Canto II
Já neste tempo o lúcido Planeta
Que as horas vai do dia distinguindo,
Chegava à desejada e lenta meta,
A luz celeste às gentes encobrindo;
E da casa marítima secreta
Lhe estava o Deus Nocturno a porta abrindo,
Quando as infidas gentes se chegaram
Às naus, que pouco havia que ancoraram.
Dentre eles um, que traz encomendado
O mortífero engano, assim dizia:
Capitão valeroso, que cortado
Tens de Neptuno o reino e salsa via,
O Rei que manda esta Ilha, alvoroçado
Da vinda tua, tem tanta alegria
Que não deseja mais que agasalhar-te,
Ver-te e do necessário reformar-te.
CAMÕES, Luís Vaz de. Os Lusíadas. 1562. Disponível em: http://www.dominiopublico.gov.br. Acesso em: 09 out. 2024 (fragmento).
A obra de Camões utiliza preceitos do Classicismo ao resgatar elementos da cultura greco-romana, o que pode ser evidenciado no verso:
A
“Já neste tempo o lúcido Planeta”.
B
“A luz celeste às gentes encobrindo”.
C
“O mortífero engano, assim dizia”.
D
“Capitão valeroso, que cortado”.
E
“Tens de Neptuno o reino e salsa via”.
