Tradução da Carta

onde dinnhinos que tanto me lembro de ti queria que o apreciasses comigo que estivesse aqui para irmas juntas das graças do Sr Agen na fim gentário que parece ter sido prophao na entregaçoes em nota fora e eu e achamo a casa de algmn pobasso de circo enfim minha Tiela cada dia que se passa cada voz que von me distanciando mais da minha querida Lina debi onde meu coraçao dissero tantos affeto penso mais em ti na imaginhoro na querida mamãe em ma domba que tanto tem feito por nio Filizinha amo ires paremdo outros jogos intera ove uma interessante corrida de autocavallos pela manha fomos oizilar a casa das machines um primm de limpeza um cabo 50 giios pinos depior passarmo para o compalimont de frigorific 15 abaixo de 0 imagina Filozinha o que é triste é o mar só o mar e nem uma paisagem para repousar a vista desde que chegamotru Alto Babia começamo a sentir calor sabo hoje esses ultimos dias por cause do atkmospbrea pesada não tenho passado bem umas i tarde dsyis do almoço o soma e por entre a somnolenclia e tão fiefe que adormco conversandomto todo sido amigos durante Meu amjinho querido baje a lista vano novo chegq e S Vicente i lá que pri este clastinha e primeira e uma das unicas que com escose foi fie fie Reggio as imagphras a rua Lompito bi com mor tos galtez qintha fita nao sega na letto e nega per Iammde agoda ate supidando muito u He na For minha Eilia que aida se remaça dize esta carta As florezinhas que me deste durasron muito Blue Star Libéria são quad 6 bora de pohrer a mota e mul hei zimbos para a amca Dona Ilama e para b Niloom Mntados log e que para o que likim mts limpos de vopra da emficae e ti aos maljores Blue Star Lin d ss Almada 31128 Minha Cicila querida Não pude te escrever como te prometi no dia 24 porque como era de esperar de um marinheiro do seca enjoei temblosamente na leve e quase Sta tive uma guippinha um pouco de febre mas quinta Ja estava bom Minha fila tenho tanto para te dizer que não sei pelo que começar meu zingiro tenho muitas saudades tuas queria que estivesses aqui comigo cada manhã que amorce as imazinhas todos os nossos daki A vida a bordo é muito divertida imagina que só são 36 passageiros Dr Ribeiro e sua um collega de bisnassillon 2 moças Uruguaças um os pães muito todinhas e pandejas Mr Holmes que conheceu papá e tal do Egema um casal inglgerm cujo a mea i filha de Maria do SP de BuenosAira Sao sò mais sympaticos passageiros O comandante tambèm merece menção é um bom ottobre primo ou por outra ato do Chaley Foma de banco de piscina dançase ha cinema 2 vezes por semana jogase pingpong