- Observe as duas capas de livros a seguir. Esses livros são traduções do livro francês Um petit chaperon rouge, de Marjolaine Leray, feitos no Brasil e em Portugal, respectivamente.
Capa 1
Capa do livro Uma Chapeuzinho Vermelho, de Marjolaine Leray. Tradução de Júlia Moritz Schwarcz. São Paulo: Companhia das Letrinhas, 2012.
Capa 2
Capa do livro Um Capuchinho Vermelho, de Marjolaine Leray. Tradução de Maria Afonso. Lisboa: Orfeu Mini, 2018.
Considerando que os dois livros são traduções para o português de uma mesma obra, por que têm títulos diferentes?
