Tcc Ii- Formatar

Capítulo 2 O Encilhamento A Política Econômica de Rui Barbosa os Bancos a Imprensa e o Colapso Financeiro A Crise do Encilhamento não foi um fenômeno isolado mas sim o resultado de um conjunto de decisões econômicas e políticas tomadas em um contexto de instabilidade institucional e de euforia modernizadora A nomeação de Rui Barbosa como Ministro da Fazenda no governo provisório de Deodoro da Fonseca foi central para o desencadeamento desse processo Sua política econômica inspirada em princípios do liberalismo buscava criar uma base industrial sólida para o Brasil recémrepublicano No entanto a ausência de mecanismos de controle e a fragilidade das instituições financeiras provocaram efeitos contrários aos esperados Rui Barbosa acreditava que o desenvolvimento do país dependia da ampliação do crédito e da democratização do acesso ao capital Para isso promoveu a criação de uma legislação permissiva que facilitava a fundação de bancos emissores e empresas por ações Como aponta BresserPereira 2003 a política monetária e creditícia adotada por Rui foi profundamente expansionista baseada na crença de que o mercado seria capaz de regularse por si só sem a intervenção do Estado A reforma bancária promovida por Rui com base no Decreto nº 956A de 1890 permitiu a criação de bancos emissores privados os quais passaram a emitir moeda lastreada em títulos e ações de empresas recémcriadas muitas delas fantasiosas ou sem base produtiva real Entre as instituições fundadas nesse período destacamse o Banco de Crédito Real de Campinas o Banco Hipotecário e Agrícola do Brasil e o Banco Popular Brasileiro Esses bancos atuavam muitas vezes com critérios frágeis de concessão de crédito incentivando um ambiente de especulação Nesse contexto surgiram centenas de novas empresas das quais muitas não tinham existência física concreta ou operavam apenas no papel Exemplos emblemáticos foram a Companhia Territorial e Agrícola do Brasil a Sociedade Industrial Brasileira e a Companhia Carbonífera e Industrial Brasileira criadas com capital inflado e objetivos muitas vezes irreais Como pontua Prado Júnior 1981 o país viveu uma verdadeira alucinação empresarial onde o capital fictício substituiu o trabalho produtivo e a especulação financeira sobrepôsse à produção A emissão descontrolada de moeda foi um dos pilares centrais dessa crise Entre 1889 e 1891 a base monetária praticamente dobrou sem o respaldo necessário em reservas ou produção real o que gerou um processo inflacionário que corroeu o poder de compra da população O historiador Boris Fausto 1995 ressalta que o crescimento desordenado da moeda em circulação sem o correspondente aumento da produção contribuiu para a formação de uma bolha que ao explodir arrastou consigo a confiança no sistema econômico e político A imprensa da época desempenhou um papel fundamental na divulgação e crítica desses acontecimentos O jornal Gazeta de Notícias sediado no Rio de Janeiro acompanhou de perto o desenrolar da crise e adotou um tom crítico frente às políticas de Rui Barbosa Em edição publicada em abril de 1891 o jornal escreveu Multiplicamse diariamente os estabelecimentos bancários e industriais cujas fachadas luxuosas contrastam com a ausência de qualquer atividade real O povo iludido por promessas de progresso começa a sentir no bolso os efeitos de uma política temerária Esse tipo de cobertura reforça o clima de desconfiança que se instalava entre os cidadãos A análise do discurso da Gazeta de Notícias evidencia uma postura de desilusão com a República nascente que não conseguia oferecer estabilidade econômica nem respaldo moral O Correio Paulistano outro veículo de destaque também passou a criticar abertamente o governo e a denunciar os abusos cometidos no sistema bancário Conforme relata o editorial de julho de 1891 A República prometia liberdade e progresso mas entreganos inflação falências e um mar de incertezas Essas publicações exerceram importante influência sobre a opinião pública alimentando o clima de insatisfação e instabilidade que culminaria na Revolta da Armada A falência de bancos o fechamento de empresas fantasmas e o aumento do desemprego contribuíram para o descrédito da política econômica e da própria república ainda em processo de consolidação A crítica de Rui Barbosa ao modelo monárquico foi substituída por críticas à sua própria gestão econômica evidenciando a fragilidade de um sistema que tentava se construir sem bases sólidas Para Carvalho 2006 o Encilhamento simboliza a transição traumática do Brasil agrário para um Brasil urbanoindustrial marcada por um liberalismo mal compreendido e por instituições frágeis diante dos desafios da modernidade O colapso final do Encilhamento em meados de 1891 não apenas derrubou as políticas de Rui Barbosa que viria a renunciar como também enfraqueceu o governo de Deodoro da Fonseca A crise contribuiu diretamente para a instabilidade política que levou à sua renúncia ainda em 1891 e à ascensão de Floriano Peixoto num cenário já marcado por disputas civis e militares A análise da política econômica de Rui Barbosa revela não apenas uma tentativa de modernização financeira mas também a importação acrítica de modelos liberais europeus para um contexto social e institucional que não estava preparado para assimilálos Rui inspirouse em experiências de emissão de moeda fiduciária como as observadas nos Estados Unidos durante o greenback period mas falhou ao ignorar as particularidades estruturais da economia brasileira ainda baseada no agrarismo e na dependência externa BRESSERPEREIRA 2003 A ausência de uma indústria consolidada e de uma classe empresarial coesa fez com que o capital gerado pela emissão fosse rapidamente absorvido por esquemas especulativos desvirtuando o objetivo original de desenvolvimento produtivo Ademais a crença excessiva no papel autorregulador do mercado típica do liberalismo econômico do século XIX revelouse ineficaz em um país onde as instituições de fiscalização e controle eram praticamente inexistentes Como argumenta Maria Lúcia L PallaresBurke 1999 Rui Barbosa subestimou a necessidade de regulação estatal e acreditou que a abertura ao crédito por si só geraria prosperidade ignorando que o ambiente era propício ao oportunismo Isso reforça a ideia de que o Encilhamento mais do que uma crise econômica foi um fracasso políticoideológico de implantação forçada de um modelo alheio à realidade nacional Além disso a confiança exagerada nas forças do capital gerou um abismo entre os interesses da elite econômica e as necessidades da população que começou a enfrentar o aumento de preços escassez de bens e incertezas sobre o futuro Como aponta Ricardo Salles 2007 às camadas populares desprovidas de acesso ao crédito e aos investimentos foram as primeiras a sofrer os efeitos inflacionários aprofundando o sentimento de exclusão da recémproclamada República O Encilhamento portanto revelou a limitação do projeto republicano ao não contemplar políticas sociais efetivas que assegurassem a inclusão econômica dos mais vulneráveis A imprensa do período embora relevante como espaço de denúncia e crítica também esteve marcada por interesses políticos e regionais Enquanto jornais como a Gazeta de Notícias adotaram uma postura crítica quanto à política financeira outros veículos foram coniventes ou silenciosos especialmente aqueles ligados às elites bancárias emergentes ABREU 2011 Isso demonstra que a construção da opinião pública era permeada por disputas ideológicas e econômicas sendo a imprensa não apenas observadora mas também agente participante da crise O Encilhamento evidencia ainda a fragilidade da transição entre o Império e a República em que a ruptura institucional não foi acompanhada de transformações estruturais profundas Como explica Lilia Schwarcz 2015 o novo regime político herdou práticas clientelistas patrimonialistas e personalistas que dificultaram a formação de um Estado moderno e eficiente Nesse sentido a crise foi também resultado de continuidades históricas disfarçadas sob a roupagem de uma modernidade superficial Rui Barbosa embora visionário não conseguiu romper com a lógica da concentração de poder e da ausência de responsabilidade fiscal herdadas do Império Por fim a experiência do Encilhamento serve como alerta para os riscos de políticas econômicas desconectadas da realidade social e institucional O episódio demonstra que não basta a boa intenção modernizadora se não houver planejamento controle e sobretudo capacidade de adaptação ao contexto nacional A crítica contemporânea ao Encilhamento vai além do julgamento de seus resultados ela questiona a maneira como o Brasil historicamente tratou a modernidade muitas vezes tentando importála sem internalizála o que resultou em sucessivos fracassos estruturais FAUSTO 1995 21 A Imprensa e o Discurso Público durante o Encilhamento Análise e Reflexão Histórica 211 O papel da imprensa como mediadora da crise Durante o período do Encilhamento 18891892 a imprensa exerceu papel fundamental não apenas como meio de informação mas como agente ativo na formação do debate público Em um país onde a taxa de alfabetização ainda era limitada os jornais concentravam a atenção da elite urbana e das classes médias emergentes funcionando como arenas de disputa entre os diversos grupos políticos Como destaca Sodré 1966 a imprensa do final do século XIX estava longe de ser neutra ela era um instrumento de combate refletindo os interesses de frações específicas do poder A imprensa brasileira do final do século XIX não apenas reportava os acontecimentos mas também desempenhava um papel ativo na formação da opinião pública e na mediação das crises políticas e econômicas Durante o Encilhamento os jornais tornaramse arenas de debate e crítica refletindo as tensões entre diferentes grupos sociais e políticos A Gazeta de Notícias por exemplo adotou uma postura crítica em relação às políticas de Rui Barbosa destacando os riscos da emissão descontrolada de papelmoeda e alertando para a possibilidade de uma crise financeira iminente Gazeta de Notícias 1891 Por outro lado o Correio Paulistano representando os interesses da elite cafeeira paulista apresentou uma visão mais moderada reconhecendo os benefícios potenciais da política de Rui Barbosa para a industrialização mas também expressando preocupações sobre os efeitos inflacionários e a especulação desenfreada Correio Paulistano 1891 Essa dualidade na cobertura jornalística evidencia como a imprensa refletia as divisões regionais e de classe existentes no Brasil da época Além disso a imprensa funcionava como um espaço de construção de narrativas sobre a modernidade e o progresso Enquanto alguns jornais exaltavam as oportunidades de crescimento econômico proporcionadas pelas novas políticas outros denunciavam os abusos e a falta de regulamentação que permitiam a proliferação de empresas fictícias e a manipulação do mercado financeiro SODRÉ 1966 Essa disputa narrativa influenciava diretamente a percepção pública sobre a legitimidade do novo regime republicano e suas políticas econômicas A atuação da imprensa durante o Encilhamento também revela a ausência de uma imprensa verdadeiramente independente já que muitos jornais estavam ligados a grupos políticos ou econômicos específicos Essa ligação comprometia a imparcialidade das reportagens e contribuía para a polarização do debate público A análise crítica desse período destaca a necessidade de uma imprensa livre e responsável como pilar fundamental para a consolidação de regimes democráticos e para a fiscalização das ações governamentais 212 A Gazeta de Notícias e o tom de crítica à política monetária A Gazeta de Notícias foi um dos jornais mais influentes do Brasil no final do século XIX com circulação diária no Rio de Janeiro entre 1875 e 1942 Fundado pelos editores Ferreira de Araújo Manuel Carneiro e Elísio Mendes e pelos redatores Henrique Chaves e Lino de Assunção O redatorchefe Ferreira de Araújo foi o grande nome e condutor do periódico de 1875 até 1900 quando faleceu Destacouse pelo pioneirismo gráfico e editorial sendo o primeiro a utilizar rotativas clichês caricaturas e entrevistas o que consolidou seu formato moderno e atrativo Alcançou amplamente a população urbana alfabetizada da capital especialmente das camadas médias e da elite interessadas em política economia e literatura A Gazeta de Notícias jornal carioca de grande circulação assumiu um tom crítico e por vezes alarmista frente às ações de Rui Barbosa como Ministro da Fazenda Suas manchetes e editoriais sobretudo entre 1890 e 1891 denunciaram com frequência os efeitos especulativos das emissões monetárias tratando o fenômeno como uma ruína financeira anunciada Gazeta de Notícias edições de janfev 1891 Em editoriais assinados por seus redatores mais influentes a Gazeta acusava o governo provisório de fomentar uma economia de papel sustentada pela ficção do crédito sem correspondência na realidade produtiva nacional Gazeta de Notícias 1891 p 2 O tom predominante era de desconfiança com vocabulário carregado de pessimismo e com analogias à bancarrota A Gazeta de Notícias sediada no Rio de Janeiro firmouse como um dos principais veículos de crítica às políticas econômicas implementadas por Rui Barbosa durante o Encilhamento O jornal frequentemente publicava editoriais alertando para os perigos da emissão excessiva de papelmoeda e da especulação financeira desenfreada Em uma edição de fevereiro de 1891 a Gazeta afirmou que a política monetária atual é uma aventura temerária que coloca em risco a estabilidade econômica do país Gazeta de Notícias 1891 p 2 A crítica da Gazeta não se limitava às políticas econômicas mas também abordava a falta de transparência e a ausência de mecanismos eficazes de fiscalização O jornal denunciava a criação de empresas fantasmas e a manipulação do mercado de ações apontando a conivência de autoridades governamentais com essas práticas Essa postura crítica contribuiu para o aumento da pressão pública sobre o governo e para a erosão da confiança nas instituições republicanas recémestabelecidas A atuação da Gazeta de Notícias durante o Encilhamento exemplifica o papel da imprensa como fiscalizadora do poder público e como formadora de opinião Ao expor as falhas e os riscos das políticas econômicas adotadas o jornal desempenhou uma função essencial na mobilização da sociedade civil e na promoção de um debate mais amplo sobre os rumos do país Essa atuação reforça a importância de uma imprensa livre e crítica para o fortalecimento da democracia e para a prevenção de abusos de poder Contudo é importante reconhecer que a Gazeta de Notícias também refletia os interesses de determinados grupos sociais e econômicos o que influenciava sua linha editorial Assim embora sua crítica às políticas do Encilhamento tenha sido relevante ela também estava inserida em um contexto de disputas políticas e econômicas mais amplas Essa complexidade ressalta a necessidade de uma análise crítica da imprensa considerando não apenas seu conteúdo mas também seus vínculos e interesses subjacentes 213 O Correio Paulistano e a dualidade entre crítica e pragmatismo O Correio Paulistano foi um importante jornal brasileiro fundado em 1829 com destaque na cidade de São Paulo Era um periódico de grande relevância no contexto da imprensa brasileira principalmente durante o período imperial Em termos de materialidade o jornal era impresso em papel como a maioria dos jornais da época com edições produzidas em tipografia Sua impressão era feita em grandes folhas dobradas para formar as páginas do jornal e distribuída para o público A periodicidade do Correio Paulistano variava mas em seus primeiros anos era publicado diariamente Essa frequência ajudava a consolidar a imprensa como meio de comunicação essencial para a população atualizando constantemente as notícias políticas sociais e culturais da época O jornal se destacou por seu compromisso com a liberdade de expressão sendo um dos primeiros a trazer um debate mais profundo sobre questões políticas e sociais Já o Correio Paulistano órgão representativo das elites cafeeiras paulistas adotou um discurso mais ambíguo Embora manifestasse preocupação com a instabilidade gerada pelo excesso de crédito e a proliferação de empresas fictícias também reconhecia a necessidade de ampliação do sistema bancário e de financiamento à indústria nacional Segundo Abreu 2011 esse jornal oscilava entre a crítica à irresponsabilidade fiscal e a defesa de instrumentos modernos para dinamizar a economia Em artigo de abril de 1891 o periódico declarava É preciso distinguir a intenção da execução A política de Rui Barbosa é em tese salutar condenável porém é sua implementação desordenada Correio Paulistano 1891 p 3 O tom aqui era mais técnico e político buscando preservar os interesses da oligarquia local sem confrontar abertamente a ordem republicana nascente O Correio Paulistano se configurou na época como um dos jornais mais influentes em São Paulo adotando uma postura mais ambígua em relação às políticas econômicas do Encilhamento Embora reconhecesse os riscos associados à emissão excessiva de papelmoeda e à especulação financeira o jornal também destacava os potenciais benefícios dessas políticas para a industrialização e o desenvolvimento econômico do país Em um editorial de abril de 1891 o Correio afirmou que a política de Rui Barbosa é em tese salutar condenável porém é sua implementação desordenada Correio Paulistano 1891 p 3 Essa dualidade refletia os interesses da elite cafeeira paulista que via na industrialização uma oportunidade de diversificação econômica e de fortalecimento de sua posição no cenário nacional Ao mesmo tempo havia preocupações legítimas sobre os efeitos inflacionários e a instabilidade financeira decorrentes das políticas adotadas O Correio Paulistano buscava portanto equilibrar a crítica às falhas de implementação com a defesa dos objetivos mais amplos das reformas econômicas A postura do Correio também evidencia as tensões regionais existentes no Brasil da época Enquanto o Rio de Janeiro sede do governo federal concentrava o poder político São Paulo emergia como centro econômico dinâmico com interesses próprios e uma visão distinta sobre o desenvolvimento nacional A cobertura do Correio Paulistano durante o Encilhamento ilustra como essas tensões se manifestavam na imprensa e influenciavam o debate público A análise da atuação do Correio Paulistano durante o Encilhamento destaca a complexidade das posições adotadas pela imprensa que não se limitavam a uma dicotomia entre apoio e oposição mas envolviam nuances e considerações pragmáticas Essa complexidade reforça a importância de uma leitura crítica da imprensa histórica levando em conta os contextos regionais os interesses econômicos e as estratégias políticas que moldavam suas narrativas 214 O discurso da imprensa como indício da cisão política Esse contraste entre os jornais revela não apenas diferenças editoriais mas a ruptura política que se intensificava na Primeira República nascente A imprensa ao selecionar suas pautas vocabulário e ênfases refletia a tensão entre o projeto republicano centralizador do Rio de Janeiro e o desejo de maior autonomia das províncias economicamente mais dinâmicas como São Paulo Conforme Capelato 1989 a imprensa do período servia como mediadora das contradições da República nascente ora atuando como defensora do progresso ora como denunciante do caos promovido pelas elites republicanas A análise comparativa dos discursos da Gazeta de Notícias e do Correio Paulistano durante o Encilhamento revela uma ruptura política e ideológica significativa no Brasil do final do século XIX Enquanto a Gazeta representava uma visão mais centralizadora e crítica das políticas econômicas do governo o Correio expressava uma perspectiva regionalista e pragmática buscando conciliar os interesses da elite paulista com as reformas em curso Essa divergência evidencia as disputas pelo controle do projeto republicano e pelos rumos do desenvolvimento nacional A imprensa nesse contexto não apenas refletia as divisões existentes mas também as amplificava contribuindo para a polarização do debate público Os jornais tornaramse instrumentos de mobilização política influenciando a formação de alianças e a definição de estratégias por parte dos diferentes grupos de poder Essa atuação reforça a ideia de que a imprensa desempenha um papel ativo na construção da realidade política e econômica moldando percepções e orientando ações Além disso a cisão evidenciada nos discursos da imprensa durante o Encilhamento antecipa as tensões que marcariam a Primeira República brasileira caracterizada por conflitos entre o poder central e a sociedade IPEA2011 A disputa por hegemonia política e econômica manifestavase não apenas nas instituições formais mas também nos meios de comunicação que se tornaram arenas de confronto simbólico e ideológico A compreensão dessa dinâmica é fundamental para a análise crítica da história política brasileira pois revela como as estruturas de poder se articulam e se expressam através dos meios de comunicação A imprensa ao mediar os conflitos e as disputas contribui para a configuração do espaço público e para a definição dos contornos do regime político Assim o estudo dos discursos jornalísticos durante o Encilhamento oferece insights valiosos sobre os processos de construção e contestação da ordem republicana no Brasil 215 Comparativo crítico imprensa ideologia e contexto econômico A comparação entre os dois jornais evidencia que a crise do Encilhamento não pode ser compreendida apenas como fenômeno econômico A maneira como foi narrada pela imprensa revela um país em busca de identidade política e de coesão institucional Enquanto a Gazeta buscava responsabilizar moralmente Rui Barbosa e a elite republicana carioca o Correio Paulistano procurava preservar um discurso técnico e de moderação adequado aos interesses da elite agrícola paulista Como destaca Schwarcz e Starling 2015 o discurso jornalístico era carregado de ideologia e estava a serviço da construção de narrativas que legitimassem diferentes projetos de poder A imprensa portanto não foi apenas espectadora do colapso econômico mas parte ativa no processo de fragilização da confiança pública Em síntese firmase que o contraste entre os discursos da Gazeta de Notícias e do Correio Paulistano durante o Encilhamento reflete não apenas divergências editoriais mas também diferenças ideológicas e interesses econômicos distintos Enquanto a Gazeta adotava uma postura crítica e centralizadora alinhada aos interesses do Rio de Janeiro o Correio expressava uma visão mais pragmática e regionalista representando os interesses da elite cafeeira paulista Essa divergência ilustra como a imprensa se tornava um campo de disputa simbólica onde diferentes projetos de nação eram articulados e promovidos Assim sendo o Encilhamento foi mais que uma crise econômica representou uma ruptura entre promessas e realidades da República nascente A política de Rui Barbosa embora baseada em ideais modernos colapsou diante da especulação da ausência de controle e da fragilidade institucional A imprensa como vetor de informação e crítica teve papel relevante na formação do juízo público e na deslegitimação das ações do governo Ao final o Encilhamento lançou o país em uma de suas primeiras grandes crises republicanas com efeitos duradouros sobre a confiança na nova ordem política REFERÊNCIAS ABREU Marcelo de Paiva A Ordem do Progresso cem anos de política econômica republicana 18891989 Rio de Janeiro Campus 2011 BRESSERPEREIRA Luiz Carlos Rui Barbosa e o Encilhamento uma tentativa frustrada de modernização econômica São Paulo Editora 34 2003 CAPELATO Maria Helena Imprensa e História no Brasil São Paulo Contexto 1989 CARVALHO José Murilo de Os Bestializados o Rio de Janeiro e a República que não foi São Paulo Companhia das Letras 2006 CORREIO PAULISTANO São Paulo janabr 1891 Acervo da Hemeroteca Digital Brasileira Fundação Biblioteca Nacional FAORO Raymundo Os Donos do Poder formação do patronato político brasileiro São Paulo Globo 1958 FAUSTO Boris História do Brasil São Paulo Edusp 1995 GAZETA DE NOTÍCIAS Rio de Janeiro janabr 1891 Acervo da Hemeroteca Digital Brasileira Fundação Biblioteca Nacional HISTÓRIA Encilhamento crise financeira e República Desafios do Desenvolvimento Brasília DF Ipea ano 8 n 65 5 maio 2011 Disponível emhttpswwwipeagovbrdesafiosindexphp optioncomcontentid2490catid28 Acesso em 6 jul 2025 PRADO JÚNIOR Caio História Econômica do Brasil São Paulo Brasiliense 1981 PALLARESBURKE Maria Lúcia Garcia Rui Barbosa o poeta na política São Paulo Companhia das Letras 1999 SALLES Ricardo Nostalgia Imperial a formação do imaginário monárquico na Primeira República Rio de Janeiro FGV Editora 2007 SCHWARCZ Lilia Moritz Brasil uma biografia São Paulo Companhia das Letras 2015 SODRÉ Nelson Werneck História da Imprensa no Brasil Rio de Janeiro Mauad 1966 UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E SOCIAIS CCH LICENCIATURA EM HISTÓRIA Monografia Titulo A CRISE DO ENCILHAMENTO E SUAS CONSEQUENCIAS PARA A PROCLAMAÇÃO DA REPÚBLICA Alunoa Shirley Macedo Diniz Matrícula 18116090260 Polo Cantagalo 2024 CENTRO DE EDUCAÇÃO SUPERIOR À DISTÂNCIA DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO CEDERJ A CRISE DO ENCILHAMENTO E SUAS CONSEQUÊNCIAS PARA A PROCLAMAÇÃO DA REPÚBLICA SHIRLEY MACEDO DINIZ CANTAGALO RJ 2024 SUMÁRIO 1 APRESENTAÇÃO E DELIMITAÇÃO DO TEMA DE PESQUISA 3 2 OBJETIVOS 8 21 Objetivo Geral 8 22 Objetivos Específicos 8 3 JUSTIFICATIVA 10 31 Justificativa do corte Temporal 10 32 Justificativa pela Escolha das Fontes Primárias 10 4 REFERENCIAL TEÓRICO 12 41 Contexto Político Econômico E Social Do Período Abordando Em Especial A Abolição E O Gabinete Ouro Preto 12 5 FONTES E METODOLOGIA 14 51 MATERIAIS 14 511 Fontes Primárias 14 5111 Jornais da Época 14 5112 Relatórios Econômicos Oficiais 14 512 Fontes Secundárias 14 52 PROCEDIMENTOS 15 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 16 DEDICATÓRIA 3 1 APRESENTAÇÃO E DELIMITAÇÃO DO TEMA DE PESQUISA A crise do Encilhamento ocorrida entre 1889 e 1891 é um evento de grande relevância na história econômica e política do Brasil Esse período foi caracterizado por uma intensa euforia no mercado financeiro resultante da liberalização econômica promovida pelo então Ministro da Fazenda Ruy Barbosa A política adotada permitiu a criação indiscriminada de bancos e empresas o que em um primeiro momento levou a uma significativa expansão da oferta monetária e a um aparente crescimento econômico CARONE 1977 A fim de estimular a produção agrícola e a industrialização o ministro adotou a política emissionista aumentando a emissão do papelmoeda para que a circulação dele aumentasse Porém a emissão desenfreada causou uma grande desordem financeira no país medida que a moeda foi desvalorizada e a inflação explodiu Muitas pessoas pegavam empréstimos e em vez de investirem em indústrias faziam especulação financeira na bolsa de valores daí o nome encilhamento ponto de largada na corrida de cavalos em que ocorre a maioria das apostas CARONE 1977 Este projeto visa investigar como essa crise econômica influenciou a Proclamação da República e os primeiros anos do regime republicano no Brasil A investigação será delimitada temporalmente entre os anos de 1889 e 1891 focando nos eventos econômicos nas políticas adotadas e nas transformações sociais ocorridas neste período A análise abarcará tanto os aspectos econômicos quanto os políticos e sociais buscando entender as inter relações entre esses diferentes fatores O contexto histórico em que se insere o Encilhamento é de grandes mudanças no Brasil O fim da escravidão em 1888 e a subsequente necessidade de reorganização da economia baseada no trabalho livre criaram um ambiente de expectativas e incertezas Os esforços para integrar o Brasil nas atividades econômicas internacionais e alavancar seu crescimento econômico foram intensos mas também trouxeram consigo desafios significativos CARONE 1977 A política econômica de Ruy Barbosa baseada em ideais liberais e papelistas incluiu a emissão desenfreada de papelmoeda sem lastro em reservas de ouro o que provocou uma inflação descontrolada Além disso a liberalização excessiva facilitou a especulação financeira levando a um aumento substancial do endividamento A crise do Encilhamento atingiu seu ápice com a falência de numerosos bancos e empresas a desvalorização da moeda e o aumento da dívida pública Essas condições econômicas adversas contribuíram para um clima de instabilidade social e política FAUSTO 1990 4 O estudo das políticas adotadas durante o Encilhamento e suas consequências revela como a crise afetou profundamente a estrutura da sociedade brasileira gerando insatisfação popular e descrédito nas instituições monárquicas Esse cenário de descontentamento e crise facilitou o movimento republicano culminando na Proclamação da República em 15 de novembro de 1889 A queda da monarquia e a instauração do regime republicano não resolveram imediatamente os problemas econômicos mas marcaram o início de um novo período na história brasileira com novas expectativas e desafios FAUSTO 1990 A pesquisa analisará de maneira detalhada esses eventos contribuindo para a compreensão de como uma crise econômica pode influenciar transformações políticas significativas Serão investigadas as decisões políticas e econômicas da época a reação da sociedade brasileira frente à crise e as consequências a longo prazo da transição de regime O objetivo é proporcionar uma visão abrangente e bem fundamentada sobre o impacto do Encilhamento na Proclamação da República e nos primeiros anos do regime republicano no Brasil FAORO 1958 Será também relembrado que o país passou por alguns momentos de crise e de recuperação econômica que também marcaram a história do país antes do período de Encilhamento Será que as atitudes tomadas tiveram alguma influência devido a de crises anteriores ALMEIDA CROCE 2016 O contexto histórico do Encilhamento está inserido em um período de transição e adaptação significativa no Brasil O fim da escravidão em 1888 trouxe à tona a necessidade de reorganizar a economia que até então era fortemente dependente do trabalho escravo A libertação dos escravos não só alterou drasticamente a mão de obra disponível mas também exigiu novas políticas econômicas e sociais para integrar os libertos à sociedade como trabalhadores assalariados FAUSTO 1990 A economia brasileira no final do século XIX ainda era predominantemente agrária com uma forte dependência das exportações de café No entanto havia um crescente movimento de industrialização especialmente em estados como São Paulo e Rio de Janeiro impulsionado tanto pela necessidade de diversificação econômica quanto pela chegada de imigrantes europeus que trouxeram novas habilidades e demandas Este período também viu um aumento significativo na imigração europeia como parte de uma estratégia deliberada do governo para substituir o trabalho escravo por mão de obra livre e assalariada VIOTTI DA COSTA 1998 Neste cenário a política econômica de Ruy Barbosa baseada no aumento da emissão de papelmoeda visava a fomentar a industrialização e modernizar a economia brasileira 5 Inspirado pelas ideias liberais e pelo sucesso de nações industrializadas Barbosa acreditava que uma expansão rápida da oferta monetária estimularia o crescimento econômico No entanto a falta de regulamentação adequada e a ausência de uma infraestrutura financeira robusta para suportar essa expansão resultaram em uma bolha especulativa Bancos e empresas surgiram rapidamente muitas vezes sem fundamentos sólidos e a especulação tomou conta dos mercados BEZERRA 2019 A situação foi agravada pela ausência de um sistema bancário centralizado e eficaz Na época o Brasil não possuía um banco central que pudesse regular a oferta monetária e supervisionar o sistema bancário Isso levou a uma proliferação de bancos privados emitindo sua própria moeda o que contribuiu ainda mais para a desordem financeira A inflação descontrolada erodiu o poder de compra da população e criou um ambiente de incerteza econômica CARONE 1977 A euforia inicial foi rapidamente substituída por uma crise de confiança Com a falência de bancos e empresas muitos investidores e cidadãos comuns perderam suas economias A desvalorização da moeda e o aumento da dívida pública exacerbaram a situação levando a uma crise econômica que afetou todos os setores da sociedade A insatisfação popular cresceu à medida que as promessas de prosperidade se transformaram em realidades de desemprego e pobreza FAUSTO 1990 A crise do Encilhamento teve repercussões políticas significativas A monarquia já enfraquecida por uma série de problemas internos e a recente abolição da escravidão foi incapaz de lidar eficazmente com a crise econômica O descontentamento popular e a perda de confiança nas instituições monárquicas criaram um terreno fértil para o movimento republicano Líderes republicanos utilizaram a crise como argumento para a necessidade de uma mudança de regime promovendo a ideia de que uma república seria mais apta a conduzir o Brasil rumo à modernidade e estabilidade VIOTTI DA COSTA 1998 A Proclamação da República em 15 de novembro de 1889 foi em parte uma resposta direta à crise do Encilhamento A transição para o regime republicano representou uma esperança de renovação e reforma tanto política quanto econômica No entanto os primeiros anos da República foram marcados por continuidades e desafios herdados do período monárquico incluindo a necessidade de estabilizar a economia e restaurar a confiança pública ALMEIDA CROCE 2016 Este estudo visa explorar detalhadamente esses eventos e suas interrelações fornecendo uma análise compreensiva de como a crise econômica do Encilhamento influenciou a Proclamação da República e moldou os primeiros anos do regime republicano 6 no Brasil A pesquisa se propõe a entender não apenas os aspectos econômicos mas também os políticos e sociais oferecendo uma visão integrada e aprofundada desse período crucial na história brasileira Referências históricas adicionais a serem exploradas incluem a relação entre o Encilhamento e crises econômicas anteriores O Brasil ao longo do século XIX enfrentou diversos desafios econômicos e políticos que moldaram suas políticas financeiras e sociais A análise dessas crises anteriores pode fornecer insights valiosos sobre as decisões tomadas durante o Encilhamento e como essas experiências influenciaram as respostas econômicas e políticas subsequentes ALMEIDA CROCE 2016 A crise do Encilhamento foi portanto um ponto de inflexão significativo na história brasileira Ela expôs as fragilidades do sistema econômico e político da época e acelerou a transição para um novo regime A análise aprofundada deste período permite compreender melhor os desafios enfrentados pelo Brasil na sua busca por modernização e estabilidade bem como as lições aprendidas que continuam a ressoar na política e na economia brasileira até os dias atuais FAUSTO 1990 As reformas econômicas introduzidas por Ruy Barbosa também refletem a influência das ideias liberais que circulavam globalmente no final do século XIX A crença na capacidade do mercado de se autorregular e na eficácia das políticas monetárias expansionistas era compartilhada por muitos economistas e políticos da época Contudo a implementação dessas ideias no Brasil sem as devidas salvaguardas e sem uma estrutura financeira sólida resultou em consequências adversas A análise da literatura econômica da época pode revelar como as teorias econômicas liberais foram adaptadas ou mal adaptadas ao contexto brasileiro contribuindo para a crise FURTADO 1968 Outro aspecto a ser considerado é a dinâmica política interna do Brasil durante o Encilhamento A transição da monarquia para a república envolveu não apenas uma mudança de regime mas também uma reorganização das forças políticas e sociais O movimento republicano que culminou na Proclamação da República foi composto por diversos grupos com interesses distintos incluindo militares comerciantes proprietários de terras e intelectuais A crise econômica exacerbou as tensões entre esses grupos influenciando a configuração do novo regime republicano e suas políticas subsequentes VIOTTI DA COSTA 1998 A análise das fontes primárias como documentos oficiais jornais da época e correspondências pessoais permitirá uma compreensão mais detalhada das percepções e reações dos contemporâneos à crise do Encilhamento Esses relatos podem fornecer indícios 7 sobre como diferentes segmentos da sociedade brasileira vivenciaram a crise e como isso influenciou suas posições políticas Por exemplo a imprensa da época desempenhou um papel crucial na disseminação de informações e desinformações sobre a situação econômica moldando a opinião pública e as atitudes em relação ao governo CARVALHO 1987 Além disso a crise do Encilhamento teve impactos duradouros na estrutura financeira do Brasil A falência de muitos bancos e empresas levou à necessidade de reformas no sistema bancário e na regulação financeira A experiência do Encilhamento destacou a importância de um banco central forte e de uma política monetária prudente lições que influenciaram as políticas econômicas do Brasil nas décadas subsequentes A análise dessas reformas e de sua implementação pode revelar como o Brasil tentou superar as fragilidades expostas pela crise PELÁEZ SUZIGAN 1981 O Encilhamento também teve repercussões na política externa do Brasil A instabilidade econômica e política interna afetou as relações diplomáticas e comerciais com outras nações A percepção internacional do Brasil como um país em crise pode ter influenciado suas negociações comerciais e políticas com potências estrangeiras A análise das correspondências diplomáticas e dos tratados internacionais da época pode fornecer uma visão mais ampla de como a crise do Encilhamento afetou a posição do Brasil no cenário global FAORO 1958 Por fim a crise do Encilhamento pode ser analisada em comparação com outras crises econômicas globais do século XIX A Revolução Industrial e as mudanças econômicas associadas criaram um ambiente de flutuações econômicas e crises periódicas em muitas nações Comparar a experiência brasileira com a de outros países pode revelar padrões comuns e diferenças significativas enriquecendo a compreensão do Encilhamento como um fenômeno inserido em um contexto histórico e econômico mais amplo HOBSBAWM 1968 Em suma a crise do Encilhamento e seus impactos na Proclamação da República e nos primeiros anos do regime republicano no Brasil constituem um tema de pesquisa rico e multifacetado A análise detalhada desses eventos considerando os aspectos econômicos políticos e sociais permitirá uma compreensão mais profunda das transformações ocorridas no Brasil durante este período crucial O objetivo desta pesquisa é contribuir para o conhecimento histórico proporcionando uma visão abrangente e bem fundamentada das complexas interações entre crise econômica e mudança política no final do século XIX FAUSTO 1990 8 2 OBJETIVOS 21 Objetivo Geral O objetivo central desta pesquisa é analisar de forma detalhada como a crise do Encilhamento contribuiu para a Proclamação da República no Brasil em 15 de novembro de 1889 Este estudo pretende estabelecer uma ligação clara entre os eventos econômicos que caracterizaram o Encilhamento e as mudanças políticas que culminaram na transição do regime monárquico para o republicano CARONE 1977 BEZERRA 2019 22 Objetivos Específicos 221 Descrever o contexto econômico do Brasil no final do século XIX a Foco na transição do trabalho escravo para o trabalho assalariado investigar as transformações econômicas e sociais decorrentes do fim da escravidão em 1888 analisando como a abolição impactou a estrutura econômica do Brasil Esse objetivo envolve estudar a migração da força de trabalho escrava para o trabalho assalariado as mudanças nas relações de trabalho e suas implicações econômicas FAORO 1958 b Desenvolvimento do setor agrário e industrial analisar como os setores agrário e industrial foram afetados pela transição econômica com especial atenção à introdução de mão de obra imigrante e suas consequências para a economia brasileira FAUSTO 1990 222 Identificar os principais eventos e políticas durante o Encilhamento e seus impactos econômicos e sociais a Euforia e expansão do mercado financeiro examinar as políticas de liberalização econômica promovidas por Ruy Barbosa incluindo a criação de inúmeros bancos e empresas e a expansão da oferta monetária Estudar os mecanismos de especulação financeira e como eles contribuíram para a euforia inicial no mercado ALMEIDA CROCE 2016 b Colapso econômico e crise financeira investigar os fatores que levaram ao colapso do mercado financeiro incluindo a desvalorização da moeda e a falência de bancos e 9 empresas Analisar os impactos econômicos imediatos e a longo prazo da crise sobre diferentes segmentos da sociedade brasileira VIOTTI DA COSTA 1998 223 Examinar como a crise econômica e a desvalorização da moeda influenciaram a queda da monarquia e a Proclamação da República avaliando o papel das políticas econômicas de Ruy Barbosa a Análise das reformas monetárias detalhar as reformas monetárias implementadas por Ruy Barbosa avaliando suas intenções execuções e resultados Estudar como essas políticas visavam modernizar a economia brasileira mas acabaram por gerar instabilidade econômica BEZERRA 2019 b Impacto político das reformas explorar como as reformas econômicas influenciaram a percepção pública e política do governo contribuindo para a instabilidade política Analisar o papel dessas políticas na erosão da confiança nas instituições monárquicas e na mobilização do movimento republicano CARONE 1977 c Relação entre crise econômica e descontentamento político investigar como a crise econômica exacerbou o descontentamento popular e a oposição política à monarquia Estudar o aumento das tensões sociais e políticas durante a crise e como elas foram canalizadas para o movimento republicano FAUSTO 1990 d Processo de transição do regime analisar os eventos culminantes que levaram à Proclamação da República incluindo a articulação dos líderes republicanos os levantes militares e a deposição do Imperador Pedro II Estudar como a crise do Encilhamento foi instrumentalizada pelos republicanos para justificar a necessidade de mudança de regime VIOTTI DA COSTA 1998 Este conjunto de objetivos específicos permitirá uma compreensão abrangente e profunda de como a crise do Encilhamento não só afetou a economia brasileira mas também teve implicações políticas significativas que contribuíram diretamente para a transição do Brasil de uma Monarquia para uma República 10 3 JUSTIFICATIVA 31 Justificativa do Recorte Temporal O recorte temporal delimitado entre os anos de 1889 e 1891 é justificado pela importância desses anos como um período crucial de transição na história política e econômica do Brasil Em 1889 ocorreu a Proclamação da República um evento que encerrou o regime monárquico no Brasil e inaugurou uma nova fase republicana Esse momento foi diretamente influenciado pelas políticas econômicas do período especialmente a crise do Encilhamento que teve início com as reformas financeiras promovidas por Ruy Barbosa então Ministro da Fazenda A crise financeira e a instabilidade resultante se intensificaram até 1891 quando a economia enfrentou o auge da falência de bancos e empresas culminando em uma instabilidade social e política que moldou os primeiros anos da república Portanto esse intervalo é fundamental para compreender as interrelações entre a economia a política e a transição de regime no Brasil o que legitima o foco da pesquisa nesses três anos 32 Justificativa pela Escolha das Fontes Primárias A escolha da imprensa através do jornal de época como fonte primária se justifica pelo papel central que os jornais desempenharam na disseminação de informações e na formação da opinião pública durante o final do século XIX no Brasil A imprensa não apenas relatou os eventos da época como também influenciou ativamente o debate político e econômico sendo um canal vital para a divulgação das políticas do Encilhamento e das reações públicas e institucionais à crise Além de sua função informativa a imprensa da época servia como uma extensão do parlamento ecoando as discussões que ocorriam nas Câmaras Jornais e folhas partidárias repercutiam essas discussões permitindo que o público acompanhasse de perto os debates políticos e econômicos Era comum durante o Segundo Reinado e a transição para a República que a chamada imprensa partidária fosse utilizada para defender ou criticar os projetos propostas e ações do governo Assim os jornais não só documentavam os eventos mas também refletiam os interesses tensões e críticas de diferentes setores da sociedade brasileira tornandose um elemento crucial para a compreensão do contexto político e econômico do período A obra História da Imprensa no Brasil de Nelson Werneck Sodré fornece uma base sólida para compreender o papel da imprensa nesse contexto O autor explora a evolução dos 11 jornais no Brasil destacando como esses veículos foram utilizados como ferramentas de poder e influência política especialmente durante momentos de grande turbulência como o Encilhamento Essa análise permitirá assim uma compreensão mais rica e detalhada do período visto através do prisma da imprensa que atuou tanto como observadora quanto como protagonista dos eventos que culminaram na Proclamação da República 12 4 REFERÊNCIAL TEÓRICO CAP I41 Contexto Político EconomicoEconômico E Social Do Período Abordando Em Especial A Abolição E O Gabinete Ouro Preto O período final do Império no Brasil entre as décadas de 1870 e 1880 foi marcado por intensas transformações no contexto político econômico e social impulsionadas principalmente pela crise do regime monárquico pelas pressões do movimento abolicionista e pela instabilidade política interna Esse cenário era composto por tensões econômicas revoltas sociais e debates políticos acirrados que culminariam na abolição da escravidão em 1888 e na Proclamação da República em 1889 No campo político o declínio da monarquia se acelerava Segundo José Murilo de Carvalho em A Formação das Almas O Imaginário da República no Brasil 1990 a crise monárquica era evidente e D Pedro II enfrentava dificuldade em responder às crescentes demandas da sociedade e às pressões por reformas À frente do último gabinete ministerial do Império o Visconde de Ouro Preto buscou implementar reformas modernizadoras como a ampliação do direito ao voto e a descentralização administrativa visando apaziguar os ânimos republicanos e preservar o regime monárquico Porém essas mudanças chegaram tarde demais e foram incapazes de reverter a perda de apoio da monarquia tanto entre as elites quanto entre o exército e setores populares Ainda no campo político o declínio da monarquia brasileira foi objeto de interpretações diversas Segundo Christian Edward Cyril Lynch em Necessidade contingência e contrafactualidade a queda do Império reconsiderada 2018 o regime monárquico enfrentava desafios significativos no final do século XIX A crise não deve ser vista como uma consequência inevitável mas como fruto de dinâmicas políticas e sociais específicas Lynch destaca que as reformas liberais como a descentralização administrativa e a ampliação das liberdades políticas buscaram adaptar o sistema às novas demandas da sociedade mas enfrentaram resistências e limitações institucionais Essas tentativas de modernização da monarquia foram abruptamente interrompidas pelo golpe republicano revelando a tensão entre o reformismo monarquista e as pressões republicanas emergentes A análise de Lynch sugere que a monarquia apesar de desgastada ainda possuía capacidade de adaptação e poderia ter sobrevivido às crises se não fosse pela intervenção militar e pelo descontentamento crescente das elites A queda do regime assim é interpretada 13 como resultado de uma contingência histórica em vez de uma consequência linear de seu suposto conservadorismo ou incapacidade de modernização Economicamente o Brasil ainda dependia de uma economia baseada no trabalho escravo especialmente na produção de café produto primário que sustentava a balança comercial do país Contudo os interesses econômicos mudavam conforme explica Emília Viotti da Costa em Da Senzala à Colônia 1966 parte da elite cafeeira percebia que a mão de obra escrava era uma prática ultrapassada e ineficiente para a expansão do setor Esse segmento passou então a apoiar a transição para o trabalho assalariado antecipando uma modernização econômica Em outras palavras a abolição da escravidão se conectava diretamente a uma necessidade de adaptação econômica mas não eliminava o receio da elite de perder o controle sobre a força de trabalho Socialmente o Brasil vivia uma mobilização popular intensa em favor da abolição que se consolidaria em 1888 com a assinatura da Lei Áurea pela Princesa Isabel Embora fosse um marco para o fim da escravidão a abolição foi feita sem qualquer preparação para a integração dos libertos na sociedade Conforme destaca Florestan Fernandes em A Integração do Negro na Sociedade de Classes 1965 a abolição não foi acompanhada de medidas de inclusão social e econômica o que deixou a maioria dos exescravizados em situação de extrema vulnerabilidade e marginalização Esse descaso com os negros libertos perpetuou desigualdades sociais e raciais que se fariam sentir no Brasil por muitas décadas evidenciando uma abolição incompleta e limitada em seu alcance O Gabinete de Ouro Preto último esforço reformista do Império representa um ponto crucial neste contexto Sérgio Buarque de Holanda em Raízes do Brasil 1936 argumenta que esse gabinete reflete o último esforço da monarquia para se adaptar aos novos tempos promovendo reformas que pretendiam modernizar o país e consolidar o apoio ao regime No entanto a incapacidade de o gabinete atender às demandas republicanas e de estabelecer uma transição efetiva em relação à escravidão minou o apoio ao Império e acelerou a queda do regime monárquico Em síntese o período final do Império foi marcado por um contexto de intensa transformação e conflito As forças políticas econômicas e sociais convergiram para desmantelar o antigo regime e estabelecer uma nova ordem republicana A monarquia sem bases para uma reforma eficaz e incapaz de satisfazer as demandas abolicionistas e republicanas sucumbiu aos movimentos que já não encontravam nela um regime adequado para a modernização e justiça social que o Brasil tanto precisava 14 5 FONTES E METODOLOGIA 51 MATERIAIS A pesquisa sobre o Encilhamento e sua relação com a Proclamação da República se baseou em uma variedade de materiais que abrangem o contexto histórico político e econômico do período Os principais materiais utilizados incluem a Documentos de arquivo da época este conjunto de fontes primárias compreende decretos governamentais jornais da época relatórios econômicos oficiais e correspondências políticas Esses documentos proporcionam uma visão direta e contemporânea dos eventos e das tomadas de decisão que moldaram o cenário político e econômico durante o Encilhamento e a transição para a República 511 Fontes Primárias 512 5111 Jornais da Época 5121 Os periódicos da época são fontes valiosas pois registram as reações da sociedade e dos atores políticos aos eventos Sugestão Exemplo de jornais Gazeta de Notícia Jornal do Commercio Correio Paulistano Em vista disso é possível encontrar esses jornais na Hemeroteca Digital Brasileira Biblioteca Nacional no qual é um acervo extenso de jornais históricos httpsbndigitalbngovbrhemerotecadigital 5112 Relatórios Econômicos Oficiais Os Relatórios do Ministério da Fazenda sobre o período podem ser encontrados em bibliotecas governamentais e arquivos httpsbndigitalbngovbracervodigital 512 Fontes secundária 15 Obras acadêmicas e literaturas especializadasA além das fontes primárias a pesquisa se apoiou em uma variedade de obras acadêmicas e literaturas especializadas que exploram o período do Encilhamento e os eventos que culminaram na Proclamação da República Essas obras fornecem análises detalhadas interpretações e contextualizações dos acontecimentos históricos contribuindo para uma compreensão mais profunda e abrangente do tema 52 PROCEDIMENTOS A metodologia adotada para conduzir esta pesquisa envolveu os seguintes procedimentos a Identificação e seleção de fontes inicialmente foi realizada uma extensa pesquisa em arquivos históricos bibliotecas especializadas e bases de dados acadêmicas O objetivo foi identificar e selecionar documentos primários e secundários relevantes que lançassem luz sobre o Encilhamento e seu impacto na transição política para a República no Brasil b Leitura e fichamento após a seleção das fontes procedeuse à leitura detalhada dos documentos de arquivo e obras acadêmicas escolhidas Durante essa etapa foram feitasfeitos anotações e fichamentos dos pontos mais significativos destacando eventos chave personagens importantes tendências econômicas e políticas relevantes c Elaboração de quadros e resumos os dados coletados foram organizados em quadros e resumos temáticos permitindo uma visualização clara e estruturada das informações Essa etapa facilitou a identificação de padrões conexões e discrepâncias entre os diferentes elementos do período do Encilhamento e da Proclamação da República d Análise do conteúdo por fim os dados foram submetidos a uma análise minuciosa e crítica visando à interpretação dos eventos e à construção de uma narrativa histórica coesa A análise do conteúdo buscou relacionar os eventos econômicos e políticos do Encilhamento com os antecedentes e desdobramentos da Proclamação da República proporcionando uma compreensão mais abrangente e aprofundada da interligação entre esses dois momentoschave da história brasileira Esses procedimentos metodológicos garantiram uma abordagem sistemática e rigorosa na condução da pesquisa possibilitando uma análise detalhada e uma interpretação fundamentada dos eventos históricos investigados 16 6 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ALMEIDA I C S CROCE M A Abolição encilhamento e mercado financeiro uma análise da primeira crise financeira republicana Revista de Economia do CentroOeste Goiânia v 2 n 2 p 1936 2016 Disponível em httpsrevistasufgbrreoestearticleview41826 Acesso em 02 de maio de 2024 ALMEIDA M H T CROCE F N Histórias da República 18891930 São Paulo Cia das Letras 2016 BARBOSA Rui Antologia Nova Fronteira 2011 Disponivel httpsbooksgooglecombrbookshlpt BRlridP7KuDwAAQBAJoifndpgPP6dqEncilhamentoeaProclama C3A7C3A3odaRep C3BAblicaruibarbosaotsh5fBWPiOD9sig6nOQP2cd7KaGAfbueYEINNktE BEZERRA M Ruy Barbosa e o Encilhamento uma história do papelmoeda no Brasil São Paulo Edusp 2019 CARONE E O Encilhamento São Paulo Editora AlfaÔmega 1977 CARONE Edgard A República Velha 18891930 Disponível na Amazon httpswwwamazoncombrdp8503006797 CARVALHO J M de A formação das almas o imaginário da República no Brasil São Paulo Companhia das Letras 1987 CARVALHO José Murilo de A Formação das Almas O Imaginário da República no Brasil São Paulo Companhia das Letras 1990 COSTA Emília Viotti da Da Senzala à Colônia São Paulo Unesp 1966 CURY Luiz Felipe Bruzzi Rui Barbosa e as Ideias Econômicas Entre teoria e conjuntura Boletim Informações FIPE São Paulo FIPE p 4552 2015 DA ROCHA Amélia Soares Rui Barbosa a formação do Brasil e o pensamento jurídico Revista de Ciências Jurídicas v 15 n 1 p 933 2010 DE SOUZA ALMEIDA Ian Coelho CROCE Marcus Antônio Abolição encilhamento e mercado financeiro uma análise da primeira crise financeira republicana Revista de Economia do Centrooeste 2016 FAORO R Os Donos do Poder Formação do Patronato Político Brasileiro Porto Alegre Globo 1958 FAUSTO B História do Brasil São Paulo Edusp 1990 FAUSTO Boris História do Brasil Disponível na Amazon httpswwwamazoncombrdp8535927141 17 FERNANDES Florestan A Integração do Negro na Sociedade de Classes São Paulo Dominus Editora da Universidade de São Paulo 1965 FRANCO Gustavo HB A economia em Machado de Assis o olhar oblíquo do acionista Editora SchwarczCompanhia das Letras 2007 FURTADO C Formação Econômica do Brasil São Paulo Companhia Editora Nacional 1968 HOBSBAWM E J A Era das Revoluções 17891848 São Paulo Paz e Terra 1968 HOHLFELDT Antônio O Encilhamento um estudo literário como narrativa histórica metonímica Letras de Hoje v 33 n 3 1998 HOLANDA Sérgio Buarque de Raízes do Brasil Rio de Janeiro José Olympio 1936 HOLANDA Sérgio Buarque de direção História geral da civilização brasileira Tomo II O Brasil monárquico Volume 7 Do Império à República 7 ed Rio de Janeiro Bertrand Brasil 2005 504 p História geral da civilização brasileira tomo II v 7 ISBN 85286 05078 MANZATTO Rômulo Celso Furtado e a Política Financeira de Rui Barbosa 2023 OLIVEIRA Pedro Paulo Rocha Guerra A crise do encilhamento e seus reflexos no Brasil um estudo de caso 2021 PELÁEZ C M SUZIGAN W História monetária do Brasil Brasília Editora Universidade de Brasília 1981 VIOTTI DA COSTA E Da Monarquia à República momentos decisivos São Paulo Fundação Editora da UNESP 1998 UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E SOCIAIS CCH LICENCIATURA EM HISTÓRIA SHIRLEY MACEDO DINIZ A CRISE DO ENCILHAMENTO E SUAS CONSEQUENCIAS PARA A PROCLAMAÇÃO DA REPÚBLICA RIO DE JANEIRO 2025 SHIRLEY MACEDO DINIZ A CRISE DO ENCILHAMENTO E SUAS CONSEQUENCIAS PARA A PROCLAMAÇÃO DA REPÚBLICA Trabalho de Conclusão de Curso de graduação apresentado ao Centro de Ciências Humanas e Sociais da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro como requisito parcial para a obtenção do grau de Licenciado em História Rio de Janeiro 2025 SHIRLEY MACEDO DINIZ A CRISE DO ENCILHAMENTO E SUAS CONSEQUENCIAS PARA A PROCLAMAÇÃO DA REPÚBLICA Trabalho de Conclusão de Curso de graduação apresentado ao Centro de Ciências Humanas e Sociais da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro como requisito parcial para a obtenção do grau de Licenciado em História Aprovado em xxxx2025 Banca examinadora Profº Dr Orientadora Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro UNIRIO Profº Dr Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro UNIRIO Profº Dr Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro UNIRIO AGRADECIMENTOS AGRADECIMENTOS Invenções há que se transformam ou acabam as mesmas instituições morrem o relógio é definitivo e perpétuo Machado de Assis 1957 RESUMO ABSTRACT SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO10 2 O Encilhamento A Política econômica de Rui Barbosa os bancos a imprensa e o colapso financeiro 13 21 A Imprensa e o discurso público durante o encilhamento análise e reflexão histórica16 211 O papel da imprensa como mediadora da crise16 212 A Gazeta de Notícias e o tom de crítica à política monetária18 213 O Correio Paulistano e a dualidade entre crítica e pragmatismo19 214 O discurso da imprensa como indício da cisão política21 215 Comparativo crítico imprensa ideologia e contexto econômico22 3 REAÇÕES E CONSEQUÊNCIAS DO ENCILHAMENTO24 31 A reação da imprensa e dos meios de comunicação29 CONSIDERAÇÕES FINAIS34 Referências37 10 1 INTRODUÇÃO A crise do Encilhamento ocorrida entre 1889 e 1891 constitui um marco relevante na história econômica e política do Brasil Resultado direto da política de liberalização econômica promovida por Ruy Barbosa então Ministro da Fazenda esse período foi caracterizado por um crescimento artificial da economia impulsionado pela criação descontrolada de bancos e empresas e pela emissão excessiva de papelmoeda Carone 1977 A política emissionista foi adotada com o objetivo de fomentar a industrialização e dinamizar a economia nacional mas ao contrário do esperado gerou um cenário de intensa especulação financeira desvalorização da moeda aumento da inflação e colapso de instituições financeiras Almeida Croce 2016 Inicialmente a expansão da oferta monetária e a facilidade de crédito deram a impressão de progresso No entanto o excesso de otimismo logo cedeu lugar à desorganização econômica Em vez de investir em setores produtivos muitos indivíduos optaram pela especulação na bolsa de valores fenômeno que remete ao termo encilhamento usado nas corridas de cavalo para designar o momento de preparação antes da largada Hobsbawm 1968 Essa situação provocou uma profunda crise de confiança na economia brasileira cujos reflexos não se limitaram ao campo financeiro mas atingiram também a esfera política e social O presente trabalho tem como propósito investigar como essa crise econômica influenciou a Proclamação da República e os primeiros anos do novo regime republicano no Brasil A pesquisa será delimitada entre os anos de 1889 e 1891 com foco nos acontecimentos econômicos nas medidas adotadas e nas mudanças sociais ocorridas nesse intervalo O contexto em que o Encilhamento se desenvolve é de transformações profundas o fim da escravidão em 1888 demandava uma reorganização da estrutura produtiva nacional agora baseada no trabalho livre e a tentativa de modernizar a economia brasileira intensificava a adesão a ideias liberais com destaque para o papel do Estado como agente de incentivo à industrialização Carone 1977 A política econômica conduzida por Ruy Barbosa se inspirava no modelo das nações industrializadas especialmente nas ideias papelistas que defendiam a emissão de moeda como meio para acelerar o crescimento Contudo a ausência de uma base financeira sólida e de regulamentações adequadas expôs o país a uma instabilidade sem precedentes A falência de inúmeros bancos e empresas a desvalorização da moeda e o aumento do endividamento 11 público provocaram uma crise de grandes proporções cujos efeitos extrapolaram o campo econômico e alimentaram um clima de descontentamento social e descrédito nas instituições Fausto 1990 Essa conjuntura adversa favoreceu o fortalecimento do movimento republicano A monarquia já fragilizada por tensões políticas e pelo impacto da abolição da escravidão perdeu ainda mais apoio popular diante da incapacidade de controlar a crise A insatisfação crescente com o regime monárquico e a percepção de que uma república poderia oferecer soluções mais eficazes para os desafios do país contribuíram para a derrubada do Império e a Proclamação da República em 15 de novembro de 1889 Fausto 1990 Além de explorar a relação direta entre a crise do Encilhamento e a mudança de regime este estudo pretende compreender como as políticas econômicas do período influenciaram a configuração dos primeiros anos da república Será considerada a continuidade de práticas e estruturas herdadas do regime imperial bem como as dificuldades enfrentadas pelo novo governo para estabilizar a economia e restaurar a confiança institucional FAORO 1958 A pesquisa também examinará a possibilidade de que decisões tomadas durante o Encilhamento tenham sido influenciadas por experiências anteriores de crise econômica lançando luz sobre a história econômica brasileira como um processo cíclico de instabilidade e tentativa de modernização Almeida Croce 2016 O cenário do final do século XIX era ainda marcado por uma economia predominantemente agrária baseada na exportação do café mas com indícios crescentes de industrialização especialmente em centros como São Paulo e Rio de Janeiro A chegada de imigrantes europeus somada à demanda por trabalho assalariado impulsionava mudanças na organização do trabalho e na estrutura produtiva nacional A política econômica de Ruy Barbosa ao buscar adaptar ideias liberais ao contexto brasileiro acabou por revelar a fragilidade das instituições nacionais e a falta de preparo para sustentar um processo de modernização acelerado Viotti da Costa 1998 A ausência de um sistema bancário centralizado a multiplicidade de moedas emitidas por bancos privados e a falta de mecanismos de regulação agravaram ainda mais a instabilidade A inflação corroeu o poder de compra da população e minou as expectativas de crescimento aprofundando a crise econômica e ampliando as desigualdades sociais A falência de instituições financeiras atingiu diretamente tanto investidores quanto cidadãos comuns ampliando o descontentamento generalizado Carone 1977 Do ponto de vista político o fracasso das medidas econômicas implementadas contribuiu para enfraquecer ainda mais a imagem da monarquia A crise foi usada por 12 republicanos como argumento para promover uma nova ordem institucional mais alinhada às ideias de progresso e racionalidade administrativa A mudança de regime portanto não se deu apenas por motivações políticas ou ideológicas mas também como resposta a um colapso econômico que exigia reformulações profundas na condução do Estado Fausto 1990 Viotti da Costa 1998 A análise a ser realizada nesta pesquisa buscará integrar aspectos econômicos políticos e sociais com o objetivo de compreender como uma crise financeira foi capaz de acelerar a transformação institucional no Brasil A investigação incluirá também o papel da imprensa fundamental na divulgação de informações e formação da opinião pública no período Os jornais não apenas reportavam os fatos como também funcionavam como arena de debates políticos e econômicos influenciando diretamente a percepção da população sobre a crise e suas causas Nesse sentido a imprensa da época será utilizada como fonte primária essencial para a compreensão da conjuntura vivida pelo país Sodré 1966 Finalmente o estudo pretende destacar como o Encilhamento se insere em um cenário mais amplo de crises econômicas globais do século XIX A comparação com experiências de outros países permitirá compreender até que ponto o caso brasileiro seguiu padrões internacionais ou apresentou características próprias marcadas por especificidades históricas institucionais e sociais A crise do Encilhamento nesse sentido não apenas revelou as fragilidades da estrutura econômica nacional como também desempenhou papel determinante na reconfiguração do Estado brasileiro e na redefinição de seus rumos políticos Furtado 1968 Em suma esta pesquisa busca oferecer uma análise abrangente e fundamentada das conexões entre crise econômica e mudança política no final do século XIX Ao examinar em profundidade o Encilhamento e suas repercussões pretendese contribuir para o entendimento de como eventos econômicos críticos podem provocar transformações institucionais significativas e duradouras na trajetória de uma nação 13 2 O ENCILHAMENTO A POLÍTICA ECONÔMICA DE RUI BARBOSA OS BANCOS A IMPRENSA E O COLAPSO FINANCEIRO A Crise do Encilhamento não foi um fenômeno isolado mas sim o resultado de um conjunto de decisões econômicas e políticas tomadas em um contexto de instabilidade institucional e de euforia modernizadora A nomeação de Rui Barbosa como Ministro da Fazenda no governo provisório de Deodoro da Fonseca foi central para o desencadeamento desse processo Sua política econômica inspirada em princípios do liberalismo buscava criar uma base industrial sólida para o Brasil recémrepublicano No entanto a ausência de mecanismos de controle e a fragilidade das instituições financeiras provocaram efeitos contrários aos esperados Rui Barbosa acreditava que o desenvolvimento do país dependia da ampliação do crédito e da democratização do acesso ao capital Para isso promoveu a criação de uma legislação permissiva que facilitava a fundação de bancos emissores e empresas por ações Como aponta BresserPereira 2003 a política monetária e creditícia adotada por Rui foi profundamente expansionista baseada na crença de que o mercado seria capaz de regularse por si só sem a intervenção do Estado A reforma bancária promovida por Rui com base no Decreto nº 956A de 1890 permitiu a criação de bancos emissores privados os quais passaram a emitir moeda lastreada em títulos e ações de empresas recémcriadas muitas delas fantasiosas ou sem base produtiva real Entre as instituições fundadas nesse período destacamse o Banco de Crédito Real de Campinas o Banco Hipotecário e Agrícola do Brasil e o Banco Popular Brasileiro Esses bancos atuavam muitas vezes com critérios frágeis de concessão de crédito incentivando um ambiente de especulação Nesse contexto surgiram centenas de novas empresas das quais muitas não tinham existência física concreta ou operavam apenas no papel Exemplos emblemáticos foram a Companhia Territorial e Agrícola do Brasil a Sociedade Industrial Brasileira e a Companhia Carbonífera e Industrial Brasileira criadas com capital inflado e objetivos muitas vezes irreais Como pontua Prado Júnior 1981 o país viveu uma verdadeira alucinação empresarial onde o capital fictício substituiu o trabalho produtivo e a especulação financeira sobrepôsse à produção 14 A emissão descontrolada de moeda foi um dos pilares centrais dessa crise Entre 1889 e 1891 a base monetária praticamente dobrou sem o respaldo necessário em reservas ou produção real o que gerou um processo inflacionário que corroeu o poder de compra da população O historiador Boris Fausto 1995 ressalta que o crescimento desordenado da moeda em circulação sem o correspondente aumento da produção contribuiu para a formação de uma bolha que ao explodir arrastou consigo a confiança no sistema econômico e político A imprensa da época desempenhou um papel fundamental na divulgação e crítica desses acontecimentos O jornal Gazeta de Notícias sediado no Rio de Janeiro acompanhou de perto o desenrolar da crise e adotou um tom crítico frente às políticas de Rui Barbosa Em edição publicada em abril de 1891 o jornal escreveu Multiplicamse diariamente os estabelecimentos bancários e industriais cujas fachadas luxuosas contrastam com a ausência de qualquer atividade real O povo iludido por promessas de progresso começa a sentir no bolso os efeitos de uma política temerária Esse tipo de cobertura reforça o clima de desconfiança que se instalava entre os cidadãos A análise do discurso da Gazeta de Notícias evidencia uma postura de desilusão com a República nascente que não conseguia oferecer estabilidade econômica nem respaldo moral O Correio Paulistano outro veículo de destaque também passou a criticar abertamente o governo e a denunciar os abusos cometidos no sistema bancário Conforme relata o editorial de julho de 1891 A República prometia liberdade e progresso mas entrega nos inflação falências e um mar de incertezas Essas publicações exerceram importante influência sobre a opinião pública alimentando o clima de insatisfação e instabilidade que culminaria na Revolta da Armada A falência de bancos o fechamento de empresas fantasmas e o aumento do desemprego contribuíram para o descrédito da política econômica e da própria república ainda em processo de consolidação A crítica de Rui Barbosa ao modelo monárquico foi substituída por críticas à sua própria gestão econômica evidenciando a fragilidade de um sistema que tentava se construir sem bases sólidas Para Carvalho 2006 o Encilhamento simboliza a transição traumática do Brasil agrário para um Brasil urbanoindustrial marcada por um liberalismo mal compreendido e por instituições frágeis diante dos desafios da modernidade 15 O colapso final do Encilhamento em meados de 1891 não apenas derrubou as políticas de Rui Barbosa que viria a renunciar como também enfraqueceu o governo de Deodoro da Fonseca A crise contribuiu diretamente para a instabilidade política que levou à sua renúncia ainda em 1891 e à ascensão de Floriano Peixoto num cenário já marcado por disputas civis e militares A análise da política econômica de Rui Barbosa revela não apenas uma tentativa de modernização financeira mas também a importação acrítica de modelos liberais europeus para um contexto social e institucional que não estava preparado para assimilálos Rui inspirouse em experiências de emissão de moeda fiduciária como as observadas nos Estados Unidos durante o greenback period mas falhou ao ignorar as particularidades estruturais da economia brasileira ainda baseada no agrarismo e na dependência externa BRESSER Pereira 2003 A ausência de uma indústria consolidada e de uma classe empresarial coesa fez com que o capital gerado pela emissão fosse rapidamente absorvido por esquemas especulativos desvirtuando o objetivo original de desenvolvimento produtivo Ademais a crença excessiva no papel autorregulador do mercado típica do liberalismo econômico do século XIX revelouse ineficaz em um país onde as instituições de fiscalização e controle eram praticamente inexistentes Como argumenta Maria Lúcia L PallaresBurke 1999 Rui Barbosa subestimou a necessidade de regulação estatal e acreditou que a abertura ao crédito por si só geraria prosperidade ignorando que o ambiente era propício ao oportunismo Isso reforça a ideia de que o Encilhamento mais do que uma crise econômica foi um fracasso políticoideológico de implantação forçada de um modelo alheio à realidade nacional Além disso a confiança exagerada nas forças do capital gerou um abismo entre os interesses da elite econômica e as necessidades da população que começou a enfrentar o aumento de preços escassez de bens e incertezas sobre o futuro Como aponta Ricardo Salles 2007 às camadas populares desprovidas de acesso ao crédito e aos investimentos foram as primeiras a sofrer os efeitos inflacionários aprofundando o sentimento de exclusão da recém proclamada República O Encilhamento portanto revelou a limitação do projeto republicano ao não contemplar políticas sociais efetivas que assegurassem a inclusão econômica dos mais vulneráveis 16 A imprensa do período embora relevante como espaço de denúncia e crítica também esteve marcada por interesses políticos e regionais Enquanto jornais como a Gazeta de Notícias adotaram uma postura crítica quanto à política financeira outros veículos foram coniventes ou silenciosos especialmente aqueles ligados às elites bancárias emergentes Abreu 2011 Isso demonstra que a construção da opinião pública era permeada por disputas ideológicas e econômicas sendo a imprensa não apenas observadora mas também agente participante da crise O Encilhamento evidencia ainda a fragilidade da transição entre o Império e a República em que a ruptura institucional não foi acompanhada de transformações estruturais profundas Como explica Lilia Schwarcz 2015 o novo regime político herdou práticas clientelistas patrimonialistas e personalistas que dificultaram a formação de um Estado moderno e eficiente Nesse sentido a crise foi também resultado de continuidades históricas disfarçadas sob a roupagem de uma modernidade superficial Rui Barbosa embora visionário não conseguiu romper com a lógica da concentração de poder e da ausência de responsabilidade fiscal herdadas do Império Por fim a experiência do Encilhamento serve como alerta para os riscos de políticas econômicas desconectadas da realidade social e institucional O episódio demonstra que não basta a boa intenção modernizadora se não houver planejamento controle e sobretudo capacidade de adaptação ao contexto nacional A crítica contemporânea ao Encilhamento vai além do julgamento de seus resultados ela questiona a maneira como o Brasil historicamente tratou a modernidade muitas vezes tentando importála sem internalizála o que resultou em sucessivos fracassos estruturais Fausto 1995 21 A Imprensa e o discurso público durante o encilhamento análise e reflexão histórica 211 O papel da imprensa como mediadora da crise Durante o período do Encilhamento 18891892 a imprensa exerceu papel fundamental não apenas como meio de informação mas como agente ativo na formação do debate público Em um país onde a taxa de alfabetização ainda era limitada os jornais concentravam a atenção da elite urbana e das classes médias emergentes funcionando como 17 arenas de disputa entre os diversos grupos políticos Como destaca Sodré 1966 a imprensa do final do século XIX estava longe de ser neutra ela era um instrumento de combate refletindo os interesses de frações específicas do poder A imprensa brasileira do final do século XIX não apenas reportava os acontecimentos mas também desempenhava um papel ativo na formação da opinião pública e na mediação das crises políticas e econômicas Durante o Encilhamento os jornais tornaramse arenas de debate e crítica refletindo as tensões entre diferentes grupos sociais e políticos A Gazeta de Notícias por exemplo adotou uma postura crítica em relação às políticas de Rui Barbosa destacando os riscos da emissão descontrolada de papelmoeda e alertando para a possibilidade de uma crise financeira iminente Gazeta de Notícias 1891 Por outro lado o Correio Paulistano representando os interesses da elite cafeeira paulista apresentou uma visão mais moderada reconhecendo os benefícios potenciais da política de Rui Barbosa para a industrialização mas também expressando preocupações sobre os efeitos inflacionários e a especulação desenfreada Correio Paulistano 1891 Essa dualidade na cobertura jornalística evidencia como a imprensa refletia as divisões regionais e de classe existentes no Brasil da época Além disso a imprensa funcionava como um espaço de construção de narrativas sobre a modernidade e o progresso Enquanto alguns jornais exaltavam as oportunidades de crescimento econômico proporcionadas pelas novas políticas outros denunciavam os abusos e a falta de regulamentação que permitiam a proliferação de empresas fictícias e a manipulação do mercado financeiro Sodré 1966 Essa disputa narrativa influenciava diretamente a percepção pública sobre a legitimidade do novo regime republicano e suas políticas econômicas A atuação da imprensa durante o Encilhamento também revela a ausência de uma imprensa verdadeiramente independente já que muitos jornais estavam ligados a grupos políticos ou econômicos específicos Essa ligação comprometia a imparcialidade das reportagens e contribuía para a polarização do debate público A análise crítica desse período destaca a necessidade de uma imprensa livre e responsável como pilar fundamental para a consolidação de regimes democráticos e para a fiscalização das ações governamentais 18 212 A Gazeta de Notícias e o tom de crítica à política monetária A Gazeta de Notícias foi um dos jornais mais influentes do Brasil no final do século XIX com circulação diária no Rio de Janeiro entre 1875 e 1942 Fundado pelos editores Ferreira de Araújo Manuel Carneiro e Elísio Mendes e pelos redatores Henrique Chaves e Lino de Assunção O redatorchefe Ferreira de Araújo foi o grande nome e condutor do periódico de 1875 até 1900 quando faleceu Destacouse pelo pioneirismo gráfico e editorial sendo o primeiro a utilizar rotativas clichês caricaturas e entrevistas o que consolidou seu formato moderno e atrativo Alcançou amplamente a população urbana alfabetizada da capital especialmente das camadas médias e da elite interessadas em política economia e literatura A Gazeta de Notícias jornal carioca de grande circulação assumiu um tom crítico e por vezes alarmista frente às ações de Rui Barbosa como Ministro da Fazenda Suas manchetes e editoriais sobretudo entre 1890 e 1891 denunciaram com frequência os efeitos especulativos das emissões monetárias tratando o fenômeno como uma ruína financeira anunciada Gazeta de Notícias edições de janfev 1891 Em editoriais assinados por seus redatores mais influentes a Gazeta acusava o governo provisório de fomentar uma economia de papel sustentada pela ficção do crédito sem correspondência na realidade produtiva nacional Gazeta de Notícias 1891 p 2 O tom predominante era de desconfiança com vocabulário carregado de pessimismo e com analogias à bancarrota A Gazeta de Notícias sediada no Rio de Janeiro firmouse como um dos principais veículos de crítica às políticas econômicas implementadas por Rui Barbosa durante o Encilhamento O jornal frequentemente publicava editoriais alertando para os perigos da emissão excessiva de papelmoeda e da especulação financeira desenfreada Em uma edição de fevereiro de 1891 a Gazeta afirmou que a política monetária atual é uma aventura temerária que coloca em risco a estabilidade econômica do país Gazeta de Notícias 1891 p 2 A crítica da Gazeta não se limitava às políticas econômicas mas também abordava a falta de transparência e a ausência de mecanismos eficazes de fiscalização O jornal denunciava a criação de empresas fantasmas e a manipulação do mercado de ações apontando a conivência de autoridades governamentais com essas práticas Essa postura 19 crítica contribuiu para o aumento da pressão pública sobre o governo e para a erosão da confiança nas instituições republicanas recémestabelecidas A atuação da Gazeta de Notícias durante o Encilhamento exemplifica o papel da imprensa como fiscalizadora do poder público e como formadora de opinião Ao expor as falhas e os riscos das políticas econômicas adotadas o jornal desempenhou uma função essencial na mobilização da sociedade civil e na promoção de um debate mais amplo sobre os rumos do país Essa atuação reforça a importância de uma imprensa livre e crítica para o fortalecimento da democracia e para a prevenção de abusos de poder Contudo é importante reconhecer que a Gazeta de Notícias também refletia os interesses de determinados grupos sociais e econômicos o que influenciava sua linha editorial Assim embora sua crítica às políticas do Encilhamento tenha sido relevante ela também estava inserida em um contexto de disputas políticas e econômicas mais amplas Essa complexidade ressalta a necessidade de uma análise crítica da imprensa considerando não apenas seu conteúdo mas também seus vínculos e interesses subjacentes 213 O Correio Paulistano e a dualidade entre crítica e pragmatismo O Correio Paulistano foi um importante jornal brasileiro fundado em 1829 com destaque na cidade de São Paulo Era um periódico de grande relevância no contexto da imprensa brasileira principalmente durante o período imperial Em termos de materialidade o jornal era impresso em papel como a maioria dos jornais da época com edições produzidas em tipografia Sua impressão era feita em grandes folhas dobradas para formar as páginas do jornal e distribuída para o público A periodicidade do Correio Paulistano variava mas em seus primeiros anos era publicado diariamente Essa frequência ajudava a consolidar a imprensa como meio de comunicação essencial para a população atualizando constantemente as notícias políticas sociais e culturais da época O jornal se destacou por seu compromisso com a liberdade de expressão sendo um dos primeiros a trazer um debate mais profundo sobre questões políticas e sociais Já o Correio Paulistano órgão representativo das elites cafeeiras paulistas adotou um discurso mais ambíguo Embora manifestasse preocupação com a instabilidade gerada pelo excesso de crédito e a proliferação de empresas fictícias também reconhecia a necessidade de 20 ampliação do sistema bancário e de financiamento à indústria nacional Segundo Abreu 2011 esse jornal oscilava entre a crítica à irresponsabilidade fiscal e a defesa de instrumentos modernos para dinamizar a economia Em artigo de abril de 1891 o periódico declarava É preciso distinguir a intenção da execução A política de Rui Barbosa é em tese salutar condenável porém é sua implementação desordenada Correio Paulistano 1891 p 3 O tom aqui era mais técnico e político buscando preservar os interesses da oligarquia local sem confrontar abertamente a ordem republicana nascente O Correio Paulistano se configurou na época como um dos jornais mais influentes em São Paulo adotando uma postura mais ambígua em relação às políticas econômicas do Encilhamento Embora reconhecesse os riscos associados à emissão excessiva de papel moeda e à especulação financeira o jornal também destacava os potenciais benefícios dessas políticas para a industrialização e o desenvolvimento econômico do país Em um editorial de abril de 1891 o Correio afirmou que a política de Rui Barbosa é em tese salutar condenável porém é sua implementação desordenada Correio Paulistano 1891 p 3 Essa dualidade refletia os interesses da elite cafeeira paulista que via na industrialização uma oportunidade de diversificação econômica e de fortalecimento de sua posição no cenário nacional Ao mesmo tempo havia preocupações legítimas sobre os efeitos inflacionários e a instabilidade financeira decorrentes das políticas adotadas O Correio Paulistano buscava portanto equilibrar a crítica às falhas de implementação com a defesa dos objetivos mais amplos das reformas econômicas A postura do Correio também evidencia as tensões regionais existentes no Brasil da época Enquanto o Rio de Janeiro sede do governo federal concentrava o poder político São Paulo emergia como centro econômico dinâmico com interesses próprios e uma visão distinta sobre o desenvolvimento nacional A cobertura do Correio Paulistano durante o Encilhamento ilustra como essas tensões se manifestavam na imprensa e influenciavam o debate público A análise da atuação do Correio Paulistano durante o Encilhamento destaca a complexidade das posições adotadas pela imprensa que não se limitavam a uma dicotomia entre apoio e oposição mas envolviam nuances e considerações pragmáticas Essa complexidade reforça a importância de uma leitura crítica da imprensa histórica levando em 21 conta os contextos regionais os interesses econômicos e as estratégias políticas que moldavam suas narrativas 214 O discurso da imprensa como indício da cisão política Esse contraste entre os jornais revela não apenas diferenças editoriais mas a ruptura política que se intensificava na Primeira República nascente A imprensa ao selecionar suas pautas vocabulário e ênfases refletia a tensão entre o projeto republicano centralizador do Rio de Janeiro e o desejo de maior autonomia das províncias economicamente mais dinâmicas como São Paulo Conforme Capelato 1989 a imprensa do período servia como mediadora das contradições da República nascente ora atuando como defensora do progresso ora como denunciante do caos promovido pelas elites republicanas A análise comparativa dos discursos da Gazeta de Notícias e do Correio Paulistano durante o Encilhamento revela uma ruptura política e ideológica significativa no Brasil do final do século XIX Enquanto a Gazeta representava uma visão mais centralizadora e crítica das políticas econômicas do governo o Correio expressava uma perspectiva regionalista e pragmática buscando conciliar os interesses da elite paulista com as reformas em curso Essa divergência evidencia as disputas pelo controle do projeto republicano e pelos rumos do desenvolvimento nacional A imprensa nesse contexto não apenas refletia as divisões existentes mas também as amplificava contribuindo para a polarização do debate público Os jornais tornaramse instrumentos de mobilização política influenciando a formação de alianças e a definição de estratégias por parte dos diferentes grupos de poder Essa atuação reforça a ideia de que a imprensa desempenha um papel ativo na construção da realidade política e econômica moldando percepções e orientando ações Além disso a cisão evidenciada nos discursos da imprensa durante o Encilhamento antecipa as tensões que marcariam a Primeira República brasileira caracterizada por conflitos entre o poder central e a sociedade IPEA2011 A disputa por hegemonia política e econômica manifestavase não apenas nas instituições formais mas também nos meios de comunicação que se tornaram arenas de confronto simbólico e ideológico 22 A compreensão dessa dinâmica é fundamental para a análise crítica da história política brasileira pois revela como as estruturas de poder se articulam e se expressam através dos meios de comunicação A imprensa ao mediar os conflitos e as disputas contribui para a configuração do espaço público e para a definição dos contornos do regime político Assim o estudo dos discursos jornalísticos durante o Encilhamento oferece insights valiosos sobre os processos de construção e contestação da ordem republicana no Brasil 215 Comparativo crítico imprensa ideologia e contexto econômico A comparação entre os dois jornais evidencia que a crise do Encilhamento não pode ser compreendida apenas como fenômeno econômico A maneira como foi narrada pela imprensa revela um país em busca de identidade política e de coesão institucional Enquanto a Gazeta buscava responsabilizar moralmente Rui Barbosa e a elite republicana carioca o Correio Paulistano procurava preservar um discurso técnico e de moderação adequado aos interesses da elite agrícola paulista Como destaca Schwarcz e Starling 2015 o discurso jornalístico era carregado de ideologia e estava a serviço da construção de narrativas que legitimassem diferentes projetos de poder A imprensa portanto não foi apenas espectadora do colapso econômico mas parte ativa no processo de fragilização da confiança pública Em síntese firmase que o contraste entre os discursos da Gazeta de Notícias e do Correio Paulistano durante o Encilhamento reflete não apenas divergências editoriais mas também diferenças ideológicas e interesses econômicos distintos Enquanto a Gazeta adotava uma postura crítica e centralizadora alinhada aos interesses do Rio de Janeiro o Correio expressava uma visão mais pragmática e regionalista representando os interesses da elite cafeeira paulista Essa divergência ilustra como a imprensa se tornava um campo de disputa simbólica onde diferentes projetos de nação eram articulados e promovidos Assim sendo o Encilhamento foi mais que uma crise econômica representou uma ruptura entre promessas e realidades da República nascente A política de Rui Barbosa embora baseada em ideais modernos colapsou diante da especulação da ausência de controle e da fragilidade institucional A imprensa como vetor de informação e crítica teve papel relevante na formação do juízo público e na deslegitimação das ações do governo Ao final o 23 Encilhamento lançou o país em uma de suas primeiras grandes crises republicanas com efeitos duradouros sobre a confiança na nova ordem política 24 3 REAÇÕES E CONSEQUÊNCIAS DO ENCILHAMENTO A expansão do emprego formal impulsionada pelo influxo contínuo de imigrantes e pelo desenvolvimento industrial sugeria um horizonte encorajador com a economia se fortalecendo e novas oportunidades surgindo tanto nas áreas urbanas quanto rurais promovendo investimentos e um entusiasmo generalizado entre os segmentos produtivos no entanto essa impressão de dinamismo mascarava fragilidades na estrutura que de forma inexorável em breve se manifestariam expondo as vulnerabilidades ocultas dentro do contexto otimista IPEA 2011 O sucesso das plantações de café e a eficaz assimilação dos imigrantes no setor agrícola geraram um ambiente favorável impulsionando a entrada de capital estrangeiro e a valorização do milréis Esse cenário teve um impacto positivo na Bolsa de Valores onde o crescimento dos lucros indicou uma fase de entusiasmo e abundância para o mercado financeiro do país Almeida Croce 2016 O governo por sua vez implementou estratégias que estimularam a concessão de empréstimos hipotecários e reforçaram instituições financeiras associadas a personalidades poderosas como Francisco de Paula Mayrink com o objetivo de promover o crescimento econômico Almeida Croce 2016 Todavia essa expectativa positiva rapidamente foi substituída pela instabilidade resultante da utilização especulativa dos recursos o que levou à perda da confiança popular e ao desgaste da gestão governamental indicando o começo da crise do Encilhamento Schulz 1996 A abordagem do governo imperial em oferecer amplo crédito aos agricultores tinha como objetivo principal frear a disseminação das ideias republicanas e acalmar determinadas frações da elite rural Entretanto muitos agricultores já enfrentavam um elevado nível de endividamento e utilizaram os novos financiamentos apenas para saldar dívidas anteriores o que frustrou a estratégia do governo de revitalizar e estimular a atividade agrícola Almeida Croce 2016 Essa desconexão entre a abordagem econômica implementada e a realidade da produção revela a vulnerabilidade do Império frente às significativas mudanças sociais que estavam ocorrendo A visão da sociedade sobre essa falta de eficiência e a dificuldade em 25 lidar com os desafios econômicos ajudou a fortalecer a atração pelo movimento republicano levando à proclamação da República Almeida Croce 2016 De acordo com Carone 1974 Rui Barbosa continuou a implementar políticas de crédito destinadas aos proprietários de terras do Vale do Paraíba buscando assim garantir o apoio dos setores rurais mais influentes No entanto essas medidas se mostraram inadequadas para garantir a estabilidade do regime monárquico frente à crescente pressão por mudanças republicanas A instabilidade econômica se intensificou devido à saída de ouro do território e à suspensão dos investimentos externos resultando na desvalorização da moeda e em efeitos adversos no mercado de ações Diante dessas dificuldades a estratégia de emissão garantida por ouro implementada pela administração anterior precisou ser descartada complicando ainda mais a gestão da crise econômica Lobo 1980 Schulz 1996 Os bancos obtinham capital do governo sem juros argumentando que esses fundos seriam destinados a oferecer empréstimos aos produtores rurais entretanto os agricultores ao invés de aplicar recursos na produção destinavam essa quantia para saldar débitos anteriores caracterizando uma troca de dívida uma vez que renovava obrigações financeiras anteriores por novas oferecendo prazos mais extensos e condições mais favoráveis Schulz 1996 Assim os fundos voltavam praticamente na totalidade para as entidades bancárias e com esses recursos disponíveis novamente e sem a exigência imediata de restituição ao governo os bancos empregavam os fundos na aquisição de títulos do setor público Esse processo resultou em um aumento de 40 na base monetária do país em apenas nove meses impulsionando ainda mais a especulação financeira As instituições financeiras obtiveram recursos do governo a juros zero com o propósito de financiar os agricultores No entanto grande parte desses produtores utilizava os valores apenas para quitar dívidas anteriores em um mecanismo conhecido como troca de débitos Dessa forma os recursos retornavam rapidamente aos bancos que então os aplicavam na compra de títulos públicos Schulz 1996 A valorização das ações no mercado acionário aumentava a necessidade de capital para apoiar o crescimento das operações o que provocava pressão sobre a elevação das taxas de juros Devido à restrição no volume de moeda liberada por meio de decretos a taxa de juros aumentava beneficiando investimentos especulativos que proporcionavam um retorno elevado o bastante para justificar a contração de empréstimos nos bancos ampliando assim a bolha financeira Tannuri 1981 26 No mês de maio de 1890 Rui Barbosa pôs fim à prática de empréstimos voltados para a agricultura e em outubro adotou ações para prevenir irregularidades na Bolsa de Valores estipulando que as companhias deveriam subscrever 100 de suas ações e dispor de pelo menos 30 de capital próprio sendo que 40 desse montante deveria estar integralizado antes de iniciar as transações Schulz 1996 De acordo com Franco 1983 o objetivo era conter progressivamente o entusiasmo do mercado no entanto as alterações resultaram em uma diminuição rápida e significativa na criação de novas empresas sendo substituídas pela exigência de um aumento no capital inicial para prevenir prejuízos financeiros Com a proclamação da República a nova administração lidou com as consequências da crise do Encilhamento sobretudo no que diz respeito à Bolsa de Valores Tristão de Alencar Araripe que ocupava o cargo de ministro da Fazenda buscou conter a especulação financeira ao implementar impostos sobre altos dividendos e transações futuras Almeida Croce 2016 Entretanto a intensa pressão dos grupos favorecidos e uma paralisação dos corretores levaram à revogação dessas ações Dentro desse contexto turbulento o Marechal Deodoro da Fonseca assumiu a presidência em 1891 solidificando a mudança política e acentuando a insegurança que caracterizou o começo do período republicano Almeida Croce 2016 Conforme Lobo 1980 a maioria dos títulos passou por uma queda de valor em parte em função da antecipação de ações do governo que restringiriam os ganhos dos investimentos A situação foi piorada pela dificuldade em localizar compradores limitandose apenas a algumas instituições respeitáveis como o Banco do Brasil e o Banco Rural A média de desvalorização alcançou aproximadamente 40 do valor que havia sido registrado no começo do ano demonstrando o colapso do mercado após a fase de especulação intensa sinalizando o início do declínio da confiança no sistema financeiro daquele período Lobo 1980 Almeida Croce 2016 Simultaneamente as instituições financeiras emissoras elevaram a quantidade de dinheiro em circulação para apoiar empresas listadas na bolsa muitas das quais eram fraudulentas na tentativa de manter o Encilhamento intensificando a instabilidade do mercado criando um ciclo prejudicial de especulação e desconfiança o que contribuiu para a aceleração do colapso econômico nacional Schulz 1966 Em setembro de 1891 Lucena do Ministério da Fazenda tentou enfrentar a crise por meio de uma elevação na emissão de moeda solicitando ao Congresso a permissão para a liberação de 600 mil contos através do BREUB A rejeição por parte da oposição levou 27 Deodoro e Lucena a realizarem um golpe em novembro dando início a uma curta ditadura Almeida Croce 2016 Contudo um contragolpe promovido pelo Partido Republicano Paulista que contou com suporte militar e popular fez com que Deodoro renunciasse e Floriano Peixoto assumisse o poder intensificando a instabilidade política durante o período de transição para a república Almeida Croce 2016 Rodrigues Alves ao retornar ao cargo de Ministro da Fazenda enfatizou o alto valor da dívida pública que tornava impossível a emissão garantida por títulos A falta de ouro e a valorização da moeda estrangeira pioraram a situação tornando inviável a emissão de moeda por instituições financeiras privadas Almeida Croce 2016 No ano de 1896 uma importante legislação foi instaurada atribuindo ao governo a exclusividade na emissão de bilhetes bancários legalizando as garantias e estabelecendo um plano para a retirada gradual do papelmoeda com o objetivo de solucionar os entraves do Encilhamento e recuperar a credibilidade no sistema financeiro Tannuri 1981 No entanto Floriano Peixoto e Prudente de Morais se depararam com enormes dificuldades ao tentar reestabelecer a economia após a crise e foi apenas durante a administração de Campos Sales que os impactos mais graves do Encilhamento foram superados sinalizando o começo da recuperação econômica do Brasil Tannuri 1981 Ao assumir a presidência do país em 1898 Campos Sales se deparou com uma grave crise econômica marcada pelo risco iminente de moratória da dívida externa Como resposta comprometeuse a não emitir moeda fiduciária adicional e garantiu as receitas da alfândega do Rio de Janeiro como forma de pagamento medidas que se mostraram decisivas para conter o colapso econômico e reequilibrar as finanças públicas Schulz 1996 Para restaurar a estabilidade financeira Campos Sales aplicou com rigor as diretrizes do Funding Loan buscando a redução dos preços o equilíbrio das contas públicas e a retomada do imposto sobre importações em ouro Além disso promoveu a emissão de títulos da dívida o que retirou dinheiro em circulação auxiliou no controle da inflação e contribuiu para recuperar a confiança dos agentes econômicos iniciando um processo de recuperação após os danos causados pelo Encilhamento Cardoso 1975 Ao assumir a liderança do país em 1898 Campos Sales encontrou um cenário econômico desafiador com o Brasil quase enfrentando o calote da dívida externa Sales assumiu o compromisso de não criar moeda fiduciária extra e garantiu a receita da alfândega do Rio de Janeiro ações que se provaram fundamentais para impedir a crise econômica e equilibrar as finanças nacionais Schulz 1996 28 Embora tenha havido tentativas de resgatar o Banco República do Brasil o mercado financeiro do Rio de Janeiro sofreu uma severa escassez de recursos resultando no encerramento ou reestruturação de diversas entidades em especial aquelas afligidas por créditos inadimplentes do Encilhamento O governo por sua vez adotou uma postura inerte em relação às falências vendoas como necessárias para promover a recuperação econômica e a reabilitação lenta do país Tannuri 1996 Schulz 1996 Com a diminuição da quantidade de moeda em circulação empresas desonestas não conseguiram suportar a intensificação da concorrência Apesar de o processo ter apresentado instabilidades ele proporcionou as condições necessárias para a expansão industrial nos primórdios da República Velha colocando a indústria carioca em uma posição proeminente superada apenas pela de São Paulo até os anos 1920 Almeida Croce 2016 Levy 1994 O Encilhamento foi um momento de grande especulação que gerou um aumento nas taxas de juros uma queda no valor da moeda e uma inflação que se estendeu até a década de 1890 Os impactos da crise foram superados apenas no início do século XX através de fechamentos de bancos e reestruturações econômicas Tannury 1981 A desvalorização dos ativos na Bolsa de Valores do Rio de Janeiro prejudicou gravemente pequenos investidores e agricultores da área sendo que a especulação excessiva e a carência de normas financeiras pioraram a situação Isso transformou a tentativa de reforma monetária de Rui Barbosa em uma experiência desastrosa devido à falta de um banco central ou entidade reguladora A liberação excessiva de dinheiro converteu o crédito em um símbolo de instabilidade em um contexto caracterizado pela falta de um banco central ou de qualquer entidade reguladora que controlasse as atividades financeiras Como resultado a fé na economia foi gravemente comprometida evidenciando a demanda imediata por uma política monetária mais robusta e organizada Embora tenha havido instabilidade certas empresas fundadas durante o Encilhamento conseguiram se expandir especialmente no setor têxtil onde o investimento na Bolsa do Rio de Janeiro aumentou duas vezes entre maio e novembro de 1890 IPEA 2011 Na cidade de São Paulo o panorama também foi de crescimento com o surgimento de mais de duzentas empresas anônimas e a establishment da Bolsa de Valores local no mesmo período O Encilhamento expôs debilidades inerentes ao sistema monárquico revelando sua suscetibilidade a práticas especulativas e a falta de mecanismos regulatórios adequados Segundo José Murilo de Carvalho 1987 a crise provocou uma intensa desilusão em várias classes sociais abrangendo até segmentos da elite que anteriormente eram fiéis ao Império 29 As perdas monetárias generalizadas tornaram o Encilhamento uma prova concreta do enfraquecimento do império intensificando a crise política e legitimando a mudança para um novo governo Carvalho 1987 O cenário gerado pela especulação e suas repercussões desempenhou um papel importante na forma como a população reagiu à Proclamação da República com a população ansiando por melhorias 31 A reação da imprensa e dos meios de comunicação Os meios de comunicação se dedicaram a documentar e expor os impactos negativos do Encilhamento exercendo a função de monitoramento das direções da economia e responderam com severas críticas à liberação desmedida de papelmoeda e às atividades especulativas A atenção da mídia ressaltou a ausência de normas financeiras e a subsequente perda de confiança por parte da população tornando este período uma crítica essencial à falta de controle O crescimento acelerado do setor bancário aliado à má utilização dos recursos públicos promoveu práticas especulativas intensas que comprometem a estabilidade do sistema financeiro no Brasil No Rio de Janeiro diversos bancos escolheram realizar operações urbanas rentáveis ao invés de apoiar a agricultura o que contraria as metas das políticas públicas e suscitou intensas críticas na mídia que expôs o desvio refletindo a crise econômica Almeida Croce 2016 A imprensa utilizou o tema do Encilhamento para colocar em dúvida a legitimidade e a eficiência do governo imperial afetando diversas esferas urbanas militares e classes sociais intermediárias onde essa forma de posicionamento ideológico teve um impacto importante na intensificação da crise política atuando como um catalisador para a aceitação do novo regime O Encilhamento além de ser uma crise de natureza econômica e financeira representou um marco político crucial na transição do regime monárquico para a República no Brasil A instabilidade gerada pelas políticas expansionistas de crédito iniciadas ainda sob o governo imperial revelaram não apenas fragilidades estruturais da economia mas também o esgotamento da capacidade do Império em lidar com as transformações sociais e econômicas que se desenrolavam no final do século XIX Almeida Croce 2016 Ao adotar medidas de incentivo ao crédito rural o governo imperial buscava manter o apoio das elites agrárias evitando a adesão destas aos ideais republicanos Contudo a elevada inadimplência dos produtores e o uso dos empréstimos para quitação de dívidas anteriores minaram a eficácia da estratégia A concessão desenfreada de crédito e a ausência de 30 fiscalização adequada resultaram em uma bolha especulativa que fragilizou o sistema financeiro nacional Schulz 1996 Nesse contexto a crise do Encilhamento deflagrada no limiar da transição política de 1889 ganhou contornos mais profundos por coincidir com o fim do Império A perda de credibilidade do governo associada à má condução da política monetária comprometeu sua legitimidade frente a uma sociedade em ebulição pressionada por novas demandas sociais pelo crescimento urbano e pela ascensão de novos grupos econômicos especialmente ligados ao setor cafeeiro paulista e à nascente burguesia urbana Carvalho 1987 Conforme aponta José Murilo de Carvalho 1987 a crise monetária ampliou o descontentamento não apenas entre os setores populares que sofreram com a inflação e a escassez de crédito mas também entre segmentos da elite econômica que perderam confiança na estabilidade do regime A percepção de que o Império já não detinha a capacidade de promover reformas estruturais reforçou a adesão de importantes lideranças civis e militares à causa republicana O próprio aparato estatal demonstrou sinais de esgotamento com sucessivas tentativas fracassadas de conter a crise financeira As políticas de Rui Barbosa já no início do período republicano não conseguiram reverter o quadro mas sim agravaram a especulação evidenciando que as bases da crise haviam sido lançadas ainda sob o domínio imperial A falta de um banco central de políticas regulatórias robustas e de mecanismos eficazes de controle monetário revelaram um Estado que não acompanhava as necessidades de um país em transformação Triner 2001 Assim o Encilhamento se consolidou como um catalisador do fim do Império ao escancarar sua ineficiência administrativa e econômica A crise financeira intensificou a crise de legitimidade do regime monárquico e acelerou sua queda sendo vista por diversos historiadores como um dos fatores determinantes na proclamação da República ao lado da insatisfação militar e do desgaste da monarquia frente aos novos interesses econômicos e sociais Carone 1974 Almeida Croce 2016 Por meio de métodos de design avançados e fácil acesso ao crescente público urbano essas publicações apresentavam matérias minuciosas sobre investimentos arriscados taxa de desemprego e colapsos bancários e assim atingindo segmentos mais variados da população aumentando sua eficácia em exigir respostas do governo e mudanças no sistema financeiro Publicações regulares do Rio de Janeiro como a Gazeta de Notícias começaram a informar a população sobre o crescimento desenfreado do crédito e da especulação no setor financeiro destacando irregularidades e dificuldades de liquidez nas instituições bancárias 31 Ao converter a intricada crise econômica em uma história compreensível esses jornais se tornaram fundamentais para a denúncia iluminando ações que colocavam em risco a solidez da nova República Triner 2001 Conforme aponta Triner 2001 os editoriais faziam ironias sobre Ruy Barbosa ao implementar ações vistas como arriscadas fazendo comparações com os mongers da Argentina A análise ressaltava a diferença entre as finanças reais do Reino Unido e as ilusórias da recémformada república brasileira Isso mostra como a falta de confiança transcendeu limites impactando a visão global acerca da nação Publicações financeiras do Reino Unido e importantes instituições como os Rothschild manifestaram apreensão em relação ao aumento da oferta monetária e à especulação sobre câmbio no Brasil fazendo uma analogia com a crise enfrentada pela Argentina Esse modelo de cobertura refletia o ceticismo global sinalizando um aumento no risco e a provável desvalorização da moeda fatores que apesar de já serem percebidos internamente se tornavam mais significativos e confiáveis ao serem reportados no exterior Triner 2001 A imprensa do Rio de Janeiro destacou o Encilhamento não apenas como um acontecimento econômico mas também como uma questão cultural e política empregando reportagens e sátiras para criticar o ambiente especulativo Ao ironizar figuras públicas e empresários envolvidos o folhetim denunciava práticas consideradas imorais e destacava o impacto social da crise como o aumento do desemprego a falência de empresas e a ruína de pequenos investidores Dessa maneira o Encilhamento passou a ser visto não apenas como uma falha técnica de gestão econômica mas como símbolo de um momento de desorganização política fragilidade institucional e crise de valores ampliando a desconfiança popular em relação ao novo regime republicano A crítica cultural e política promovida pela imprensa ajudou assim a consolidar uma imagem negativa da Primeira República em sua gênese criando um imaginário de fracasso e desilusão logo nos seus primeiros anos A Gazeta de Notícias lançou um folhetim intitulado O Encilhamento cenas contemporâneas em 26 de fevereiro de 1893 retratando de maneira irônica os acontecimentos e figuras envolvidos na crise Tolentino 2016 Os periódicos recorriam à sátira e ao humor como ferramentas para criticar a avareza e a especulação desenfreada que dominavam a época revelando as atitudes de investidores e políticos envolvidos como representações de corrupção e degradação moral explorando assim questões culturais da sociedade 32 Do ponto de vista político os jornais utilizavam o Encilhamento como uma oportunidade para questionar a legitimidade do novo governo da República e para expor a vulnerabilidade das instituições políticas As matérias destacavam de que maneira as políticas econômicas vistas por muitos como imprudentes revelavam a interferência de interesses privados e a ausência de supervisão governamental o que ajudava a minar a confiança nas autoridades Essa estratégia foi pioneira ao combinar reportagens jornalísticas com elementos da narrativa literária aumentando a abrangência e a força da mensagem transmitida ao público A publicação de um folhetim satírico acerca do Encilhamento contribuiu para consolidar a visão de que esse evento simbolizava uma luta de influências entre o governo instituições financeiras e investidores Os jornais da época em relação ao Encilhamento muitas vezes se manifestava de maneira crítica e alarmista transmitindo uma carga ideológica que insinuava que a população inativa e despreocupada era facilmente influenciada por uma elite de especuladores e por decisões econômicas pouco claras reforçando a percepção de uma desconexão entre a nova República e as massas reduzindo a capacidade de ação do povo Carvalho 1990 Os meios de comunicação daquele período não apenas reportaram os eventos do Encilhamento mas também influenciaram sua análise moral e política com críticas contundentes e representações simbólicas Conforme Taunay 1971 p 115 o dinheiro em papel transformouse em uma efetiva carta de baralho apoiado pela submissão de uma multidão ignorante uma frase que ilustra como a imprensa atribuía a culpa tanto aos especuladores quanto à sociedade por manter um sistema deficitário A Gazeta das Notícias em suas publicações enfatizava a condenação de práticas abusivas perpetradas por instituições financeiras e empresários além de ressaltar os efeitos prejudiciais das diretrizes econômicas adotadas após a Proclamação da República Por meio de artigos e reportagens o periódico impactou a discussão pública ao destacar a urgência de mudanças e a importância de uma maior clareza nas finanças nacionais O Jornal do Commércio ressaltou situações de fraudes e táticas especulativas na Bolsa de Valores com matérias e ensaios que revelaram a conexão entre financistas e políticos condenando a cumplicidade que possibilitou o aumento descontrolado da criação de moeda sem respaldo em ouro Machado de Assis mencionado por Taunay 1971 p 5253 caracterizou este período como uma grande epopeia de riqueza em que as atividades aconteciam de maneira acelerada e os ganhos pareciam não ter fim ilustrando a sensação de euforia especulativa que 33 permeava a sociedade o que aponta que o Encilhamento foi descrito por vários pensadores como uma fase de otimismo desmedido e fé sem limites no avanço econômico Assim os meios de comunicação desempenharam um papel fundamental na formação da percepção pública sobre o Encilhamento atuando não apenas como fonte de notícias mas também como influenciadores na formação de opiniões e na crítica ética Ao destacar abusos especulativos satirizar as estratégias econômicas e documentar as consequências sociais da crise a mídia ajudou a formar uma lembrança negativa e persistente dessa época 34 CONSIDERAÇÕES FINAIS A crise do Encilhamento representou uma mudança significativa na trajetória do Brasil destacando as fragilidades intrínsecas do Império e impulsionando as mudanças sociais que já estavam em curso O colapso econômico fruto das estratégias de expansão monetária de Rui Barbosa aliado à instabilidade política e ao aumento do descontentamento popular minou a fé nas instituições da monarquia abrindo espaço para a demolição do regime imperial e o avanço do movimento republicano Assim o objetivo principal deste estudo foi integralmente atingido ao evidenciar através de uma análise histórica e de diversas áreas do conhecimento de que maneira os impactos econômicos do Encilhamento afetaram diretamente a mudança do sistema monárquico para o republicano Ao examinar as políticas adotadas os impactos sociais da crise e a dinâmica entre os diferentes agentes políticos da época tornouse possível estabelecer uma conexão evidente e fundamentada entre a volatilidade econômica causada pelo Encilhamento e a afirmação do novo regime republicano Os objetivos específicos desta investigação também foram completamente cumpridos ao retratar de maneira detalhada o cenário econômico do Brasil no final do século XIX enfatizando a complexa mudança do trabalho escravo para o assalariado após a libertação em 1888 O estudo investigou o entusiasmo provocado pela política de liberalização econômica implementada por Ruy Barbosa que resultou na criação em grande escala de instituições bancárias aumento da quantidade de dinheiro circulando e forte especulação nos mercados financeiros A pesquisa também destacou os impactos destrutivos dessa crise em vários setores da sociedade brasileira abrangendo desde os grandes investidores até os trabalhadores mostrando como a incerteza econômica intensificou as tensões sociais e políticas o que ajudou a provocar a queda do regime monárquico O estudo analisou as ações econômicas implementadas por Ruy Barbosa ressaltando suas propostas de modernização e as consequências negativas de sua execução apressada que levaram a uma significativa instabilidade financeira Conseguiuse evidenciar de que maneira essas mudanças afetaram de forma negativa a opinião pública e política em relação ao 35 governo reduzindo a confiança nas instituições monárquicas e estimulando o discurso a favor da república A relação entre a crise econômica e o aumento do descontentamento político foi analisada de maneira detalhada mostrando como as tensões sociais se acentuaram e foram direcionadas em prol do movimento republicano O estudo investigou os acontecimentos que levaram à Proclamação da República ressaltando como os líderes republicanos usaram o Encilhamento como uma justificativa fundamental para destituir Dom Pedro II e estabelecer um novo governo As crises econômicas que ocorreram no Brasil durante o século XIX como a do Encilhamento evidenciam a persistência de conflitos entre abordagens de políticas monetárias expansivas e limitativas que caracterizaram tanto o período imperial quanto a era republicana Os esforços para modernizar a economia fortaleceram sistemas patrimonialistas e favoreceram grupos elitistas evidenciando que a transição de regime não foi capaz de resolver as debilidades institucionais e econômicas legadas do passado A iniciativa de expandir a oferta de moeda através da emissão fiduciária embora baseada em ideias liberais e ajustadas à realidade local acabou intensificando pressões inflacionárias e especulativas evidenciando as fragilidades e a dependência de um sistema financeiro ainda vulnerável A desproporção entre o crescimento da oferta monetária interna e a vulnerabilidade da balança de pagamentos somada à influência das elites regionais e à resistência do capital internacional teve um papel significativo na instabilidade do sistema e na continuidade de problemas que impactaram o progresso econômico do Brasil ao longo de muitos anos O esforço de integrar o Brasil na dinâmica do capitalismo financeiro contemporâneo sem os necessários mecanismos de controle clareza e inclusão social gerou não apenas instabilidade econômica e aumento da inflação mas também causou a perda de credibilidade política e uma sensação de desilusão entre a população em relação ao novo regime republicano A imprensa atuou como um reflexo das controvérsias políticas econômicas e regionais da época ajudando a acentuar a divisão entre os diversos planos de modernização do Brasil Ao intensificar a discussão pública com falas alternando entre preocupações excessivas e abordagens práticas os jornais contribuíram para a formação de uma narrativa crítica que além de expor as consequências da crise também desafiava as bases ideológicas da política econômica implementada 36 A crise do Encilhamento acelerou a Proclamação da República ao evidenciar a incapacidade do sistema monárquico perante as pressões econômicas e sociais resultando em desconfiança nas instituições e intensificando a instabilidade política Os efeitos dessas mudanças marcaram os primeiros anos do novo governo demandando reformas imediatas e evidenciando a vulnerabilidade das recémestabelecidas instituições republicanas Esta investigação apesar de ter procurado realizar uma análise completa sobre o Encilhamento e suas consequências políticas econômicas e na mídia enfrenta restrições devido à escassez e à dispersão das fontes originais além da dificuldade própria de interpretar os discursos da imprensa daquele período Assim é fundamental expandir a pesquisa sobre a influência da imprensa nas regiões os efeitos sociais da crise e as ligações internacionais da política monetária implementada abrindo possibilidades para novas investigações que possam aprimorar e reconsiderar as ideias apresentadas Este estudo é altamente indicado para alunos e educadores na área de História especialmente para aqueles dedicados à formação de professores e ao ensino da História do Brasil durante a época republicana proporcionando material para discussões em contextos educacionais e para a elaboração de abordagens pedagógicas que enfatizem a análise crítica das fontes históricas e dos discursos elaborados em períodos de crise 37 REFERÊNCIAS ABREU Marcelo de Paiva A Ordem do Progresso cem anos de política econômica republicana 18891989 Rio de Janeiro Campus 2011 ALMEIDA I C S CROCE M A Abolição encilhamento e mercado financeiro uma análise da primeira crise financeira republicana Revista de Economia do CentroOeste Goiânia v 2 n 2 p 1936 2016 Disponível em httpsrevistasufgbrreoestearticledownload4182622198188144 Acesso em 04 jun 2025 ALMEIDA M H T CROCE F N Histórias da República 18891930 São Paulo Cia das Letras 2016 BARBOSA Rui Antologia Nova Fronteira 2011 BEZERRA M Ruy Barbosa e o Encilhamento uma história do papelmoeda no Brasil São Paulo Edusp 2019 BRESSERPEREIRA Luiz Carlos Rui Barbosa e o Encilhamento uma tentativa frustrada de modernização econômica São Paulo Editora 34 2003 CAPELATO Maria Helena Imprensa e História no Brasil São Paulo Contexto 1989 CARDOSO F H Dos Governos Militares a Prudente Campos Sales In FAUSTO Boris História geral da Civilização Brasileira vol 1 tomo 3 São Paulo Difel 1975 CARONE E República Velha Evolução política São Paulo Difel 1974 CARONE E O Encilhamento São Paulo Editora AlfaÔmega 1977 CARVALHO José Murilo de Os Bestializados o Rio de Janeiro e a República que não foi São Paulo Companhia das Letras 2006 CARVALHO José Murilo de A formação das almas o imaginário da República no Brasil São Paulo Companhia das Letras 1990 CARVALHO José Murilo de Os Bestializados O Rio de Janeiro e a República que não foi São Paulo Companhia das Letras 1987 CORREIO PAULISTANO São Paulo janabr 1891 Acervo da Hemeroteca Digital Brasileira Fundação Biblioteca Nacional COSTA Emília Viotti da Da Senzala à Colônia São Paulo Unesp 1966 38 CURY Luiz Felipe Bruzzi Rui Barbosa e as Ideias Econômicas Entre teoria e conjuntura Boletim Informações FIPE São Paulo FIPE p 4552 2015 DA ROCHA Amélia Soares Rui Barbosa a formação do Brasil e o pensamento jurídico Revista de Ciências Jurídicas v 15 n 1 p 933 2010 DE SOUZA ALMEIDA Ian Coelho CROCE Marcus Antônio Abolição encilhamento e mercado financeiro uma análise da primeira crise financeira republicana Revista de Economia do Centrooeste 2016 Disponível em httpsrevistasufgbrreoestearticleview41826 Acesso em 12 jun 2025 FAUSTO Boris História do Brasil São Paulo Edusp 1995 FAORO Raymundo Os Donos do Poder formação do patronato político brasileiro São Paulo Globo 1958 FERNANDES Florestan A Integração do Negro na Sociedade de Classes São Paulo Dominus Editora da Universidade de São Paulo 1965 FRANCO Gustavo HB A economia em Machado de Assis o olhar oblíquo do acionista Editora SchwarczCompanhia das Letras 2007 FRANCO G Reforma monetária e instabilidade durante a transição republicana Dissertação mestrado Departamento de Economia PUCRJ Rio de Janeiro 1983 FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS Enciclopédia Atlas Encilhamento Disponível em httpsatlasfgvbrverbetesencilhamento Acesso em 28 jun 2025 FURTADO C Formação Econômica do Brasil São Paulo Companhia Editora Nacional 1968 GAZETA DE NOTÍCIAS Rio de Janeiro janabr 1891 Acervo da Hemeroteca Digital Brasileira Fundação Biblioteca Nacional HISTÓRIA Encilhamento crise financeira e República Desafios do Desenvolvimento Brasília DF Ipea ano 8 n 65 5 maio 2011 Disponível emhttpswwwipeagovbrdesafiosindexphpoptioncomcontentid2490catid28 Acesso em 6 jul 2025 HOBSBAWM E J A Era das Revoluções 17891848 São Paulo Paz e Terra 1968 HOHLFELDT Antônio O Encilhamento um estudo literário como narrativa histórica metonímica Letras de Hoje v 33 n 3 1998Disponível em httpsrevistaseletronicaspucrsbrfalearticleview15107 Acesso em 08 jul 2025 HOLANDA Sérgio Buarque de Raízes do Brasil Rio de Janeiro José Olympio 1936 HOLANDA Sérgio Buarque de direção História geral da civilização brasileira Tomo II O Brasil monárquico Volume 7 Do Império à República 7 ed Rio de Janeiro Bertrand Brasil 2005 504 p História geral da civilização brasileira tomo II v 7 ISBN 85286 05078 39 GAZETA DE NOTÍCIA Edições de 18901891 Rio de Janeiro hemeroteca nacional 1890 1891 INSTITUTO DE PESQUISA ECONÔMICA APLICADA IPEA História Encilhamento crise financeira e República Desafios do Desenvolvimento ano 8 edição 65 5 maios 2011 Disponível em httpswwwipeagovbrdesafiosindexphp optioncomcontentviewarticleid2490catid28Itemid23 Acesso em 27 jun 2025 JORNAL DO COMMERCIO Edições de 18901891 Rio de Janeiro Hemeroteca Digital Brasileira 18901891 LEVY M B A Indústria do Rio de Janeiro através de suas sociedades anônimas Rio de Janeiro UFRJ 1994 LOBO M E L Economia do Rio de Janeiro nos séculos XVII e XIX In NEUHAUS P Economia Brasileira Uma Visão Histórica Rio de Janeiro Campus p 12359 1980 MANZATTO Rômulo Celso Furtado e a Política Financeira de Rui Barbosa 2023 PALLARESBURKE Maria Lúcia Garcia Rui Barbosa o poeta na política São Paulo Companhia das Letras 1999 PELÁEZ C M SUZIGAN W História monetária do Brasil Brasília Editora Universidade de Brasília 1981 PRADO JÚNIOR Caio História Econômica do Brasil São Paulo Brasiliense 1981 SALLES Ricardo Nostalgia Imperial a formação do imaginário monárquico na Primeira República Rio de Janeiro FGV Editora 2007 SCHWARCZ Lilia Moritz Brasil uma biografia São Paulo Companhia das Letras 2015 SCHULZ J A crise financeira da Abolição São Paulo Ed USP 1996 SODRÉ Nelson Werneck História da Imprensa no Brasil Rio de Janeiro Mauad 1966 TANNURI L A O Encilhamento São Paulo HucitecFuncamp 1981 TAUNAY Affonso de E O Encilhamento cenas contemporâneas da Bolsa do Rio de Janeiro em 1890 1891 e 1892 Belo Horizonte Itatiaia 1971 TOLENTINO Thiago Lenine Tito Do ceticismo aos extremos cultura intelectual brasileira nos escritos de Tristão de Athayde 19161928 manuscrito 2016 671 f Tese Doutorado em História Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2016 TRINER Gail D International Capital and the Brazilian Encilhamento 18891891 An Early Example of Contagion among Emerging Capital Markets Version of December 2001 Departamento de História Rutgers University 2005 Disponível em httpswwwcambridgeorgcoreservicesaopcambridgecorecontentview 40 0B62843BFDEACE856018A68747C7D2A7S0968565005000107apdfdivclasstitlethe baringcrisisandthebrazilianencilhamento18891891anearlyexampleofcontagion amongemergingcapitalmarketsdivpdfAcesso em 27 jun 2025 VIOTTI DA COSTA E Da Monarquia à República momentos decisivos São Paulo Fundação Editora da UNESP 1998 CAPÍTULO I A Crise do Encilhamento foi um evento histórico crucial que desempenhou um papel significativo na transição do Brasil do regime monárquico para a república Ocorrida principalmente entre 1889 e 1891 esta crise foi marcada por uma série de políticas econômicas desastrosas implementadas pelo governo provisório do Marechal Deodoro da Fonseca resultando em uma profunda crise financeira e econômica Antes de explorarmos os detalhes da Crise do Encilhamento é essencial compreender o contexto econômico brasileiro ao final do século XIX O país vivia um momento de transição marcado pela modernização e pelo crescimento da cafeicultura que se consolidava como principal atividade econômica nacional No entanto a infraestrutura financeira ainda era precária com um sistema bancário em formação e escassas regulamentações A moeda em circulação o milréis era instável sujeita a flutuações frequentes A abundância de crédito no período foi um dos fatores que alimentou a especulação e o endividamento rural principalmente no oeste paulista Como descreve Faoro A derrama de dinheiro fácil abundantíssimo de 1890 a 1891 e à cata de emprego provocara a mais extraordinária elasticidade de crédito Operavase então subitamente enorme valorização fictícia de terras e lavouras Às imaginações ofuscava a miragem da uberdade prodigiosa do oeste paulista cujo solo virgem mostrava ser o habitat próprio da rubiácea Verdadeira febre para o plantio apossarase de quantos tinham conseguido alcançar os favores dos fornecedores de fundos FAORO 1958 p 613 Esse cenário de prosperidade artificial seria um dos estopins da crise que viria a seguir quando o sistema não conseguiu sustentar a expansão forçada da economia Quando Marechal Deodoro da Fonseca assumiu o poder após a Proclamação da República em 1889 ele nomeou Rui Barbosa como Ministro da Fazenda Rui Barbosa um ardente defensor do liberalismo econômico implementou uma série de políticas destinadas a estimular o crescimento econômico rápido e promover a industrialização Entre essas políticas destacavamse a expansão do crédito e a emissão em larga escala de papel moeda O objetivo era facilitar o acesso ao crédito fomentar a criação de empresas e indústrias e modernizar a infraestrutura urbana As políticas de Rui Barbosa inicialmente resultaram em um período de expansão econômica e euforia nos mercados financeiros O fácil acesso ao crédito provocou uma explosão de investimentos frequentemente especulativos em diversos setores Isso incluiu a criação de empresas fantasmas e a formação de bolhas no mercado de ações O termo encilhamento faz referência à metáfora das corridas de cavalos onde os animais são preparados para as competições simbolizando o mercado sendo preparado para uma explosão de atividades financeiras No entanto essa euforia foi breve A rápida expansão do crédito sem a supervisão e regulamentação adequadas levou a uma inflação desenfreada e à desvalorização da moeda Muitas das empresas criadas durante esse período eram fictícias ou não tinham sustentação econômica real resultando em uma crise de confiança no mercado financeiro A bolha especulativa estourou provocando o colapso de inúmeras empresas e bancos e levando à ruína muitos investidores A Crise do Encilhamento teve consequências devastadoras não apenas no âmbito econômico mas também político e social A recémproclamada república que ainda buscava se consolidar viu sua legitimidade ser questionada pela população A crise econômica fomentou a insatisfação popular contribuindo para um clima de instabilidade e descontentamento generalizado Um dos desdobramentos mais marcantes da Crise do Encilhamento foi a Revolta da Armada uma rebelião naval que eclodiu como resposta à insatisfação com o governo do Marechal Deodoro da Fonseca e posteriormente de Floriano Peixoto A crise econômica agravada pelas políticas inflacionárias e pela instabilidade institucional somouse ao descontentamento de setores militares e políticos provocando um cenário de ruptura A falta de legitimidade do novo regime republicano e a ausência de uma base política sólida tornaram o poder central vulnerável Faoro descreve que os presidentes militares Deodoro e Floriano não podiam governar apenas com o apoio do Exército suficiente unicamente para afastar o trono mas estruturalmente incapaz de mesmo ditatorialmente dominar o país Em novembro de 1891 vigente o regime constitucional todo o castelo de cartas estadual revela sua fragilidade ao aderir ao golpe de Estado de Deodoro FAORO 1958 p 647 A Revolta da Armada portanto refletiu não apenas a rejeição às medidas econômicas adotadas durante o Encilhamento mas também a instabilidade do pacto federativo em construção as disputas entre civis e militares e o esfacelamento das alianças entre o poder central e os estados o que tornava o regime republicano ainda incipiente e frágil Paradoxalmente embora a Crise do Encilhamento tenha inicialmente enfraquecido a confiança pública na recéminstaurada República ela também evidenciou a necessidade urgente de um governo mais estável e de políticas econômicas planejadas e responsáveis A política econômica conduzida por Rui Barbosa marcada pelo excesso de emissões de papelmoeda liberdade irrestrita para a criação de empresas e oferta abundante de crédito gerou um cenário de euforia financeira que rapidamente se converteu em caos inflacionário e especulação Como destaca Oliveira A maior oferta de moeda e a menor exigência de garantias provocou uma mudança no quadro econômico vigente Em um curto espaço de tempo a moeda em circulação teve um aumento de 35 O capital que antes se encontrava escondido ganhou casa em bancos que apareceram com a política vigente ocorrendo um aumento significativo na quantidade de bancos atuantes OLIVEIRA 2021 p 15 Esse experimento liberalizante baseado em uma concepção idealizada de desenvolvimento autossustentado pelo crédito revelou seus limites rapidamente servindo de alerta sobre os riscos de um liberalismo econômico sem controles sólidos Como já advertia Faoro ainda que em outro contexto o liberalismo desenfreado tende a se chocar com a realidade das estruturas sociais e institucionais frágeis O monopólio expressão do senhorio do comércio do rei tornase com o tempo entrave do movimento mercantil ele paralisa e congela as iniciativas incompatível com o ascendente sistema do liberalismo econômico FAORO 1958 p 272 Dessa forma a crise não apenas desnudou os perigos de uma política monetária imprudente mas também reafirmou a importância do papel regulador do Estado no processo de estabilização e crescimento econômico Entretanto a Crise do Encilhamento exemplifica como políticas econômicas mal implementadas podem ter consequências devastadoras em vários níveis Ela ressalta a importância da prudência e da regulamentação no gerenciamento econômico e serve como um estudo de caso sobre os desafios enfrentados por novos regimes políticos ao tentar estabilizar e desenvolver economias em transição Compreender este período é essencial para entender as complexidades e os desafios da transição do Brasil para a república além das lições que podem ser aplicadas para evitar crises semelhantes no futuro A Política Monetária Antecessora Embora a Crise do Encilhamento de 1891 tenha sido a primeira do período republicano ela foi precedida por diversas outras durante o período monárquico especialmente as de 1857 e 1864 Em todas essas crises havia uma disputa no governo e no legislativo entre duas vertentes teóricas opostas sobre a moeda alternando entre políticas monetárias expansionistas e contracionistas Essas políticas impactam não só a condução da economia mas também as medidas legislativas promulgadas De um lado estavam os metalistas defensores do padrãoouro e da conversibilidade da moeda Eles acreditavam que a emissão de papelmoeda deveria ser lastreada em reservas de ouro para garantir a estabilidade monetária e da taxa de câmbio Do outro lado estavam os papelistas que não viam a necessidade de limitar a emissão de papelmoeda ao seu lastro metálico Eles argumentam que a taxa de juros deveria ser o foco da política monetária Enquanto as políticas metalistas causavam uma contração monetária reduzindo a quantidade de papelmoeda em circulação as políticas papelistas promoviam a expansão monetária garantindo maior liquidez A implementação das políticas metalistas geralmente era acompanhada de medidas restritivas destinadas a reduzir o dinamismo do mercado financeiro Por outro lado as políticas papelistas eram implementadas junto com medidas liberalizantes aumentando o dinamismo do mercado A primeira grande crise do mercado ocorrida em 1857 seguiu um período de significativas transformações legislativas que impactaram a economia brasileira especialmente o setor cafeeiro Em 1850 foi promulgada a Lei nº 5811850 conhecida como Lei Eusébio de Queiroz que intensificou a repressão ao tráfico negreiro no Brasil resultando nos anos subsequentes em escassez de mãodeobra No mesmo ano foram promulgados o Código Comercial Lei nº 5561850 e a Lei de Terras Lei nº 6011850 Anos antes o Decreto nº 4821846 havia regulamentado a hipoteca ampliando as possibilidades de financiamento das atividades agrícolas Essas medidas em conjunto facilitaram a constituição de sociedades comerciais liberaram capitais previamente destinados ao tráfico negreiro e facilitaram o crédito Paralelamente às reformas legais a indústria começou a dar seus primeiros passos impulsionada pelos empreendimentos de Irineu Evangelista de Souza o Barão de Mauá Durante a década de 1850 ele desenvolveu a primeira ferrovia do Brasil o sistema de iluminação a gás no Rio de Janeiro o transporte hidroviário na Amazônia através da Companhia de Navegação do Amazonas e o primeiro estaleiro do país através da Companhia da Ponta dAreia Esses empreendimentos foram financiados por meio de emissões no mercado de valores mobiliários intermediadas pelo Banco Mauá MacGregor Cia O aquecimento do mercado resultante dessas transformações coincidiu no final da década de 1850 com uma crise financeira nos Estados Unidos que afetou os preços das commodities no mercado global impactando a economia brasileira Em resposta ao Pânico de 1857 o governo brasileiro aumentou substancialmente a emissão de papelmoeda Após o pior momento da crise o gabinete liberal foi substituído por um conservador que diagnosticou a expansão monetária promovida pelo governo como a causa da crise Isso levou à promulgação da Lei nº 10831860 conhecida como Lei dos Entraves Seus principais objetivos eram reforçar o lastro metálico dos fundos bancários e submeter a constituição de sociedades anônimas à autorização do governo conforme previsto no art 295 do Código Comercial Dessa forma buscavase reduzir o dinamismo do mercado dificultando a constituição de companhias e restringindo a emissão de papelmoeda por bancos privados O último Gabinete do Império chefiado pelo Visconde de Ouro Preto teve como desafio central responder à escassez de moeda circulante num contexto de crescente transição para o trabalho assalariado ao mesmo tempo em que buscava angariar dividendos políticos capazes de frear o avanço do movimento republicano Embora a Lei de 1888 tenha autorizado a emissão de papel moeda lastreado em títulos da dívida pública tal medida não foi efetivada durante o Império Somente em julho de 1889 com a revogação do teto de 20000 contos por banco emissor as condições se tornaram favoráveis para a expansão da emissão monetária vinculada ao triplo das reservas metálicas do Banco A conjuntura externa era momentaneamente positiva com saldo comercial sucessivo desde 1886 e entrada de divisas em alta o que deu ao gabinete algum espaço de manobra Contudo as medidas de Ouro Preto visavam mais a reorganizar o crédito público e sustentar politicamente a monarquia do que fomentar um desenvolvimento econômico estruturado Como afirma Faoro Ouro Preto obstinado no plano de inutilizar a República realiza por meio de operações financeiras o saneamento do crédito público ao tempo que cuida de promover o resgate do papelmoeda Sobre essas bases flutuantes expandiu a circulação concedendo avultadíssimos auxílios à lavoura desorganizada e abatida O chefe do último gabinete mostrase ainda mais tarde eufórico com o fomento do espírito de iniciativa e associação que levou à criação de bancos empresas e companhias em maior número do que os existentes até sua ascensão ao poder FAORO 1958 p 600 A expansão monetária que passou de 197 mil contos em 1889 para 298 mil em 1890 um crescimento de mais de 50 gerou inicialmente um movimento de euforia financeira que favoreceu especuladores intermediários e credores da lavoura sobretudo na Corte Entretanto ao invés de reanimar a agricultura decadente do Vale do Paraíba acabou alimentando a especulação urbana e o embrião da industrialização Essa conjuntura revelou nas palavras do próprio autor uma tentativa de libertação da lavoura do comissário não para a autonomia mas para se atrelar ao Estado FAORO 1958 p 499 E então as reformas do Visconde de Ouro Preto revelam o paradoxo de um governo que embora propondo modernização financeira reafirmava estruturas patrimonialistas e utilizava o crédito público como ferramenta política na defesa de uma ordem imperial em colapso A conjuntura favorável levou o Gabinete a propor a emissão conversível contra o triplo do depósito em ouro por três bancos autorizados É importante destacar que as emissões deixariam de ser conversíveis em situações especiais como crises financeiras crises políticas guerras e revoluções A especificação vaga dessas situações especiais permitia a inconversibilidade sempre que o governo considerasse adequado especialmente em casos de risco para os bancos Sem a cláusula de inconversibilidade que não abrangia a depreciação cambial de forma isolada os bancos certamente não teriam interesse em emitir Isso ocorria porque havia uma probabilidade relativamente alta de que os bancos fossem obrigados a realizar a conversão do papel moeda em ouro a uma taxa cambial desfavorável inferior a 27 o que lhes causaria prejuízos significativos Para o país esse cenário era especialmente sensível pois a instabilidade cambial favorecia a aquisição de empresas nacionais por investidores estrangeiros resultando em perda de controle sobre ativos estratégicos e aumento da dependência externa Os saldos favoráveis na balança comercial e na conta capital mais que compensaram o saldo negativo da balança de serviços no momento muito influenciado pelo pagamento de juros Ao analisar o comportamento da dívida externa na década de 1880 observase a confirmação do quadro anteriormente descrito No entanto é importante destacar o papel positivo das exportações durante esse período embora essa performance tenha se mostrado instável como os anos subsequentes evidenciaram Em relação à preocupação com o movimento republicano a alternativa escolhida para mitigálo além de outras medidas políticas como a indicação de oficiais para os Ministérios Militares foi uma política de financiamento oficialmente voltada para a lavoura A ideia há muito discutida era compensar os cafeicultores pela perda de parte de seu capital representada pelos escravos com a Abolição Naquela época o poder legislativo era dominado pelos cafeicultores fluminenses que devido à baixa produtividade de suas fazendas enfrentavam sérias dificuldades financeiras Isso demonstra que o poder político pode resistir por um tempo após o fim do poder econômico que o gerou Os auxílios à lavoura como foram denominados podem ser resumidos da seguinte forma o Tesouro emprestaria uma determinada quantia aos bancos sem cobrar juros e estes teriam a obrigação de emprestar o dobro dessa quantia a uma taxa de juros de 6 ao ano A política era bastante favorável aos bancos escolhidos o que levou à criação de novos bancos com o objetivo de obter tais favores Em vez de uma política de crédito destinada a compensar os fazendeiros pela perda dos escravos observouse uma política seletiva de crédito A lavoura mais necessitada não obteve financiamento Podese dizer que os recursos praticamente não chegaram aos cafezais fluminenses que estavam em franca decadência Esses recursos foram direcionados principalmente a empreendimentos comerciais e industriais permitindolhes aumentar o capital A ruptura política poucos meses após o advento do último Gabinete monárquico impede que os resultados práticos das medidas de Ouro Preto sejam analisados a partir de seus efeitos No entanto é consensual que o processo especulativo que atormentava a gestão seguinte começou ainda sob o Império Nas palavras do próprio Ministro da Economia cargo que Ouro Preto reservou para si temse a confirmação insuspeita não contestaremos que a especulação ou antes agiotagem começou a desenvolverse na praça do Rio de Janeiro ainda sob o Império Ouro Preto 1986 p 55 Naquele momento o processo especulativo advindo do boom de atividade que se verificava desde 1886 fomentavase nos bancos de emissão e naqueles que obtiveram recursos para auxiliar a lavoura O advento da República trouxe Rui Barbosa à pasta da Fazenda em novembro de 1889 Não era pequeno o compromisso do então Ministro Ele fora o principal crítico da política de Ouro Preto e agora era o principal artífice da política econômica do Governo Provisório O Regime Republicano Assim que a República foi proclamada um empréstimo externo de milhões de libras realizado anteriormente foi cancelado unilateralmente demonstrando a má vontade dos banqueiros ingleses em relação ao novo regime De acordo com a notificação oficial o contrato foi cancelado devido à mudança em uma das partes contratantes Ainda naquele ano Rui Barbosa condicionou a manutenção dos contratos de emissão do Gabinete anterior à utilização da faculdade de emitir em três meses O ambiente de incerteza e a desvalorização do conto de réis tornaram inviáveis as emissões em bases metálicas Consequentemente os contratos de emissão foram extintos por caducidade pois a emissão conversível não era possível a taxas abaixo da paridade É importante notar que o esquema das emissões conversíveis de Ouro Preto tinha como condição sine qua non a manutenção da taxa de câmbio à paridade tornandose a meta da política econômica do Ministério que seria auxiliado pelo BNB com o suporte do Banque de Paris et de Pays Bas O esquema não funcionou com a mudança de regime apesar dos esforços de Rui Barbosa para evitar a queda da taxa de câmbio Mesmo com a continuidade da Monarquia a estratégia inconsistente provavelmente não teria funcionado e a República apenas precipitou seu fim Ainda em 1889 houve um princípio de corrida bancária sem maiores consequências para o sistema como um todo Com a falência do sistema de emissão conversível a escassez de meios circulantes voltou a ser uma preocupação no final do ano Para Rui Barbosa a adoção da emissão metálica mostravase inviável diante da constante oscilação do valor do milréis em relação ao ouro o que comprometia a estabilidade cambial e limitava o alcance da política monetária Restava portanto a alternativa prevista na Lei de 1888 a emissão com lastro em títulos da dívida pública Esse plano foi efetivamente colocado em prática em 17 de janeiro de 1890 quando Rui instituiu um sistema que previa a criação de três bancos emissores um no norte Bahia outro no centro Rio de Janeiro e um terceiro no sul Porto Alegre com capital total de 450 mil contos de réis Posteriormente devido à pressão de São Paulo foi autorizado um quarto banco Como registra Faoro a inflação aninhada no centro do plano financeiro acende as resistências federais e Campos Sales alertava que esse banco poderoso por causa da zona vai ser uma potência até em política FAORO 1958 p 605 A engenharia financeira idealizada por Rui Barbosa tinha como objetivos principais ampliar o meio circulante dinamizar o crédito e aliviar o Tesouro do serviço da dívida interna acreditandose que o progresso econômico viria por meio da emissão de moeda fiduciária A emissão inconversível apesar de suas limitações teóricas era compreendida por Rui e seus contemporâneos como instrumento de estímulo à indústria e ao comércio Faoro observa que com a retirada da conversibilidade considerada freio emissionista de valor duvidoso o papelmoeda passou a ser visto como um verdadeiro fator produtivo O progresso se faria com dinheiro emitido acelerando o comércio e fomentando a indústria em homenagem à peculiaridade do país novo e promissor O meio circulante deveria alcançar segundo cálculos atribuídos aos estadistas monárquicos não mais cinqüenta mil contos mas seiscentos mil FAORO 1958 p 603 Ainda segundo Cury 2015 essa visão tinha raízes nas ideias econômicas dominantes do século XIX que embora reconhecessem os riscos do papelmoeda admitiam sua utilidade desde que subordinado a controles legais rígidos Rui influenciado por essa tradição via a moeda fiduciária como um meio de expansão econômica mais adaptado à realidade brasileira Sobre o manejo dos metais e das várias formas de moeda fiduciária a moeda metálica representava segurança e credibilidade internacional ao passo que o papelmoeda tinha vantagens como o transporte fácil e a emissão pouco custosa poderia ser utilizada desde que dentro de limites e sob legislação restritiva CURY 2015 p 2 Dessa forma o plano de Rui Barbosa incorporava tanto o ideal de desenvolvimento autônomo quanto os limites práticos do contexto econômico e político da Primeira República No entanto o entusiasmo com o espírito de iniciativa e associação resultaria em pouco tempo em uma onda de especulação que marcaria a Crise do Encilhamento e revelaria os riscos de uma política monetária expansiva sem salvaguardas efetivas e para adaptar a esse desideratum o mecanismo que vamos instituir os bancos que o servirem aceitarão desde o começo das suas operações diminuição considerável no juro das apólices que lhes compuseram o fundo social diminuição que avultam de ano em ano até se extinguir ao cabo de seis o prêmio desses títulos em benefício do Estado Ainda mais da massa dos lucros brutos retratar cada ano o estabelecimento uma quota nunca inferior a 10 para com a acumulação dos juros semestrais de 6 constituir um fundo representativo do capital em apólices que no termo do prazo de existência dos bancos se considerará eliminado Para proporcionar maior solidez ao sistema bancário Rui Barbosa pouco antes de deixar o governo em 17 de dezembro de 1890 uniu dois grandes bancos o Banco Nacional do Brasil e o Banco dos Estados Unidos do Brasil O Banco da República dos Estados Unidos do Brasil BREU seria uma espécie de grande banco central visando à liquidação dos excessos do endividamento à regulação do volume de crédito e ao controle do câmbio O BREU teria o monopólio de emissão absorvendo as concessões dos demais bancos e seria o principal agente financeiro do governo Embora a queda da taxa cambial ainda não apresentasse sintomas de crise Barbosa instituiu parte do imposto aduaneiro em ouro Esse imposto que posteriormente passou a ser totalmente percebido em ouro até ser anulada sua cláusula ouro era a arma que restava ao governo para lidar com os encargos externos Com a queda do câmbio a rubrica diferenças de câmbio passou a ter participação crescente nas despesas totais do Tesouro O recebimento dos impostos aduaneiros em ouro sem permitir desconto real em seu valor seria a contrapartida dessas despesas Entretanto com o aumento do poder político do Partido Republicano Paulista PRP ao qual o ministro não se aproximará e sua crescente distância em relação ao Marechal Rui Barbosa fragilizouse politicamente e sua renúncia em janeiro de 1891 não causou espanto Para Furtado a mudança no regime de trabalho ocorrida em 1888 foi o evento mais importante para a economia brasileira no século XIX Em seu texto clássico Furtado 1972 ao discorrer sobre a segunda metade do século XIX o autor como muitos de seus predecessores reconhece a compressão do meio circulante característica dos últimos anos do Império Esse problema se agravou com a abolição dos escravos pois ao disseminar definitivamente o trabalho assalariado criouse uma demanda adicional por moeda Como resposta às crescentes necessidades de numerário Rui Barbosa expandiu os meios de pagamentos mas essa expansão se mostrou excessiva Nos anos iniciais do Regime Republicano houve uma excessiva folga creditícia relacionada à expansão do papelmoeda Com a expansão do crédito e taxas de juros reais mais baixas houve um incentivo ao consumo e ao investimento privados Embora esses investimentos tivessem um caráter descompressor sobre as pressões da demanda no médio e longo prazo intensificaram essas pressões no curto prazo resultando em um forte aumento no nível de atividade econômica Em uma economia fechada os efeitos de uma maior demanda dependerão da capacidade ociosa das empresas De forma simplificada se as instalações produtivas dessa economia não estiverem operando em plena capacidade essa maior demanda implica maior produção através do emprego de recursos produtivos antes ociosos Por outro lado uma economia operando sem capacidade ociosa e sem desemprego de recursos produtivos responde a um aumento na demanda com inflação Isso ocorre porque a oferta agregada potencial é fixa no curto prazo pois seu aumento depende de investimentos que não se concretizam rapidamente Em alguns casos como no setor de infraestrutura os investimentos podem demorar mais de cinco anos para se realizarem e adicionem produção à oferta agregada da economia Uma economia aberta opera com mais flexibilidade neste aspecto Um aumento da demanda em uma situação de desemprego de recursos produtivos provocaria efeitos similares aos de uma economia fechada pois em ambos os casos haveria aumento de produção com a utilização de recursos produtivos anteriormente ociosos No entanto quando não há capacidade ociosa uma maior demanda gera impactos na balança comercial pois as importações aumentaram para complementar a oferta interna que como já mencionado não pode se alterar no curto prazo Assim na ausência de impedimentos às importações o aumento da demanda não provocaria inflação A economia brasileira passava por um período de aproximadamente cinco anos de expansão da atividade econômica quando ocorreu a descompressão creditícia de Rui Barbosa Podese supor que havia poucos recursos ociosos nessa economia que pudessem ser empregados na produção voltada para o mercado interno Nesse sentido deduzse que haveria certa pressão sobre a balança comercial via aumento das importações No entanto o problema era mais grave A escassez de meio circulante nos últimos anos do Império ajuda a entender a Reforma de Rui Barbosa Ao afrouxar o crédito Barbosa exagerou A atmosfera especulativa iniciada no Império contribuiu significativamente para o fracasso da reforma Como resultado das medidas equivocadas de Rui Barbosa o processo especulativo se fortaleceu e consolidou no ano de sua demissão A desvalorização cambial ainda tímida em 1890 se acentuou nos anos seguintes Este trabalho sustenta uma relação causal entre a deterioração do balanço de pagamentos e a desvalorização do milréis no período do Encilhamento Embora a relação entre expansão do crédito e deterioração do balanço de pagamentos apontada por Celso Furtado seja teoricamente consistente ela não expressa completamente a realidade brasileira da década de 1890 Segundo Furtado a ampliação do crédito interno para financiar a estocagem do café em vez de permitir o colapso do setor agravaria o desequilíbrio externo e depreciaria a moeda favorecendo indiretamente os exportadores Como ele afirma À medida que se utilizou a expansão de crédito houve mais uma vez uma socialização dos prejuízos Essa expansão de crédito por seu lado iria agravar o desequilíbrio externo contribuindo para maior depreciação da moeda o que beneficiava indiretamente o setor exportador FURTADO 1968 p 185 No entanto essa leitura não se sustenta integralmente quando aplicada ao início da Primeira República Diferentemente do que sugere a interpretação estruturalista o aumento das importações não foi suficiente para comprometer o balanço de pagamentos do Brasil nos anos imediatos ao Encilhamento Isso porque ao mesmo tempo em que o crédito se expandia internamente as exportações também cresceram impulsionadas principalmente pela valorização do café e pela conjuntura internacional favorável Como resultado o país manteve um saldo comercial médio positivo na primeira metade da década de 1890 o que contribuiu para o equilíbrio externo ao menos temporariamente Assim o que se observa é que embora a política creditícia de Rui Barbosa e seus desdobramentos tenham criado tensões econômicas internas não houve naquele momento uma ruptura drástica no balanço de pagamentos A crítica de Furtado parece mais aplicável a períodos posteriores como a crise de 1929 quando a retração da renda monetária e o aumento do preço dos importados comprometeram efetivamente a estabilidade externa Nesse contexto posterior como o próprio autor observa o desequilíbrio externo só foi corrigido à custa de forte baixa no poder aquisitivo externo da moeda FURTADO 1968 p 193 com severo impacto sobre as importações e a estrutura de formação de capital no país Enquanto a balança de serviços se tornava cada vez mais negativa a conta capital praticamente deixou de financiar o balanço de pagamentos Houve resistência externa à mudança de regime político que aumentou devido às políticas expansionistas de Rui Barbosa contrariando as prescrições dos investidores externos que sempre indicam apertos de liquidez Nesse contexto a crise do Barings1 e a moratória argentina consolidaram a ausência de capitais externos no país Afirmouse também que os constrangimentos causados pelas contas externas no Brasil eram agravados pela própria estrutura da economia A expansão do crédito devido à falta de diversificação produtiva sempre pressionava as importações Apenas na hipótese de um aumento significativo nas exportações ou de uma conta capital benevolente o que não era compatível com a realidade poderia a economia brasileira crescer Portanto uma estrutura de oferta especializada em produtos primários de exportação cria fragilidades externas que impedem o crescimento econômico O crescimento tornase dependente do aumento das exportações ou seja do crescimento econômico dos países centrais Contudo essa alternativa é incerta no curto prazo e inconsistente no longo prazo devido às diferentes elasticidadesrenda entre os produtos primários que o país produzia e os produtos industrializados que importava 1 O final do século XIX para Brasil e Argentina foram marcados por crescimento e instabilidade na economia Esse período ocorre duas importantes crises econômicas que ficaram conhecidas como crise Baring na Argentina e crise do Encilhamento no Brasil REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ALMEIDA I C S CROCE M A Abolição encilhamento e mercado financeiro uma análise da primeira crise financeira republicana Revista de Economia do CentroOeste Goiânia v 2 n 2 p 1936 2016 CARDOSO F H Dos Governos Militares a Prudente Campos Sales In FAUSTO Boris História geral da Civilização Brasileira vol 1 tomo 3 São Paulo Difel 1975 CARONE E República Velha Evolução política São Paulo Difel 1974 CARVALHO José Murilo de A formação das almas o imaginário da República no Brasil São Paulo Companhia das Letras 1990 FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS Enciclopédia Atlas Encilhamento Disponível em httpsatlasfgvbrverbetesencilhamento Acesso em 28 jun 2025 FRANCO G Reforma monetária e instabilidade durante a transição republicana Dissertação mestrado Departamento de Economia PUCRJ Rio de Janeiro 1983 GAZETA DE NOTÍCIA Edições de 18901891 Rio de Janeiro hemeroteca nacional 18901891 INSTITUTO DE PESQUISA ECONÔMICA APLICADA IPEA História Encilhamento crise financeira e República Desafios do Desenvolvimento ano 8 edição 65 5 maios 2011 Disponível em httpswwwipeagovbrdesafiosindexphp optioncomcontentviewarticleid2490catid28Itemid23 Acesso em 27 jun 2025 JORNAL DO COMMERCIO Edições de 18901891 Rio de Janeiro Hemeroteca Digital Brasileira 18901891 LEVY M B A Indústria do Rio de Janeiro através de suas sociedades anônimas Rio de Janeiro UFRJ 1994 LOBO M E L Economia do Rio de Janeiro nos séculos XVII e XIX In NEUHAUS P Economia Brasileira Uma Visão Histórica Rio de Janeiro Campus p 12359 1980 SCHULZ J A crise financeira da Abolição São Paulo Ed USP 1996 TANNURI L A O Encilhamento São Paulo HucitecFuncamp 1981 TAUNAY Affonso de E O Encilhamento cenas contemporâneas da Bolsa do Rio de Janeiro em 1890 1891 e 1892 Belo Horizonte Itatiaia 1971 TOLENTINO Thiago Lenine Tito Do ceticismo aos extremos cultura intelectual brasileira nos escritos de Tristão de Athayde 19161928 manuscrito 2016 671 f Tese Doutorado em História Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2016 TRINER Gail D International Capital and the Brazilian Encilhamento 1889 1891 An Early Example of Contagion among Emerging Capital Markets Version of December 2001 Departamento de História Rutgers University Disponível em trinerixnetcomcom Acesso em 27 jun 2025 U N I V E R S I D A D E F E D E R A L D O E S T A D O D O R I O D E J A N E I R O CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E SOCIAIS CCH LICENCIATURA EM HISTÓRIA Monografia Titulo Alunoa Matrícula Polo ANO 1 Fontes Primárias 11 Jornais da Época Os periódicos da época são fontes valiosas pois registram as reações da sociedade e dos atores políticos aos eventos Sugestão de jornais Gazeta de Notícia Jornal do Commercio Correio Paulistano Em vista disso é possível encontrar esses jornais na Hemeroteca Digital Brasileira Biblioteca Nacional no qual é um acervo extenso de jornais históricos httpsbndigitalbngovbrhemerotecadigital 12 Relatórios Econômicos Oficiais Os Relatórios do Ministério da Fazenda sobre o período podem ser encontrados em bibliotecas governamentais e arquivos httpsbndigitalbngovbracervodigital 13 Correspondências Políticas Cartas e correspondências de figuras podem ser encontradas nos arquivos Nacionais Coleções Digitais httpwwwangovbr 2 Fontes Secundária 21 Livros FAUSTO Boris História do Brasil Disponível na Amazon httpswwwamazoncombrdp8535927141 CARONE Edgard A República Velha 18891930 Também disponível na Amazonhttpswwwamazoncombrdp8503006797 BARBOSA Rui Antologia Nova Fronteira 2011 Disponivel httpsbooksgooglecombrbookshlpt BRlridP7KuDwAAQBAJoifndpgPP6dqEncilhamentoeaProclama C3A7C3A3odaRep C3BAblicaruibarbosaotsh5fBWPiOD9sig6nOQP2cd7KaGAfbueYEINNktE FRANCO Gustavo HB A economia em Machado de Assis o olhar oblíquo do acionista Editora SchwarczCompanhia das Letras 2007 Disponivel httpsbooksgooglecombrbookshlpt BRlridKXHTDwAAQBAJoifndpgPT3dqEncilhamentoeaProclama C3A7C3A3odaRepC3BAblicaruibarbosaots4 uYCBqI8Usig5E7AvCknICG9Otr8aGYe3f2x9Js 22 Artigos Acadêmicos OLIVEIRA Pedro Paulo Rocha Guerra A crise do encilhamento e seus reflexos no Brasil um estudo de caso 2021 Linkhttpsbdmunbbrhandle1048331106 CURY Luiz Felipe Bruzzi Rui Barbosa e as Ideias Econômicas Entre teoria e conjuntura Boletim Informações FIPE São Paulo FIPE p 4552 2015 Link httpsedisciplinasuspbrpluginfilephp5508900modfoldercontent0Curi2C20L 20Rui20Barbosa20bif4184552difpdf DE SOUZA ALMEIDA Ian Coelho CROCE Marcus Antônio Abolição encilhamento e mercado financeiro uma análise da primeira crise financeira republicana Revista de Economia do Centrooeste 2016 Link httpsrepositorioufmgbrhandle184342432 HOHLFELDT Antônio O Encilhamento um estudo literário como narrativa histórica metonímica Letras de Hoje v 33 n 3 1998 Linkhttpsrevistaseletronicaspucrsbrindexphpfalearticledownload1510710000 MANZATTO Rômulo Celso Furtado e a Política Financeira de Rui Barbosa 2023 Linkhttpsdownloadsfipeorgbrpublicacoesbifbif5144042pdf DA ROCHA Amélia Soares Rui Barbosa a formação do Brasil e o pensamento jurídico PensarRevista de Ciências Jurídicas v 15 n 1 p 933 2010 Linkhttpsojsuniforbrrpenarticleview2117 Justificativa do Recorte Temporal O recorte temporal delimitado entre os anos de 1889 e 1891 é justificado pela importância desses anos como um período crucial de transição na história política e econômica do Brasil Em 1889 ocorreu a Proclamação da República um evento que encerrou o regime monárquico no Brasil e inaugurou uma nova fase republicana Esse momento foi diretamente influenciado pelas políticas econômicas do período especialmente a crise do Encilhamento que teve início com as reformas financeiras promovidas por Ruy Barbosa então Ministro da Fazenda A crise financeira e a instabilidade resultante se intensificaram até 1891 quando a economia enfrentou o auge da falência de bancos e empresas culminando em uma instabilidade social e política que moldou os primeiros anos da república Portanto esse intervalo é fundamental para compreender as interrelações entre a economia a política e a transição de regime no Brasil o que legitima o foco da pesquisa nesses três anos Justificativa pela Escolha das Fontes Primárias A escolha da imprensa como fonte primária se justifica pelo papel central que os jornais desempenharam na disseminação de informações e na formação da opinião pública durante o final do século XIX no Brasil A imprensa não apenas relatou os eventos da época como também influenciou ativamente o debate político e econômico sendo um canal vital para a divulgação das políticas do Encilhamento e das reações públicas e institucionais à crise Além de sua função informativa a imprensa da época servia como uma extensão do parlamento ecoando as discussões que ocorriam nas Câmaras Jornais e folhas partidárias repercutiam essas discussões permitindo que o público acompanhasse de perto os debates políticos e econômicos Era comum durante o Segundo Reinado e a transição para a República que a chamada imprensa partidária fosse utilizada para defender ou criticar os projetos propostas e ações do governo Assim os jornais não só documentavam os eventos mas também refletiam os interesses tensões e críticas de diferentes setores da sociedade brasileira tornandose um elemento crucial para a compreensão do contexto político e econômico do período A obra História da Imprensa no Brasil de Nelson Werneck Sodré fornece uma base sólida para compreender o papel da imprensa nesse contexto O autor explora a evolução dos jornais no Brasil destacando como esses veículos foram utilizados como ferramentas de poder e influência política especialmente durante momentos de grande turbulência como o Encilhamento Essa análise permitirá assim uma compreensão mais rica e detalhada do período visto através do prisma da imprensa que atuou tanto como observadora quanto como protagonista dos eventos que culminaram na Proclamação da República ABSTRACT Manual para elaboração e normalização de trabalhos de conclusão de curso UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO UNIRIO BIBLIOTECA CENTRAL DIVISÃO DE ATENDIMENTO AO USUÁRIO Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro Biblioteca Central Divisão de Atendimento ao Usuário Manual para elaboração e normalização de Trabalhos de Conclusão de Curso Rio de Janeiro 2024 Universidade Federal do Estado de Rio de Janeiro Biblioteca Central Divisão de Atendimento ao Usuário U58 Manual para elaboração e normalização de trabalho de conclusão de curso Universidade Federal do Estado Rio de Janeiro Biblioteca Central Divisão de Atendimento ao Usuário Rio de Janeiro UNIRIO 2024 100 p il 1 Pesquisa Metodologia 2 Redação técnica I Universidade Federal do Estado Rio de Janeiro Biblioteca Central Divisão de Atendimento ao Usuário II Título CDD 00142 Reitor José da Costa Filho ViceReitora Bruna Silva do Nascimento PróReitor de Graduação Luana Azevedo de Aquino PróReitora de PósGraduação Pesquisa e Inovação Cleonice Alves de Melo Bento Diretora da Biblioteca Central Ana Carolina Carvalho Petrone Chefe da Divisão de Atendimento ao Usuário Patrícia dos Santos Caldas Marra Texto ABNT Maguel Souza da Silva Julie Soares de Moraes Peixoto Ana Carolina Carvalho Petrone Texto Vancouver Regina Oliveira de Almeida Rosileide Ribeiro de Melo Revisões e acréscimos Patrícia dos Santos Caldas Marra Taís Basto do Valle APRESENTAÇÃO Com muita alegria entregamos para a nossa comunidade a nova edição do Manual para elaboração e normalização de trabalhos de conclusão de curso fruto do nosso fazer bibliotecário atualizado a partir das normas da ABNT vigentes Passados quatro anos da nossa primeira empreitada esperamos que esta nova edição possa auxiliar tanto alunos como pesquisadores na elaboração de seus trabalhos acadêmicos Como sempre digo nos treinamentos de normalização as normas não são para decorar mas sim para recorrer quando tivermos dúvidas Que este manual seja uma fonte de consulta que os ajude a sanar seus questionamentos sobre as normas da ABNT e o estilo de citação Vancouver Boa leitura Ana Carolina Carvalho Petrone Diretora da Biblioteca Central LISTA DE ILUSTRAÇÕES Quadro 1 Estrutura do trabalho acadêmico 11 Figura 1 Exemplo de capa de trabalho acadêmico 13 Figura 2 Exemplos de lombadas com inscrições longitudinais 14 Figura 3 Exemplo de folha de rosto 16 Figura 4 Exemplo de ficha elaborada pelo Sistema de Geração de Ficha Catalocha gráfica 17 Figura 5 Exemplo de errata 18 Figura 6 Exemplo de folha de aprovação 19 Figura 7 Exemplo de apresentação de resumo na língua vernácula 21 Figura 8 Exemplo de apresentação de resumo na língua estrangeira 22 Figura 9 Exemplo de apresentação de lista de ilustrações 23 Figura 10 Exemplo de apresentação de lista de tabelas 24 Figura 11 Exemplo de apresentação de lista de siglas 24 Figura 12 Exemplo de apresentação de lista de símbolos 25 Figura 13 Exemplo de sumário 26 Quadro 2 Supressões interpolações comentários ênfases e destaques 40 Quadro 3 Expressões de notas de referência 41 Quadro 4 Entrada de referência bibliográfica com autor pessoa 45 SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO ABNT 10 2 ESTRUTURA DO TRABALHO ACADÊMICO 11 21 Parte prétextual 12 211 Capa 12 212 Lombada 13 213 Folha de rosto 15 214 Verso da folha de rosto 17 215 Errata 17 216 Folha de aprovação 18 217 Dedicatória 20 218 Agradecimentos 20 219 Epígrafe 20 2110 Resumo na língua vernácula 20 2111 Resumo em idioma estrangeiro 21 2112 Lista de ilustrações 22 2113 Lista de tabelas 23 2114 Lista de abreviaturas e siglas 24 2115 Lista de símbolos 25 2116 Sumário 25 22 Parte textual 27 23 Parte póstextual 27 231 Referências 28 232 Glossário 28 233 Apêndice 29 234 Anexo 29 235 Índice 29 3 APRESENTAÇÃO GRÁFICA 30 31 Formato 30 32 Margem 30 33 Espaçamento 30 34 Notas de rodapé 31 35 Indicativos de seções 31 36 Paginação 32 37 Equações e fórmulas 32 38 Ilustrações 32 39 Tabelas 33 4 CITAÇÕES 35 41 Formas de citação 35 411 Citação direta 35 412 Citação indireta 36 413 Citação de citação 36 414 Citação de texto traduzido 36 42 Sistemas de chamada 37 421 Sistema numérico 37 422 Sistema autordata 38 423 Regras para ambos os sistemas de chamada 38 43 Notas 41 431 Notas de referência 41 432 Notas explicativas 43 5 TRANSCRIÇÃO DOS ELEMENTOS 44 51 Regras de transcrição entrada 44 511 Entrada pelo autor 44 5111 Autor pessoa 45 5112 Autor entidade 46 512 Entrada pelo título 47 52 Regras de transcrição título 47 53 Regras de transcrição edição 48 54 Regras de transcrição local de publicação 49 55 Regras de transcrição editora 50 56 Regras de transcrição data de publicação 51 6 MODELOS DE REFERÊNCIA 52 61 Monografias no todo 52 611 Monografias no todo em meio eletrônico 53 62 Parte de monografias 54 621 Parte de monografia em meio eletrônico 55 63 Publicações periódicas 55 631 Publicações periódicas no todo 55 632 Partes de coleção de publicação periódica 56 633 Artigo eou matéria de revista boletim etc 57 6331 Artigo eou matéria de revista boletim em meio eletrônico 58 634 Artigo eou matéria de jornal 59 6341 Artigo eou matéria de jornal em meio eletrônico 59 64 Eventos 60 641 Eventos no todo 60 6411 Eventos no todo em publicação periódica 61 6412 Eventos no todo em meio eletrônico 61 642 Parte de evento em monografias 62 643 Parte de evento em publicação periódica 62 644 Trabalhos apresentados em eventos em meio eletrônico 63 65 Patentes 64 66 Documentos jurídicos 64 661 Legislação 65 662 Jurisprudência 65 67 Documento audiovisual 66 68 Documentos iconográficos 67 681 Documentos iconográficos em meio eletrônico 67 69 Documentos cartográficos 68 691 Documentos cartográficos em meio eletrônico 69 610 Documentos sonoros 69 6101 Documentos sonoros no todo 69 6102 Documentos sonoros em parte 70 611 Partituras 70 6111 Partituras em meio eletrônico 71 612 Documentos tridimensionais 71 613 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrônico 72 614 Correspondências 73 615 Correspondências em meio eletrônico 73 7 ESTILO DE CITAÇÃO VANCOUVER 75 71 Orientações gerais Vancouver 75 8 CITAÇÃO DE AUTORES NO TEXTO 77 81 Sistema numérico 77 811 Autoria 77 812 Citações 78 9 REGRAS GERAIS PARA A ELABORAÇÃO DAS REFERÊNCI AS 80 91 Monografias 81 911 Livro no todo 81 9111 Capítulo de livro com autoria diferente da autoria do livro 81 9112 Capítulo de livro com a mesma autoria da obra no todo 82 9113 Partes do livro sem autoria especial trechos fragmentos volumes capítulos páginas etc 82 912 Livro no todo em formato eletrônico 82 9121 Capítulo de livro com autoria diferente da autoria do livro 83 9122 Capítulo de livro com a mesma autoria da obra no todo 83 913 Memorial 83 914 Catálogo 84 92 Publicação seriada 84 921 Publicação seriada no todo 84 922 Artigo 84 9221 Artigo de periódico científico 84 9222 Artigo de jornal 87 93 Documentação jurídica 88 94 Eventos 89 95 Homepage banco de dados CDROM e programas 90 96 Patente 91 97 Normas técnicas 92 98 Monografia dissertação e tese 92 981 Trabalho de Conclusão de Curso 92 982 Mestrado 92 983 Doutorado 93 984 Monografia dissertação e tese em formato eletrônico 93 99 Dicionário 93 991 Verbete 93 992 Dicionário em formato eletrônico 94 993 Verbete em dicionário em formato eletrônico 94 910 Material especial 94 9101 Documento iconográfico 94 91011 Documento iconográfico sem autoria 95 91012 Documento iconográfico com autoria e em formato eletrônico 95 9102 Material audiovisual 95 91021 Filme sem autoria 96 91022 Filme com autoria em meio eletrônico 96 91023 Filme em meio eletrônico 96 91024 CDROM 97 911 Mapas 97 9111 Mapas em formato eletrônico 97 912 Relatório técnico ou científico 98 9121 Relatório técnico ou científico com autoria institucional 98 9122 Relatório técnico ou científico com autoria pessoal em formato eletrônico 98 913 Informação não publicada 99 9131 Lista de discussão 99 9132 Mensagem em Lista de discussão 99 9133 Email 99 REFERÊNCIAS 101 10 1 INTRODUÇÃO ABNT Este manual tem por objetivo orientar a comunidade acadêmica da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro UNIRIO no processo de padronização de seus Trabalhos de Conclusão de Curso TCCs As informações aqui contidas baseiamse nas normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas ABNT1 especificamente nas normas NBR10520 Informação e documentação Citações em documentos Apresentação NBR6023 Informação e documentação Referências Elaboração NBR6024 Informação e documentação Numeração progressiva das seções de um documento Apresentação NBR 6027 Informação e documentação Sumário Apresentação NBR 6028 Informação e documentação Resumo Apresentação NBR14724 Informação e documentação Trabalhos acadêmicos Apresentação NBR12225 Informação e documentação Lombada Apresentação Sugestões relativas à complementação ou clareza das informações serão sempre bem recebidas por meio do email atendimentobibliotecauniriobr 1 O Sistema de Bibliotecas da UNIRIO disponibiliza acesso às Normas Técnicas da ABNT por meio da GedWeb Acessando a GedWeb você pode consultar além das normas da ABNT as normas do Mercosul as legislações de órgãos reguladores nacionais como INMETRO ANEEL ANVISA entre outros Saiba mais httpswwwgedwebcombrunirio 11 2 ESTRUTURA DO TRABALHO ACADÊMICO A estrutura de uma monografia dissertação ou tese compreende prétexto texto e pós texto Devem ser apresentados na seguinte sequência Quadro 1 conforme a norma NBR 14724 ASSOCIAÇÃO 2011 Quadro 1 Estrutura do trabalho acadêmico PARTE EXTERNA Capa obrigatório Lombada opcional PARTE INTERNA Elementos pré textuais Folha de rosto obrigatório Ficha catalográfica verso obrigatório Errata opcional Folha de aprovação obrigatório Dedicatória opcional Agradecimentos opcional Epígrafe opcional Resumo na língua vernácula obrigatório Resumo em língua estrangeira obrigatório Lista de ilustrações opcional Lista de tabelas opcional Lista de abreviaturas e siglas opcional Lista de símbolos opcional Sumário obrigatório Elementos textuais Introdução obrigatório 12 Desenvolvimento organizado em capítulos obrigatório Conclusão obrigatório Elementos pós textuais Referências obrigatório Glossário opcional Apêndice opcional Anexo opcional Índice opcional Fonte Adaptado de Associação Brasileira de Normas Técnicas 2011 21 Parte prétextual São os elementos que antecedem o texto e apresentam informações que auxiliam a identificação do documento 211 Capa Elemento obrigatório no qual devem constar as informações indispensáveis à identificação do trabalho logomarca nome e sigla da instituição nome completo do autor título subtítulo se houver local e ano Todas as informações a serem incluídas na capa devem ser inseridas em letras maiúsculas Obs se houver subtítulo este deve ser precedido de doispontos 13 Figura 1 Exemplo de capa de trabalho acadêmico UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO UNIRIO MARIA DE JESUS BIOMEDICINA NO BRASIL um panorama dos cursos dos programas de graduação RIO DE JANEIRO 2017 Fonte Elaborado pelas autoras 212 Lombada Elemento opcional Os elementos descritos na lombada devem ser dispostos na seguinte ordem nomes dos autor es título do trabalho limitado a 150 caracteres seguido de reticências quando necessário elementos alfanuméricos de identificação de volume se houver e ano de depósito Obs Os elementos assinalados na lombada devem ser impressos longitudinalmente e legível do alto para o pé da lombada Esta forma possibilita a leitura quando o trabalho está no sentido horizontal com a face voltada para cima 14 Figura 2 Exemplos de lombadas com inscrições longitudinais MARIA DE JESUS BIOMEDI CINA NO BRASIL v 1 2017 15 Fonte Elaborado pelos autores 213 Folha de rosto Elemento obrigatório Os elementos devem ser apresentados na seguinte ordem a nome do autor b título e se houver subtítulo c natureza tipo de trabalho Trabalho de Conclusão de Curso nome da instituição a qual é submetido área de concentração objetivo grau pretendido MARIA DE JESUS BIOMEDICINA NO BRASIL v 2 2017 16 e nome do orientador e se houver do coorientador f local e g ano da aprovação Figura 3 Exemplo de folha de rosto MARIA DE JESUS BIOMEDICINA NO BRASIL um panorama dos cursos de graduação Trabalho de Conclusão de Curso de graduação apresentado ao Instituto da Universidade Federal do Estado do Rio e Janeiro como requisito parcial para a obtenção do grau de Bacharel em Biomedicina Área de Concentração XXX Orientadora Profa Dra Maria Spencer Coorientador Prof Dr Roberto Darwin Rio de Janeiro 2017 Fonte Elaborado pelas autoras 17 214 Verso da folha de rosto A ficha catalográfica é um elemento obrigatório e deve constar no verso da folha de rosto A ficha pode ser elaborada a partir da utilização do Sistema de Geração de Ficha Catalográfica que está programado para atender aos trabalhos finais de graduação e pós graduação da UNIRIO O Sistema de Geração de Ficha Catalográfica produz uma ficha a partir do preenchimento de um formulário online2 Figura 4 Exemplo de ficha elaborada pelo Sistema de Geração de Ficha Catalográfica Obs Link de acesso ao formulário httpswwwuniriobrbibliotecacentralservicosaos usuariosfichascatalograficas 215 Errata Elemento opcional Tratase de uma lista de erros ocorridos no texto seguidos das devidas correções Quando houver a errata deve ser inserida após da folha de rosto sendo constituída pela referência do TCC e pelo texto da errata conforme exemplo abaixo 2 Instruções para preenchimento do sistema de geração de ficha catalográfica httpwwwuniriobrbibliotecacentralfichascatalogaficas 18 Figura 5 Exemplo de errata ERRATA JESUS Maria de Biomedicina no Brasil um panorama dos cursos de graduação 2017 79f Trabalho de Conclusão de Curso Graduação em Biomedicina Instituto Biomédico Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro Rio de Janeiro 2017 Folha Linha Onde se lê Leiase 12 6 tem por objetivo informatizar tem por objetivo informar Fonte Elaborado pelas autoras 216 Folha de aprovação Elemento obrigatório Deve ser inserida após a folha de rosto constituída pelos seguintes elementos o nome do autor do trabalho título e subtítulo se houver natureza tipo de trabalho objetivo nome da instituição área de concentração data de aprovação nome e titulação assinatura dos componentes da banca examinadora seguidos do nome e sigla da instituição a qual estão vinculados 19 Figura 6 Exemplo de folha de aprovação MARIA DE JESUS BIOMEDICINA NO BRASIL um panorama dos cursos de graduação Trabalho de Conclusão de Curso de graduação apresentado ao Instituto Biomédico da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro como requisito parcial para a obtenção do grau de Bacharel em Biomedicina Área de concentração XXX Aprovado em 06 02 2017 Banca examinadora Profa Dra Maria Spencer Orientadora Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro UNIRIO Prof Dr Roberto Darwin Coorientador Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro UNIRIO Prof Dr João Lamarck Nome da instituição SIGLA Prof Dr José Mendel Nome da instituição SIGLA Fonte Elaborado pelas autoras 20 217 Dedicatória Elemento opcional É colocada após a folha de aprovação obedecendose aos padrões das margens margens esquerda e superior de 3 cm e margens direita e inferior de 2 cm 218 Agradecimentos Elemento opcional Devem ser inseridos após a dedicatória Colocase na primeira linha da folha a palavra AGRADECIMENTOS grafada em letras maiúsculas em negrito e centralizada 219 Epígrafe Elemento opcional Corresponde a uma citação e deve ser colocada após os agradecimentos Também podem constar epígrafes nas folhas de abertura das seções primárias 2110 Resumo na língua vernácula Elemento obrigatório O resumo deve ressaltar o objetivo o método os resultados e as conclusões do estudo O texto deve ser redigido em parágrafo único espaçamento simples e deve conter no mínimo 150 palavras e no máximo 500 palavras seguido das palavras representativas do conteúdo do estudo isto é palavraschave inseridas no final do texto em número de três a cinco separadas entre si por ponto e finalizadas também por ponto O resumo deve ser antecedido pela referência do trabalho e não deve conter citações 21 Figura 7 Exemplo de apresentação de resumo na língua vernácula RESUMO A esclerose múltipla EM é uma doença autoimune desmielinizante do sistema nervoso central sendo o curso remitente recorrente RREM a forma mais prevalente da doença EM afeta principalmente indivíduos jovens com idade entre 20 a 40 anos Em adição as incapacidades físicas transtornos de humor como a depressão são comuns nos pacientes com EM Desde que o sistema imune é regulado durante o estresse esses transtornos através da liberação dos neuromediadores podem exercer efeitos deletérios nos pacientes com EM Recentes dados publicados pelo nosso grupo demonstraram a habilidade da dopamina DA em amplificar o fenótipo Th17 nos pacientes com EM Entretanto até o momento nenhum estudo avaliou o impacto da serotonina 5HT no comportamento das células T desses pacientes Portanto o objetivo desse estudo foi realizar uma análise comparativa entre os efeitos da 5HT e DA na proliferação e produção de citocinas pelas células T dos pacientes com EMRR Nesse contexto amostras de sangue foram colhidas e células mononucleares periféricas CMSP foram purificadas Para ativar policlonalmente as células T as CMSP foram mantidas na presença de fitohemaglutina PHA com ou sem 5HT ou DA Nós analisamos a resposta proliferativa das células T através da captura da timidina radioativa e o perfil de citocina determinado pelo ELISA Nossos resultados demonstraram uma menor proliferação das células T nas culturas de células obtidas de ambos os grupos seguindo a adição de 5HT Enquanto a DA reduziu a expansão das células T no grupo controle essa catecolamina aumentou a proliferação nas culturas de células dos pacientes Com relação a rede de citocinas a 5HT reduziu de forma significante a produção de IFNγ TNFα IL6 e IL17 nas culturas contendo células T ativadas com PHA obtidas dos pacientes Em contraste a adição de DA a essas culturas elevou a produção de TNF α IL6 e IL17 Nem a DA nem a 5HT alteraram a produção de IL21 nas culturas de células dos pacientes Nas culturas do grupo controle enquanto a 5HT significantemente reduziu a produção de IFNγ TNFα e IL6 a DA atenuou a liberação de IL6 e IL21 De modo interessante enquanto a 5HT elevou a produção de IL10 pelas células T ativadas com PHA a DA dramaticamente reduziu a liberação dessa citocina em ambos os grupos estudados Em resumo nossos resultados demonstraram um efeito antiinflamatório dominante da 5HT sobre as células T dos pacientes com EM mas efeitos opostos foram mediados pela DA Levando em consideração que a depressão é caracterizada por uma redução de 5HT associada com aumento nos níveis de DA nossos resultados explicam ao menos em parte porque transtornos de humor podem ter um impacto negativo na progressão da EM Palavraschave Serotonina Dopamina Esclerose múltipla Depressão Fonte Sacramento 2014 resumo 2111 Resumo em idioma estrangeiro Elemento obrigatório Tratase da tradução do resumo para o idioma inglês redigido em parágrafo único espaçamento simples e deve conter no mínimo 150 palavras e no máximo 500 palavras seguido das palavras representativas do conteúdo do estudo em inglês isto é as keywords inseridas no final do texto em número de três a cinco separadas entre si por ponto e 22 finalizadas também por ponto Deve ser antecedido pela referência do trabalho aparecendo em folha distinta do resumo em língua portuguesa Figura 8 Exemplo de apresentação de resumo na língua estrangeira ABSTRACT Multiple sclerosis MS is a demyelinating autoimmune disease of the central nervous system in which the relapsingremitting MSRR course is the most prevalent from of the disease MS affects especially young adults with the age between 20 and 40 years old In addition to physical disabilities mood disorders like depression are common in MS patients Since the immune system is regulated during stress these disturbances through the release of neuromediators may have deleterious effects for MS patients Recent data published by our group showed the ability of dopamine DA in enhancing Th17 phenotype in MS patients Nevertheless until the moment there is no study evaluating the impact of serotonin 5HT on T cell behavior form these patients To induce the polyclonal activation of T cells PBMC were cultured in the presence of phytohemagglutinin PHA with or without 5HT or DA We analyzed both T cell proliferation through the radioactive thymidine uptake and the cytokine profile determined by ELISA Our results showed a lower PHAinduced T cell proliferation in the cultures of both groups following addition of 5HT While DA reduced T cell expansion in control group this catecholamine increased it in MS patients Regarding cytokine network 5HT significantly reduced IFNγ TNF α IL6 and IL17 release by PHAactivated T cells from MS patients In contrast the addition of DA to these cell cultures increased the production of TNF α IL6 and IL17 Neither DA nor 5 HT significantly altered the production of IL21 in cell cultures from patients In the control group while 5HT significant reduced IFNγ TNF α and IL6 DA attenuated IL6 and IL21 release Interestingly while 5HT enhanced IL10 production by PHAactivated T cell DA dramatically reduced its production in both experimental groups In summary our results demonstrate a dominant effect antiinflammatory of 5HT on T cell from MS patients but opposite effects were mediated by DA Taking in account that depression is characterized by reduction of 5HT associated with elevation in DA levels our results explain at least in part why mood disorders may have deleterious impact on the MS progression Keywords Serotonin Dopamine Multiple sclerosis Depression Fonte Sacramento 2014 resumo 2112 Lista de ilustrações Elemento opcional Tratase da relação dos elementos ilustrativos que aparecem ao longo do texto podendo ser compreendidos como elementos ilustrativos osas gráficos figuras desenhos gravuras imagens esquemas fluxogramas fotografias mapas organogramas plantas quadros retratos e outros O título deve ser centralizado e em caixa alta A lista deve ser elaborada de acordo com a ordem em que as ilustrações aparecem no texto de forma a indicar o título de cada ilustração seguido da página na qual se encontra Quando 23 necessário recomendase a elaboração de listas específicas para cada tipo de ilustração a partir da existência de cinco elementos da mesma espécie Figura 9 Exemplo de apresentação de lista de ilustrações LISTA DE ILUSTRAÇÕES Figura 1 Estrutura química das metilxantinas 15 Figura 2 Síntese da cafeína 16 Figura 3 Formação do ácido clorogênico 17 Figura 4 Estrutura básica dos flavonóides 18 Figura 5 Estrutura química dos flavonóides 18 Gráfico 1 Absorbância do óleo de soja puro e óleo de soja com ervamate 29 Gráfico 2 Absorbância do óleo de soja puro óleo de soja com palmitato férrico óleo de soja com ervamate e óleo de soja com palmitato férrico e ervamate 30 Figura 6 Cromatografia com identificação de compostos fenólicos 34 Figura 7 Cromatografia com identificação de metilxantinas 35 Gráfico 3 Valores de CPK para pacientes do grupo controle 48 Gráfico 4 Valores de CPK para grupo ErvaMate 49 2113 Lista de tabela Elemento opcional Tratase da relação das tabelas contidas no trabalho O título deve ser centralizado e em caixa alta A lista deve ser elaborada de acordo com a ordem em que as tabelas são apresentadas no texto e cada item deve ser designado por seu nome específico acompanhado do respectivo número da página na qual se situam 24 Figura 10 Exemplo de apresentação de lista de tabelas LISTA DE TABELAS Tabela 1 Grupos de antirretrovirais utilizados na terapia antiHIV autorizados pelo Ministério da Saúde do Brasil 19 Tabela 2 Características dos grupos controles e dos pacientes infectados pelo HIV1 com carga viral plasmática indetectável 39 Tabela 3 Frequência dos subtipos de células T periféricas nos grupos controles e nos pacientes infectados pelo HIV1 tratados com terapia antirretroviral e com carga viral plasmática indetectável 39 2114 Lista de abreviaturas e siglas Elemento opcional O título deve ser centralizado e em caixa alta As abreviaturas e siglas devem ser listadas em ordem alfabética Figura 11 Exemplo de apresentação de lista de siglas LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS ABNT Associação Brasileira de Normas Técnicas DHEG Doença Hipertensiva Específica da Gravidez ECT Eletroconvulsoterapia HIV Human Immunodeficiency Virus Obs Quando as siglas aparecem pela primeira vez no texto devem ser precedidas pela forma completa e colocadas entre parênteses 25 Exemplo Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro UNIRIO 2115 Lista de símbolos Elemento opcional Nesta lista os símbolos e seus respectivos significados devem ser apresentados na ordem em que aparecem no texto Figura 12 Exemplo de apresentação de lista de símbolos LISTA DE SÍMBOLOS P Fósforo Au Ouro λ Comprimento da onda 2116 Sumário Elemento obrigatório que antecede a parte textual Tratase da enumeração das divisões seções eou outras partes do trabalho na mesma ordem e grafia em que se apresentam ao longo do texto acompanhadas dos respectivos números das páginas Obs Quando houver mais de um volume devem ser incluídos no sumário todos os volumes de forma que se tenha conhecimento do conteúdo no todo independente do volume consultado ASSOCIAÇÃO 2012 p 2 O sumário deve ser apresentado da forma seguinte A palavra SUMÁRIO deve ser centralizada em maiúsculas e em negrito com a mesma tipologia da fonte utilizada para as seções primárias Os elementos prétextuais não devem constar no sumário O texto de um documento pode ser dividido em seções sendo a seção primária 1 a principal seguida de outras divisões como a seção secundária 11 seção terciária 111 seção quaternária 1111 devese limitar a numeração progressiva até a seção quinaria 11111 26 O espaçamento entre títulos no sumário deve ser simples Figura 13 Exemplo de sumário SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO 1 11 Staphylococcus aureus 7 12 Biofilme 7 13 Objetivos 14 131 Objetivo geral 14 132 Objetivos específicos 14 2 METODOLOGIA 15 21 Amostras Bacterianas 15 22 Análise Fenotípica da Formação do Biofilme 15 221 Preparo das amostras 15 222 Preparo da suspensão bacteriana 15 223 Teste de Detecção da Produção do Biofilme 16 23 Caracterização do Tipo de Biofilme 18 24 Teste em Ágar Vermelho Congo 18 25 Análise dos Domínios 19 26 Desenho dos oligos para análise de PCR em tempo real 19 27 Extração de RNA 19 28 Tratamento com DNAse 21 29 Análise de expressão gênica 22 291 Preparo da 1ª fita 22 292 Preparo dos Oligos 23 293 PCR em Tempo Real 23 294 PCR para verificação dos genes icaA e icaD 24 27 295 Análises Estatísticas 25 3 RESULTADOS 26 31 Biofilme 26 32 Caracterização do tipo de biofilme 32 33 Teste em Ágar Vermelho Congo 35 34 Desenho dos oligos para análise de PCR em tempo real 36 35 Análise de expressão gênica 38 36 Análise por PCR da presença dos genes icaA e icaD 44 4 DISCUSSÃO 45 5 CONCLUSÃO 52 REFERÊNCIAS 53 ANEXO A XXXXXXX 69 22 Parte textual A parte textual é composta por uma introdução na qual devem ser expostos o objetivo geral e os específicos do trabalho o desenvolvimento em que se detalha a pesquisa ou o estudo realizado e a parte conclusiva ASSOCIAÇÃO 2011 p 8 23 Parte póstextual Os elementos póstextuais devem ser colocados na seguinte ordem referências glossário apêndices anexos e índices 28 231 Referências Elemento obrigatório Consiste em uma lista apresentada em ordem alfabética de documentos citados no texto e deve ser precedida da palavra REFERÊNCIAS centralizada e em caixa alta As referências são alinhadas à margem esquerda do texto identificando individualmente os documentos citados As referências devem ser separadas entre si por um espaço simples em branco Exemplos REFERÊNCIAS ALFONSOGOLDFARB Ana Maria MAIA Carlos A coord História da ciência mapa do conhecimento Rio de Janeiro Expressão e cultura São Paulo EDUSP 1995 FRANKLIN G C et al Expression of human sequences related to those of mouse mammary tumor virus Journal of Virology Washington DCv 62 n4 p12031210 apr1988 Disponível em httpjviasmorgcontent6241203fullpdfhtml Acesso em 21 mar 2017 Obs As instruções para elaboração de referências bibliográficas encontramse no capítulo 5 232 Glossário Elemento opcional Tratase da relação de palavras ou termos técnicos utilizados no texto ordenados alfabeticamente e acompanhados de suas respectivas definições A lista dos termos deve ser precedida da palavra GLOSSÁRIO centralizada e em caixa alta Exemplo GLOSSÁRIO Abasia Impossibilidade de caminhar normalmente devido a perturbação da coordenação dos movimentos sem que haja perda da força muscular ou da sensibilidade Enartrose Tipo de articulação móvel em que uma das superfícies articulares hemisféricas é convexa e a outra côncava como na articulação coxofemoral 29 233 Apêndice Elemento opcional Texto ou documento elaborado pelo autor e deve ser precedido da palavra APÊNDICE em letras maiúsculas seguidas de travessão e do respectivo título Exemplo APÊNDICE A Questionário de coleta de dados APÊNDICE B Resultados da análise de fragmentos Obs Quando esgotadas as letras do alfabeto utilizamse letras maiúsculas dobradas na identificação dos apêndices 234 Anexo Elemento opcional Texto ou documento não elaborado pelo autor e deve ser precedido da palavra ANEXO em letras maiúsculas seguidas de travessão e do respectivo título Utilizam se as letras maiúsculas dobradas na identificação dos anexos quando esgotadas as letras do alfabeto Exemplo ANEXO A Termo de consentimento livre e esclarecido ANEXO B Aprovação do comitê de ética 235 Índice Elemento opcional Elaborado conforme a ABNT NBR 6034 Consiste em uma Relação de palavras ou frases ordenadas segundo determinados critérios que localiza e remete para as informações contidas num texto ASSOCIAÇÃO 2004 p1 O índice deve aparecer no final da publicação 30 3 APRESENTAÇÃO GRÁFICA A apresentação gráfica de Trabalhos de Conclusão de Curso deve estar em conformidade com os seguintes parâmetros 31 Formato a Tipo de papel papel branco ou reciclado no formato A4 21 cm x 297 cm posição vertical b Impressão a digitação e a impressão deverão ser feitas apenas no anverso da folha em trabalhos de até 100 folhas Em trabalhos com mais de 100 folhas podem ser usados os anversos e versos a partir dos elementos textuais Recomendase que para os elementos pré textuais sejam utilizados apenas o anverso da folha excetuandose a ficha catalográfica c Letras digitadas ou datilografadas na cor preta exceção para ilustrações utilizando fonte Arial ou Times New Roman tamanho 12 e tamanho 10 para as citações de mais de 3 linhas notas de rodapé paginação e legendas das ilustrações e das tabelas d Os elementos prétextuais devem ser escritos no anverso da folha exceto a folha de rosto que traz no seu verso a ficha catalográfica 32 Margem Devese usar margens esquerda e superior de 3 cm e margens direita e inferior de 2 cm 33 Espaçamento A parte textual deve ser digitada com espaçamento 15 cm entre as linhas excetuando se as citações de mais de três linhas notas de rodapé referências legendas de ilustrações e de tabelas natureza tipo do trabalho objetivo nome da instituição a que é submetido e área de concentração que devem ser digitados em espaço simples NBR 14724 ASSOCIAÇÃO 2011 p10 31 34 Notas de rodapé As notas de rodapé devem ser digitadas ou datilografadas dentro das margens ficando separadas do texto por um espaço simples de entre as linhas e por filete de 5 cm a partir da margem esquerda NBR 14724 ASSOCIAÇÃO 2011 p10 35 Indicativos de seções Seções são as partes em que se divide o texto de um documento contendo as matérias consideradas afins na exposição ordenada do assunto Seções primárias são as principais divisões do texto de um documento denominadas capítulo e devem ser iniciadas em folha distinta Quando utilizados verso e anverso os títulos das seções primárias devem começar em página ímpar anverso Cada seção primária pode ser dividida em seções secundárias estas em seções terciárias as terciárias em quaternárias etc Recomendase limitar o número de seções até a quinária O indicativo numérico de uma seção precede seu título alinhado à esquerda separado por um espaço Quando não houver um título próprio a numeração precede a primeira palavra do texto separada por espaço São utilizados algarismos arábicos Nas seções primárias a numeração segue a sequência dos números inteiros a partir de 1 Nas seções secundárias colocase o indicativo da seção primária a que pertence seguido do número que lhe foi atribuído na sequência do assunto e separado por ponto Repetese o mesmo processo em relação às demais seções Os números indicativos das seções e subseções obedecem à mesma margem e não se coloca ponto hífen travessão ou qualquer outro sinal entre o último algarismo e o início do texto ou do título Destacamse gradativamente os títulos das seções utilizando os recursos de negrito itálico ou grifo e redondo caixa alta ou versal O título das seções primárias secundárias etc deve ser colocado após a sua numeração separado por um espaço O texto deve ser iniciado em outra linha No sumário as seções devem ser grafadas conforme apresentadas no corpo do trabalho Títulos sem indicativos de seções errata agradecimentos lista de ilustrações lista de abreviaturas e siglas lista de símbolos resumo sumário referências glossário apêndices anexos e índices 32 Elementos sem títulos e sem indicativos de seções folha de rosto folha de aprovação dedicatória e epígrafe 36 Paginação Todas as folhas a partir da folha de rosto devem ser contadas sequencialmente mas não numeradas A numeração é colocada a partir da primeira folha da parte textual em algarismos arábicos no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior ficando o último algarismo a 2 cm da borda direita da folha No caso de o trabalho ser constituído de mais de um volume deve ser mantida uma única sequência de numeração das folhas do primeiro ao último volume Havendo apêndice e anexo as suas folhas devem ser numeradas de maneira contínua e a paginação deve dar seguimento à do texto principal 37 Equações e fórmulas Para facilitar a leitura devem ser destacadas no texto e se necessário numeradas com algarismos arábicos entre parênteses alinhados à direita Exemplo esta aproximação pode ser feita através das seguintes relações m 1 k2 2k 1 1 e σ2 Ω2 1 1 m1 2 38 Ilustrações Qualquer que seja o tipo de ilustração gráfico figuras esquema diagrama fluxograma fotograma quadro mapa planta retrato e outros sua identificação deve aparecer na parte superior precedida da palavra designativa seguida de seu número de ordem de ocorrência no texto em algarismos arábicos do respectivo título eou da legenda explicativa de forma breve e clara A ilustração deve ser inserida o mais próxima possível ao trecho a que se refere A fonte deve ser menor que a usada no texto e em negrito sugerese usar fonte no tamanho 10 33 Exemplo3 Figura 1 Correlation between serum and cerebrospinal fluid fluconazole levels in 10 patients 15 pairs of samples with cryptococcal meningitis and AIDS Fonte SCHIAVE 2018 p 13 39 Tabelas As tabelas devem ser citadas no texto e inseridas o mais próximo possível do trecho a que se referem e padronizadas de acordo com as instruções do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística IBGE4 A identificação da tabela deve aparecer na parte superior precedida da palavra Tabela seguida do número de ordem de ocorrência no texto em algarismos arábicos de travessão e do respectivo título O título da tabela deve ser objetivo e claro 3 Referência bibliográfica do exemplo de ilustração SCHIAVE Letícia Aparecida et al Fluconazole levels in serum and cerebrospinal fluid according to daily dosage in patients with cryptococcosis and other fungal infectionsBraz J Infect Dis Salvador v 22 n 1 p 1115 janfev 2018 DOI httpdxdoiorg101016jbjid201710003 Disponível em httpwwwscielobrscielophpscriptsciarttextpidS141386702018000100011lngennrmiso Acesso em 14 mar2019 4 INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA Normas de apresentação tabular 3 ed Rio de Janeiro 1993 Disponível em httpsbibliotecaibgegovbrvisualizacaolivrosliv23907pdf Acesso em 19 mar 2019 34 Exemplo Tabela 1 Distribuição de documentos por universidade e por subcampo tecnológico Fonte Dados da pesquisa 35 4 CITAÇÕES De acordo com a NBR 10520 citações são menções feitas a informações extraídas de outras fontes que podem aparecer no texto ou em notas de rodapé Podem ser diretas indiretas ou ainda citações de citações Quando um autor é citado recebe credibilidade pelo trabalho que desenvolveu Usar o trabalho de determinado autor sem citálo configura plágio 41 Formas de citação 411 Citação direta Citação direta é a transcrição textual de parte da obra do autor consultado Associação Brasileira de Normas Técnicas 2023 p1 Nesta forma de citação há a necessidade de se especificar as páginass volumes tomos ou seção ões da fonte consultada Caso a citação direta quando no texto possua até três linhas deve estar contida entre aspas duplas Se houver uma citação dentro da citação são usadas aspas simples para indicar tal fato Já as citações diretas com mais de três linhas devem constituir um parágrafo independente destacado recomendável um recuo de 4cm da margem esquerda com tamanho menor do que a do texto utilizado espaçamento simples entre as linhas e sem aspas Exemplo Segundo Farah 2007 p 19 A diferença fundamental entre os ácidos nucleicos e as proteínas é que as proteínas desempenham um trabalho dentro da célula As proteínas são os operários da fábrica cada uma realizando uma função diferente de acordo com sua forma tridimensional Os ácidos nucleicos por outro lado são o sistema de computadores dessa fábrica que guardam em seus programas e arquivos inúmeras informações sendo portanto capazes de dirigir o trabalho geral das células mas eles próprios quase nunca realizam o trabalho 36 412 Citação indireta Citação indireta é um texto baseado na obra do autor consultado Associação Brasileira de Normas Técnicas 2023 p2 É uma maneira de apresentar as ideiasinformações de uma fonte consultada de uma forma mais livre porém mantendo a ideia original Neste caso não se usa aspas e a indicação das páginas consultadas é opcional Exemplo Farah 2007 afirma que o fato das mutações ocorrerem ao acaso propicia que as células com um gene mutante sejam menos eficientes no desempenho de suas funções 413 Citação de citação Quando se deseja citar um trecho que não foi lido diretamente na obra original e sim citado por outro autor usase a expressão apud que pode significar conforme segundo citado por Se em um trabalho surge a referência acima através do termo apud sabese que o autor do trabalho não teve acesso à obra escrita por Silva Porém teve acesso à obra escrita por Abreu onde este fez uma citação retirada da obra original 414 Citação de texto traduzido Quando a citação incluir texto traduzido pelo autor devese inserir entre parênteses a expressão tradução nossa ou tradução própria após a chamada da citação Exemplo Segundo Silva 1983 apud Abreu 1999 p 3 Exemplo A ansiedade de biblioteca é caracterizada como um sentimento negativo uma incerteza que causa uma desordem mental nos estudantes quando estes usam a biblioteca desconhecendo a organização de seus recursos Mellon 1986 p 163 tradução nossa 37 Os dados fornecidos verbalmente como em palestras entrevistas debates aulas quando utilizados devem ser indicados no texto ou em nota Diferentemente das outras formas de citação neste caso as informações disponíveis sobre a fonte devem ser colocadas somente nas notas de rodapé 42 Sistemas de chamada As citações devem ser indicadas no texto por um sistema de chamada que pode ser numérico ou autordata Independentemente do sistema escolhido este deve ser seguido de maneira consistente ao longo de todo o trabalho permitindo sua correlação com a referência Associação Brasileira de Normas Técnicas 2023 p 4 421 Sistema numérico No sistema numérico a numeração da fonte consultada deve ser consecutiva em algarismo arábico remetendo à lista de referências ao final do documento do capítulo ou da parte na mesma ordem em que aparece no texto Associação Brasileira de Normas Técnicas 2023 p 9 A numeração das citações deve ser consecutiva em todo o trabalho não devendo ser reiniciada a cada página e sua indicação pode ser feita entre parênteses alinhada ao texto ou situada um pouco acima da linha do texto em expoente à linha do mesmo após a pontuação que fecha a citação Exemplos Conforme Farah o número e a forma dos cromossomos são característicos para cada espécie e todas as células de um organismo apresentam o mesmo número de cromossomos 15 Conforme Farah o número e a forma dos cromossomos são característicos para cada espécie e todas as células de um organismo apresentam o mesmo número de cromossomos 38 422 Sistema autordata Já no sistema autordata a indicação da fonte pode ser feita de três formas pelo sobrenome de cada autor ou pelo nome de cada entidade responsável até o primeiro sinal de pontuação seguidos da data de publicação do documento e das páginas da citação no caso de citação direta separados por vírgula e entre parênteses pela primeira palavra do título seguida da supressão no caso das obras sem indicação de autoria ou responsabilidade seguida da data de publicação do documento e das páginas da citação no caso de citação direta separados por vírgula e entre parênteses se o título iniciar com artigo ou monossílabo este deve ser incluído na indicação da fonte seguido da palavra subsequente e da supressão 423 Regras para ambos os sistemas de chamada As sete regras abaixo devem ser seguidas nos dois sistemas de chamada Exemplo 1 autorpessoa A avalanche de informação produzida por meio das técnicas de biologia molecular gerou a necessidade de se criar sistemas capazes de armazenar e analisar todos esses dados Farah 2007 p 151 Exemplo 2 autorentidade Avaliações médicas antes da posse do trabalhador podem assegurar que o pessoal não seja colocado em funções que iriam impor riscos indesejáveis de infecções a eles outros funcionários pacientes ou visitantes Associação Paulista de Estudos e Controle de Infecção Hospitalar 1998 p 8 Exemplo 3 título As IES implementarão mecanismos democráticos legítimos e transparentes de avaliação sistemática das suas atividades levando em conta seus objetivos institucionais e seus compromissos para com a sociedade Anteprojeto 1987 p 55 39 1 Nas citações as chamadas pelo sobrenome do autor pela instituição responsável ou título incluído na sentença devem ser em letras maiúsculas e minúsculas e em caso de estarem entre parênteses devem ser em letras maiúsculas 2 Quando os nomes dos autor es instituição ões responsáveleis estiverem incluídos na sentença indicase a data entre parênteses acrescida das páginas se a citação for direta 3 Quando houver dois ou mais autores com o mesmo sobrenome acrescentase as iniciais de seus prenomes Se mesmo assim houver coincidência colocamse os prenomes por extenso 4 Quando houver citações de diferentes obras do mesmo autor publicadas no mesmo ano acrescentamse letras minúsculas em ordem alfabética após a data e sem espacejamento Exemplo 1 De acordo com Abbas Lichtman e Pillai 2007 p 13 o sistema da imunidade adquirida usa três estratégias principais para combater a maioria dos micróbios Exemplo 2 O sistema da imunidade adquirida usa três estratégias principais para combater a maioria dos micróbios Abbas Lichtman Pillai 2007 p 13 Exemplo Segundo Farah 2007 p 42 genes distribuemse nos cromossomos de forma linear e cada gene tem uma posição definida em determinado cromossomo a qual é chamada de loco Exemplos Stryer L 1985 Stryer F 1979 Stryer Lubert 2011 Stryer Louis 2010 Exemplo De acordo com Argan 2002a Segundo Argan 2002b 40 5 Quando houver citações indiretas de diversos documentos de mesma autoria publicados em anos diferentes e mencionados simultaneamente separase suas datas através de vírgulas 6 Quando houver citação indireta de diversos documentos de autores distintos mencionados simultaneamente organizase por ordem alfabética separandoos por ponto e vírgula 7 Supressões interpolações comentários ênfases ou destaques devem ser indicados da seguinte maneira Quadro 2 Supressões interpolações comentários ênfases e destaques Tipo O que é Sinal a ser usado Supressão Omissão de parte da citação Interpolação ou comentário Acréscimo de comentário ou explicação Ênfase Realce de parte do texto grifo negrito ou itálico Fonte Adaptado pelas autoras a partir da NBR 10520 Quando o texto citado originalmente possui ênfase devese mantêlo e usar a expressão grifo do autor entre parênteses Quando a ênfase é dada pelo autor que está citando usase a expressão grifo nosso também entre parênteses Exemplos Lehninger 1989 1991 1995 Cruz Correa Costa 1998 1999 2000 Exemplo Diversos autores salientam a importância do acontecimento desencadeador no início de um processo de aprendizagem Cross 1984 Knox 1986 Mezirow 1991 41 43 Notas Notas são indicações observações ou aditamentos ao texto feitos pelo autor tradutor ou editor podem estar localizadas no rodapé nas margens da mancha gráfica ou no final do artigo do capítulo ou do documento Associação Brasileira de Normas Técnicas 2023 p 2 e p14 Podem ser notas de referência ou notas explicativas Conforme explica a Associação Brasileira de Normas Técnicas 2023 p 2 notas de referência indicam fontes consultadas ou remetem a outras partes da obra onde o assunto foi abordado enquanto as notas explicativas são usadas para comentários esclarecimentos ou explanações que não possam ser incluídas no texto Em termos de apresentação ambas devem ser alinhadas a partir da segunda linha de cada nota abaixo da primeira letra da primeira palavra sem espaço entre elas e com fonte menor 431 Notas de referência As notas de referência têm sua numeração feita em algarismos arábicos não devendo esta numeração ser iniciada a cada página mas sim única e consecutiva para cada capítulo ou parte Nesta forma de nota de rodapé a primeira citação de uma obra deve ter sua referência completa já as citações subsequentes da mesma obra podem ser feitas de forma abreviada utilizando as expressões apresentadas no Quadro 3 Quadro 3 Expressões de notas de referência Expressão Significado Quando usar Idem ou Id do mesmo autor Para substituir o nome do autor quando houver citação de diferentes obras do mesmo autor Ibidem ou Ibid na mesma obra Para substituir os dados da citação anterior quando o único dado que varia é a página op cit Opus citatum Para substituir os dados de obra citada anteriormente na mesma página quando houver intercalação de outras notas Usase 42 quando a obra é a mesma mas as páginas são diferentes passim aqui e ali Para indicar informação retirada de diferentes páginas do documento referenciado loc cit Loco citato Para indicar mesma página de uma obra já citada anteriormente mas com intercalação de notas Cf confira confronte Para recomendar consulta a um trabalho ou notas et seq Sequentia Usase quando não se quer citar todas as páginas da obra referenciada Fonte Adaptado pelos autores a partir da NBR 10520 Exemplo 1 ¹ LEHNINGER Albert L Princípios de bioquímica 3 ed São Paulo Sarvier 2002 p 53 ² Id 1977 p 45 Exemplo 2 ¹ LEHNINGER Albert L Princípios de bioquímica 3 ed São Paulo Sarvier 2002 p 53 ² Ibid p 82 Exemplo 3 ¹ LEHNINGER 2002 p 53 ² FARAH 2007 p 22 ³ LEHNINGER op cit p 84 4 FARAH op cit p 49 Exemplo 4 ¹ FARAH 2007 passim 43 432 Notas explicativas A numeração das notas explicativas segue as mesmas regras das notas de referência deve ser feita em algarismos arábicos sendo única e consecutiva a cada capítulo ou parte Exemplo 5 ¹ Cf ANEXO A ² Cf BOGLIOLO 2013 p 3759 44 5 TRANSCRIÇÃO DOS ELEMENTOS As referências são um conjunto padronizado de elementos descritivos que permitem a identificação do documento original Os elementos descritivos subdividemse em elementos essenciais e elementos complementares Os elementos essenciais são constituídos de informações indispensáveis à identificação do documento Os elementos complementares são opcionais e figuram informações que acrescentadas aos essenciais permitem melhor caracterizar os documentos NBR 6023 Associação 2018 p 4 Regras básicas para elaboração de referências Regra 1 os elementos descritivos que irão compor a referência devem ser retirados principalmente da folha de rosto da publicação mas podem ser localizados também em outras partes da obra Quando não for possível retirar as informações do próprio documento os dados devem ser apresentados entre colchetes Regra 2 Utilizamse as letras maiúsculas caixa alta para Sobrenomes dos autores seguido do prenome abreviado ou não Entidades coletivas quando a entrada é direta Primeira palavra do título quando a entrada for por este Entrada de eventos congressos seminários jornadas etc Nomes geográficos quando se tratar de instituições governamentais da administração direta Regra 3 Usase itálico ou negrito para Títulos das publicações livro tese dissertação Trabalho de Conclusão de Curso periódicos entre outros 51 Regras de transcrição entrada Entrada é o cabeçalho principal de uma referência A entrada pode ser feita por autoria ou pelo título do documento 511 Entrada pelo autor O autor é o responsável pelo conteúdo intelectual de uma obra Geralmente a entrada é descrita pelo s autores ou responsável eis pela obra 45 5111 Autor pessoa Este tipo de entrada ocorre quando o autor é uma pessoa física individual ou coletiva Iniciase a entrada pelo último sobrenome do autor em maiúsculas seguido dos prenomes da mesma forma como constam na publicação abreviados ou não Quadro 4 Entrada de referência bibliográfica com autor pessoa Número de autores Observações Exemplos 1 autor Utilizamse as letras maiúsculas caixa alta para o sobrenome do autor seguido do prenome abreviado ou não Sobrenome simples VOET D Sobrenome composto ligado por hífen DUQUEESTRADA O J Sobrenomes que indicam parentesco FARIAS FILHO L M Sobrenomes compostos de um substantivo adjetivo CASTELO BRANCO C Sobrenomes espanhóis GARCÍA MÁRQUEZ G Até 3 autores distintos Mencionamse os nomes de todos na mesma ordem em que constam na publicação separados por pontoevírgula MARIA C A B MOREIRA R F A MARCÍLIO R Mais de 3 autores distintos Em obras com mais de três autores convém indicar todos os autores Permitese que se indique somente o primeiro autor seguido da expressão et al abreviatura de et alii e outros TENG C T NAKATA A C G ROCCA C C de A FUENTES D MONTEIRO L C YANO Y HASHIMOTO K Ou TENG C T et al Obra elaborada por vários autores com um responsável intelectual destacado A entrada é feita pelo nome desse responsável seguido da abreviatura pertinente entre parênteses indicando o tipo de responsabilidade organizador org coordenador coord compilador comp editor ed adaptador adapt e outros LOPES E M S T FARIAS FILHO L M VEIGA C G org OLIVEIRA Débora Motta de CORENZA Marcelo de Souza ed Fonte Adaptado pelas autoras a partir da NBR 6023 46 Obs Recomendase adotar na lista de referências o mesmo padrão de apresentação para nomes e sobrenomes abreviados ou por extenso 5112 Autor entidade Ocorre quando entidades instituições organizações empresas comitês comissões eventos entre outros são responsáveis por publicações A entrada é de modo geral pelo seu próprio nome da entidade por extenso5 Documentos publicados por órgão da administração direta entrada pela área geográfica seguida do nome do órgão e a esfera de subordinação país estado ou município Exemplos BRASIL Ministério da Saúde Política Nacional de Atenção Básica Brasília Ministério da Saúde 2012 BRASIL Ministério da Saúde Secretaria de Atenção à Saúde Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva Diretrizes para a vigilância do câncer relacionado ao trabalho Rio de Janeiro INCA 2012 Disponível em httpbvsmssaudegovbrbvspublicacoesincadiretrizesvigilanciacancertrabalhopdf Acesso em 10 mar 2017 BRASIL Ministério da Saúde Secretaria de Atenção à Saúde Departamento de Ações Programáticas Estratégicas Saúde mental Brasília Ministério da Saúde 2015 Disponível em httpbvsmssaudegovbrbvspublicacoessaudementalvolume5pdf Acesso em 10 mar 2017 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS ABNT NBR 6023 informação e documentação referências elaboração Rio de Janeiro ABNT 2018 Documentos publicados por órgão subordinado a uma instituição entrada pelo nome desta última Exemplo UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO Biblioteca Central Manual para elaboração e normalização de trabalhos de conclusão de curso 2 ed Rio de Janeiro UNIRIO 2024 Em caso de duplicidade de nomes acrescentar ao final entre parênteses a unidade geográfica que identifica a jurisdição 5 É permitido utilizar siglas apenas para instituições consagradas mundialmente Ex ONU UNESCO entre outros 47 Exemplos INSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL Brasil INSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL Portugal BIBLIOTECA NACIONAL Brasil BIBLIOTECA NACIONAL Portugal Outros tipos de indicações de responsabilidade tradutor ilustrador revisoretc podem ser indicados após o título da obra Exemplo SILVERTHORN Dee Unglaub Fisiologia humana uma abordagem integrada Tradução de Aline de Souza Pagnussat et al 5 ed Porto Alegre Artmed 2010 512 Entrada pelo título Quando a obra não possui indicação de autoria ou de responsabilidade a entrada é feita pelo título apresentando a primeira palavra impressa em letras maiúsculas de modo a desconsiderar os artigos definidos e indefinidos e palavras monossilábicas Exemplo BASE molecular da vida uma introdução à biologia molecular São Paulo USP Polígono 1971 Obs Coleção de periódicos ou de fascículos ou ainda um número isoladamente têm o título como o primeiro elemento da referência devendo ser todo escrito em caixaalta O subtítulo do periódico do fascículo ou do número é escrito em caixabaixa com iniciais minúsculas 52 Regras de transcrição título O título deve ser descrito exatamente como aparece no documento Separase o título do subtítulo por dois pontos Somente o título principal deve ser apresentado com destaque tipográfico negrito grifo ou itálico 48 Exemplos OLIVEIRA Débora Motta de CORENZA Marcelo de Souza ed Memórias da FAPERJ a trajetória da agência de fomento à Ciência Tecnologia e Inovação do Estado do Rio de Janeiro 19802013 Rio de Janeiro FAPERJ 2013 NEDER G SILVA A P B R SOUZA J J V org Intolerância e cidadania secularização poder e cultura política Rio de Janeiro Autografia 2015 Obs Devese utilizar apenas um dos recursos tipográficos negrito grifo ou itálico para destacar o título das obras visando uniformizar a apresentação de todas as referências de um mesmo documento Obs Esta regra não se aplica às publicações sem indicação de autoria ou de responsabilidade cujo elemento de entrada é o próprio título já destacado pelo uso de letras maiúsculas na primeira palavra desconsiderandose os artigos definidos e indefinidos e palavras monossilábicas Quando a obra apresentar o título em mais de uma língua a NBR 6023 recomenda que se registre o primeiro e opcionalmente registrase o segundo ou o que estiver em destaque separandoo do primeiro pelo sinal de igualdade Exemplo CADERNOS DE SAÚDE PÚBLICA REPORTS IN PUBLIC HEALTH Rio de Janeiro Fundação Oswaldo Cruz v 32 n 1 jan 2016 53 Regras de transcrição edição Indicase a edição desde que conste no documento usando algarismos arábicos seguido de ponto e da abreviatura da palavra edição ambas no idioma da publicação Exemplos 2 ed espanhol e português 2nd ed inglês 2e ed francês 49 2 Aufl alemão 2ª ed italiano Quando a edição for revista e aumentada indicar de forma abreviada Exemplo 4 ed rev e aum 54 Regras de transcrição local de publicação O local de publicação cidade deve ser indicado como está na publicação Quando houver mais de um local para a editora indicase o primeiro ou o que estiver mais destacado Quando a cidade não aparece no documento mas pode ser identificada indicase entre colchetes Exemplo JAEGER Werner Paidéia a formação do homem grego 4 ed São Paulo Martins Fontes 2001 Quando não for possível indicar o local usar a abreviatura entre colchetes Sl que significa sine loco Exemplos OS GRANDES clássicos das poesias líricas Sl Ex Libris 1981 LAZZARINI NETO Sylvio Cria e recria São Paulo SDF Editores 1994 Obs Em caso de homônimos acrescentase a abreviatura do estado ou país para identificar Exemplos Viçosa AL Viçosa MG 50 55 Regras de transcrição editora O nome da editora deve ser indicado tal com figura no documento com os prenomes abreviados e sem as palavras de indicação comercial ou jurídica desde que sejam dispensáveis para identificação no caso de editoras de universidades Exemplos MOREIRA FILHO Alonso Augusto Relação médicopaciente teoria e prática 2 ed Belo Horizonte Coopmed 2005 CAIRUS Henrique F RIBEIRO JR Wilson A Textos hipocráticos o doente o médico e a doença Rio de Janeiro Ed FIOCRUZ 2005 Quando houver duas editoras indicar as duas com seus respectivos locais cidades separadas por pontoevírgula Mais de duas editoras indicar a primeira ou a que estiver em destaque Exemplo ALFONSOGOLDFARB Ana Maria MAIA Carlos A coord História da ciência mapa do conhecimento Rio de Janeiro Expressão e cultura São Paulo EDUSP 1995 Quando a editora não puder ser identificada indicase entre colchetes a abreviatura sn que significa sine nomine Exemplo FRANCO I Discursos de outubro de 1992 a agosto de 1993 Brasília DF sn 1993 Quando o local e a editora não puderem ser identificados utilizamse ambas as expressões Sl sn Exemplo GONÇALVES F B A história de Mirador Sl sn 1993 51 Quando a editora for o próprio autor pessoa jurídica responsável pela obra podese adotar no campo Editora a forma abreviada sigla desde que conste no documento 56 Regras de transcrição data de publicação A data é considerada elemento essencial Devese sempre indicar uma data seja de publicação impressão ou outra Quando não for impossível identificar uma data indicase uma data aproximada entre colchetes A data por se tratar de elemento essencial na referência sempre deve ser indicada A NBR 6023 recomenda indicar preferencialmente a data de publicação podendo ser indicada também a data de copyright registro dos direitos autorais da impressão da distribuição da apresentação de um trabalho acadêmico ou outra Caso nenhuma dessas datas puder ser identificada registrar uma data aproximada entre colchetes conforme indica a NBR 6023 Exemplos 1967 ou 1969 um ano ou outro 1969 data provável 1971 data certa obtida através de pesquisa em outras fontes entre 1939 e 1945 usar intervalos menores de 20 anos 199 década certa 199 década provável 18 século certo 18 século provável Exemplo UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA Catálogo de graduação 19941995 Viçosa MG UFV 1994 52 6 MODELOS DE REFERÊNCIA 61 Monografias no todo Monografias englobam os livros eou folhetos manual guia catálogo enciclopédia dicionário etc e trabalhos acadêmicos teses dissertações entre outros Elementos essenciais a autor b título c edição d local cidade onde foi publicada a obra e editor f data de publicação Elementos complementares a Descrição física página ou volume ilustrações dimensõesaltura e largura do documento b séries c coleções e d notas Estrutura da referência Livros SOBRENOME Prenomes dos autores Título da obra subtítulo se houver Edição Local de publicação cidade Editora data da publicação Exemplos VOET Donald Fundamentos de bioquímica a vida em nível molecular 4 ed Porto Alegre Artmed 2014 LOPES E M S T FARIAS FILHO L M VEIGA C G org 500 anos de educação no Brasil Belo Horizonte Autêntica 2000 TENG Chei Tung et al Depressão e cognição São Paulo Atheneu 2009 Obs Caso seja necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento Exemplo LOPES Eliane Marta Santos Teixeira FARIAS FILHO Luciano Mendes de VEIGA Cynthia Greive org 500 anos de educação no Brasil Belo Horizonte Autêntica 2000 606 p il 26 cm Historial 6 Bibliografia p 603606 ISBN 8586583618 Nas referências de trabalhos acadêmicos teses dissertações trabalho de conclusão de curso mencionase em nota o tipo de trabalho o grau a vinculação acadêmica o local e a data da defesa 53 Estrutura da referência Trabalhos acadêmicos SOBRENOME Nome do autor Título subtítulo se houve Ano de depósito Trabalho de Conclusão Graduação em nome do curso Vinculação acadêmica Local Ano de defesa Exemplos SACRAMENTO Priscila Mendonça do Papel da serotonina em modular a proliferação e produção de citocinas pelas células T de pacientes com Esclerose Múltipla 2014 Trabalho de Conclusão de Curso Graduação em Biomedicina Instituto Biomédico Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro Rio de Janeiro 2014 SAUTHIER Jussara A ética no contexto da equipe de saúde instâncias sociais que interferem na ocorrência de problemas éticos na instituição hospitalar 1990 Tese Doutorado em Enfermagem Escola de Enfermagem Alfredo Pinto Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro Rio de Janeiro 1990 Obs caso seja necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento Exemplo SOUZA Edvandro Luise Sombrio de Ed Sombrio Coisas cuirtransfeministas em teatro e performance nas cidades de Londrina e Maringá Paraná Orientador José da Costa Filho Rio de Janeiro 2023 Tese Doutorado em Artes Cênicas Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro UNIRIO Rio de Janeiro 2023 611 Monografias no todo em meio eletrônico Na referência de monografias disponíveis em meio eletrônico devem constar os mesmos elementos descritos na monografia impressa acrescidas da descrição física do meio eletrônico ou seja CD DVD pen drive ebook bluray e outros As obras consultadas por meio da internet online devem conter obrigatoriamente o endereço eletrônico URL precedido da expressão Disponível em e a data do acesso ao documento precedida da expressão Acesso em ASSOCIAÇÃO 2018 p 5 Exemplos 54 LEITÃO Gilda G História teoria e prática da cromatografia contracorrente aprendendo passo a passo Rio de Janeiro RJ FAPERJ 2009 CDROM MARENGO José A Mudanças climáticas globais e seus efeitos sobre a biodiversidade caracterização do clima atual e definição das alterações climáticas para o território brasileiro ao longo do século XXI Brasília MMA 2006 Ebook Disponível em httpwwwmmagovbrpublicacoesclimacategory70mudancasdoclima Acesso em 14 mar 2019 ROSA João Guimarães 7 episódios de Grande Sertão veredas São Paulo SP Sonopress 1997 1 CDROM 71 min son 4 34 pol Ler e Ouvir v1 62 Parte de monografias Elementos essenciais a autores b título da parte que está sendo referenciada c a expressão In d referência completa da monografia na qual a parte está contida e paginação da parte referenciada antecedida pela abreviatura correspondente Ex p 1314 Estrutura da referência Parte de monografia SOBRENOME Prenomes dos autor es do capítulo In SOBRENOME Prenomes dos autor es do documento Título da obra subtítulo se houver Edição Local de publicação cidade Editora data da publicação Páginas ou indicação do capítulo Exemplos FOUCAULT Michel A política da saúde no século XVIII In FOUCAULT Michel Microfísica do poder 28 ed Rio de Janeiro Paz e Terra 2014 p 296317 LATOUR Bruno A ordem criada a partir da desordem In LATOUR Bruno A vida de laboratório a produção dos fatos científicos Rio de Janeiro Relume Dumará 1997 cap 6 621 Parte de monografia em meio eletrônico 55 Estrutura da referência Parte de monografia em meio eletrônico SOBRENOME Prenomes dos autor es Título da obra subtítulo se houver Edição Local de publicação cidade Editora data da publicação Disponível em endereço eletrônico Acesso em dia mês abreviado e ano Exemplo OLINTO Gilda MEDEIROS Ana Ligia Silva Capital social e biblioteca pública In ALBAGLI Sarita org Fronteiras da ciência da informação Brasília DF IBICT 2013 p 236256 Disponível em httprepositorioibictbrbitstream1234567894531Fronteiras20da20Cic3aancia 20da20Informac3a7c3a3opdf Acesso em 07 abr 2017 Obs 1 Quando o documento for constituído de apenas um volume indicase o número total de folhas ou páginas seguidos da abreviatura p ou f 2 Quando o prétexto vier com a numeração em romano esta deve ser grafada em letras minúsculas seguida de vírgula e o total de páginas em arábico Ex xiv 43 p 3 Quando a obra a ser referenciada tiver sido consultadacapturada através da Internet online é essencial mencionar informações sobre o endereço eletrônico que deve vir precedida da expressão Disponível em e a data de acesso ao documento precedida da expressão Acesso em 63 Publicações periódicas São consideradas publicações periódicas os jornais as revistas as publicações anuais e as séries monográficas quando tratadas como publicação periódica 631 Publicações periódicas no todo Inclui revistas jornais publicações anuais e séries monografias quando tratadas como publicação periódica Elementos essenciais a título do periódico b subtítulo do periódico se houver c local de publicação d editora e data de início de publicação f data de encerramento se a publicação não mais for editada 56 Elementos complementares a periodicidade b notas sobre títulos anteriores ou qualquer modificação relacionada a alterações de títulos c observações sobre tipos de índices d ISSN Estrutura da referência Publicações periódicas no todo TÍTULO DO PERIÓDICO Local Editora data de início de publicação data de encerramento caso a publicação não seja mais editada Periodicidade ISSN Exemplos ACTA PATHOLOGICA ET MICROBIOLOGICA SCANDINAVICA Copenhagen Munksgaard 19751981 BRAZILIAN JOURNAL OF MICROBIOLOGY São Paulo SP Sociedade Brasileira de Microbiologia 2000 Obs Caso seja necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento ACTA PATHOLOGICA ET MICROBIOLOGICA SCANDINAVICA Copenhagen Munksgaard 19751981 Bimestral ISSN 03041328 BRAZILIAN JOURNAL OF MICROBIOLOGY São Paulo SP Sociedade Brasileira de Microbiologia 2000 Trimestral ISSN 15178382 CELL Cambridge MA Massachusetts Institute of Technology 1974 Quinzenal ISSN 00928674 Obs Quando o título aparecer em mais de uma língua registrase o primeiro Opcionalmente registrase o segundo ou o que estiver em destaque separandoo do primeiro pelo sinal de igualdade BRAZILIAN JOURNAL OF BIOLOGY REVISTA BRASILEIRA DE BIOLOGIA São Carlos SP Instituto Internacional de Ecologia 2000 Trimestral ISSN 15196984 632 Partes de coleção de publicação periódica 57 Inclui partes de publicações periódicas volume fascículos números especiais e suplementos com título próprio comunicações editorial entrevistas recensões reportagens resenhas e outros Elementos essenciais a título da publicação b subtítulo se houver c local da publicação d editora e ano eou volume da revista f número do fascículo g informações sobre períodos e datas de sua publicação Elementos complementares a número de páginas b ISSN Obs se houver a indicação do mês este deve vir abreviado No entanto só são abreviadas palavras que tenham 5 ou mais letras em português Assim o mês de maio por exemplo é escrito na íntegra e a pontuação que se segue é a vírgula Estrutura da referência Partes de revista boletim entre outros TÍTULO DA PUBLICAÇÃO Local da publicação editora ano eou volume da revista número do fascículo informações sobre períodos e datas de sua publicação Exemplos REVISTA DE SAÚDE PÚBLICA São Paulo Faculdade de Saúde Pública da USP v 46 n 5 out 2012 REVISTA DO BIOMÉDICO São Paulo Conselho Regional de Biomedicina n118 marabr 2016 VEJA São Paulo Abril edição 2373 ano 47 n 20 14 maio 2014 134 p 633 Artigo eou matéria de revista boletim etc Inclui os artigos ou matérias de revista Elementos essenciais a autor es b título do artigo ou matéria e subtítulo se houver c título da revista em itálico ou negrito d local e numeração correspondente ao volume eou ano f fascículo g páginas inicial e final e h data ou período da publicação Se necessário podem ser adicionados dados complementares edição especial suplemento etc Estrutura da referência Artigo eou matéria de revista boletim etc 58 SOBRENOME Prenomes dos autores Título do artigo ou matéria subtítulo se houver Título da revista subtítulo se houver Local de publicação cidade volume eou ano fascículo páginas inicial e final data ou período da publicação Exemplos CASTRO Maria Helena Guimarães de Avaliação do sistema educacional brasileiro tendências e perspectivas Ensaio avaliação e políticas públicas em educação Rio de Janeiro v 6 n 20 p 303 364 jul 1998 CICHOWSKI Karen JACKS Tyler NF1 Tumor Suppressor Gene Function Cell Cambridge MA v 104 n4 p 593604 feb 2001 VANNICE J L LEVINSON A D Properties of the human hepatitis B virus enhancer position effects and celltype nonspecificity Journal of Virology Washington DC v 62 n 4 p13051313 apr1988 6331 Artigo eou matéria de revista boletim em meio eletrônico Devem ser seguidas as orientações indicadas no item 534 acrescidas das informações pertinentes à descrição física do meio eletrônico CDROM online e outros Estrutura da referência Artigo eou matéria de revista boletim em meio eletrônico SOBRENOME Prenomes dos autor es Título do artigo ou matéria da revista subtítulo se houver Título da revista subtítulo se houver Local de publicação cidade volume eou ano fascículo páginas inicial e final data ou período da publicação Disponível em endereço eletrônico Acesso em dia mês abreviado e ano Exemplos FRANKLIN G C et al Expression of human sequences related to those of mouse mammary tumor virus Journal of Virology Washington DC v 62 n 4 p12031210 apr1988 Disponível em httpjviasmorgcontent6241203fullpdfhtml Acesso em 21 mar 2017 TANAKA E M The molecular and cellular choreography of appendage regeneration Cell Cambridge MA v 165 n 7 p 15981608 jun 2016 Disponível em httpwwwcellcomcellpdfS009286741630589Xpdf Acesso em 06 abr 2017 634 Artigo eou matéria de jornal 59 Incluem comunicações editoriais entrevistas reportagens resenhas e outros Elementos essenciais a autor es se houver b título da parte c título do jornal em itálico ou negrito d local de publicação e data de publicação f seção caderno ou parte do jornal onde se encontra a parte a ser referenciada g paginação correspondente Estrutura da referência Artigo eou matéria de jornal SOBRENOME Prenomes dos autores Título do artigo ou matéria do jornal subtítulo se houver Nome do jornal subtítulo se houver Local de publicação cidade data de publicação Seção caderno paginação Exemplos SCHWARTSMAN Hélio Drogas e poder Folha de S Paulo São Paulo 30 jul 2014 Opinião p A2 LEITÃO Miriam Rio20 a transição para a economia verde O Globo Rio de Janeiro 12 jun 2012 Economia p 15 6341 Artigo eou matéria de jornal em meio eletrônico Devem ser seguidas as orientações indicadas no item 535 acrescidas das informações pertinentes à descrição física do meio eletrônico CDROM online e outros Estrutura da referência Artigo eou matéria de jornal em meio eletrônico SOBRENOME Prenomes dos autores Título do artigo ou matéria do jornal subtítulo se houver Nome do jornal subtítulo se houver Local de publicação cidade data de publicação Seção caderno paginação Disponível em endereço eletrônico Acesso em dia mês abreviado e ano Exemplo FERREIRA Paula Pesquisa revela que 415 dos jovens de 19 anos não concluíram ensino médio O Globo Rio de Janeiro 06 abr 2017 Disponível em httpogloboglobocomsociedadeeducacaopesquisarevelaque415dosjovensde19 anosnaoconcluiramensinomedio21162505 Acesso em 06 abr 2017 64 Eventos 60 Acontecimento organizado por especialistas com objetivos científicos tecnológicos institucionais comunitários dentre outros 641 Eventos no todo Consiste no conjunto dos documentos resultantes de evento atas anais proceedings entre outros ASSOCIAÇÃO 2018 p 16 Indicase a autoria pelo nome completo do evento em caixa alta ou ainda quando este for muito extenso indicase o primeiro nome do órgão seguido por três pontos Elementos essenciais a nome do evento b numeração se houver c ano do evento d local do evento cidade e título do documento anais atas tópico temático etc f local da publicação g editora h ano de publicação Estrutura da referência Eventos no todo NOME DO EVENTO numeração do evento em número arábico se houver ano Local de realização do evento Título do documento Anais Atas Resumos etc Local de publicação editora ano de publicação Paginação Exemplos CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 9 2014 Vitória ES Anais Vitória ES ABRASCO 2014 ENCONTRO NACIONAL DE BIOMEDICINA 16 2013 Botucatu SP Anais Botucatu SP UNESP Instituto de Biociências 2013 Obs Quando houver mais de um evento realizados simultaneamente seguir as mesmas regras aplicadas a autor pessoa SEMINÁRIO NACIONAL DE BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS 14 SIMPÓSIO DE DIRETORES DE BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS DA AMÉRICA LATINA E DO CARIBE 4 2006 Salvador 6411 Eventos no todo em publicação periódica 61 Elementos essenciais a nome do evento b numeração se houver c ano do evento d local do evento cidade e título do documento anais atas tópico temático etc f dados do periódico CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO 27 2017 Fortaleza Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação São Paulo v 13 CBBD 2017 23 dez 2017 Disponível em httpsrbbdfebaborgbrrbbdissueview80 Acesso em 15 mar 2019 6412 Eventos no todo em meio eletrônico Devem ser seguidas as orientações indicadas no item 641 acrescidas das informações pertinentes à descrição física do meio eletrônico CDROM pendrive online Exemplos CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO 21 2005 Curitiba Anais Curitiba UFPR 2005 1 CDROM ENCONTRO NACIONAL DE BIOMEDICINA 19 2016 Botucatu SP Anais Botucatu SP UNESP Instituto de Biociências 2016 Disponível em httpsmediawixcomugd03095415cca6ec70e84703956219fd3f36afb0pdf Acesso em 20 mar 2017 FIEB FÓRUM DE INOVAÇÃO E EMPREENDEDORISMO NA BIBLIOTECONOMIA 3 2018 Campo Grande Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação São Paulo v 15 n esp FIEB 10 jan 2019 Disponível em httpsrbbdfebaborgbrrbbdissueview89showToc Acesso em 15 mar 2019 642 Parte de evento em monografias Estrutura da referência Eventos no todo em meio eletrônico NOME DO EVENTO numeração do evento em número arábico se houver ano local de realização do evento Título do documento Anais Atas Resumos etc Local de publicação editora ano de publicação ou Título do periódico dados do periódico Disponível em endereço eletrônico Acesso em dia mês abreviado ano Mídia 62 Tratase da referência de parte do evento ou seja de trabalhos apresentados em congressos seminários conferência simpósio reunião anual workshop etc Elementos essenciais autores título do trabalho apresentado seguido da expressão In nome do evento numeração do evento se houver ano e local cidade de realização título do documento anais atas tópico temático etc local editora data de publicação e página inicial e final da parte referenciada Estrutura da referência Trabalhos apresentados em eventos científicos SOBRENOME Prenomes dos autor es Título do trabalho subtítulo se houver In NOME DO EVENTO número do evento em arábico se houver ano local de realização Título do documento Anais Atas Resumos etc Local Editora data da publicação Paginação Exemplos ARAGÃO C C V et al Efeitos da poluição atmosférica nos atendimentos de emergência por hipertensão no município de São Caetano do Sul In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 9 2014 Vitória ES Anais Vitória ES ABRASCO 2014 p 25 BRAYNER A R A MEDEIROS C B Incorporação do tempo em SGBD orientado a objetos In SIMPÓSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 São Paulo Anais São Paulo USP 1994 p 1629 643 Parte de evento em publicação periódica Elementos essenciais autor es título do trabalho apresentado título do periódico local de publicação numeração do ano eou volume página inicial e final data de publicação nota indicando o número e nome do evento ano e local Estrutura da referência Trabalhos apresentados em eventos científicos SOBRENOME Prenomes dos autor es Título do trabalho subtítulo se houver Título do periódico Local de publicação cidade volume eou ano fascículo páginas inicial e final data ou período da publicação Nota de indicação do evento Exemplos 63 SPIELMANN D Os sambas da gafieira reflexões sobre os gêneros musicais Anais do SIMPOM Rio de Janeiro n 5 p 520532 2018 Trabalho apresentado no V SIMPOM Simpósio Brasileiro de Pósgraduandos em Música 2018 Rio de Janeiro STEIMER I dos S G CRIPPA G Curadoria e crítica Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação São Paulo v 13 n esp p 137144 set 2017 Trabalho apresentado no VI Seminário de Pesquisa em Ciência da Informação do PPGCI 2017 2017 São Paulo 644 Trabalhos apresentados em eventos em meio eletrônico Devem ser seguidas as orientações indicadas no item 642 acrescidas das informações pertinentes à descrição física do meio eletrônico CDROM pen drive online Estrutura da referência Trabalhos apresentados em eventos científicos em meio eletrônico SOBRENOME Prenome dos autores Título do trabalho subtítulo se houver In nome do evento número do evento em arábico se houver ano local de realização Título do documento Anais Atas Resumos etc Local Editora data da publicação Paginação Disponível em endereço eletrônico Acesso em dia mês abreviado ano Ou SOBRENOME Prenomes dos autor es Título do trabalho subtítulo se houver Título do periódico Local de publicação cidade volume eou ano fascículo páginas inicial e final data ou período da publicação Nota de indicação do evento Disponível em endereço eletrônico Acesso em dia mês abreviado ano Exemplos SILVA JG MESQUITA J F Análise in silico dos polimorfismos da proteína Disc1 na esquizofrenia In JORNADA DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA 14 2015 Rio de Janeiro Resumos Rio de Janeiro 2015 p 189190 Disponível em httpwww2uniriobrunirioiniciacaocientificanewspublicadolivroderesumos2015 Acesso em 13 mar 2017 STEIMER I dos S G CRIPPA G Curadoria e crítica Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação São Paulo v 13 n esp p 137144 set 2017 Trabalho apresentado no VI Seminário de Pesquisa em Ciência da Informação do PPGCI 2017 2017 São Paulo Disponível em httpsrbbdfebaborgbrrbbdarticleview770621 Acesso em 15 mar 2019 65 Patentes 64 A patente é um título de propriedade temporária sobre uma invenção ou modelo de utilidade outorgado pelo Estado aos inventores ou autores ou outras pessoas físicas ou jurídicas detentoras de direitos sobre a criação INPI 2015 Elementos essenciais a Inventor b título do invento c número do documento de patente e d datas do período de depósito Estrutura da referência Patentes NOME do inventor Título do invento Nome do depositante se houver Número da patente datas período de registro Exemplo CRIVINEL Paulo Estevão Medidor digital multisensor de temperatura para solos Titular EMBRAPA Unidade de Apoio Pesquisa e Desenvolvimento de Instrumentação Agropecuária São Carlos BR n Pl 89031059 Depósito 26 jun 1989 Concessão 30 maio 1995 VICENTE Marcos Fernandes Reservatório para sabão em pó com suporte para escova Depositante Marcos Fernandes Vicente MU88022811U2 Depósito 15 out 2008 Concessão 29 jun 2010 66 Documentos jurídicos Documentos jurídicos englobam a legislação a jurisprudência decisões judiciais e a doutrina interpretação dos textos legais Elementos essenciais a Jurisdição ou cabeçalho da entidade quando se tratar de normas b Título c Numeração d Data e Dados de publicação Elementos complementares a Notas explicativas 661 Legislação 65 Consiste em um conjunto de normas legais sobre um assunto tais como a Constituição as emendas constitucionais as leis as medidas provisórias os decretos em todas as suas formas as resoluções os atos normativos as portarias as ordens de serviço instruções normativas as circulares entre outros Estrutura da referência Legislação JURISDIÇÃO Título e numeração data de publicação Notas explicativas Dados da publicação Exemplos BRASIL Lei nº 6684 de 3 de setembro de 1979 Regulamenta as profissões de Biólogo e de Biomédico cria o Conselho Federal e os Conselhos Regionais de Biologia e Biomedicina e dá outras providências Diário Oficial da União República Federativa do Brasil Brasília DF 21 ago 2006 BRASIL Ministério da Educação Parecer CNECES 0104 de 13 de março de 2002 Institui Diretrizes Curriculares Nacionais do Curso de Graduação em Biomedicina Diário Oficial da União Brasília DF 11 abr 2002 Seção 1 p 14 662 Jurisprudência Tratase do conjunto de decisões judiciais referentes a casos semelhantes e que tenham ocorrido de forma isolada mas uniforme e constantemente CUNHA CAVALCANTE 2008 p 217 Engloba as súmulas os enunciados os acórdãos as sentenças e as demais decisões proferidas pelos tribunais Elementos essenciais a jurisdição b órgão judiciário competente c título e número d partes envolvidas se houver e relator f local g data h dados da publicação Elementos complementares informações extras que ajudem a identificar o documento Estrutura da referência Jurisprudência 66 JURISDIÇÃO Órgão judiciário competente Informações extras Título e numeração Parte Nome e Sobrenome da parte Relator Nome e Sobrenome do relator Local data Dados da publicação Exemplos BRASIL Superior Tribunal de Justiça Súmula nº 333 Cabe mandado de segurança contra ato praticado em licitação promovida por sociedade de economia mista ou empresa pública Diário da Justiça seção 1 Brasília DF ano 82 n 32 p 246 14 fev 2007 BRASIL Supremo Tribunal Federal 2 Turma Recurso Extraordinário 313060SP Leis 1092791 e 11262 do município de São Paulo Seguro obrigatório contra furto e roubo de automóveis Shopping centers lojas de departamento supermercados e empresas com estacionamento para mais de cinqüenta veículos Inconstitucionalidade Recorrente Banco do Estado de São Paulo SA BANESPA Recorrido Município de São Paulo Relatora Min Ellen Gracie 29 de novembro de 2005 Disponível em httpredirstfjusbrpaginadorpubpaginadorjspdocTPACdocID260670 Acesso em 19 ago 2011 67 Documento audiovisual Incluem filmes disco vinil DVD bluray entre outros Elementos essenciais a título b diretor c produtor d local e produtora f data g especificações do suporte em unidades físicas Estrutura da referência Documento audiovisual TÍTULO Direção nome do diretor Local produtora data especificações do suporte em unidades físicas 68 Documentos iconográficos Exemplos A GRANDE família Roteiro de Oduvaldo Vianna Filho Armando Costa Direção de Mauro Mendonça Filho Maurício Farias Rio de Janeiro RJ São Paulo SP Globo Vídeo Som Livre c2002 p1973 1 DVD 204 min son color 4 34 pol NASCE uma estrela Direção de Bradley Cooper Estados Unidos Warner Home Vídeo c2018 1 Bluray 135 min son color 67 Inclui pintura gravura ilustração fotografia desenho técnico diapositivo diafilme material estereográfico transparência cartaz etc Elementos essenciais a autor b título quando não existir atribuise uma denominação ou acrescenta a indicação Sem título ambos devem vir entre colchetes c data d especificação do suporte Estrutura da referência Documentos iconográficos SOBRENOME Prenome dos autor es Título do trabalho subtítulo se houver Local editora ano Especificação do suporte Exemplos Gravura BOTELHO Adir Em tempo de guerra Rio de Janeiro sn 1995 1 grav xilog pb 338 x 399 cm em papel 49 x 61 cm Documento fotográfico FERREZ Marc Estátua do Visconde do Rio Branco Praça da Glória inauguração Sl sn 2 fotos gelatina pb 17 x 23 cm e 23 x 17 cm 681 Documentos iconográficos em meio eletrônico Seguemse as mesmas recomendações da referência para trabalhos iconográficos acrescidos dos elementos descritos no item 68 Estrutura da referência Documentos iconográficos em meio eletrônico SOBRENOME Prenome dos autor es Título do trabalho subtítulo se houver Local editora ano Especificação do suporte Disponível em endereço eletrônico Acesso em dia mês abreviado ano Exemplo 68 RIBEIRO Antônio Caetano da Costa Alto do Corcovado Rio de Janeiro RJ sn ca 1914 1 foto Cópia fotográfica de gelatina e prata pb 226 x 168 cm Disponível em httpobjdigitalbnbrobjdigital2acervodigitaldiviconografiaicon846158icon846158jpg Acesso em 22 mar 2017 69 Documentos cartográficos Estão incluídos os atlas mapa globo fotografias aéreas etc Elementos essenciais a autor es b título c local d editora e data de publicação f descrição física g escala Estrutura da referência Documentos cartográficos AUTOR Título Local editora data de publicação Descrição física Escala Exemplos INSTITUTO GEOGRÁFICO E CARTOGRÁFICO São Paulo SP Regiões de governo do Estado de São Paulo São Paulo 1994 1 atlas Escala 12000 Obs Em caso de autoria desconhecidanão indicada a entrada é feita pelo título ATLAS Mirador Internacional Rio de Janeiro Enciclopédia Britânica do Brasil 1981 1 atlas Escalas variam BRASIL e parte da América do Sul São Paulo Michalany 1981 1 mapa Escala 1600000 Obs caso seja necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento INSTITUTO GEOGRÁFICO E CARTOGRÁFICO São Paulo SP Projeto Lins Tupã foto aérea São Paulo1986 1 fotografia aérea Escala 135000 Fx 28 n 15 BRASIL e parte da América do Sul mapa político escolar rodoviário turístico e regional São Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 1600000 691 Documentos cartográficos em meio eletrônico 69 Seguemse as mesmas recomendações da referência para documentos cartográficos acrescidos dos elementos descritos no item 69 Estrutura da referência Documentos cartográficos em meio eletrônico AUTOR Título Local editora data de publicação Designação específica Escala Especificação do suporte Disponível em endereço eletrônico Acesso em dia mês abreviado ano Exemplos FLORIDA MUSEUM OF NATURAL HISTORY 19312000 Brazils confirmed unprovoked shark attacks Gainesville 2000 1 mapa color Escala 140000000 Disponível em httpwwwflmnhufledufishSharks statisticsGattackmapBraziljpg Acesso em 15 jan 2002 MAPA de Ubicación vista ampliada Buenos Aires Dirección de Salud y Acción Social de la Armada c2001 1 mapa color Escala indeterminável Disponível em httpwwwdibaorgturismohoteles ushuaia ubicacion2htm Acesso em 13 jan 2002 610 Documentos sonoros Inclui disco CD compact disc cassete rolo entre outros 6101 Documentos sonoros no todo Elementos essenciais a título b compositor es ou intérprete s c local d gravadora ou equivalente e data f especificação do suporte Estrutura da referência Documentos sonoros TÍTULO Nome s do s compositor es ou intérprete s Local gravadora ou equivalente ano Especificação do suporte Exemplos 70 6102 Documentos sonoros em parte Inclui faixas e partes de documentos sonoros Elementos essenciais a Título da faixa b Compositor es ou intérprete s da parte ou faixa da gravação c A expressão In e Referência do documento sonoro no todo f indicação da faixa como meio de individualização da parte referenciada Estrutura da referência Documentos sonoros em parte TÍTULO da parte Nome do Compositores ou intérprete s da parte ou faixa da gravação In Referência do documento sonoro no todo Indicação da faixa como meio de individualização da parte referenciada Exemplo A NOITE do meu bem Compositor Dolores Duran Intérprete Milton Nascimento In PERSONALIDADES Intérprete Milton Nascimento São Paulo Philips 1987 1 disco sonoro Lado 2 faixa 1 3 min 49s 611 Partituras Elementos essenciais a Compositor es b Título c Instrumento a que se destina se for o caso d Local e Editora f Data g Designação específica Estrutura da referência Partituras AMOR sem limite Intérprete Roberto Carlos Rio de Janeiro Sony Music 2018 1 CD 49 min PODCAST LXX Brasil parte 3 a república Locução de Christian Gutner Sl Escriba Café 19 mar 2010 Podcast Disponível em httpwwwescribacafecompodcastlxxbrasilparte3arepublica Acesso em 4 out 2010 71 SOBRENOME prenome dos autor es Título do trabalho subtítulo se houver Instrumento a que se destina Local editora data Designação específica Exemplos BARTÓK Béla O mandarim maravilhoso Orquestra Wien Universal 1952 1 partitura GALLET Luciano org Canções populares brasileiras Piano Rio de Janeiro Carlos Wehns 1851 1 partitura 23 p STRAUSS J AnnenPolka Piano Rio de Janeiro Narciso Arthur Napoleão 19 1 partitura 6111 Partituras em meio eletrônico Seguemse as mesmas recomendações da referência para partituras acrescidos dos elementos descritos no item 611 Estrutura da referência Partituras em meio eletrônico SOBRENOME prenome dos autor es Título do trabalho subtítulo se houver Instrumento a que se destina Local editora data Designação específica Disponível em endereço eletrônico Acesso em dia mês abreviado ano Exemplo MELLO Osvaldo Ferreira de Canções praieiras Florianópolis Fundação Catarinense de Cultura 1982 Coleção compositores catarinenses Série cantocoral álbum 1 Disponível em httpacervobnbrsophiaweb Acesso em 07 jan 2017 6 12 Documentos tridimensionais Inclui esculturas maquetes objetos e suas representações fósseis esqueletos objetos de museu monumentos animais empalhados etc 72 Elementos essenciais a Autor quando for possível identificar o criadorinventor do objeto b Título quando não existir devese atribuir uma denominação ou a indicação entre colchetes c Local d Produtor ou fabricante e Data f Especificação do objeto Fonte Exemplos extraídos da NBR 6023 ASSOCIAÇÃO 2018 p 32 613 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrônico Inclui bases de dados listas de discussão BBS site arquivos em disco rígido programas conjunto de programas e mensagens eletrônicas etc Elementos essenciais a Autor b Título da informação ou serviço ou produto c Versão se houver d Local e Data f Descrição física do meio eletrônico Estrutura da referência Documentos de acesso exclusivo em meio eletrônico SOBRENOME prenome dos autor es Título Local Data Descrição física do meio eletrônico Estrutura da referência Documentos tridimensionais SOBRENOME prenome dos autor es Título Data Especificação do objeto Exemplos DUCHAMP Marcel Escultura para viajar 1918 1 escultura variável borracha colorida e cordel COMPANHIA DAS ÍNDIAS Bule de porcelana China Companhia das Índias 18 1 bule DUCHAMP Marcel Escultura para viajar 1918 1 escultura variável borracha colorida e cordel Original destruído Cópia por Richard Hamilton feita por ocasião da retrospectiva de Duchamp na Tate Gallery Londres em 1966 Exemplos OLIVEIRA José P M Repositório digital da UFRGS é destaque em ranking internacional Maceió 19 ago 2011 Twitter biblioufal Disponível em httptwittercombiblioufal Acesso em 20 ago 2011 TÉCNICAS histológicas uma abordagem prática Direção Genilton José Vieira Rio de Janeiro FIOCRUZ 2013 1 DVDROM 73 614 Correspondências Inclui bilhete carta cartão entre outros Elementos essenciais a Remetente autor b Título ou denominação c Destinatário se houver precedido pela expressão Destinatário d Local e Data f Descrição física Estrutura da referência Correspondência SOBRENOME prenome dos autor es Título Destinatário nome da pessoa Local Data Descrição Exemplos PILLA Luiz Correspondência Destinatário Moysés Vellinho Porto Alegre 6 jun 1979 1 cartão pessoal ASSOCIAÇÃO 2018 p 10 AZNAR José Camón Correspondência Destinatário Manoelito de Ornellas Sl 1957 1 bilhete ASSOCIAÇÃO 2018 p 10 615 Correspondências em meio eletrônico Inclui bilhete carta cartão entre outros em meio eletrônico Elementos essenciais a Remetente autor b Título ou denominação c Destinatário se houver precedido pela expressão Destinatário d Local e Data f Descrição física g Descrição física em meio eletrônico Estrutura da referência Correspondência em meio eletrônico SOBRENOME prenome dos autor es Título Destinatário nome da pessoa Local Data Descrição Descrição física do meio eletrônico UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO Biblioteca Central Manual para elaboração e normalização de trabalhos de conclusão de curso Rio de Janeiro 2019 Disponível em httpwwwuniriobrbibliotecacentral Acesso em 21 ago 2019 74 Exemplo LISPECTOR Clarice Carta enviada para suas irmãs Destinatário Elisa e Tânia Lispector Lisboa 4 ago 1944 1 carta Disponível em httpwwwclaricelispectorcombrmanuscritominhasqueridasaspx Acesso em 4 set 2010 ASSOCIAÇÃO 2018 p 11 75 7 ESTILO DE CITAÇÃO VANCOUVER Em 1978 um grupo de editores de diários médicos se reuniu em Vancouver Canadá e publicou critérios para manuscritos e formatos de referências para a Biblioteca Nacional de Medicamentos Posteriormente isso se expandiu com a elaboração e publicação das normas conhecidas como Estilo de Vancouver pelo Comitê Internacional de Editores de Revistas Médicas ICMJE aceitas internacionalmente para a publicação de artigos científicos na área de saúde Tendo em vista a necessidade crescente de publicação dos trabalhos científicos apresentamos para a comunidade acadêmica dos cursos de graduação e pósgraduação da área de saúde este manual cujos dados foram extraídos principalmente do Citing Medicine the NLM Style Guide for Authors Editors and Publishers que pode ser acessado pelo link para maiores informações httpwwwncbinlmnihgovbooksNBK7256 71 Orientações gerais Vancouver As referências devem ser numeradas consecutivamente na ordem em que elas forem mencionadas pela primeira vez no texto Identifique as referências no texto tabelas e legendas de figuras com algarismos arábicos entre parênteses As referências citadas somente nas tabelas ou em legendas devem ser numeradas de acordo com a sequência estabelecida pela primeira identificação no texto daquela tabela em particular Evite utilizar resumos como referências As referências a artigos aceitos e ainda não publicados devem ser feitas na forma no prelo ou prestes a ser publicado os autores devem obter permissão escrita para citar tais artigos assim como verificar que eles foram aceitos para publicação Informações de manuscritos apresentados e ainda não aceitos devem ser citados nos textos sob a forma observações não publicadas com autorização da fonte Evite citar uma comunicação pessoal a menos que ela forneça informação essencial não disponível a partir de uma fonte pública Neste caso o nome da pessoa e a data da comunicação devem ser citadas em parênteses no texto Para artigos científicos os autores devem obter permissão escrita e a confirmação de exatidão da fonte de uma comunicação pessoal As referências devem ser verificadas pelos autores em comparação com os documentos originais 76 É importante destacar que o autor ao fazer as referências leve em conta o idioma em que seu texto está escrito Portanto se utilizar o Estilo Vancouver para uma publicação em inglês o autor deve traduzir as expressões encontradas aqui em português para o inglês Os nomes das revistas devem ser abreviados de acordo com a própria revista no endereço httpswwwncbinlmnihgovnlmcatalogjournals ou no site httpportalrevistasbvsbr Os números das páginas inicial e final podem ser apresentados da seguinte forma Ex 3417 Em periódicos com paginação contínua mês e número não necessitam ser identificados As referências devem ser alinhadas à margem esquerda do texto em espaço simples e separadas das demais em espaço duplo 77 8 CITAÇÃO DE AUTORES NO TEXTO 81 Sistema numérico As referências deverão ser citadas por ordem de aparecimento no texto em algarismo arábico sem parênteses em expoente sobrescrito ou entre parênteses em expoente Uma única forma deve ser adotada e seguida em todo o documento Cada referência receberá um único número e essa poderá ser citada várias vezes sempre com o mesmo número Exemplo O espaço hospitalar é um ambiente propício para ocorrência de acidentes com risco biológico que de acordo com a norma regulamentadora tratase da probabilidade de exposição ocupacional a agentes biológicos potencialmente infectantes1 que por sua vez podem causar impactos na saúde física social e mental dos trabalhadores23 Esses dados vão de encontro a outros estudos14245 que relatam que a maioria dos profissionais acidentados com material biológico apresentava esquema vacinal completo 811 Autoria A opção de escrever o nome do autor pessoal ou institucional é opcional Exemplo Um estudo realizado em três instituições de ensino superior no município de CuritibaPR mostrou que 27 dos acidentes ocorreram durante punções venosas19 Em outro estudo apresentado 47 dos acidentes ocorreram no descarte do material utilizado12 OU Concordando com Teixeira Paranhos Queiroz7 que não basta catalogar e guardar o acervo no espaço físico da biblioteca a equipe da BSEN optou por preservar as Coleções Memória da Enfermagem tanto fisicamente quanto digitalmente Documentos escritos por um ou mais de um autor Exemplo Um autor Segundo Moura1 78 Dois até seis autores Segundo Moura Matos1 Mais de 6 autores Segundo Moura et al1 812 Citações As citações diretas e indiretas seguem as mesmas regras de formatação prescritas pela ABNT Citação com página Exemplo Weitzel1329 cita que a Política de Seleção recomenda que as decisões colegiadas têm por vantagem a divisão de responsabilidades compromisso e engajamento de todos em favor de um interesse comum APUD Apud Citado por É a menção de um documento ao qual não se teve acesso Pode ser de uma citação direta ou indireta Incluir os dados da obra consultada na lista de referência e os dados da obra não consultada em nota de rodapé Exemplo No texto Para Vieira11 1976 apud Minayo 2011 a pesquisa científica Na nota de rodapé Vieira LM Pesquisa científica Rio de Janeiro Artmed 1976 Na lista de referências Minayo CS Pesquisa social teoria método e criatividade 30 ed Petrópolis Vozes 2011 79 A citação no texto pelo sistema numérico não permite o uso concomitante para notas explicativas Entretanto as notas de referências para os trabalhos em fase de elaboração submetido para publicação comunicação informal e informação verbal poderão ser remetidos com uso de símbolos como por exemplo o asterisco 80 9 REGRAS GERAIS PARA A ELABORAÇÃO DAS REFERÊNCIAS a a entrada de uma referência sempre deve ser feita pelo autor pessoa ou entidade coletiva na ausência do mesmo utilizase o título b devem constar no final do trabalho em forma de lista e em ordem numérica conforme a ordem citada no texto c as referências devem ser alinhadas à margem esquerda em espaço simples e separado entre si por espaço duplo d pontuação dar um espaço após ponto após ponto e vírgula e após dois pontos e editora e data devem ser separadas por ponto e vírgula f nos casos em que a referência ocupar mais de uma linha reiniciar na primeira posição g o sobrenome do autor é em letras minúsculas exceto as iniciais e não são usados pontos nas iniciais dos nomes em caso de mais de um autor os nomes são separados por vírgula h no caso de organização como autor citála em letras minúsculas exceto as iniciais Em caso de mais de uma organização separálas por pontoevírgula Caso tratese de entidade subordinada utilizar vírgula Quando se tratar de um órgão governamental e for necessário identificar o país entre parênteses Editores compiladores como autores Mencionar a responsabilidade intelectual após o último nome Editor Ed coordenador Coord compiladores Comp entre outros Exemplo Andreoli TE Carpenter CCJ Griggs RC Loscalzo J editores Cecil medicina interna básica 5 ed Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2002 Sem indicação de autoria Entrada da referência deve ser pelo título em letras minúsculas exceto a primeira letra da primeira palavra 81 Exemplo Dicionário de especialidades farmacêuticas DEF 200809 37 ed Rio de Janeiro Publicações Científicas 2008 Obs edição data e local de publicação seguem as mesmas orientações da ABNT sem alterações na sua formatação não utilizar negrito itálico ou sublinhado 91 Monografias Inclui livros folhetos manual guia catálogo dicionário enciclopédia verbete etc e trabalhos acadêmicos teses dissertações memoriais entre outros 911 Livro no todo Estrutura da referência Autoria Título subtítulo se houver Edição Local Editora data Exemplo Minayo MCS O desafio do conhecimento pesquisa qualitativa em saúde 2 ed São Paulo Hucitec 1993 9111 Capítulo de livro com autoria diferente da autoria do livro Estrutura da referência Autores do capítulo Título do capítulo In Autores do livro Título do livro Edição Local de publicação Editora Data Paginação inicialfinal do capítulo Exemplo Barros A Barros J Terapia nutricional In Filgueira NA Costa Júnior JI Leitão CCS Lucena VG Melo HRL Brito CAA Condutas em clínica médica 3 ed Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2004 p 84774 82 9112 Capítulo de livro com a mesma autoria da obra no todo Estrutura da referência Autores do livro Título do livro Edição Local de publicação Editora Data Título do capítulo Paginação inicialfinal do capítulo Exemplo Freyre G Açúcar Recife Massangana 1987 Alguns bolos p 96120 9113 Partes do livro sem autoria especial trechos fragmentos volumes capítulos páginas etc Estrutura da referência Autores do livro Título do livro Edição Local de publicação Editora Data Título da parte especial a ser destacada Paginação Exemplo Silva RCL Figueiredo NMA Meireles IB organizadores Feridas fundamentos em enfermagem 2 ed São Caetano do Sul SP Yendis 2007 Figura 38 Lesão com extensa área de necrose de liquefação p 434 912 Livro no todo em formato eletrônico Estrutura da referência Autoria Título subtítulo se houver monografia na Internet Local Editora Data expressão acesso em data de acesso Paginação Expressão Disponível em link Exemplo Ministério da Saúde Manual de orientações para contratação de serviços de saúde monografia na Internet Brasília Ministério da Saúde 2016 acesso em 19 dez 2018 65p Disponível em httpportalarquivos2saudegovbrimagespdf2017maio03Manual deOrientacoesparaContratacaodeServicosdeSaudepdf 83 9121 Capítulo de livro com autoria diferente da autoria do livro Estrutura da referência Autor do capítulo Título do capítulo In Autoria do livro Título do livro Internet Local de edição Editora Data expressão acesso em data de acesso Extensãopaginação Expressão Disponível em link Exemplo Lotan M Elefant C Merrick J Undiagnosed adults with Rett syndrome In Merrick J editor Public health some international aspects monografia na Internet New York Nova Science Publishers Inc 2016 acesso em 21 dez 2018 199210 Disponível em httpwebbebscohostcomehostebookviewerebookbmxlYmtfXzEyMjYyNzlfX0FO0si d04cf2bc7bb4d4cf2beac08fdfb0e6734pdcvsessmgr03vid5formatEBrid5 9122 Capítulo de livro com a mesma autoria da obra no todo Estrutura da referência Autoria Título do livro monografia na Internet Local Editora Data expressão acesso em data de acesso Título do capítulo extensãopaginação Expressão Disponível em link Exemplo Casey S Korytowski I A onda monografia na Internet Rio de Janeiro Zahar 2010 acesso em 21 dez 2018 Crânios quebrados p 5070 Disponível em httpwwwlectiocombrdashboardmidiadetalhe1337 913 Memorial Exemplo Moura FJM Memorial livredocência Rio de Janeiro Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro 1990 84 914 Catálogo Exemplo Associação Brasileira PósGraduação em Saúde Coletiva Catálogo de pósgraduação em saúde coletiva CDROM Rio de Janeiro 1992 92 Publicação seriada 921 Publicação seriada no todo 922 Artigo 9221 Artigo de periódico científico Estrutura da referência Autores do artigo Título do artigo Título da revista abreviado Data de publicação ano mês dia volume número páginas inicialfinal do artigo Exemplo Caixeta RB BarbosaBranco A Acidente de trabalho com material biológico em profissionais de saúde de hospitais públicos do Distrito Federal Brasil 20022003 Cad saúde pública 2005 213 73746 Exemplo Revista de pesquisa Online cuidado é fundamental Rio de Janeiro RJ Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro Escola de Enfermagem Alfredo Pinto 2009 85 Sem autoria Estrutura da referência Título Título do periódico abreviado Data de publicação ano mês dia volume número páginas inicialfinal do artigo Exemplo Metodologia do Índice Nacional de Preços ao Consumidor INPC Rev bras estat 1980 abrjun 41162 32330 Em formato eletrônico Exemplo Raposo MAM Leite FMC Maciel PMA Concepção de velhice um estudo com profissionais de saúde de um hospital universitário Rev pesqui cuid fundam Online 2018 acesso em 19 dez 2018 104 95863 Disponível em httpwwwseeruniriobrindexphpcuidadofundamentalarticleview6278 DOI httpdxdoiorg109789217553612018v10i4958963 Não publicado prelo ou In press Exemplo Leshner AI Molecular mechanisms of cocaine addiction N Engl J Med In press Artigo com indicador da PubMed Exemplo Desai MH Rutan RL Herndon DN Conservative treatment of scald burns is superior to early excision J Burn Care Rehabil 1991 125 4824 PubMed PMID 1752885 Artigo com DOI Digital Object Identifier Exemplo Isolan GR Azambuja N Paglioli Neto E Paglioli E Anatomia microcirúrgica do hipocampo na amígdalohipocampectomia seletiva sob a perspectiva da técnica de Niemeyer e método préoperatório para maximizar a corticotomia Arq neuropsiquiatr 2007 654a 10621069 DOI httpdxdoiorg101590S0004282X2007000600031 86 Artigo retratado Exemplo Reichembach MT A refeição em família um lugar de encontro entre a história da alimentação e da enfermagem Cogitare enferm 2004 92 53 65 Retratação em Reichembach MT Cogitare enferm 2005 103 86 Artigo contendo retratação Exemplo Garey CE Schwarzman A Rise ML Seyfried TN Ceruloplasmin gene defect associated with epilepsy in El mice Nat Genet 1995 11104 Retraction in Garey CE Schwarzman AL Rise ML Seyfried TN Nat Genet 1994 6 42631 Artigo com publicação de errata Exemplo Hamlin JA Kahn AM Herniography in symptomatic patients following inguinal hernia repair West J Med 1995 162 2831 Erratum in West J Med 1995 16278 Editorial Exemplo Indoor air pollution in developing countries editorial Lancet 1990 3361548 Edição com suplemento Exemplos Wegner W Pedro ENR Concepção de saúde sob a ótica de mulheres cuidadoras leigas acompanhantes de crianças hospitalizadas Rev latinoam enferm 2009 janfev 17supl 1 8893 Vokes EE Combined modality therapy of solid tumours Lancet 1997 349 Suppl 2 46 87 Parte de um númerofascículo Exemplos Lowenstein DH Alldredge BK Status epilepticus at an urban public hospital in the 1980s Neurology 1993 433 Pt1 4838 Pelo FC Paula EMAT Recriando Paulo Freire na educação da infância das classes populares Educ linguagem 2010 juldez 13Pt 3 25976 Fascículo sem volume Exemplos Fontanella BJB Ricas J Turato ER Amostragem por saturação em pesquisas qualitativas contribuições teóricas Cad saúde pública 2008 jan 1 1727 Pelo FC Paula EMAT Recriando Paulo Freire na educação da infância das classes populares Educ linguagem 2010 juldez 13Pt 3 25976 Sem númerofascículo e sem volume Exemplos Hobson RW Randomized clinical trial results define operative indications in symptomatic and asymptomatic carotid endarterectomy patients Curr Opin Gen Surg 1994 26571 Marques E Bichir R Rede de apoio social no Rio de Janeiro e em São Paulo Rev Novos Estudos 2011 jul 6583 Paginação em algarismos romanos Exemplo Fisher GA Sikic BI Drug resistance in clinical oncology and hematology Introduction Hematol Oncol Clin North Am 1995 Apr 9 xixii 9222 Artigo de jornal Estrutura da referência Autor Título do artigo Nome do jornal Data ano mês dia Seção página coluna 88 Exemplos De Angelis RC Dieta variada favorece velhice sem doenças Entrevista a R Arruda O Estado de São Paulo 1994 jul 23 Saúde 1 5 Santos EC Cresce o número de casos de gripe H1N1 Folha de São Paulo 2003 jun 21 Saúde 3 col5 Em formato eletrônico Exemplo Estados enfrentam surto de sarampo que volta a ameaçar o Brasil Internet G1 2018 jul 07 acesso em 17 dez 2018 Disponível em httpg1globocomjornal nacionalnoticia201807estadosenfrentamsurtodesarampoquevoltaameacaro brasilhtml 93 Documentação jurídica Estrutura da referência Local País Estado ou Cidade Título especificação de legislação nº data Ementa Indicação da publicação oficial Data de publicação ano mês dia Seção Páginas inicialfinal Portaria Exemplo Brasil Ministério da Saúde Portaria nº 1884 de 11 de novembro de 1994 Elaboração de projetos físicos para estabelecimentos assistenciais de saúde Diário Oficial da República Federativa do Brasil 1994 dez 15 Seção 1 p 1952349 Constituição Exemplo Brasil Constituição 1988 Constituição da República Federativa do Brasil Brasília Senado Federal 1988 89 Código Exemplo Brasil Código civil 2002 Código civil 53 ed São Paulo Saraiva 2002 Em formato eletrônico Lei Exemplo Brasil Presidência da República Subchefia para Assuntos Jurídicos Lei nº 9605 de 12 de fevereiro de 1998 Dispõe sobre as sanções penais e administrativas derivadas de condutas e atividades lesivas ao meio ambiente e dá outras providências Internet Brasília DF 1998 acesso em 17 dez 2018 Disponível em httpwwwplanaltogovbrccivil03LeisL9605htm Decreto Exemplo Brasil Decreto nº 78231 de 12 de agosto de 1976 Regulamenta a Lei nº 6259 de 30 de outubro de 1975 que dispõe sobre a organização das ações de Vigilância Epidemiológica sobre o Programa Nacional de Imunizações estabelece normas relativas à notificação compulsória de doenças e dá outras providências Internet Diário Oficial da República Federativa do Brasil 1976 ago 12 acesso em 17 dez 2018 Disponível em httpwwwplanaltogovbrccivil03decreto19701979d78231htm 94 Eventos Entrada pelo nome oficial da realização do evento atas anais proceedings papers simpósios sessões assembleias reuniões mesas redondas workshops meetings etc Evento no todo Exemplo Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental CDROM 1998 Caxambu Caxambu São Paulo FESBE 1998 90 Trabalho apresentado em evento Exemplo Castro CM O secundário esquecido em um desvão do ensino In Anais do 1º Seminário Internacional de Avaliação da Educação 1995 Rio de Janeiro Rio de Janeiro Fundação Cesgranrio 1996 p13350 Em formato eletrônico Exemplo Anais Congresso Brasileiro de Prevenção em DST e AIDS 4 2001 Brasília Internet Descentralização e sustentabilidade Brasília Ministério da Saúde 2001 acesso em 17 nov 2018 Disponível em httpwwwportalsaudebrasilcomartigospsbpublic007pdf 95 Homepage banco de dados CDROM e programas Homepage Exemplos Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro Manuais e tutoriais Internet Rio de Janeiro Sistema de Bibliotecas da UNIRIO 2016 acesso em 2018 dez 17 Disponível em httpwwwuniriobrbibliotecacentraltutoriais Escola de Nutrição organization Internet Rio de Janeiro Escola de Nutrição c2014 cited 2018 Dec 17 Available from httpwwwuniriobrccbsnutricao Banco de dados Exemplo Medical Genetics MedGen database cited 2018 Dec 17 Available from httpswwwncbinlmnihgovmedgen CDROM Exemplo Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia IBICT Bases de dados em Ciência e Tecnologia CDROM Brasília 1996 1 CDROM 91 Programas Exemplos No texto A partir das fichas de notificação foi construído um banco de dados no software Microsoft Excel 2013 posteriormente analisado no SPSS 130 em que foram calculadas medidas de frequência e médias Nas referências Statistical Package for the Social Sciences Version 13 New York IBM Software Blogs Exemplo Holt M The Health Care Blog Internet San Francisco Matthew Holt 2003 Oct cited 2018 Dec 17 Available from httpthehealthcareblogcom 96 Patente Autores seguido da expressão inventores depositante Título da invenção País da Patente Tipo de material Sigla do país e número de depósito Data período de registro Exemplo Renaud F Beaudet JP Laflamme J Marcotte J Morin M Bolduc S Lacasse S inventores Umano Medical Incdepositante Cama de hospital com largura ajustável Brasil patente BR112018006003 A2 30 out 2018 Patente estrangeira Exemplo Reichert L Bulloch ET Harward AC inventores Somnus Medical LLC depositante Intravenous set system for treating surgical patients in hospital during surgical procedures has manifold and bypass flow line for providing alternate primary flow path to primary flow path through primary flow line United States patent US2018344924A1 2018 dec 06 92 97 Normas técnicas Estrutura da referência Órgão normalizador Título Local Data Paginação Exemplo Associação Brasileira de Normas Técnicas Informação e documentação pôsteres técnicos e científicos apresentação Rio de Janeiro 2006 7p 98 Monografia dissertação e tese Estrutura da referência Autor a Título subtítulo se houver Tipo de documento Local Instituição onde foi apresentada Data Paginação Grau 981 Trabalho de Conclusão de Curso Exemplo Barrella MV Acidose metabólica em pacientes com doença renal crônica prédialisados trabalho de conclusão de curso Niterói RJ Universidade Federal Fluminense 78 p Graduação em Nutrição 982 Mestrado Exemplo Haas RE O trabalhador da enfermagem e o paciente terminal possibilidades de uma convivência saudável com a morte dissertação Passo Fundo Universidade Federal de Santa Catarina 2000 138 p Mestrado em Enfermagem 93 983 Doutorado Exemplo Hovland JA Elementary teachers practices and selfefficacy related to technology integration for teaching Nutrition masters thesis Athens OH Ohio University 2016 172 p Doctor of Philosophy 984 Monografia dissertação e tese em formato eletrônico Estrutura da referência Autor a Título subtítulo se houver Tipo de documento Local Instituição onde foi apresentada Data expressão acesso em data de acesso Paginação Grau Expressão Disponível em link Exemplo Lima FD A escolha do dispositivo de cateterização venosa periférica contribuições para o cuidado de enfermagem dissertação na Internet Rio de Janeiro Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro 2009 acesso em 18 dez 2018 63 p Mestre em Enfermagem Disponível em httpwwwrepositorio bcuniriobr8080xmluibitstreamhandleunirio12306DissertaC3A7C3A3o 20Franciane20Dantas20de20Limapdfsequence1isAllowedy 99 Dicionário Estrutura da referência Autoria Título Edição Local de publicação Editora Data Exemplo Silva CRL Silva RCL Viana DL Compacto dicionário ilustrado de saúde 5 ed rev atual São Caetano do Sul Yendis 2010 991 Verbete Estrutura da referência Autoria Título Edição Local de publicação Editora Data O verbete Paginação 94 Exemplo Silva CRL Silva RCL Viana DL Compacto dicionário ilustrado de saúde 5 ed rev atual São Caetano do Sul Yendis 2010 Cardioepatomegalia p 145 992 Dicionário em formato eletrônico Estrutura da referência Título Internet Local Editora Data expressão acesso em data de acesso Disponível em link Exemplo Dicionário Aulete Digital Internet Rio de Janeiro Lexikon 2007 acesso em 18 dez 2018 Disponível em httpwwwauletecombr 993 Verbete em dicionário em formato eletrônico Estrutura da referência Título Internet Local de publicação Editora Data expressão acesso em data de acesso O verbete Expressão Disponível em link Exemplo Aulete Digital Internet Rio de Janeiro Lexikon 2007 acesso em 21 dez 2018 Enfermagem Disponível em httpwwwauletecombrenfermagem 910 Material especial 9101 Documento iconográfico Este tipo de material especial inclui fotografias caricaturas pinturas desenhos cartazes artes gráficas ilustrações e diagramas gravura litografia 95 Estrutura da referência Autor artista ou fotógrafo Título designação do tipo de material Local Editor Data Extensão Descrição física 91011 Documento iconográfico sem autoria Estrutura da referência Título designação do tipo de material Local Editor Data Extensão Descrição física Exemplo Hospital Policlínica Cascavel vista aérea da cidade Cascavel PR fotografia Cascavel s n 1972 1 fot pb 91012 Documento iconográfico com autoria e em formato eletrônico Estrutura da referência Autor artista ou fotógrafo Título designação do tipo de material Local Editor Data expressão acesso em data de acesso Extensão Descrição física Expressão Disponível em link Exemplo Henschel A Gastão de Orleans o Conde dEu litografia Rio de Janeiro s n 1864 acesso em 19 dez 2018 1 fotografia 138 x 100 cm sp 163 x 108 cm color Albumina Prata Coleção Dom João de Orleans e Bragança Disponível em httpfotografiaimscombrsites154522773501820 9102 Material audiovisual Inclui filme gravação de vídeo e som videocassete DVD etc 96 91021 Filme sem autoria Estrutura da referência Título designação do tipo de material Responsabilidades Local de publicação Produtora Data de publicação Extensão Descrição física Exemplo A história de Florence DVD Duke D diretor Nova York Cypress Point Productions 1985 1 DVD 2h20min som color 91022 Filme com autoria em meio eletrônico Estrutura da referência Autoria Título designação do tipo de material Responsabilidades Local de publicação Produtora Data de publicação expressão acesso em data de acesso Extensão Descrição física Expressão Disponível em link Exemplo National Geographic How a womans donated body became a digital cadaver vídeo na Internet Ewing G McNamee E diretoras Leen S diretora de fotografia Washington National Geographic Society 2018 acesso em 26 dez 2018 1 vídeo 18min 50 Color som Disponível em httpswwwyoutubecomwatchvwhhQNXQawU 91023 Filme em meio eletrônico Estrutura da referência Autoria Título designação do tipo de material Responsabilidades Local de publicação Produtora Data de publicação expressão acesso em data de acesso Extensão Descrição física Expressão Disponível em link 97 Exemplo Em nome da razão vídeo na Internet Ratton H direção Barbacena Quimera 1979 acesso em 19 dez 2018 1 vídeo 23 min som pb Disponível em httpsvimeocom162724580 91024 CDROM Estrutura da referência Autoria Título designação do tipo de material Responsabilidades Local de publicação Produtora Data de publicação Extensão Descrição física Exemplo Taylor C Lillis C LeMone P Fundamentos de Enfermagem 5 ed CDROM Porto Alegre Artmed 2005 1 CDROM 911 Mapas Estrutura da referência Autores cartográficos Título designação do material mapa Local de publicação Editora Data Descrição física Exemplo Faria JCS cartógrafo Mapa da Ilha de Santa Catarina com o canal e a terra firme mapa s l s n 1777 1 mapa 315 x 393cm em fl 49 x 685cm color desenho a nanquim 9111 Mapas em formato eletrônico Estrutura da referência Autores cartográficos Título designação do material mapa na Internet Local de publicação Editora Data expressão acesso em data de acesso Descrição física Expressão Disponível em link 98 Exemplo Instituto Brasileiro de Geografia Campo Formoso Bahia mapa na Internet Campo Formoso IBGE 1968 acesso em 19 dez 2018 1 mapa 1100 000 color Disponível em httpsbibliotecaibgegovbrvisualizacaomapasGEBIS2020RJSC24YBIVjpg 912 Relatório técnico ou científico Estrutura da referência Autora pessoal ou institucional Título subtítulo se houver Local de publicação Entidade responsável Data de publicação Total de paginação Número do relatório se houver 9121 Relatório técnico ou científico com autoria institucional Exemplo Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística Diretoria de pesquisas Relatório PIA92 Rio de Janeiro IBGE 68 p 9122 Relatório técnico ou científico com autoria pessoal em formato eletrônico Estrutura da referência Autora pessoal ou institucional Título subtítulo se houver Local de publicação Entidade responsável Data de publicação expressão acesso em data de acesso Total de paginação Número do relatório se houver Expressão Disponível em link Exemplo Abib DB Valente NTZ Balloni AJ Almeida RM Schefer AR Euzébio V Relatório técnico de pesquisas do projeto Gesiti Hospitalar avaliação da gestão em sistemas e tecnologias de informação nos hospitais de Ponta Grossa e Palmeira PR Paraná Centro de Tecnologia da Informação Renato Archer 2011 acesso em 19 dez 2018 18 p Disponível em httpswwwctigovbrsitesdefaultfilesimagesgesitipdf1620RelatorioPesquisaUE PGPRpdf 99 913 Informação não publicada 9131 Lista de discussão Estrutura da referência Nome da lista de discussão Internet Local Editora Data da mensagem expressão acesso em data de acesso Expressão Expressão Disponível em link Exemplo Debian Listas de discussão Internet Nova York Software in the Public Interest 15 Maio 2015 acesso em 18 dez 2018 Disponível em debianjobslistsdebianorg 9132 Mensagem em Lista de discussão Estrutura da referência Autor Título da mensagem In título da lista Internet Local Editora Data expressão acesso em data de acesso extensão Exemplos Mori ML IV Encuentro de la RedDes en el CRICS10 Participen In Red BVS Google groups Internet Rio de Janeiro BVS 6 nov 2018 acesso em 18 dez 2018 9 linhas Fernandes V Gestor da informação em saúde promotor do conhecimento na tomada de decisão Fernandes RBBD Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação In Bibliotecários em Ciências da Saúde Google groups Internet s l s n 8 dez 2018 acesso em 27 dez 2018 1 linha 9133 Email Estrutura da referência Autor Título da mensagem Internet Mensagem para nome do destinatário Data da mensagem expressão acesso em data de acesso extensão 100 Exemplo Petrone ACC Deliberações da última reunião Internet Mensagem para BSEN Unirio 6 dez 2018 acesso em 18 dez 2018 33 linhas 101 REFERÊNCIAS ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS ABNT NBR 5892 informação e documentação representação e formatos de tempo datas e horasapresentação 2ed Rio de Janeiro 2019 4 p NBR 6023 informação e documentação referências elaboração 2 ed Rio de Janeiro 2018 68 p NBR 6024 informação e documentação numeração progressiva das seções de um documento apresentação 2ed Rio de Janeiro 20124 p NBR 6027 informação e documentação sumário apresentação 2 ed Rio de Janeiro 2012 3 p NBR 6028 informação e documentação resumo resenha e recensão 2ed Rio de Janeiro 2021 3 p NBR 6033 informação e documentação ordem alfabética 2ed Rio de Janeiro 2022 10 p NBR 6034 informação e documentação índice apresentação 2ed Rio de Janeiro 2004 4 p NBR 10520 informação e documentação citações em documentos apresentação 2 ed Rio de Janeiro 2023 19 p NBR 12225 informação e documentação lombada apresentação 3ed Rio de Janeiro 2023 5 p NBR 14724 informação e documentação trabalhos acadêmicos apresentação 3ed Rio de Janeiro 2011 11 p CUNHA M B CAVALCANTE C R O Dicionário de Biblioteconomia e Arquivologia Brasília DF Briquet de Lemos 2008 INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA Normas de apresentação tabular 3 ed Rio de Janeiro 1993 Disponível em httpsbibliotecaibgegovbrindexphpbibliotecacatalogoviewdetalhesid223907 Acesso em 20 mar 2016 INSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL Brasil Patentes mais informações Disponível em httpwwwinpigovbrmenu servicospatenteuiacompletode patente Acesso em 20 mar 2015 CONSIDERAÇÕES FINAIS A crise do Encilhamento representou uma mudança significativa na trajetória do Brasil destacando as fragilidades intrínsecas do Império e impulsionando as mudanças sociais que já estavam em curso O colapso econômico fruto das estratégias de expansão monetária de Rui Barbosa aliado à instabilidade política e ao aumento do descontentamento popular minou a fé nas instituições da monarquia abrindo espaço para a demolição do regime imperial e o avanço do movimento republicano Assim o objetivo principal deste estudo foi integralmente atingido ao evidenciar através de uma análise histórica e de diversas áreas do conhecimento de que maneira os impactos econômicos do Encilhamento afetaram diretamente a mudança do sistema monárquico para o republicano Ao examinar as políticas adotadas os impactos sociais da crise e a dinâmica entre os diferentes agentes políticos da época tornouse possível estabelecer uma conexão evidente e fundamentada entre a volatilidade econômica causada pelo Encilhamento e a afirmação do novo regime republicano Os objetivos específicos desta investigação também foram completamente cumpridos ao retratar de maneira detalhada o cenário econômico do Brasil no final do século XIX enfatizando a complexa mudança do trabalho escravo para o assalariado após a libertação em 1888 O estudo investigou o entusiasmo provocado pela política de liberalização econômica implementada por Ruy Barbosa que resultou na criação em grande escala de instituições bancárias aumento da quantidade de dinheiro circulando e forte especulação nos mercados financeiros A pesquisa também destacou os impactos destrutivos dessa crise em vários setores da sociedade brasileira abrangendo desde os grandes investidores até os trabalhadores mostrando como a incerteza econômica intensificou as tensões sociais e políticas o que ajudou a provocar a queda do regime monárquico O estudo analisou as ações econômicas implementadas por Ruy Barbosa ressaltando suas propostas de modernização e as consequências negativas de sua execução apressada que levaram a uma significativa instabilidade financeira Conseguiuse evidenciar de que maneira essas mudanças afetaram de forma negativa a opinião pública e política em relação ao governo reduzindo a confiança nas instituições monárquicas e estimulando o discurso a favor da república A relação entre a crise econômica e o aumento do descontentamento político foi analisada de maneira detalhada mostrando como as tensões sociais se acentuaram e foram direcionadas em prol do movimento republicano O estudo investigou os acontecimentos que levaram à Proclamação da República ressaltando como os líderes republicanos usaram o Encilhamento como uma justificativa fundamental para destituir Dom Pedro II e estabelecer um novo governo As crises econômicas que ocorreram no Brasil durante o século XIX como a do Encilhamento evidenciam a persistência de conflitos entre abordagens de políticas monetárias expansivas e limitativas que caracterizaram tanto o período imperial quanto a era republicana Os esforços para modernizar a economia fortaleceram sistemas patrimonialistas e favoreceram grupos elitistas evidenciando que a transição de regime não foi capaz de resolver as debilidades institucionais e econômicas legadas do passado A iniciativa de expandir a oferta de moeda através da emissão fiduciária embora baseada em ideias liberais e ajustadas à realidade local acabou intensificando pressões inflacionárias e especulativas evidenciando as fragilidades e a dependência de um sistema financeiro ainda vulnerável A desproporção entre o crescimento da oferta monetária interna e a vulnerabilidade da balança de pagamentos somada à influência das elites regionais e à resistência do capital internacional teve um papel significativo na instabilidade do sistema e na continuidade de problemas que impactaram o progresso econômico do Brasil ao longo de muitos anos O esforço de integrar o Brasil na dinâmica do capitalismo financeiro contemporâneo sem os necessários mecanismos de controle clareza e inclusão social gerou não apenas instabilidade econômica e aumento da inflação mas também causou a perda de credibilidade política e uma sensação de desilusão entre a população em relação ao novo regime republicano A imprensa atuou como um reflexo das controvérsias políticas econômicas e regionais da época ajudando a acentuar a divisão entre os diversos planos de modernização do Brasil Ao intensificar a discussão pública com falas alternando entre preocupações excessivas e abordagens práticas os jornais contribuíram para a formação de uma narrativa crítica que além de expor as consequências da crise também desafiava as bases ideológicas da política econômica implementada A crise do Encilhamento acelerou a Proclamação da República ao evidenciar a incapacidade do sistema monárquico perante as pressões econômicas e sociais resultando em desconfiança nas instituições e intensificando a instabilidade política Os efeitos dessas mudanças marcaram os primeiros anos do novo governo demandando reformas imediatas e evidenciando a vulnerabilidade das recémestabelecidas instituições republicanas Esta investigação apesar de ter procurado realizar uma análise completa sobre o Encilhamento e suas consequências políticas econômicas e na mídia enfrenta restrições devido à escassez e à dispersão das fontes originais além da dificuldade própria de interpretar os discursos da imprensa daquele período Assim é fundamental expandir a pesquisa sobre a influência da imprensa nas regiões os efeitos sociais da crise e as ligações internacionais da política monetária implementada abrindo possibilidades para novas investigações que possam aprimorar e reconsiderar as ideias apresentadas Este estudo é altamente indicado para alunos e educadores na área de História especialmente para aqueles dedicados à formação de professores e ao ensino da História do Brasil durante a época republicana proporcionando material para discussões em contextos educacionais e para a elaboração de abordagens pedagógicas que enfatizem a análise crítica das fontes históricas e dos discursos elaborados em períodos de crise 3 REAÇÕES E CONSEQUÊNCIAS DO ENCILHAMENTO A expansão do emprego formal impulsionada pelo influxo contínuo de imigrantes e pelo desenvolvimento industrial sugeria um horizonte encorajador com a economia se fortalecendo e novas oportunidades surgindo tanto nas áreas urbanas quanto rurais promovendo investimentos e um entusiasmo generalizado entre os segmentos produtivos no entanto essa impressão de dinamismo mascarava fragilidades na estrutura que de forma inexorável em breve se manifestariam expondo as vulnerabilidades ocultas dentro do contexto otimista IPEA 2011 O sucesso das plantações de café e a eficaz assimilação dos imigrantes no setor agrícola geraram um ambiente favorável impulsionando a entrada de capital estrangeiro e a valorização do milréis Esse cenário teve um impacto positivo na Bolsa de Valores onde o crescimento dos lucros indicou uma fase de entusiasmo e abundância para o mercado financeiro do país ALMEIDA CROCE 2016 O governo por sua vez implementou estratégias que estimularam a concessão de empréstimos hipotecários e reforçaram instituições financeiras associadas a personalidades poderosas como Francisco de Paula Mayrink com o objetivo de promover o crescimento econômico ALMEIDA CROCE 2016 Todavia essa expectativa positiva rapidamente foi substituída pela instabilidade resultante da utilização especulativa dos recursos o que levou à perda da confiança popular e ao desgaste da gestão governamental indicando o começo da crise do Encilhamento SCHULZ 1996 A abordagem do governo imperial em oferecer amplo crédito aos agricultores tinha como objetivo principal frear a disseminação das ideias republicanas e acalmar determinadas frações da elite rural Entretanto muitos agricultores já enfrentavam um elevado nível de endividamento e utilizaram os novos financiamentos apenas para saldar dívidas anteriores o que frustrou a estratégia do governo de revitalizar e estimular a atividade agrícola ALMEIDA CROCE 2016 Essa desconexão entre a abordagem econômica implementada e a realidade da produção revela a vulnerabilidade do Império frente às significativas mudanças sociais que estavam ocorrendo A visão da sociedade sobre essa falta de eficiência e a dificuldade em lidar com os desafios econômicos ajudou a fortalecer a atração pelo movimento republicano levando à proclamação da República ALMEIDA CROCE 2016 De acordo com Carone 1974 Rui Barbosa continuou a implementar políticas de crédito destinadas aos proprietários de terras do Vale do Paraíba buscando assim garantir o apoio dos setores rurais mais influentes No entanto essas medidas se mostraram inadequadas para garantir a estabilidade do regime monárquico frente à crescente pressão por mudanças republicanas A instabilidade econômica se intensificou devido à saída de ouro do território e à suspensão dos investimentos externos resultando na desvalorização da moeda e em efeitos adversos no mercado de ações Diante dessas dificuldades a estratégia de emissão garantida por ouro implementada pela administração anterior precisou ser descartada complicando ainda mais a gestão da crise econômica LOBO 1980 SCHULZ 1996 Os bancos obtinham capital do governo sem juros argumentando que esses fundos seriam destinados a oferecer empréstimos aos produtores rurais entretanto os agricultores ao invés de aplicar recursos na produção destinavam essa quantia para saldar débitos anteriores caracterizando uma troca de dívida uma vez que renovava obrigações financeiras anteriores por novas oferecendo prazos mais extensos e condições mais favoráveis SCHULZ 1996 Assim os fundos voltavam praticamente na totalidade para as entidades bancárias e com esses recursos disponíveis novamente e sem a exigência imediata de restituição ao governo os bancos empregavam os fundos na aquisição de títulos do setor público Esse processo resultou em um aumento de 40 na base monetária do país em apenas nove meses impulsionando ainda mais a especulação financeira As instituições financeiras obtiveram recursos do governo a juros zero com o propósito de financiar os agricultores No entanto grande parte desses produtores utilizava os valores apenas para quitar dívidas anteriores em um mecanismo conhecido como troca de débitos Dessa forma os recursos retornavam rapidamente aos bancos que então os aplicavam na compra de títulos públicos SCHULZ 1996 A valorização das ações no mercado acionário aumentava a necessidade de capital para apoiar o crescimento das operações o que provocava pressão sobre a elevação das taxas de juros Devido à restrição no volume de moeda liberada por meio de decretos a taxa de juros aumentava beneficiando investimentos especulativos que proporcionavam um retorno elevado o bastante para justificar a contração de empréstimos nos bancos ampliando assim a bolha financeira TANNURI 1981 No mês de maio de 1890 Rui Barbosa pôs fim à prática de empréstimos voltados para a agricultura e em outubro adotou ações para prevenir irregularidades na Bolsa de Valores estipulando que as companhias deveriam subscrever 100 de suas ações e dispor de pelo menos 30 de capital próprio sendo que 40 desse montante deveria estar integralizado antes de iniciar as transações SCHULZ 1996 De acordo com Franco 1983 o objetivo era conter progressivamente o entusiasmo do mercado no entanto as alterações resultaram em uma diminuição rápida e significativa na criação de novas empresas sendo substituídas pela exigência de um aumento no capital inicial para prevenir prejuízos financeiros Com a proclamação da República a nova administração lidou com as consequências da crise do Encilhamento sobretudo no que diz respeito à Bolsa de Valores Tristão de Alencar Araripe que ocupava o cargo de ministro da Fazenda buscou conter a especulação financeira ao implementar impostos sobre altos dividendos e transações futuras ALMEIDA CROCE 2016 Entretanto a intensa pressão dos grupos favorecidos e uma paralisação dos corretores levaram à revogação dessas ações Dentro desse contexto turbulento o Marechal Deodoro da Fonseca assumiu a presidência em 1891 solidificando a mudança política e acentuando a insegurança que caracterizou o começo do período republicano ALMEIDA CROCE 2016 Conforme Lobo 1980 a maioria dos títulos passou por uma queda de valor em parte em função da antecipação de ações do governo que restringiriam os ganhos dos investimentos A situação foi piorada pela dificuldade em localizar compradores limitandose apenas a algumas instituições respeitáveis como o Banco do Brasil e o Banco Rural A média de desvalorização alcançou aproximadamente 40 do valor que havia sido registrado no começo do ano demonstrando o colapso do mercado após a fase de especulação intensa sinalizando o início do declínio da confiança no sistema financeiro daquele período LOBO 1980 ALMEIDA CROCE 2016 Simultaneamente as instituições financeiras emissoras elevaram a quantidade de dinheiro em circulação para apoiar empresas listadas na bolsa muitas das quais eram fraudulentas na tentativa de manter o Encilhamento intensificando a instabilidade do mercado criando um ciclo prejudicial de especulação e desconfiança o que contribuiu para a aceleração do colapso econômico nacional SCHULZ 1966 Em setembro de 1891 Lucena do Ministério da Fazenda tentou enfrentar a crise por meio de uma elevação na emissão de moeda solicitando ao Congresso a permissão para a liberação de 600 mil contos através do BREUB A rejeição por parte da oposição levou Deodoro e Lucena a realizarem um golpe em novembro dando início a uma curta ditadura ALMEIDA CROCE 2016 Contudo um contragolpe promovido pelo Partido Republicano Paulista que contou com suporte militar e popular fez com que Deodoro renunciasse e Floriano Peixoto assumisse o poder intensificando a instabilidade política durante o período de transição para a república ALMEIDA CROCE 2016 Rodrigues Alves ao retornar ao cargo de Ministro da Fazenda enfatizou o alto valor da dívida pública que tornava impossível a emissão garantida por títulos A falta de ouro e a valorização da moeda estrangeira pioraram a situação tornando inviável a emissão de moeda por instituições financeiras privadas ALMEIDA CROCE 2016 No ano de 1896 uma importante legislação foi instaurada atribuindo ao governo a exclusividade na emissão de bilhetes bancários legalizando as garantias e estabelecendo um plano para a retirada gradual do papelmoeda com o objetivo de solucionar os entraves do Encilhamento e recuperar a credibilidade no sistema financeiro TANNURI 1981 No entanto Floriano Peixoto e Prudente de Morais se depararam com enormes dificuldades ao tentar reestabelecer a economia após a crise e foi apenas durante a administração de Campos Sales que os impactos mais graves do Encilhamento foram superados sinalizando o começo da recuperação econômica do Brasil TANNURI 1981 Ao assumir a presidência do país em 1898 Campos Sales se deparou com uma grave crise econômica marcada pelo risco iminente de moratória da dívida externa Como resposta comprometeuse a não emitir moeda fiduciária adicional e garantiu as receitas da alfândega do Rio de Janeiro como forma de pagamento medidas que se mostraram decisivas para conter o colapso econômico e reequilibrar as finanças públicas SCHULZ 1996 Para restaurar a estabilidade financeira Campos Sales aplicou com rigor as diretrizes do Funding Loan buscando a redução dos preços o equilíbrio das contas públicas e a retomada do imposto sobre importações em ouro Além disso promoveu a emissão de títulos da dívida o que retirou dinheiro em circulação auxiliou no controle da inflação e contribuiu para recuperar a confiança dos agentes econômicos iniciando um processo de recuperação após os danos causados pelo Encilhamento CARDOSO 1975 Ao assumir a liderança do país em 1898 Campos Sales encontrou um cenário econômico desafiador com o Brasil quase enfrentando o calote da dívida externa Sales assumiu o compromisso de não criar moeda fiduciária extra e garantiu a receita da alfândega do Rio de Janeiro ações que se provaram fundamentais para impedir a crise econômica e equilibrar as finanças nacionais SCHULZ 1996 Embora tenha havido tentativas de resgatar o Banco República do Brasil o mercado financeiro do Rio de Janeiro sofreu uma severa escassez de recursos resultando no encerramento ou reestruturação de diversas entidades em especial aquelas afligidas por créditos inadimplentes do Encilhamento O governo por sua vez adotou uma postura inerte em relação às falências vendoas como necessárias para promover a recuperação econômica e a reabilitação lenta do país TANNURI 1996 SCHULZ 1996 Com a diminuição da quantidade de moeda em circulação empresas desonestas não conseguiram suportar a intensificação da concorrência Apesar de o processo ter apresentado instabilidades ele proporcionou as condições necessárias para a expansão industrial nos primórdios da República Velha colocando a indústria carioca em uma posição proeminente superada apenas pela de São Paulo até os anos 1920 ALMEIDA CROCE 2016 LEVY 1994 O Encilhamento foi um momento de grande especulação que gerou um aumento nas taxas de juros uma queda no valor da moeda e uma inflação que se estendeu até a década de 1890 Os impactos da crise foram superados apenas no início do século XX através de fechamentos de bancos e reestruturações econômicas TANNURI 1981 A desvalorização dos ativos na Bolsa de Valores do Rio de Janeiro prejudicou gravemente pequenos investidores e agricultores da área sendo que a especulação excessiva e a carência de normas financeiras pioraram a situação Isso transformou a tentativa de reforma monetária de Rui Barbosa em uma experiência desastrosa devido à falta de um banco central ou entidade reguladora A liberação excessiva de dinheiro converteu o crédito em um símbolo de instabilidade em um contexto caracterizado pela falta de um banco central ou de qualquer entidade reguladora que controlasse as atividades financeiras Como resultado a fé na economia foi gravemente comprometida evidenciando a demanda imediata por uma política monetária mais robusta e organizada Embora tenha havido instabilidade certas empresas fundadas durante o Encilhamento conseguiram se expandir especialmente no setor têxtil onde o investimento na Bolsa do Rio de Janeiro aumentou duas vezes entre maio e novembro de 1890 IPEA 2011 Na cidade de São Paulo o panorama também foi de crescimento com o surgimento de mais de duzentas empresas anônimas e a establishment da Bolsa de Valores local no mesmo período O Encilhamento expôs debilidades inerentes ao sistema monárquico revelando sua suscetibilidade a práticas especulativas e a falta de mecanismos regulatórios adequados Segundo José Murilo de Carvalho 1987 a crise provocou uma intensa desilusão em várias classes sociais abrangendo até segmentos da elite que anteriormente eram fiéis ao Império As perdas monetárias generalizadas tornaram o Encilhamento uma prova concreta do enfraquecimento do império intensificando a crise política e legitimando a mudança para um novo governo CARVALHO 1987 O cenário gerado pela especulação e suas repercussões desempenhou um papel importante na forma como a população reagiu à proclamação da República com a população ansiando por melhorias 31 A reação da Imprensa e dos Meios de Comunicação Os meios de comunicação se dedicaram a documentar e expor os impactos negativos do Encilhamento exercendo a função de monitoramento das direções da economia e responderam com severas críticas à liberação desmedida de papelmoeda e às atividades especulativas A atenção da mídia ressaltou a ausência de normas financeiras e a subsequente perda de confiança por parte da população tornando este período uma crítica essencial à falta de controle O crescimento acelerado do setor bancário aliado à má utilização dos recursos públicos promoveu práticas especulativas intensas que comprometem a estabilidade do sistema financeiro no Brasil No Rio de Janeiro diversos bancos escolheram realizar operações urbanas rentáveis ao invés de apoiar a agricultura o que contraria as metas das políticas públicas e suscitou intensas críticas na mídia que expôs o desvio refletindo a crise econômica ALMEIDA CROCE 2016 A imprensa utilizou o tema do Encilhamento para colocar em dúvida a legitimidade e a eficiência do governo imperial afetando diversas esferas urbanas militares e classes sociais intermediárias onde essa forma de posicionamento ideológico teve um impacto importante na intensificação da crise política atuando como um catalisador para a aceitação do novo regime O Encilhamento além de ser uma crise de natureza econômica e financeira representou um marco político crucial na transição do regime monárquico para a República no Brasil A instabilidade gerada pelas políticas expansionistas de crédito iniciadas ainda sob o governo imperial revelaram não apenas fragilidades estruturais da economia mas também o esgotamento da capacidade do Império em lidar com as transformações sociais e econômicas que se desenrolavam no final do século XIX ALMEIDA CROCE 2016 Ao adotar medidas de incentivo ao crédito rural o governo imperial buscava manter o apoio das elites agrárias evitando a adesão destas aos ideais republicanos Contudo a elevada inadimplência dos produtores e o uso dos empréstimos para quitação de dívidas anteriores minaram a eficácia da estratégia A concessão desenfreada de crédito e a ausência de fiscalização adequada resultaram em uma bolha especulativa que fragilizou o sistema financeiro nacional SCHULZ 1996 Nesse contexto a crise do Encilhamento deflagrada no limiar da transição política de 1889 ganhou contornos mais profundos por coincidir com o fim do Império A perda de credibilidade do governo associada à má condução da política monetária comprometeu sua legitimidade frente a uma sociedade em ebulição pressionada por novas demandas sociais pelo crescimento urbano e pela ascensão de novos grupos econômicos especialmente ligados ao setor cafeeiro paulista e à nascente burguesia urbana CARVALHO 1987 Conforme aponta José Murilo de Carvalho 1987 a crise monetária ampliou o descontentamento não apenas entre os setores populares que sofreram com a inflação e a escassez de crédito mas também entre segmentos da elite econômica que perderam confiança na estabilidade do regime A percepção de que o Império já não detinha a capacidade de promover reformas estruturais reforçou a adesão de importantes lideranças civis e militares à causa republicana O próprio aparato estatal demonstrou sinais de esgotamento com sucessivas tentativas fracassadas de conter a crise financeira As políticas de Rui Barbosa já no início do período republicano não conseguiram reverter o quadro mas sim agravaram a especulação evidenciando que as bases da crise haviam sido lançadas ainda sob o domínio imperial A falta de um banco central de políticas regulatórias robustas e de mecanismos eficazes de controle monetário revelaram um Estado que não acompanhava as necessidades de um país em transformação TRINER 2001 Assim o Encilhamento se consolidou como um catalisador do fim do Império ao escancarar sua ineficiência administrativa e econômica A crise financeira intensificou a crise de legitimidade do regime monárquico e acelerou sua queda sendo vista por diversos historiadores como um dos fatores determinantes na proclamação da República ao lado da insatisfação militar e do desgaste da monarquia frente aos novos interesses econômicos e sociais CARONE 1974 ALMEIDA CROCE 2016 Por meio de métodos de design avançados e fácil acesso ao crescente público urbano essas publicações apresentavam matérias minuciosas sobre investimentos arriscados taxa de desemprego e colapsos bancários e assim atingindo segmentos mais variados da população aumentando sua eficácia em exigir respostas do governo e mudanças no sistema financeiro Publicações regulares do Rio de Janeiro como a Gazeta de Notícias começaram a informar a população sobre o crescimento desenfreado do crédito e da especulação no setor financeiro destacando irregularidades e dificuldades de liquidez nas instituições bancárias Ao converter a intricada crise econômica em uma história compreensível esses jornais se tornaram fundamentais para a denúncia iluminando ações que colocavam em risco a solidez da nova República TRINER 2001 Conforme aponta Triner 2001 os editoriais faziam ironias sobre Ruy Barbosa ao implementar ações vistas como arriscadas fazendo comparações com os mongers da Argentina A análise ressaltava a diferença entre as finanças reais do Reino Unido e as ilusórias da recémformada república brasileira Isso mostra como a falta de confiança transcendeu limites impactando a visão global acerca da nação Publicações financeiras do Reino Unido e importantes instituições como os Rothschild manifestaram apreensão em relação ao aumento da oferta monetária e à especulação sobre câmbio no Brasil fazendo uma analogia com a crise enfrentada pela Argentina Esse modelo de cobertura refletia o ceticismo global sinalizando um aumento no risco e a provável desvalorização da moeda fatores que apesar de já serem percebidos internamente se tornavam mais significativos e confiáveis ao serem reportados no exterior TRINER 2001 A imprensa do Rio de Janeiro destacou o Encilhamento não apenas como um acontecimento econômico mas também como uma questão cultural e política empregando reportagens e sátiras para criticar o ambiente especulativo Ao ironizar figuras públicas e empresários envolvidos o folhetim denunciava práticas consideradas imorais e destacava o impacto social da crise como o aumento do desemprego a falência de empresas e a ruína de pequenos investidores Dessa maneira o Encilhamento passou a ser visto não apenas como uma falha técnica de gestão econômica mas como símbolo de um momento de desorganização política fragilidade institucional e crise de valores ampliando a desconfiança popular em relação ao novo regime republicano A crítica cultural e política promovida pela imprensa ajudou assim a consolidar uma imagem negativa da Primeira República em sua gênese criando um imaginário de fracasso e desilusão logo nos seus primeiros anos A Gazeta de Notícias lançou um folhetim intitulado O Encilhamento cenas contemporâneas em 26 de fevereiro de 1893 retratando de maneira irônica os acontecimentos e figuras envolvidos na crise TOLENTINO 2016 Os periódicos recorriam à sátira e ao humor como ferramentas para criticar a avareza e a especulação desenfreada que dominavam a época revelando as atitudes de investidores e políticos envolvidos como representações de corrupção e degradação moral explorando assim questões culturais da sociedade Do ponto de vista político os jornais utilizavam o Encilhamento como uma oportunidade para questionar a legitimidade do novo governo da República e para expor a vulnerabilidade das instituições políticas As matérias destacavam de que maneira as políticas econômicas vistas por muitos como imprudentes revelavam a interferência de interesses privados e a ausência de supervisão governamental o que ajudava a minar a confiança nas autoridades Essa estratégia foi pioneira ao combinar reportagens jornalísticas com elementos da narrativa literária aumentando a abrangência e a força da mensagem transmitida ao público A publicação de um folhetim satírico acerca do Encilhamento contribuiu para consolidar a visão de que esse evento simbolizava uma luta de influências entre o governo instituições financeiras e investidores Os jornais da época em relação ao Encilhamento muitas vezes se manifestava de maneira crítica e alarmista transmitindo uma carga ideológica que insinuava que a população inativa e despreocupada era facilmente influenciada por uma elite de especuladores e por decisões econômicas pouco claras reforçando a percepção de uma desconexão entre a nova República e as massas reduzindo a capacidade de ação do povo CARVALHO 1990 Os meios de comunicação daquele período não apenas reportaram os eventos do Encilhamento mas também influenciaram sua análise moral e política com críticas contundentes e representações simbólicas Conforme Taunay 1971 p 115 o dinheiro em papel transformouse em uma efetiva carta de baralho apoiado pela submissão de uma multidão ignorante uma frase que ilustra como a imprensa atribuía a culpa tanto aos especuladores quanto à sociedade por manter um sistema deficitário A Gazeta das Notícias em suas publicações enfatizava a condenação de práticas abusivas perpetradas por instituições financeiras e empresários além de ressaltar os efeitos prejudiciais das diretrizes econômicas adotadas após a Proclamação da República Por meio de artigos e reportagens o periódico impactou a discussão pública ao destacar a urgência de mudanças e a importância de uma maior clareza nas finanças nacionais O Jornal do Commércio ressaltou situações de fraudes e táticas especulativas na Bolsa de Valores com matérias e ensaios que revelaram a conexão entre financistas e políticos condenando a cumplicidade que possibilitou o aumento descontrolado da criação de moeda sem respaldo em ouro Machado de Assis mencionado por Taunay 1971 p 5253 caracterizou este período como uma grande epopeia de riqueza em que as atividades aconteciam de maneira acelerada e os ganhos pareciam não ter fim ilustrando a sensação de euforia especulativa que permeava a sociedade o que aponta que o Encilhamento foi descrito por vários pensadores como uma fase de otimismo desmedido e fé sem limites no avanço econômico Assim os meios de comunicação desempenharam um papel fundamental na formação da percepção pública sobre o Encilhamento atuando não apenas como fonte de notícias mas também como influenciadores na formação de opiniões e na crítica ética Ao destacar abusos especulativos satirizar as estratégias econômicas e documentar as consequências sociais da crise a mídia ajudou a formar uma lembrança negativa e persistente dessa época REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ALMEIDA I C S CROCE M A Abolição encilhamento e mercado financeiro uma análise da primeira crise financeira republicana Revista de Economia do CentroOeste Goiânia v 2 n 2 p 1936 2016 CARDOSO F H Dos Governos Militares a Prudente Campos Sales In FAUSTO Boris História geral da Civilização Brasileira vol 1 tomo 3 São Paulo Difel 1975 CARONE E República Velha Evolução política São Paulo Difel 1974 CARVALHO José Murilo de A formação das almas o imaginário da República no Brasil São Paulo Companhia das Letras 1990 CARVALHO José Murilo de Os Bestializados O Rio de Janeiro e a República que não foi São Paulo Companhia das Letras 1987 FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS Enciclopédia Atlas Encilhamento Disponível em httpsatlasfgvbrverbetesencilhamento Acesso em 28 jun 2025 FRANCO G Reforma monetária e instabilidade durante a transição republicana Dissertação mestrado Departamento de Economia PUCRJ Rio de Janeiro 1983 GAZETA DE NOTÍCIA Edições de 18901891 Rio de Janeiro hemeroteca nacional 18901891 INSTITUTO DE PESQUISA ECONÔMICA APLICADA IPEA História Encilhamento crise financeira e República Desafios do Desenvolvimento ano 8 edição 65 5 maios 2011 Disponível em httpswwwipeagovbrdesafiosindexphp optioncomcontentviewarticleid2490catid28Itemid23 Acesso em 27 jun 2025 JORNAL DO COMMERCIO Edições de 18901891 Rio de Janeiro Hemeroteca Digital Brasileira 18901891 LEVY M B A Indústria do Rio de Janeiro através de suas sociedades anônimas Rio de Janeiro UFRJ 1994 LOBO M E L Economia do Rio de Janeiro nos séculos XVII e XIX In NEUHAUS P Economia Brasileira Uma Visão Histórica Rio de Janeiro Campus p 12359 1980 SCHULZ J A crise financeira da Abolição São Paulo Ed USP 1996 TANNURI L A O Encilhamento São Paulo HucitecFuncamp 1981 TAUNAY Affonso de E O Encilhamento cenas contemporâneas da Bolsa do Rio de Janeiro em 1890 1891 e 1892 Belo Horizonte Itatiaia 1971 TOLENTINO Thiago Lenine Tito Do ceticismo aos extremos cultura intelectual brasileira nos escritos de Tristão de Athayde 19161928 manuscrito 2016 671 f Tese Doutorado em História Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2016 TRINER Gail D International Capital and the Brazilian Encilhamento 18891891 An Early Example of Contagion among Emerging Capital Markets Version of December 2001 Departamento de História Rutgers University Disponível em trinerixnetcomcom Acesso em 27 jun 2025