O momento histórico retratado no romance triste fim de policarpo quaresma é o de implantação do regime republicano no brasil. No trecho, a personagem pede a adoção do tupi guarani como língua oficial brasileira. Com base no conhecimento sobre a obra e o trecho apresentado, pode se afirmar que se trata de: