En un paciente con hernia inguinal encarcelada, ¿cuál de los siguientes hallazgos clínicos indicaría progresión a estrangulación?
A) Masa reducible con maniobras suaves
B) Dolor inguinal leve y sin signos sistémicos
C) Masa dolorosa, no reducible y con signos de irritación peritoneal
D) Ausencia de dolor con disminución del tamaño de la hernia