Roteiros sobre Marcadores Discursivos Basicamente Internacionais

Marcadores Discursivos Basicamente Internacionais Alnira Benedito Gerline Bernardo Joice SoaresSandi Barbosa Suenia Farias Williams UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA CAMPUS IV LITORAL NORTE CENTRO DE CIÊNCIAS APLICADAS E EDUCAÇÃO CURSO BACHARELADO EM SECRETARIADO EXECUTIVO BILÍNGUE Integrantes ah ahn ahn ahn hem uhn uhn uhn uhn certo certo claro exato é é claro é verdade entende entendeu sabe tá viu mas não é verdade não énum é né olhaolhe vamos ver veja vem cá pois é sei sim Introdução Este estudo foca no subconjunto de marcadores discursivos MD que têm a função principal de orientar a interação A análise abstrai a eventual função concomitante de sequenciadores de tópicos Grupos de Marcadores Analisados Propriedades Comuns dos Marcadores Além de orientarem a interação estes marcadores são exteriores ao conteúdo proposicional sintaticamente independentes e comunicativamente nãoautônomos São naturalmente vazias ou apresentam perda semântica total ou parcial Semântica São prosodicamente demarcadas mesmo que essa demarcação seja apenas virtual ou potencial Contém um número de até três sílabas tônicas como também apurado em todas as matrizes básicas Prosódia Massa Fônica O Conceito de Interação A interação não se refere apenas à relação interpessoal falanteouvinte ou viceversa mas também à manifestação pessoal onde o falante verbaliza avaliações subjetivas sobre o conteúdo Subjetividade Maior envolvimento do falante consigo mesmo e menor com o interlocutor O falante modaliza sua atitude no próprio texto Ex Já ouviu falarconhece de nome taxionomiasó de nosehessa palavra taxionomia querreferese mais ou menos a uma classificação EF POA 27827 Intersubjetividade Maior envolvimento com o interlocutor Caracterizase pela troca de turnos interrupções e respostas diretas Ex Quanto tempo demoraessa refeição ah essa refeiçãonormalmente leva maia hora mais ou menosD2 SP 36032426 Funções textualinterativas Posição na frase oral Posição no turno Sobreposição de vozes Coocorrência de outros marcadores Natureza do enunciado anterior ou posterior Variáveis de Análise Interacional Funções TextualInterativas Fático Imperativo Orienta diretamente o ouvinte com entonação exclamativa Ex Olha Veja Fático Interrogativo Busca confirmação após uma declaração Ex né certo Feedbacks Sinaliza a escuta do ouvinte e mantém o falante no seu papel Ex uhn uhn certo Início de Respostas ou Comentários Iniciam um turno de fala em resposta a algo anterior Ex Ah As funções dos marcadores interacionais podem ser divididas em categorias específicas dependendo do seu propósito no diálogo Posição na Frase Oral Inicial São localizados no início de frases como os feedbacks medial São localizados no interior de frases inclusive no meio de sintagmas final São localizados no final de frases Considerada uma unidade comunicativa delimitada pela entonação e pelos propósitos do falante pode ter estrutura oracional que nem sempre segue a gramática formal e é definida conforme o contetxo da interação Tipos de posição dos marcadores na frase oral Posição no turno Inicial Geralmente são usados para iniciar respostas ou comentários medial Podem ocorrer entre frases ou sintagmas final São frequentemente usados para encerrar ideias ou buscar aprovação É a unidade de fala que um interlocutor ocupa em uma interação verbal cada participante alterna turnos ao falar sendo que um turno pode conter uma ou várias frases orais A posição dos marcadores discursivos dentro do turno revela funções interacionais específicas Tipos de posição dos marcadores na frase oral Sobreposição de vozes Fenômeno em que dois interlocutores falam simultaneamente gerando sobreposição de segmentos discursivos Ocorre com frequência em interações espontâneas e sinaliza envolvimento interativo Entre essa ocorrência há 24 dos feedbacks que são de forma simultânea entre os interlocutores Entre os feedbacks analisados há predominância das formas duplicadas em ahn ahn e ubn ubn que representam 76 das ocorrências As formas simples de ahn e ubn são menos frequentes sendo que a reduplicação reforça o envolvimento e a continuidade da escuta Coocorrência de outros marcadores Das 51 formas que foram analisadas 17 marcadores são coocorrentes dos quais 13 faz referência ao feedbacks 6667 Além disso desses marcadores têmse 3 marcadores aparecem antes do feedback sabe 2x não é tudo mais 5 marcadores aparecem depois do feedback não 2x né 2x bom sei não é verdade Em relação com BAD Busca de Aprovaão Discursiva 5 marcadores aparecem depois do feedback não 2x né 2x bom sei não é verdade Análise do ah ahn hem e uhn Distribuição A análise de 51 ocorrências revela que a função de feedback é a mais comum para este grupo de marcadores seguida pelo uso como iniciadores de respostas ou comentários Feedback 667 Início de respostascomentários 216 Outros fáticos 117 Natureza do enunciado anterior ou posterior Constatase que 71 de todos os enunciados são de natureza declarativa Entre as 11 ocorrências da função de início de resposta ou comentário 5 abrem respostas e 6 geram comentários sobre os comentários Dos 6 marcadores que iniciam comentários 5 introduzem opiniões de concordância com os comentários do falante anterior Análise do certo certo claro e exato Distribuição Marcadores derivados de adjetivos com 20 ocorrências distribuídas em duas funções principais A forma certo é usada exclusivamente 100 dos casos para buscar aprovação Ex você não vai me negar isso aí certo Como feedback certo é o mais frequente 54 seguido por claro 38 e exato 8 Ex L1 L2 claro Fático PósDeclarativo Feedback Análise do é é claro é verdade Distribuição Das 32 ocorrências totais 31 são feedbacks A forma é sozinha representa 935 destes feedbacks devido à sua simplicidade estrutural Além dessa ocorrência temse É claro 323 É verdade 323 OBRIGAD