Chega!
Meus olhos brasileiros se fecham saudosos.
Minha boca procura a “Canção do Exílio”.
Como era mesmo a “Canção do Exílio”?
Eu tão esquecido de minha terra ...
Ai terra que tem palmeiras
Onde canta o sabiá!
ANDRADE, Carlos Drummond de. “Europa, França e Bahia”. Disponível em: https://www.companhiadasletras.com.br/trechos/13887.pdf. Acesso em 30 jan. 2024. (fragmento)
Indique as duas alternativas em que são estabelecidas as relações deste trecho com o poema “Canção do Exílio”, de Gonçalves Dias.
Intertextualidade, pelo diálogo entre dois textos.
Originalidade, dada a retomada da versão original do texto.
Paráfrase, com a reescrita de um texto já existente.
Oposição, porque o texto encontra-se em objeção ao original.
Metalinguagem, pois o texto reflete sobre o fazer poético.