2. Reúna-se com um colega para fazer esta atividade.
a) Pesquisem o sentido das palavras e expressões que não conseguiram inferir pelo contexto.
b) Expliquem o emprego dessas palavras e expressões considerando a época em que o romance foi escrito.
c) Que palavras ou expressões seriam empregadas atualmente para substituir as que vocês pesquisaram?

Question

Accepted Answer

Para realizar a atividade proposta, siga os passos abaixo:

### a) Pesquisem o sentido das palavras e expressões que não conseguiram inferir pelo contexto.

Primeiro, identifiquem as palavras e expressões no texto que não são claras pelo contexto. Utilizem dicionários, enciclopédias ou recursos online confiáveis para entender o significado dessas palavras e expressões.

### b) Expliquem o emprego dessas palavras e expressões considerando a época em que o romance foi escrito.

Depois de entender o significado, contextualizem essas palavras e expressões dentro do período histórico e cultural em que o romance foi escrito. Considerem aspectos como:

- O vocabulário típico da época.
- O contexto social e político.
- O estilo literário predominante.

### c) Que palavras ou expressões seriam empregadas atualmente para substituir as que vocês pesquisaram?

Por fim, pensem em como essas palavras e expressões poderiam ser atualizadas para o português contemporâneo. Escolham termos que sejam mais comuns e compreensíveis para o público atual, mantendo o mais próximo possível do significado original.

### Exemplo Prático

Suponhamos que o romance contenha a expressão "à luz de velas".

**a) Pesquisa:**

- "À luz de velas" significa "iluminado por velas", uma prática comum antes da eletricidade.

**b) Contextualização Histórica:**

- Na época em que o romance foi escrito, a iluminação elétrica não era comum ou ainda não existia. As pessoas usavam velas para iluminar seus ambientes à noite.

**c) Atualização:**

- Hoje, poderia ser substituído por "à luz de lâmpadas" ou simplesmente "com a luz acesa", dependendo do contexto.

Siga esses passos para cada palavra ou expressão identificada no texto.

2. Reúna-se com um colega para fazer esta atividade. a) Pesq...

Ask a question and receive an answer instantly