O título da canção é o refrão têm uma expressão em inglês.
a) Qual é essa expressão? Acha que as pessoas em geral a reconhecem?
b) Na língua portuguesa, há expressão equivalente. Qual? Na sua opinião, empregar essa expressão equivalente em português traria outro sentido à canção? Explique.
c) Ela é usada, na letra, sempre com uma palavra em português. Qual é ela? Qual parece ser o papel dessa palavra na construção?
d) Para você, que efeito de sentido provoca essa mistura?