Teoria do Hibridismo nas Literaturas do Século XX

UNILAB ILL LETRASL íngua portuguesa TEORIA DA LITERATURA PROF CADU BEZERRA 20221 5ª aula Texto Sobre algumas genealogias e formas híbridas nas literaturas do século XX de Vladimir Krysinski OBS O texto já está no SIGAA Algumas questões de partida para em seguida entrarmos no texto O que é um h íbrid o Qual a origem do conceito de hibridismo Quando pensamos em híbrido pensamos em que O que o híbrido tem a ver com a literatura Cenário importante para lembrar e não esquecer Antiguidade Clássica critérios clássic o s unidade beleza harmonia bondade pureza caráter lógica padrão Estes critérios dialogam com uma outra categoria importante dos estudos literários Qual seria essa categoria X Modernidade critérios modern o s rompimento das formas clássicas ou a intensidade do rompimento das formas clássicas Considerações sobre o hibridismo a partir d a leitura d o texto OBS Estas observações não traduzem o texto completamente e o que está aqui se completa com as observações feitas em sala de aula Hibridismo como um exemplo de rompimento com as formas clássicas Lembrar sempre o que diz o 1º parágrafo da Arte poética de Horácio p 55 edição Cultrix Suponhamos que um pintor Origem do hibridismo Ciência Botânica Genética Zoologia Os primeiros estudos sobre híbridos vegetais datam do século XVIII e foram realizados por Joseph Gottlieb Kölreuter Geneticamente um híbrido e o resultado do acasalamento de dois indivíduos de espécies diferentes Exemplos mula égua jumento zebralo zebra cavalo ligre tigre fêmea leão leopon leoa leopardo Carros híbridos Percebese então que o conceito de híbrido foi emprestado da ciência pela Teoria da literatura com o objetivo de nomear os gêneros textuais ficcionais que sobretudo na modernidade romperam com as formas clássicas baseadas em conceitos já vistos Híbrido na Teoria da literatura fusão mistura aglutinação de gêneros recursos conteúdos e também transgressão rompimento ruptura da ordem estética clássica Ao longo do século XX registraramse diversas formas de hibridismo p 232 transversalidade antropofagismo brasileiro o hipersincretismo o multilinguísmo textos escritos em mais de uma língua inclusive com línguas fictícias como o quenya e o sidarin no Senhor dos Anéis ou o dothraki em Game of Thrones etc Considerar também os casos de literatura em portunhol e spanglih poesia de Fabián Severo Hibridismo como estratégia discursiva Mary Joseph p 232 o hibridismo é um discurso disruptivo e democrático é uma expressão da cidadania cultural uma expressão antiimperial e antiautoritária Século XX e a descanonização dos discursos hegemônicos p 233 O papel tático do hibridismo p 233 Os fenômenos da cultura p 234 o hibridismo sempre existiu p 235 Então o que ocorria para que ele não fosse percebido A construção da História da História da Literatura e de demais áreas dos estudos literários Século XX O hibridismo tornase uma lei do romanesco ou seja se torna a via pela qual a literatura especialmente o romance se efetiva intensamente através da revolução do romanesco p 239 A partir dos anos vinte o multilinguismo bi pluri linguajamento segundo Walter Mignolo o babelismo p 239 Método híbrido p 240 O hibridismo como método uma espécie de consolidação do hibridismo Um caminho sem volta OBS Romance Drácula de Bram Stoker exemplo de romance híbrido publicado no final do século XIX Disponível em httpswwwebooksbrasilorgadobeebookdraculappdf