(2) Leia o trecho de uma resenha.
A língua de Eulália, a novela sociolinguística, Marcos Bagno, Editora Contexto, 1997
Publicada em 1997, a obra sociolincruistica de Marcos Bagno, A Língua de Eutalia, procura mostrar que o uso de uma linguagem "diferente" nem sempre pode ser considerado um "erro de português". O modo estranho das pessoas falarem pode ser explicado por algumas ciências como a linguística, a história, a sociologia e até mesmo a psicologia.
Embora a nossa tradição educacional negue a existência de uma pluralidade dentro do universo da língua portuguesa, e não aceite que a norma padrão é uma das muitas variedades possíveis no uso do português, a "língua portuguesa" está em constante modificação e recebe, notadamente, a influéncia de palavras pertencentes a outros idiomas, principalmente dos imigrantes que chegam a todo momento no país, entre eles portugueses, americanos, japoneses, alemães e italianos.
A obra faz parte da coleção Caminhos
da Linguística e conta a história de três estudantes universitárias dos cursos de sicologia, Letras e Pedagogia que escolhem a chácara de sua professora Irene, m Atibaia - SP, para passar as férias escolares. No decorrer dos dias, as jovens ao se integrando cada vez mais com a professora em situações pouco acadêmicas, esenvolvendo conhecimentos e observações diferentes dos aprendidos em sala de ula, tendo oportunidade de reciclar, com diferentes padrões, os vários conceitos da ngua portuguesa. [...]
DUARTE, Silvana. A língua de Eulália, a novela sociolinguística, Marcos Bagno.
