Traduzir o Currículo Pra Inglês

EDUARDO BACK D E S E N V O L V E D O R D E S O F T W A R E Atualmente busco oportunidades como Desenvolvedor de Software preferencialmente em regime home office com foco em projetos internacionais Estou comprometido em aplicar meu conhecimento e experiência para contribuir com equipes inovadoras e desafiadoras 51 994798911 eduardoback87gmailcom Venâncio AiresRS CNH AB Disponibilidade para Home Office linkedincomineduardoback418701206 F O R M A Ç Ã O A C A D Ê M I C A BACHARELADO EM ENGENHARIA DE SOFTWARE Univates Universidade do Vale do Taquari 2017 2024 I D I O M A S Inglês Fluente Espanhol Básico H A B I L I D A D E S Consultas SQL Stored procedures Administração e suporte Design de interfaces UXUI Criação de aplicativos mobile Suporte técnico internacional Análise e manipulação de dados Desenvolvimento de painéis web Desenvolvimento de dashboards Gestão de projetos e colaboração Automação de tarefas e processos Monitoramento do banco de dados Colaboração com equipes de desenvolvimento Conhecimento em Java Python Flutter Dart Rest API SQL Business Intelligence e Levantamento de requisitos E X P E R I Ê N C I A GRA MÁQUINAS DESENVOLVEDOR DE SOFTWARE Desenvolvedor de Sistemas Internos Responsável pelo desenvolvimento de sistemas internos na empresa com foco na otimização de processos e automação de tarefas Aplicativo para Assistência Técnica Desenvolvimento um aplicativo mobile em Java para o setor de assistência técnica utilizado por mecânicos externos A solução permite a sincronização de ordens de serviço via API desenvolvida em Phyton preenchimento offline anexação de fotos e documentos registro de horas trabalhadas e geração automática de PDFs Após a conclusão toda a documentação é enviada via API para integração com o sistema principal da empresa Esse sistema trouxe ganhos significativos em eficiência redução de mão de obra e automação de processos Aplicativo de Gestão de Negociações Desenvolvi um aplicativo mobile em Flutter integrado a APIs em Phyton voltado para o cadastro de clientes e registro de visitas e negociações Esse sistema que foi o projeto final do meu Trabalho de Conclusão de Curso TCC obteve grande sucesso na empresa Conta com um painel web para administração desenvolvido em PHP com Laravel e toda a gestão é realizada por meio de painéis no Power BI permitindo que os gestores tenham uma visão detalhada e estratégica das operações Painéis de BI e Automação Desenvolvi painéis de Power BI para diferentes setores da empresa proporcionando maior visibilidade e controle sobre os processos Além disso implementei alertas automatizados via WhatsApp utilizando a GTI API otimizando a comunicação e agilizando a tomada de decisões Automação de Tarefas Também desenvolvi sistemas desktop para automação de tarefas como a geração de planilhas e documentos reduzindo o tempo de execução de atividades operacionais e garantindo maior eficiência nos processos internos Com essas soluções contribuí para a modernização dos processos da empresa garantindo maior controle produtividade e integração entre os setores Período 022024 atualmente ALLIANCE ONE BRASIL EXPORTADORA DE TABACOS LTDA DESENVOLVEDOR DE SOFTWARE Levantava requisitos e planejava o design de todas as interfaces UXUI garantindo que as soluções atendessem às necessidades dos usuários Prestava suporte técnico via chamadas em inglês e espanhol para usuários de sete países diferentes das filiais da empresa resolvendo questões técnicas e proporcionando uma experiência eficiente Trabalhei diretamente com programadores indianos descrevendo toda a documentação das interfaces em inglês para que realizassem o E X P E R I Ê N C I A desenvolvimento conforme os requisitos estabelecidos Conduzia chamadas diárias com a equipe de programação sempre em inglês facilitando discussões sobre o andamento dos projetos e alinhando expectativas Colaborei com equipes multifuncionais para traduzir as necessidades de negócios em requisitos claros para o software além de documentar minuciosamente todos os aspectos do projeto Desenvolvia e otimizava consultas SQL e contribuía para a criação e otimização de stored procedures melhorando o desempenho do banco de dados Ao longo desse processo adquiri um profundo entendimento das diversas áreas e processos da empresa o que permitiu entregar soluções eficazes e alinhadas aos objetivos Período 072021 122023 BIMACHINE ANALISTA DE BUSINESS INTELLIGENCE Forneci suporte ao cliente ajudando a resolver problemas e garantindo uma comunicação eficiente Criei dashboards personalizados para empresas de diversos ramos com foco em inteligência de mercado permitindo uma visualização clara dos dados para tomadas de decisão estratégicas Realizava a extração de dados ETL por meio de consultas SQL garantindo a precisão e integridade das informações Manipulei dados utilizando MDX otimizando a análise e o processamento de grandes volumes de informações Período 122019 072021 CTA CONTINENTAL TOBACCOS ALLIANCE SA AUXILIAR ADMINISTRATIVO TEMPORÁRIO Atendi ao público oferecendo suporte e esclarecendo dúvidas Organizei planilhas no Excel garantindo a estruturação e o controle eficiente de dados Realizava as cargas de insumos no sistema assegurando que todas as informações fossem registradas corretamente para o bom funcionamento das operações Período 052018 122018 052019 102019 BOGLA GOLD ATENDENTE VIRTUAL Realizei atendimento virtual via chamadas e chat em inglês e espanhol no site de vendas auxiliando clientes com dúvidas e solicitações Fui responsável pelo fechamento de caixa garantindo a precisão dos valores e o correto encerramento das operações diárias Período 052016 062017 SOFTWARE DEVELOPER Currently seeking opportunities as a Software Developer preferably in a remote work setting with a focus on international projects Committed to applying my knowledge and experience to contribute to innovative and challenging teams 51 994798911 eduardoback87gmailcom Venâncio AiresRS Drivers License AB Available for Remote Work linkedincomineduardoback418701206 ACADEMIC BACKGROUND BACHELORS DEGREE IN SOFTWARE ENGINEERING Univates Universidade do Vale do Taquari 2017 2024 LANGUAGES Fluent English Basic Spanish SKILLS SQL Queries Stored Procedures Administration and Support UIUX Interface Design Mobile App Development International Technical Support Data Analysis and Processing Web Dashboard Development Project Management and Collaboration Task and Process Automation Database Monitoring Team Collaboration in Software Development Knowledge in Java Python Flutter Dart Rest API SQL Business Intelligence and Requirements Gathering EXPERIENCE GRA MÁQUINAS Software Developer 022024 Present Internal Systems Development Responsible for developing internal systems focusing on process optimization and task automation Technical Assistance Mobile App Developed a Javabased mobile app for the technical assistance sector used by field mechanics The app syncs service orders via a Python API supports offline data entry photodocument attachment work hour logging and automatic PDF generation Once completed all documentation is sent via API for integration with the companys main system significantly improving efficiency reducing manual work and automating processes Negotiation Management App Developed a mobile app in Flutter integrated with Python APIs for customer registration and visitnegotiation tracking This project was my final thesis and became a success within the company It includes a web administration panel built in PHP with Laravel with management dashboards in Power BI providing strategic insights for company leaders BI Dashboards and Automation Created Power BI dashboards for various company departments improving visibility and control Implemented automated alerts via WhatsApp using the GTI API optimizing communication and decision making Task Automation Developed desktop applications to automate tasks like spreadsheet and document generation reducing execution time and increasing operational efficiency ALLIANCE ONE BRASIL EXPORTADORA DE TABACOS LTDA Software Developer 072021 122023 Gathered requirements and designed all UIUX interfaces ensuring solutions met user needs Provided technical support via phone calls in English and Spanish for users in seven different company branches worldwide Collaborated directly with Indian programmers documenting all interface specifications in English for implementation Led daily meetings with the development team in English to discuss project progress and align expectations Worked with crossfunctional teams to translate business needs into clear software requirements and meticulously documented all project aspects Developed and optimized SQL queries and contributed to the creation of stored procedures enhancing database performance Gained a deep understanding of the companys various areas and processes enabling the delivery of effective goalaligned solutions BIMACHINE Business Intelligence Analyst 122019 072021 Provided customer support resolving issues and ensuring efficient communication Created customized dashboards for businesses in various industries focusing on market intelligence and strategic data visualization Performed data extraction ETL through SQL queries ensuring accuracy and integrity Worked with MDX to process and analyze large volumes of information CTA CONTINENTAL TOBACCOS ALLIANCE SA Administrative Assistant Temporary Position 052018 122018 052019 102019 Assisted the public by providing support and answering inquiries Managed Excel spreadsheets for structured data organization and control Handled the input of raw materials into the system ensuring accurate records for smooth operations BOGLA GOLD Virtual Customer Service Representative 052016 062017 Provided virtual support via chat and phone in English and Spanish on an e commerce website assisting customers with inquiries and requests Responsible for closing financial transactions ensuring accurate cash balance at the end of daily operations