Interprete

5 Releia este outro trecho do texto Pensei em mentir em dizer que uns atrasam mas outros aparecem rapidinho Achei porém que em nome de nossa dignidade ali naquela mesa eu era a pátria de ponteiros o melhor seria falar a verdade a A quem o narrador se refere quando diz em nome de nossa dignidade b Nesse contexto o que significa a expressão pátria de ponteiros empregada nesse trecho e no título da crônica 6 O narrador começa a explicar para Fritz o que o brasileiro de fato quer dizer quando faz algumas afirmações Por exemplo quando afirma tô chegando quer dizer que está saindo a Qual é a reação de Fritz diante das explicações do narrador Que palavra do texto justifica sua resposta b O narrador tenta relativizar suas explicações dizendo que a afirmação do brasileiro não é exatamente uma mentira pois ao pôr o pé pra fora de casa dáse início ao processo de chegada Levante hipóteses Esse argumento poderia convencer Fritz Depois discuta com a turma Alguém dizer tô chegando quando está saindo pode ser apenas uma questão de perspectiva Por quê 7 Observe os exemplos dados pelo narrador O que o brasileiro diz O que acontece Estou chegando Está saindo Estou saindo Ainda vai tomar banho tirar a roupa da máquina dar comida para o cachorro Chego em 15 Está saindo Chego em 5 minutinhos Está a cem metros ou a 27 quilômetros e pode demorar de 15 minutos até 1 hora a Para Fritz compreender o que os brasileiros dizem é suficiente ter domínio da língua Justifique sua resposta b Logo o que o texto destaca ao pôr em contraste um alemão e um brasileiro c Que efeito o contraste entre as formas de agir e de pensar de um alemão e um brasileiro tem sobre o leitor Por que ocorre esse efeito Loucos por crônica Eis alguns bons livros de crônicas para o leitor curioso Boa companhia crônicas de vários autores São Paulo Companhia das Letras 2005 coleção Para gostar de ler com crônicas de vários autores São Paulo Ática 2000 De notícias não notícias fazse a crônica de Carlos Drummond de Andrade São Paulo Companhia das Letras 2013 200 crônicas escolhidas de Rubem Braga Rio de Janeiro Record 2018 Capa do livro 200 crônicas escolhidas de Rubem Braga Rio de Janeiro Record 2018 16 apítulo TÔ CHEGANDO Você já tentou definir o que é ser brasileiro Será que basta ter nascido no Brasil ou falar português Será um estado de espírito ou um conjunto de hábitos e crenças Leia a crônica a seguir para refletir sobre isso A pátria de ponteiros Numa demonstração de abertura e inequívoca coragem Fritz pediu uma feijoada Eu comentei que aparentemente ele não estava tendo dificuldades de adaptação O alemão disse que não Por conta do seu trabalho instala e conserta máquinas de tomografia computadorizada viajava o mundo todo A única coisa que lhe incomodava no Brasil era nunca saber quando as pessoas chegariam aos encontros O problema era menos o atraso confessou do que nossa dificuldade em admitilo O pessoa manda mensagem diz tô chegando eu levanta do minha cadeira e olha prrro pomrra da restaurrrante mas pessoa chega só quarenta minutos depois Então me fez a pergunta que só poderia vir de um compatriota de Immanuel Kant Quando a brasileiro diz tô chegando em quanto tempo bmrrasileirro chega Andreia BiancoArquivo da editora Immanuel Kant 17241804 filósofo alemão autor de A crítica da razão pura Suas ideias são a base da filosofia alemã moderna Participou do movimento iluminista na Europa que via a razão como meio de o ser humano se libertar da ignorância e de compreender e dominar o mundo Nas biografias de Kant costuma ser destacado um traço curioso do comportamento do filósofo a pontualidade 13 Pensei em mentir em dizer que uns atrasam mas outros aparecem rapidinho Achei porém que em nome de nossa dignidade ali naquela mesa eu era a pátria de ponteiros o melhor seria falar a verdade Fritz é assim quando o brasileiro diz tô chegando é porque na real ele tá saindo Tentei atenuar o assombro do alemão veja não é exatamente mentira afinal ao pôr o pé pra fora de casa dáse inicio ao processo de chegada assim como ao sair do útero se começa a caminhar para a cova É só uma questão de perspectiva Mas e quando o pessoa diz tô saindo Expliquei que as declarações do brasileiro no que tange ao atraso estão sempre uma etapa à frente da realidade são uma manifestação do seu desejo Se a pessoa diz que está chegando é porque tá saindo e se diz que tá saindo é porque ainda precisa tomar banho tirar a roupa da máquina e botar comida pro cachorro Fritz ficou pensativo Era a chance de mudar de assunto mas eu havia sido mordido pela mosca da sinceridade e resolvi ir até o fim revelei que além do tô chegando e do tô saindo ele teria de aprender a lidar com chego em 15 e cinco minutinhos Chego em 15 é sinônimo de tô chegando quer dizer que o patrício está saindo Quinze minutos é o tempo mágico que o brasileiro acredita gastar em qualquer percurso Da Mooca pra USP Chego em 15 De Santo Amaro pra Cantareira Quinze Mais uma vez não é propriamente mentira Se pegássemos todos os faróis abertos e todos os carros saíssem da nossa frente em tese vai que Já o cinco minutinhos é um pouco mais vago Pode significar tanto que o brasileiro está a cem metros do destino quanto a 27 quilômetros Às vezes cinco minutinhos demoram muito mais do que quinze mais do que uma hora há casos até menos raros do que se imagina em que a pessoa a cinco minutinhos jamais aparece Senti que agora sim era o momento de mudar de assunto de mostrar ressonâncias digamos mais magnéticas do nosso país Chamei o garçom Chefe a gente pediu uma feijoada já faz um tempinho Tá chegando amigo tá chegando PRATA Antonio Folha de SPaulo São Paulo 23 fev 2014 Disponível em httpsmfolhauolcom brcolunasantonioprata2014021416535apatriadeponteirosshtml Acesso em 28 abr 2022 Andreia BiancoArquivo da editora 14