Plural dos substantivos compostos
Leia a tirinha abaixo.
Na fala do personagem, no primeiro quadrinho, há o substantivo composto bem-te-vi, para indicar a ave que está na foto que ele recebeu. No último quadrinho, aparecem várias dessas aves. Responda oralmente: Como você faria referência ao flexão da plural bem-te-vi ao plural? Cite outros exemplos.
Você conhece outros substantivos compostos que se encaixam na regra de plural dos substantivos compostos, em que os elementos se repetem e seguem som? Siga o modelo:
reco-reco
reco-recos
Quando pluralizamos os substantivos compostos por aglutinação, isto é, quando há perda de som de algum elemento, os radicais se misturam. Por exemplo:
aguardente
aguardentes
Há casos de substantivos compostos por justaposição, isto é, os radicais estão lado a lado, mas separados por hífen.
- Substantivos em que os dois elementos aceitam o plural porque são variáveis (alteram-se). De exemplos seguindo o modelo a seguir.
guarda-civil
guardas-civis
- Os substantivos compostos de uma palavra que indica ação (beijar, guardar, bater, sacar e vir) e de outra que é um substantivo terão pluralizado somente o substantivo, já que a ação não admite esse tipo de plural. De exemplos seguindo o modelo a seguir.
- Substantivos em que os elementos que os compõem são ligados pela palavra de têm só o primeiro elemento no forma de plural. Siga o modelo:
pé de moleque
pés de moleque
- Há substantivos compostos em que o segundo elemento específica o primeiro. Nesse caso, só o primeiro recebe a desinência de número que indica plural -s. Siga o modelo:
bomba-relógio
bombas-relógio
- Substantivos compostos em que ambos os elementos indicam ação e se repetem. Nesse caso, os dois elementos se pluralizam. Veja:
corre-corre
corres-corres
- Em substantivos compostos formados por grão, grá e só o segundo elemento se pluraliza. É interessante conhecer esses termos que não são muito familiares.
grão-duque -> grãos-duques
grão-fino -> grãos-finos
bel-prazer -> bel-prazeres