Tipos de Conhecimento e Definições em Ciência

07022022 1 Ciência e conhecimento científico tipos de conhecimento e definições Faculdade de Enfermagem da Universidade Federal de Juiz de Fora FACENFUFJF Departamento de Enfermagem Materno Infantil e Saúde Pública EMP Introdução à Pesquisa Profa Dra Nayara G Barbosa Juiz de Fora Fevereiro de 2022 Tipos de conhecimento Classificação Popular Filosófico religioso e Científico e definições Conteúdo programático 07022022 2 O que é uma árvore Conhecimento prático diretamente relacionado à sobrevivência passado de geração em geração pela tradição oral Conhecimento teórico sistematizado com o objetivo de informar passado por intermédio de livros revistas documentários de televisão e até mesmo um professor httpsedurscorgcpdobservationskills3007746article httpsedurscorgcpdobservationskills3007746article A ciência não é o único caminho de acesso ao conhecimento e à verdade Um mesmo objeto ou fenômeno uma planta um mineral uma comunidade ou as relações entre chefes e subordinados pode ser matéria de observação tanto para o cientista quanto para o homem comum o que leva um ao conhecimento científico e outro ao vulgar ou popular é a forma de observação 07022022 3 v Conhecimento Popular Modo comum corrente e espontâneo de conhecer que se adquire no trato direto com as coisas e os seres humanos é o saber que preenche nossa vida diária e que se possui sem o haver procurado ou estudado sem a aplicação de um método e sem se haver refletido sobre algo Babini 195721 Conhecimento Popular 07022022 4 Superficial Sensitivo Subjetivo Assistemático Acrítico httpswwwmeussertoescombr20191105ahistoriadesebastiaopartei Fundamentase numa seleção operada com base em estados de ânimo e emoções como o conhecimento implica uma dualidade de realidades isto é de um lado o sujeito cognoscente e de outro o ohjeto conhecido e este é possuído de certa forma pelo cognoscente os valores do sujeito impregnam o objeto conhecido Valorativo 07022022 5 limitado pela familiaridade com o objeto não pode ser reduzido a uma formulação geral Reflexivo Assistemático baseiase na organização particular das experiências próprias do sujeito cognoscente e não em uma sistematização das idéias na procura de uma formulação geral que explique os fenômenos observados httpsrevistacrescerglobocomGravidezPartonoticia201902partei rasumoficioemextincaohtml visto que está limitado ao âmbito da vida diária e diz respeito àquilo que se pode perceber no diaadia Verificável Falível e inexato Se conforma com a aparência e com o que se ouviu dizer a respeito do objeto Não permite a formulação de hipóteses sobre a existência de fenômenos situados além das percepções objetivas httpsrevistacrescerglobocomGravidezPartonoticia201902partei rasumoficioemextincaohtml 07022022 6 O encontro com o usuário implica no contato com diferentes tipos de conhecimento dentre eles o conhecimento popular Participação popular no SUS Diálogo entre a diversidade de saberes valorizando os saberes populares a ancestralidade o incentivo à produção individual e coletiva de conhecimentos e a inserção destes no SUS PORTARIA Nº 2761 DE 19 DE NOVEMBRO DE 2013 07022022 7 Conhecimento filosófico The Thinker Le Penseur model 1880 cast 1901 httpswwwngagovcollectionartobjectpage1005html seu ponto de partida consiste em hipóteses que não poderão ser submetidas à observação as hipóteses filosóficas baseiamse na experiência portanto este conhecimento emerge da experiência e não da experimentação Valorativo Não verificável os enunciados das hipóteses fIlosóficas ao contrário do que ocorre no campo da ciência não podem ser confirmados nem refutados 07022022 8 Roman copy in marble of a Greek bronze bust of Aristotle by Lysippos c 330 BC with modern alabaster mantle httpsenwikipediaorgwikiAristotle conjunto de enunciados logicamente correlacionados Racional hipóteses e enunciados visam a uma representação coerente da realidade estudada numa tentativa de apreendêIa em sua totalidade Sistemático Portrait de René Descartes 15961650 philosophe Date de créationfabrication 2e quart du XVIIe siècle 1625 1650 httpscollectionslouvrefrenark53355cl010062106 quer na busca da realidade capaz de abranger todas as outras quer na definição do instrumento capaz de apreender a realidade seus postulados assim como suas hipóteses não são submetidos ao decisivo teste da observação experimentação Infalível e exato O conhecimento filosófico é caracterizado pelo esforço da razão pura para questionar os problemas humanos e poder discernir entre o certo e o errado unicamente recorrendo às luzes da própria razão humana 07022022 9 An 1859 photograph of Arthur Schopenhauer by Johann Schäfer httpscommonswikimediaorgwikiFileArthurSchopenhauerbyJSchC3A4fer1859bjpg O objeto de análise da fIlosofia são idéias relações conceptuais exigências lógicas que não são redutíveis a realidades materiais e por essa razão não são passíveis de observação sensorial direta ou indireta por instrumentos como a que é exigida pela ciência experimental A fIlosofia emprega o método racional no qual prevalece o processo dedutivo que antecede a experiência e não exige confrrmação experimental mas somente coerência lógica Ruiz 1979110 Procura responder às grandes indagações do espírito humano e até busca as leis mais universais que englobem e harmonizem as conclusões da ciência Conhecimento religioso 07022022 10 La trasfigurazione Rafael Sanzio 1517 1520 Apóiase em doutrinas que contêm proposições sagradas valorativas por terem sido reveladas pelo sobrenatural inspiracional e por esse motivo tais verdades são consideradas infalíveis e indiscutíveis exatas é um conhecimento sistemático do mundo origem significado fmalidade e destino como obra de um criador divino suas evidências não são verificadas está sempre implícita uma atitude de fé perante um conhecimento revelado The Baptism of Christ Verrocchio and Leonardo 14721475 O conhecimento religioso ou teológico parte do princípio de que as verdades tratadas são infalíveis e indiscutíveis por consistirem em revelações da divindade sobrenatural A adesão das pessoas passa a ser um ato de fé pois a visão sistemática do mundo é interpretada como decorrente do ato de um criador divino cujas evidências não são postas em dúvida nem sequer verificáveis 07022022 11 Conhecimento científico httpswwwnortheasternedugraduateblogpublichealthresearch Lida com ocorrências ou fatos isto é com toda forma de existência que se manifesta de algum modo Real factual Proposições ou hipóteses têm sua veracidade ou falsidade conhecida através da experiência Contingente 07022022 12 httpsuwaterloocascienceundergraduateexperientiallearningsciencecareerslist saber ordenado logicamente formando um sistema de idéias teoria e não conhecimentos dispersos e desconexos Sistemático As afirmações hipóteses que não podem ser comprovadas não pertencem ao âmbito da ciência Verificabilidade Falível Em virtude de não ser definitivo absoluto ou fmal Aproximadamente exato novas proposições e o desenvolvimento de técnicas podem reformular o acervo de teoria existente httpstheconversationcomtheweightyhistoryandmeaningbehindthe wordscience48280 07022022 13 Ciência sistematização de conhecimentos um conjunto de proposições logicamente correlacionadas sobre o comportamento de certos fenômenos que se deseja estudar A ciência é todo um conjunto de atitudes e atividades racionais dirigidas ao sistemático conhecimento com objeto limitado capaz de ser submetido à verificação httpsuwaterloo httpswww123rfcomphoto123949583alberteinsteinalgebrabackground blackboardboardbusinesshtmllist Objetivo ou finalidade Função Objeto Material Formal As ciências possuem 07022022 14 O enfermeiro em sua prática possui contato com diferentes tipos de conhecimento É fundamental apropriarse do conhecimento científico da enfermagem e respeitar todos os tipos de conhecimento Conclusão 07022022 15 Lakatos EM Fundamentos de metodologia científica 1 Marina de Andrade Marconi Eva Maria Lakatos 5 ed São Paulo Atlas 2003 Referências Plágio conceitos e tipos Profa Dra Nayara G Barbosa Profa Dra Alanna Fernandes Faculdade de Enfermagem da Universidade Federal de Juiz de Fora FACENFUFJF Departamento de Enfermagem Materno Infantil e Saúde Pública EMP Introdução à Pesquisa O que é Plágio Plágio consiste na apresentação como se fosse de sua autoria de resultados ou conclusões anteriormente obtidos por outro autor bem como de textos integrais ou de parte substancial de textos alheios sem os cuidados detalhados nas Diretrizes Comete igualmente plágio quem se utiliza de ideias ou dados obtidos em análises de projetos ou manuscritos não publicados aos quais teve acesso como consultor revisor editor ou assemelhado Autoplágio consiste na apresentação total ou parcial de textos já publicados pelo mesmo autor sem as devidas referências aos trabalhos anteriores httpcnpqbrdocuments10157a89278402b8f43b989625a2ccfa74dda Copiar ou imitar sem engenho as obras ou os pensamentos dos outros e apresentálos como originais DICIONÁRIO DO AURÉLIO 2018 utilização de ideias ou formulações verbais orais ou escritas de outrem sem darlhe por elas expressa e claramente o devido crédito de modo a gerar razoavelmente a percepção de que sejam ideias ou formulações de autoria própria FAPESP Código de Boas Práticas Científicas FAPESP 2011 apresentar qualquer trabalho pesquisa ou artigo que tenha conteúdo literal escrito ou reescrito sem a devida indicação do autor original ou identificação completa da fonte consultada SENADO FEDERAL 2016 Assim ocorre plágio nas obras acadêmicas quando alguém apresenta ou assina como seu em todo ou em parte texto representação gráfica imagem ou qualquer outro tipo de produção intelectual de outra pessoa sem o devido crédito mesmo que involuntariamente BVSMS SAÚDE 2012 O fato é que historicamente desde o ensino fundamental à universidade se tem convivido com a prática de cópias de produções textuais de outrem de forma parcial ou total omitindose a fonte SILVA 2008 Também cabe a observação de que o plágio está relacionado diretamente ao cotidiano acadêmico e por caracterizarse como prática desonesta é incompatível com o escopo universitário de criação e desenvolvimento do conhecimento constituindose demanda que requer imprescindível reflexão e posicionamento institucional KROKOSCZ 2011 Plágio é usar ideias e palavras sem reconhecer claramente a fonte dessa informação INDIANA UNIVERSITY BLOOMINGTON 2018 Apropriação das ideias palavras processos e resultados de outrem sem a atribuição do devido crédito ao autor OSTP Office of Science and Technology Policy OSTP 2000 Uma obra que é fruto de plágio não confere originalidade ao que pode parecer novo para a ciência Quando o pesquisador submete algo como se fosse novo ele gasta tempo do editor científico e não traz contribuição original ao desenvolvimento científico LEITÃO 2011 Além da prática ilegal de apropriarse da obra de terceiros sem autorização e sem a referência devida o procedimento nefasto infecciona a pesquisa produzindo danos irreparáveis Muitos de nossos alunos não sabem escrever não sabem compor um texto elaborar uma ideia original e pior de tudo não aprendem a pensar e desenvolver o senso crítico PAIVA 2010 O plágio acadêmico se configura quando um aluno retira seja de livros ou da Internet ideias conceitos ou frases de outro autor que as formulou e as publicou sem lhe dar o devido crédito sem citálo como fonte de pesquisa REVISTA MULTIDISCIPLINAR 2011 O plágio nos trabalhos acadêmicos nos chega sob diversas formas mas em geral é resultado ou da cópia pura e simples de texto de autoria alheia sem a devida referência ou da troca de palavras para escamotear a fonte original de um texto criando falsas paráfrases JUDESNAIDER 2011 O plágio é uma forma de má conduta acadêmica e pode dessa forma resultar em demissão em universidades e outras instituições de pesquisa em rejeição ou retirada de artigos de periódicos e em uma diminuição da credibilidade como pesquisador PANTER 2018 A prática que leva à falsa representação do nível de conhecimento de alguém em um momento em que aquele conhecimento está sendo avaliado formal ou informalmente dentre outras infrações de desonestidade intelectual pode ser considerada plágio INSPER 2015 A utilização incorreta de ideias ou de paráfrases do trabalho de outrem quer pela sua extensão ou repetição abusiva de palavras e conteúdos quer pela ausência de uma correta identificação dos seus autores Conduta Ética da Escola de Ciências da Saúde da Universidade do Minho UNIVERSIDADE DO MINHO 2012 Para a comunicação científica a questão do plágio está relacionada à premissa de que cada produção científica deve consistir em uma contribuição inédita associada a elevado dispêndio de recursos humanos e financeiros FUNDAÇÃO DE AMPARO A PESQUISA DO ESTADO DE SÃO PAULO 2017 P14 Além disso a prática antiética do plágio serve para inflar artificialmente os currículos e sugerir de maneira incorreta maiores produtividades dos pesquisadores às agências financiadorasFUNDAÇÃO DE AMPARO A PESQUISA DO ESTADO DE SÃO PAULO 2017 P14 httpsconceitoidealcombrblogdireitoautoraleplagiocomoevitaroplagionainternethtml No âmbito da comunicação técnicocientífica o plágio é comumente entendido como a apropriação de ideias processos resultados ou mesmo de palavras de outro autor sem que o devido crédito ou permissão lhe sejam atribuídos LAKATOS 2012 p42 O plágio pode assumir diferentes formas e intensidades da cópia literal à paráfrase e sempre sem a devida citação do trabalho original LAKATOS 2012 Mas porque se fala mais em plágio agora Luxemburgo 1 Fev 2022 AFP O primeiroministro de Luxemburgo Xavier Bettel anunciou nesta terçafeira 1 que renunciou a um título de pós graduação obtido na Universidade de Nancy na França em 1999 após ser acusado de plágio Bettel explicou que tomou a decisão para evitar qualquer dúvida sobre os méritos do Programa de Estudos Aprofundados DEA e evitar a perda de confiança no trabalho da academia ttpsnoticiasuolcombrultimasnoticiasafp20220201apos denunciadeplagiopremierdeluxemburgorenunciaadiploma universitariohtmcmpidcopiaecola Ministro acusado de plágio acadêmico renuncia na Alemanha KarlTheodor zu Guttenberg negou plágio mas admitiu ter cometido erros Ele perdeu o título de doutor em Direito pela Universidade de Bayreuth Da AFP O ministro alemão da Defesa KarlTheodor zu Guttenberg de 39 anos importante figura do governo da chanceler Angela Merkel apresentou nesta terçafeira 1º o pedido de demissão depois de ter sido acusado de plágio na sua tese de doutorado Sempre estive disposto a lutar mas cheguei ao limite de minhas forças declarou à imprensa antes de agradecer a chanceler Merkel aos membros do partido conservador e aos soldados alemães Ministra da Educação da Alemanha renuncia após acusação de plágio Annette Schavan copiou trechos de tese de doutorado diz universidade Aliada de Merkel negou acusações e prometeu processar instituição Do G1 em São Paulo A ministra da Educação da Alemanha acusada de plágio em sua tese de doutorado deixou o cargo anunciou neste sábado 9 a chanceler Angela Merkel O anúncio foi feito em uma entrevista conjunta entre a ministra Annette Schavan e a chanceler Conteúdo não disponível Infelizmente este vídeo não está mais disponível Desculpenos pelo inconveniente httpswwwmetropolescomcolunasleodiasbillboarddenunciaplagiodealokeestimavalordemilhoesdedolares httpswwwpublicitarioscriativoscomjuliettefreireeinternautascomentamsobre supostoplagiofeitoporvinydobbb2 httpswwwyoutubecomwatchv6wEy3vGZSnA com a praticidade de copiar e colar textos pelo computador muitos alunos formatam seus trabalhos escolares e monografias de final de curso utilizando escritos de outros autores sem os créditos devidos Apropriamse de obras de terceiros cometendo graves ilícitos e por fim intitulamse falsamente criadores de obras criadas pelo espírito alheio Tão nociva prática é observada em todos os níveis do ensino escolar Na verdade muitos alunos dos ensino médio e superior não fazem mais pesquisa apenas copiam e colam textos de outras pessoas PAIVA 2010 Tipos de Plágio BATISTA AP NASCIMENTO CL CARVALHO LKR ALMEIDA MGCS NASCIMENTO MLG FARIAS MGG Para o plágio eu digo não guia de boas práticas Fortaleza Universidade Federal do Ceará 2021 BATISTA AP NASCIMENTO CL CARVALHO LKR ALMEIDA MGCS NASCIMENTO MLG FARIAS MGG Para o plágio eu digo não guia de boas práticas Fortaleza Universidade Federal do Ceará 2021 BATISTA AP NASCIMENTO CL CARVALHO LKR ALMEIDA MGCS NASCIMENTO MLG FARIAS MGG Para o plágio eu digo não guia de boas práticas Fortaleza Universidade Federal do Ceará 2021 BATISTA AP NASCIMENTO CL CARVALHO LKR ALMEIDA MGCS NASCIMENTO MLG FARIAS MGG Para o plágio eu digo não guia de boas práticas Fortaleza Universidade Federal do Ceará 2021 BATISTA AP NASCIMENTO CL CARVALHO LKR ALMEIDA MGCS NASCIMENTO MLG FARIAS MGG Para o plágio eu digo não guia de boas práticas Fortaleza Universidade Federal do Ceará 2021 BATISTA AP NASCIMENTO CL CARVALHO LKR ALMEIDA MGCS NASCIMENTO MLG FARIAS MGG Para o plágio eu digo não guia de boas práticas Fortaleza Universidade Federal do Ceará 2021 Todo texto que é publicado independente do meio em que se reproduz deve ser citado O fato de um texto estar na internet não isenta o autor da obrigação de citar a fonte caso contrário será caracterizado plágio Basearse em trabalhos de colegas quando o autor utiliza parte ou o trabalho inteiro de um colega para elaboração de seu próprio documento Trabalhos entregues por um aluno mas realizado por outra pessoa É considerada infração a compra eou delegação a outras pessoas ou organizações quanto à elaboração de trabalhos de responsabilidade do aluno Notas de aula de professores copiar as informações que constam em material que professores apresentam em sala sem citar a fonte também é considerado plágio PASSOS et al 2017 BATISTA AP NASCIMENTO CL CARVALHO LKR ALMEIDA MGCS NASCIMENTO MLG FARIAS MGG Para o plágio eu digo não guia de boas práticas Fortaleza Universidade Federal do Ceará 2021 BATISTA AP NASCIMENTO CL CARVALHO LKR ALMEIDA MGCS NASCIMENTO MLG FARIAS MGG Para o plágio eu digo não guia de boas práticas Fortaleza Universidade Federal do Ceará 2021 BATISTA AP NASCIMENTO CL CARVALHO LKR ALMEIDA MGCS NASCIMENTO MLG FARIAS MGG Para o plágio eu digo não guia de boas práticas Fortaleza Universidade Federal do Ceará 2021 BATISTA AP NASCIMENTO CL CARVALHO LKR ALMEIDA MGCS NASCIMENTO MLG FARIAS MGG Para o plágio eu digo não guia de boas práticas Fortaleza Universidade Federal do Ceará 2021 Programa online que verifica possíveis plágios no texto com suporte para cópia limitado a mil palavras inserção de URL ou upload de um arquivo Assim como os outros apresenta um relatório com a porcentagem de similaridade com outros materiais e os sites com links onde foram identificadas Possui assinaturas mensais para a versão premium Atenção às normas de referência Organizar os textos utilizados a partir de fichamentos Auxilio do professor ou bibliotecários Citar sem referência Não é simples negligência Você escuta É má conduta Elizabeth Heitman ABNT ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS E TÉCNICAS NBR 10520 informação e documentação citações em documentos apresentação Rio de Janeiro 2002 7p BATISTA AP NASCIMENTO CL CARVALHO LKR ALMEIDA MGCS NASCIMENTO MLG FARIAS MGG Para o plágio eu digo não guia de boas práticas Fortaleza Universidade Federal do Ceará 2021 FERREIRA ABH Novo dicionário Aurélio da língua portuguesa Rio de Janeiro Nova Fronteira 2008 FUNDAÇÃO DE AMPARO À PESQUISA DO ESTADO DE SÃO PAULO Código de boas práticas científicas 2014 Disponível em http wwwfapespbrboaspraticasFAPESPCodigodeBoasPraticasCientificas2014pdf Plágio e outras condutas antiéticas na comunicação científica Renato Ferreira Passos et al Brasília DF Embrapa Informação Tecnológica 2017 CURRÍCULO LATTES QUALIS PERIÓDICOS E FATOR DE IMPACTO Profª Drª Alanna Fernandes Paraíso Profª Drª Nayara Gonçalves Barbosa Juiz de Fora MG 2022 Universidade Federal de Juiz de Fora Departamento de Enfermagem Maternoinfantil e Saúde Pública UFJF Disciplina Introdução à Pesquisa Você sabia que existe currículo específico para a área acadêmica Cientista brasileiro Ícone na produção científica mundial e um símbolo para o Brasil Homenagem ao físico Césare Mansueto Giulio Lattes O que é Currículo Lattes e o que faz a Plataforma Lattes O que é Plataforma lattes Criada em 1999 base de dados de currículos Instituições e Grupos de pesquisa 6 11 16 37 2 28 TOTAL DE CURRÍCULOS CADASTRADOS 3520867 Doutores Mestres Especialistas Outros Não Informado Graduados 76 9 8 7 TOTAL DE CURRÍCULOS CADASTRADOS 3520867 Graduação Mestrado Doutorado Especialização Plataforma lattes A integração dos sistemas de informação das principais agências de fomento do Brasil AMORIN 2003 MONTAGNER MONTAGNER HOEHNE 2009 1 Ministério da Ciência e Tecnologia 2 CNPq 3 CAPESMEC Formulário eletrônico desenvolvido pelo Plataforma lattes Suas informações são ainda utilizadas para subsidiar o planejamento gestão e operacionalização de AMORIN 2003 CNPq 2020 1 Agências de fomento 2 Fundações de apoio à ciência e tecnologia 3 Instituições de ensino superior e Institutos de pesquisa Para a concessão de fomento de bolsas e auxílios de iniciação científica na Graduação e nos Programas de PósGraduação de Mestrado Doutorado e Pós Doutorado Garante a disponibilidade pública dos dados Fortalece e propicia maior transparência e confiabilidade às atividades de fomento do CNPq e das agências que a utilizam Intercâmbio entre pesquisadores e instituições Fonte inesgotável de informações para estudos e pesquisas Tem importante papel de preservar a memória da atividade de pesquisa no país CNPq 2020 Plataforma lattes Currículo lattes Carreira ou curso de vida Instrumento curricular unificado cadastrar os dados curriculares e a produção científica pregressa e atual dos estudantes e pesquisadores brasileiros Documento que fornece uma visão ampla e geral da pessoa Deve ser especialmente elaborado quanto ao conteúdo preciso e verdadeiro à apresentação e à redação AMORIN 2003 p 18 Conjunto de dados concernentes ao Nome idade estado civil Diplomas obras publicadas e outras atividades de um estudante candidato a um cargo exame concurso e outros AMORIN 2003 p 18 Currículo lattes É possível fraudar currículos CNPq 2020 Convênio com a Receita Federal do Brasil para a realização da conferência de dados tais como CPF Nome Data de nascimento e filiação Quem deve utilizar o Currículo lattes Quais são as vantagens de ter e usar o Currículo lattes Abrangência nacional e internacional Registro de toda sua trajetória acadêmica Adotado por instituições de ensino de todo o Brasil Impressão personalizada Tradução das informações para o inglês LATTES VITAE Como criar meu currículo lattes Cadastro Informação pessoal Endereço e contato Formação acadêmica Atuação profissional Área de atuação 2 Preencha os dados básicos de cadastro informações pessoais habilidades linguísticas e crie uma senha Email Como desenvolver um bom currículo lattes Quais informações inserir Dados pessoais Formação acadêmica área de produção científica Participação em eventos como ouvinte apresentando pôsteres Grupos de Pesquisa Projetos de Pesquisa eou de Extensão Cursos complementares Idiomas e competências na fala escrita e leitura Produções acadêmicas artigos resumos Horas Complementares Preciso ter cautela ao criar meu currículo lattes Email Informações falsas Informações sobre personalidade Como posso capacitar telelabaidsgovbr unasusgovbr UFJF CORENCOFEN SBim Hospital Albert Einstein FIOCRUZ Dicas importantes Qualis httpssucupiracapesgovbrsucupira O que é o Qualis Periódicos Sistema usado para classificar a produção científica dos programas de pósgraduação no que se refere aos artigos publicados em periódicos científicos Afere a qualidade dos artigos e de outros tipos de produção a partir da análise de qualidade dos veículos de divulgação ou seja periódicos científicos Classificações 20102012 e 20132016 estratos indicativos de qualidade A1 mais elevado A2 B1 B2 B3 B4 B5 C peso zero 20172020 A1 mais elevado A2 A3 A4 B1 B2 B3 B4 C peso zero Qualis httpssucupiracapesgovbrsucupira Qualis httpssucupiracapesgovbrsucupira Qualis httpssucupiracapesgovbrsucupira Qualis httpssucupiracapesgovbrsucupira Qualis httpssucupiracapesgovbrsucupira Fator de impacto É um método usado para qualificar as revistas científicas com base nas citações que ela recebe O cálculo é feito somandose as citações dos artigos recebidas no ano do cálculo do fator de impacto e dividindo esse número pela quantidade de artigos publicados nos dois anos antecedentes a esse cálculo Ex 400 artigos nos dois últimos anos e recebidas 200 citações no último ano o fator de impacto fica como 05 200400 Autocitação 1 AMORIN C V Organização do currículo plataforma lattes Pesquisa Odontologia Brasileira v 17 Supl 1 p 1822 2003 2 CNPq Plataforma Lattes Disponível em lattescnpqgovbr Acesso em 1 de março de 2020 REFERÊNCIAS OBRIGADA TRABALHOS ACADÊMICOS ELEMENTOS PRÉTEXTUAIS TEXTUAIS E PÓSTEXTUAIS Profa Nayara G Barbosa Profa Alanna Fernandes Paraíso NORMATIZAÇÃO DE TRABALHOS ACADÊMICOS A padronização de trabalhos científicos trabalhos de conclusão de curso dissertações teses e artigos de periódicos da UFJF está em conformidade com as normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas ABNT httpswww2ufjfbrbibliotecagvauxilioapesquisa cientificapadronizacaotrabalhoscientificos RESUMO O QUE É RESUMO De acordo com a NBR 6028 Norma Brasileira da ABNT Associação Brasileira de Normas Técnicas o resumo tratase de uma apresentação concisa dos pontos relevantes de um documento Os resumos podem ser dos seguintes tipos 1 resumo informativo 2 Resumo indicativo 3 Resumo crítico TIPOS DE RESUMO 1 resumo informativo informa ao leitor finalidades metodologia resultados e conclusões do documento de tal forma que este possa inclusive dispensar a consulta ao original 2 Resumo indicativo indica apenas os pontos principais do documento não apresentando dados qualitativos quantitativos etc De modo geral não dispensa a consulta ao original 3 Resumo crítico Resumo redigido por especialistas com análise crítica de um documento Também chamado de resenha Quando analisa apenas uma determinada edição entre várias denominase recensão RESUMO INFORMATIVO ANALÍTICO O autor registra informações consideradas essenciais em um artigo como o assunto de que trata o artigo o objetivo da pesquisa a metodologia a forma de coleta e análise de dados caso haja a amostra se houver e as considerações finais resultados Devem ser evitadas as citações as descrições ou explicações o uso de figuras diagramas tabelas gráficos fórmulas etc Segundo a NBR 6028 o texto deve ser redigido de tal forma que possa inclusive dispensar a consulta ao original ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS 2003 RESUMO INDICATIVO aponta para o que trata o artigo incluindo a finalidade o alcance ou a metodologia mas não cita as conclusões É empregado em alguns tipos de comunicação científica como em artigos de revisão Não é apropriado para artigos originais Não é aconselhável apresentar dados qualitativos ou quantitativos Esse tipo de resumo regra geral não dispensa a consulta ao original httpsportaldeperiodicosanimaeducacaocombrindexphpPoiesisarticle view2049 Quadro 2 Tipos de resumos científicos Com relação ao conteúdo Informativo ou analítico Contém a essência do artigo assunto objetivo método resultados e conclusões Indicativo ou descritivo Aponta para o que o leitor encontrará no texto mas não apresenta resultados Não é apropriado para artigos originais Narrativo Tradicional convencional livre ou não estruturado apresenta as informações em texto corrido Com relação à forma de apresentação Estruturado Subdividido em seções ou parágrafos sendo que cada qual revela um aspecto relevante do artigo Cada subdivisão tem um título que serve como orientação para facilitar a leitura Fonte elaborado com base em Pereira 2018 RESUMO CRÍTICO Esse tipo de resumo é uma síntese do texto livro capítulo de livro artigo etc porém permite que o autor insira opiniões e julgamento de valor O autor do resumo pode manifestarse Não se devem fazer citações diretas cópia do original Como regra geral o resumo crítico é um texto conciso e objetivo não muito extenso De acordo com a NBR 6028 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS 2003 p 1 o resumo crítico é redigido por especialistas com análise crítica de um documento Quando analisa apenas uma determinada edição entre várias denominase recensão Ainda conforme a NBR 6028 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS 2003b que define as regras para elaboração e apresentação os resumos podem ter a seguinte quantidade de palavras Quadro 1 Quantidade de palavras no resumo Tipo de trabalho Quantidade de palavras Trabalhos acadêmicos teses dissertações e outros e relatórios 150 a 500 Artigos de periódicos 100 a 250 Resumos destinados a indicações breves 50 a 100 Fonte elaborado com base na NBR 6028 Associação Brasileira de Normas Técnicas 2003 Nota Em razão da sua especificidade a ABNT não normatiza limite de palavras para os resumos críticos O resumo deve ser precedido da referência do documento com exceção do resumo inserido no próprio documento O resumo deve ser composto de uma sequência de frases concisas afirmativas e não de enumeração de tópicos Recomendase o uso de parágrafo único A primeira frase deve ser significativa explicando o tema principal do documento A seguir devese indicar a informação sobre a categoria do tratamento memória estudo de caso análise da situação etc Devese usar o verbo na voz ativa e na terceira pessoa do singular As palavraschave devem figurar logo abaixo do resumo antecedidas da expressão Palavraschave separadas entre si por ponto e finalizadas também por ponto Devemse evitar a símbolos e contrações que não sejam de uso corrente b fórmulas equações diagramas etc que não sejam absolutamente necessários quando seu emprego for imprescindível definilos na primeira vez que aparecerem ARTIGOS EM PUBLICAÇÃO PERIÓDICA EOU CIENTÍFICA ARTIGO CIENTÍFICO ABNT NBR 6022 2018 O artigo técnico eou científico é a parte de uma publicação com autoria declarada de natureza técnica eou científica ARTIGO ORIGINAL apresenta temas ou abordagens originais como por exemplo relatos de experiência de pesquisa estudo de caso etc ARTIGO DE REVISÃO apresenta uma avaliação crítica sistemática da literatura de um determinado tema Este tipo de artigo analisa e discute trabalhos já publicados como por exemplo a revisão bibliográfica Título no idioma do documento obrigatório Título em outro idioma opcional Autor obrigatório Resumo no idioma do documento obrigatório Resumo em outro idioma opcional Datas de submissão e aprovação do artigo obrigatório Identificação e disponibilidade opcional Introdução obrigatório Desenvolvimento obrigatório Considerações finais obrigatório Referências obrigatório Glossário opcional Apêndice opcional Anexo opcional Agradecimentos opcional RELATÓRIOS TÉCNICOS OU CIENTÍFICOS ABNT NBR 10719 Esquema 1 Estrutura do relatório Parte externa Capa opcional Lombada opcional Parte interna Elementos prétextuais Folha de rosto obrigatório Errata opcional Agradecimentos opcional Resumo na língua vernácula obrigatório Lista de ilustrações opcional Lista de tabelas opcional Lista de abreviaturas e siglas opcional Lista de símbolos opcional Sumário obrigatório Elementos textuais Introdução obrigatório Desenvolvimento obrigatório Considerações finais obrigatório Elementos póstextuais Referências obrigatório Glossário opcional Apêndice opcional Anexo opcional Índice opcional Formulário de identificação opcional 1 A nomenclatura dos títulos dos elementos textuais fica a critério do autor REFERÊNCIAS ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS NBR 6028 Informação e documentação resumo apresentação Rio de Janeiro 2003 MEDEIROS João Bosco Resumo In Redação científica a prática de fichamentos resumos resenhas 8ed São Paulo Atlas 2006 p132 152 SILVA José Maria da SILVEIRA Emerson Sena da Como fazer um resumo sem copiar In Apresentação de trabalhos acadêmicos normas e técnicas Petrópolis RJ Vozes 2007 p123126 eSUS Atenção Primária atributos determinantes para adoção e uso de uma inovação tecnológica Primary Healthcare eSUS determinant attributes for the adoption and use of a technological innovation eSUS Atención Primaria atributos determinantes para la adopción y uso de una innovación tecnológica Fabiana Costa Machado Zacharias 1 Tatiele Estefani Schönholzer 1 Valeria Conceição de Oliveira 2 Rodrigo André Cuevas Gaete 1 Gilberto Perez 3 Luciana Aparecida Fabriz 1 Gabriela Gonçalves Amaral 1 Ione Carvalho Pinto 1 doi 1015900102311X00219520 Cad Saúde Pública 2021 376e00219520 ARTIGO ARTICLE Resumo O estudo objetivou analisar a adoção e o uso do eSUS Atenção Primária eSUS APS como inovação tecnológica na perspectiva dos profissionais da atenção primária à saúde APS Tratase de um estudo de método misto ex planatório sequencial QUAN qual realizado em municípios do interior de São Paulo Brasil utilizando a Teoria da Difusão de Inovação O estudo quantitativo foi do tipo transversal analítico aplicandose um questionário validado a 114 profissionais da APS Para testar o modelo do estudo apli couse a modelagem de equações estruturais de mínimos quadrados parciais PLSSEM por meio do software SmartPLS 230 O estudo qualitativo teve caráter descritivoexploratório por meio de entrevistas n 10 analisadas por análise temática de conteúdo visando entender os atributos que não in fluenciaram a adoção e o uso do eSUS APS Os atributos experimentação facilidade de uso vantagem relativa e compatibilidade não apresentaram significância estatística indicando não serem atributos determinantes para adoção e uso do eSUS APS Na integração dos dados evidenciaramse falhas de conectividade ausência de tempo para alimentação do sistema em tempo real e de capacitação não experimentação prévia apresentação abrupta do sistema e ausência de habilidade com a tecnologia Os resultados podem auxi liar os demais municípios do Brasil na implantação eou efetivação do eSUS APS no que tange à importância da infraestrutura organizacional bem como na capacitação para utilização e manuseio da tecnologia Este estudo contri bui para reflexões e propostas de intervenções aos problemas enfrentados no cotidiano do trabalho quanto à adoção e ao uso de uma inovação tecnológica como o eSUS APS Difusão de Inovação Sistemas de Informação em Saúde Atenção Primária à Saúde Utilização de Equipamentos e Suprimentos Correspondência F C M Zacharias Programa de Pósgraduação Enfermagem em Saúde Pública Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto Universidade de São Paulo Av dos Bandeirantes 3900 Ribeirão Preto SP 14040902 Brasil fabianazachariasuspbr 1 Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto Universidade de São Paulo Ribeirão Preto Brasil 2 Programa de Pósgraduação em Enfermagem Universidade Federal de São João delRei São João delRei Brasil 3 Programa de Pósgraduação em Administração Universidade Presbiteriana Mackenzie São Paulo Brasil Este é um artigo publicado em acesso aberto Open Access sob a licença Creative Commons Attribution que permite uso distribuição e reprodu ção em qualquer meio sem restrições desde que o trabalho original seja corretamente citado Zacharias FCM et al 2 Cad Saúde Pública 2021 376e00219520 Introdução Os Sistemas de Informação em Saúde SIS foram criados visando acompanhar a produção de dados para assegurar avaliações da situação de saúde da população e dessa forma servirem como um ins trumento para as práticas de atenção e de gestão além de auxiliarem no planejamento e na tomada de decisões 12 O Ministério da Saúde do Brasil planejando informatizar e integrar as informações da atenção primária à saúde APS instituiu em 2013 o sistema eSUS APS eSUS Atenção Primária https sisapssaudegovbresus composto por dois sistemas de software a coleta de dados simplificada CDS e o Prontuário Eletrônico do Cidadão PEC 3 O sistema eSUS APS encontrase em fase avançada de implantação mas ainda enfrenta desafios e obstáculos relacionados às diferenças na infraestrutura tecnológica e à qualificação profissional no contexto do Sistema Único de Saúde SUS Contudo pressupõese que existem diferenças no processo de implantação do eSUS APS entre os municípios 45 Diferenças essas influenciadas pela inexistência de uma política de informação e informática em saúde local voltada para o ordenamento dos processos de produção uso e disseminação de informação e pela insuficiência de capacitação dos recursos humanos para a gestão da informação 6 Nesse contexto apesar dos obstáculos o sistema eSUS APS apresentase como uma importante ferramenta para as equipes de saúde tanto para o cuidado quanto para a gestão Contudo para que seu uso seja potencializado e efetivo é preciso que os profissionais conheçam seus instrumentos bem como os processos envolvidos para a alimentação dos dados Considerandose o potencial do eSUS APS suas implicações no fortalecimento da gestão do SUS e operacionalização da APS justificase investigar sua adoção e uso na perspectiva dos profissionais de saúde Estudos sobre a adoção e o uso de tecnologias por indivíduos e organizações têm sido realizados durante as últimas décadas o que levou à proposição de diversos modelos que procuraram explicar a adoção dessas tecnologias 7 a exemplo da Teoria da Difusão de Inovação TDI 8 Como a adoção e o uso de inovações tecnológicas impactam diretamente no resultado do trabalho desenvolver pesquisas nessa área tornase relevante 9 Segundo a TDI a adoção e o uso de uma inovação dependem diretamente da maneira como essa é apresentada a seus futuros adotantes A TDI define inovação como uma ideia prática ou objeto que é percebido como novo por um indivíduo Dessa forma o sistema eSUS APS é considerado uma inovação tecnológica Para que as pessoas se sintam atraídas a adotar uma inovação a TDI apre senta cinco atributos vantagem relativa compatibilidade complexidade experimentação e observabilidade 8 Para a avaliação da taxa de adoção e difusão de uma inovação é recomendada 10 a utilização dos atributos universais percebidos nessa inovação conforme a TDI 8 contudo quando se trata de uma inovação tecnológica como o eSUS APS o ideal é complementar com outros atributos como apresentados na literatura 11 e utilizados neste estudo Com base na TDI 8 foi desenvolvido um instrumento para avaliar a percepção dos indivíduos acerca dos atributos que influenciam a adoção e o uso de uma inovação tecnológica 6 Para tal avaliação foram incluídos os atributos imagem uso voluntário e demonstração de resultado esse último sendo a junção de observabilidade e comu nicabilidade e traduz a concretude dos resultados obtidos pelo uso de uma inovação 11 Pequenas adaptações foram realizadas para melhor compreensão como a modificação do termo complexida de para facilidade de uso e visibilidade para observabilidade 11 Estudos utilizando a TDI para avaliação da taxa de adoção e uso de inovações tecnológicas em diversas áreas vêm sendo empregados tanto no contexto nacional 491213 como no internacional 1415 O objetivo desse estudo foi analisar os atributos determinantes para adoção e uso do sistema eSUS APS como inovação tecnológica na perspectiva dos profissionais das equipes de APS ESUS ATENÇÃO PRIMÁRIA ADOÇÃO E USO DE UMA INOVAÇÃO TECNOLÓGICA 3 Cad Saúde Pública 2021 376e00219520 Métodos Tratase de estudo de método misto 16 com delineamento explanatório sequencial QUAN qual no qual os dados quantitativos são coletados e analisados em uma primeira etapa seguida da coleta e análise de dados qualitativos desenvolvida sobre os resultados quantitativos iniciais 17 Neste estudo os dados qualitativos auxiliaram na compreensão de como os atributos da TDI 8 influenciam a adoção e o uso do eSUS APS Dessa forma os dados qualitativos e quantitativos foram integrados O estudo foi desenvolvido em uma região de saúde no interior do Estado de São Paulo composta por 26 municípios desses sete 269 municípios foram selecionados por utilizarem o sistema eSUS APS com o PEC sem interface com outro SIS os demais municípios n 19 731 foram excluídos por utilizarem SIS privado A escolha desses municípios foi realizada por meio dos relatórios gerados pelo Sistema de Informação em Saúde para a Atenção Básica SISAB Tais municípios possuíam faixa populacional de até 50 mil habitantes e Índice de Desenvolvimento Humano IDH alto entre 07 e 08 Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística Cidades httpscidadesibgegovbr acessado em 19Abr2019 Pelo Cadastro Nacional de Estabelecimentos de Saúde CNES foram identificados 137 profissio nais de saúde Participaram do estudo 109 profissionais médicos enfermeiros cirurgiõesdentistas técnicos eou auxiliares de enfermagem auxiliar de saúde bucal e agentes comunitários de saúde e 5 recepcionistas das unidades de APS presentes nas unidades no período de coleta de dados que ocor reu entre junho e novembro de 2018 O estudo quantitativo foi do tipo transversal analítico Para a coleta de dados utilizouse um instrumento validado 8 em sua versão adaptada e validada no Brasil 18 composto por 35 assertivas sendo as de v1 a v27 traduzidas do instrumento original e as demais v28 a v33 desenvolvidas pelo pesquisador brasileiro além de outras duas assertivas iniciais a e b acerca de usuários atuais do sistema As 33 assertivas versam sobre os atributos da TDI formuladas em uma escala de respostas de 7 pontos com pontuações variando entre 1 e 7 pontos correspondendo às notas mínima e máxima respectivamente Quadro 1 ATRIBUTOS DEFINIÇÃO ASSERTIVAS Adoção e uso Como o profissional se percebe como usuário do prontuário eletrônico a e b Compatibilidade Grau em que uma inovação é percebida como consistente com valores necessidades e experiências dos adotantes potenciais v9 v21 v23 Demonstração de resultados Grau em que os resultados do uso de uma inovação são tangíveis v7 v15 v17 v26 Experimentação Grau em que uma inovação pode ser experimentada antes da adoção v3 v12 v24 Facilidade de uso Grau em que uma inovação é percebida como fácil de usar v6 v14 v20 v22 Imagem Grau em que o uso de uma inovação é percebido para melhorar a imagem de um indivíduo ou o status de um sistema social v4 v11 v27 Uso voluntário Grau em que o uso de uma inovação é percebido como voluntário ou espontâneo v1 v18 Vantagem relativa Grau em que uma inovação é percebida como melhor que seu precursor v2 v5 v8 v13 v25 Visibilidade Grau em que uma inovação se torna visível para os indivíduos ou grupos de uma organização v10 v16 v19 Resultado de uso Consequência do seu uso como forma de atender aos requisitos para os quais a inovação foi introduzida v28 v29 v30 v31 v32 v33 Quadro 1 Atributos definições e assertivas do instrumento utilizados no estudo Ribeirão Preto São Paulo Brasil 2018 Zacharias FCM et al 4 Cad Saúde Pública 2021 376e00219520 No modelo proposto pelo estudo as variáveis dependentes são representadas pelos atributos adoção e uso e resultado de uso e as variáveis independentes pelos atributos compatibilidade imagem demonstração de resultado experimentação facilidade de uso uso voluntário e van tagem relativa para adoção e uso e adoção e uso para resultado de uso Para testar o modelo do estudo aplicouse a modelagem de equações estruturais de mínimos qua drados parciais PLSSEM Tal método é orientado para explicar a variância do modelo do estudo e para detectar estatisticamente atributos significativos 19 O software SmartPLS 230 httpswww smartplscomsmartpls2 foi utilizado para estimar o modelo 20 Antes de avaliar o modelo estrutural avaliouse o modelo de medição para aferir a confiabilidade de cada atributo considerando aqueles que apresentaram correlação igual ou superior a 07 19 Realizouse a avaliação da carga de cada variável observada em seus respectivos atributos verifi cação da variância média explicada VME e avaliação dos valores de confiabilidade composta para os atributos e a variável latente adoção e uso do eSUS APS Posteriormente realizouse a validação do modelo estrutural por meio da verificação dos valores do coeficiente de determinação de variância R² e teste t de Student Foi utilizado o algoritmo de bootstrapping amostragem aleatória do software SmartPLS com o parâmetro 500 para o número de casos e amostras para a obtenção dos resultados do teste da distribuição t de Student 20 Os resultados do teste t dependem do número de questionários respondidos Para uma amostra de 114 respondentes graus de liberdade o valor da distribuição t de Student é de 198 para um intervalo de 95 de confiança IC95 e significância de 005 19 O estudo qualitativo teve caráter descritivoexploratório Para a coleta de dados com o objetivo de analisar os atributos que não foram determinantes para adoção e uso do sistema eSUS APS foram entrevistados 10 profissionais de duas UBS sorteadas As entrevistas foram gravadas em dispositivo de áudio e após transcrição foram tratadas e analisadas 21 Para determinar o número de entrevistas foram utilizadas como critério a repetição e a saturação dos dados em no mínimo dois profissionais por categoria 21 Utilizouse da entrevista individual norteada por um roteiro semiestruturado abordando ques tões norteadoras a respeito dos atributos que não contribuíram para adoção e uso do sistema eSUS APS identificados na primeira etapa o estudo quantitativo Para a análise das entrevistas optouse pela análise de conteúdo na modalidade temática seguin do as fases definidas como préanálise exploração do material e tratamento dos resultados 14 Essa análise permitiu identificar as unidades de registro e codificálas atendendo aos princípios da exaus tividade representatividade homogeneidade e pertinência 22 As entrevistas foram codificadas com o número sequencial precedido das iniciais conforme cada categoria profissional MED médico ENF enfermeiro DEN cirurgiãodentista TEN técni co de enfermagem TSB técnico em saúde bucal e ACS agente comunitário de saúde Os dados quantitativos e qualitativos foram analisados separadamente e integrados para interpretação em conformidade com o que determina o método misto explanatório sequencial QUAN qual 1617 O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa em Seres Humanos da Escola de Enferma gem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo EERPUSP parecer no 13518 de 22062018 e CAAE no 86670618700005393 Resultados Dentre os participantes do estudo 105 921 eram do sexo feminino e apenas 9 79 eram do sexo masculino com idades variando entre 18 e 73 anos sendo 384 e 360 a média e a mediana entre as idades respectivamente com desvio padrão de 11 anos Sobre a categoria profissional a maioria era de ACS n 57 50 seguidos de enfermeiros n 16 14 médicos n 10 88 dentistas n 7 61 auxiliares de saúde bucal n 4 34 e recepcionistas n 5 44 No que tange ao grau de escolaridade 7 61 possuíam Ensino Fundamental 61 535 Ensino Médio 4 35 Ensino Superior incompleto e 42 368 Ensino Superior completo Na primeira etapa estudo quantitativo os valores calculados apresentamse no processamento do modelo proposto utilizando a técnica Partial Least Square PLS regressão por Mínimos Quadrados Parciais O modelo estrutural proposto para o estudo mostrouse adequado visto que a maioria dos ESUS ATENÇÃO PRIMÁRIA ADOÇÃO E USO DE UMA INOVAÇÃO TECNOLÓGICA 5 Cad Saúde Pública 2021 376e00219520 atributos apresentaram valores de correlação 07 O atributo visibilidade foi excluído por apresen tar valores de correlações inferiores a 07 para todas as suas variáveis Após esses ajustes efetuouse um novo processamento Figura 1 Na Figura 1 estão apresentados os coeficientes de regressão padronizados associados a cada um dos atributos indicando o quanto eles impactam no atributo adoção e uso quando esses aumentam de unidade O atributo que apresentou maior coeficiente de regressão foi imagem 44 seguido de uso voluntário 28 e demonstração de resultado 26 todos com o atributo adoção e uso infe rindo que a cada uma unidade o constructo adoção e uso aumenta a maior contribuição vem dos atributos imagem uso voluntário e demonstração de resultado Os demais atributos facilidade de uso experimentação vantagem relativa compatibilidade afetaram positivamente a adoção e o uso do eSUS APS Observase que no interior do círculo que representa o atributo adoção e uso o valor de R2 obtido foi de 238 e do atributo resultado de uso de 37 Os atributos da TDI explicam 238 da adoção e uso do eSUS APS As Tabelas 1 e 2 apresentam os principais indicadores obtidos para o modelo ajustado sem o atri buto visibilidade Observase que os valores obtidos para o alfa de Cronbach são superiores a 07 o que é recomendado pela literatura como valor de corte 19 O mesmo aconteceu com a VME e com a confiabilidade composta ambas com valores sempre acima de 05 conforme recomendado 23 Os Figura 1 Modelo estrutural final Ribeirão Preto São Paulo Brasil 2018 Nota os valores dos coeficientes de regressão padronizados associados a cada um dos atributos referemse aos valores atribuídos por cada assertiva que os compõe e consequentemente indicam o quanto cada um desses impacta no atributo adoção e uso Fonte elaboração própria Zacharias FCM et al 6 Cad Saúde Pública 2021 376e00219520 indicadores de um construto específico devem convergir ou compartilhar de uma elevada proporção de variância Apesar de o atributo experimentação apresentar VME inferior a 05 a confiabilidade foi certificada por meio da confiabilidade composta que é um indicador de precisão mais robusto quando comparado ao coeficiente alfa de Cronbach 19 Tabela 1 Os resultados da regressão múltipla indicaram que os atributos experimentação facilidade de uso vantagem relativa e compati bilidade não possuem efeito significante ao nível de 5 t 198 não sendo determinantes para o processo de adoção e uso da inovação tecnológica eSUS APS Tabela 2 Na segunda etapa estudo qualitativo a partir do processo de análise dos dados foi possível interpretar os atributos da TDI que não foram determinantes na adoção e no uso do eSUS APS na primeira etapa do estudo Os atributos experimentação e compatibilidade foram identificados pelos profissionais como entraves para a adoção e o uso do eSUS APS Observase que não houve uma fase de experimentação e que o sistema foi apresentado aos profissionais de saúde de forma abrupta A gente não teve nenhum treinamento quando implantou não teve curso nem nada só foram orientações mesmo que deram para a gente ACS1 Eu tive 10 minutos com uma médica de outra unidade Depois eu cheguei aqui e um ACS me explicou Você tem que preencher isso e isso Eu me baseei pelas consultas feitas pela médica anterior Só MED a partir de hoje vocês vão ter que usar o eSUS Ele é assim assim assado cada um se virou nos 30 TSB Tabela 1 Indicadores de apuração do modelo ajustado Ribeirão Preto São Paulo Brasil 2018 Atributos Confiabilidade composta Alfa de Cronbach VME VME Adoção e uso 07500 03951 06087 07801 Compatibilidade 08976 08340 07453 08633 Demonstração de resultados 08821 08312 06530 08081 Experimentação 05944 07174 04890 06992 Facilidade de uso 08976 08571 06881 08295 Imagem 08391 06575 07256 08518 Resultado de uso 09409 09265 07264 08523 Uso voluntário 07922 06215 06679 08173 Vantagem relativa 09235 08968 07075 08411 VME variância média explicada Tabela 2 Atributos segundo coeficiente padronizado valor t e status Ribeirão Preto São Paulo Brasil 2018 n 114 Atributos Coeficiente padronizado valor t 198 Status do atributo Compatibilidade adoção e uso 0012 0102 Não determinante Demonstração de resultados adoção e uso 0332 2622 Determinante Experimentação adoção e uso 0220 1601 Não determinante Facilidade de uso adoção e uso 0118 0721 Não determinante Imagem adoção e uso 0303 4434 Determinante Resultado de uso adoção e uso 0192 3662 Determinante Uso voluntário adoção e uso 0193 2871 Determinante Vantagem relativa adoção e uso 0037 0298 Não determinante ESUS ATENÇÃO PRIMÁRIA ADOÇÃO E USO DE UMA INOVAÇÃO TECNOLÓGICA 7 Cad Saúde Pública 2021 376e00219520 O número de computadores em quantidade suficiente e a variação de conectividade foram pro blemas de compatibilidade relatados pelos profissionais pois esses interferem na digitação dos dados em tempo real Quando implantou o eSUS só tinha um computador tinha até fila era horrível porque tinha que parar meia hora antes porque podia ter fila às vezes não tinha computador para jogar TSB não sei por que às vezes a gente não consegue acessar ele Mas eu sei que não é o programa é o servidor né Você não consegue acessar e você quer trabalhar trava o programa ENF1 a gente chega da visita domiciliar e depois que a gente vai alimentar o sistema à tarde Se o sistema está fora do ar o lançamento é no outro dia tem coisa que a gente esquece ACS1 Embora os profissionais relatem algumas dificuldades no manuseio do eSUS APS conseguem identificar vantagens em usar o sistema como a segurança dos dados e a alimentação diária do Siste ma No começo a gente não sabia fazer nada mexer no computador Nem no eSUS ACS3 Às vezes a gente tem essa dificuldade é tudo muito novo ainda ENF1 Não perde que nem papel porque antes a gente só preenchia o papel e sabe Deus onde ia parar isso TSB No SIAB a gente lançava só no final do mês eSUS é diário ENF2 Apesar de o uso do Sistema eSUS APS não ser obrigatório a adoção e o uso do sistema são influenciados pela imposição das esferas de gestão local que transmitem a percepção de que o sistema é obrigatório como ilustram os depoimentos O Ministério da Saúde implantou o eSUS para os traba lhadores da Saúde eles fizeram todo o mundo engolir goela abaixo usar a gente faz quando cobra e mesmo cobrando tem vezes que não faz A verdade é essa ACS3 a secretaria e a coordenadora cobram da gente precisa digitar gente não deixa de alimentar o sistema ENF1 se a gente não passar a nossa produção não vai aparecer Então a gente tem que passar todo dia se não coloca no sistema é como se não tivesse feito né como se não tivesse realizando ACS1 A Figura 2 apresenta a integração entre dados qualitativos e quantitativos No que se refere aos resultados quantitativos foram considerados os atributos que não tiveram significância estatística enquanto para o estudo qualitativo compilaramse os fragmentos das falas das entrevistas que con vergiram com os dados quantitativos Discussão Os resultados quantitativos apontaram que os atributos demonstração de resultado imagem e uso voluntário foram determinantes enquanto os atributos experimentação facilidade de uso vantagem relativa e compatibilidade não foram fatores determinantes para adoção e uso do eSUS APS Os dados qualitativos auxiliaram na compreensão de como os atributos da TDI 7 influenciaram a adoção e o uso do eSUS APS Apesar de alguns atributos não influenciarem a adoção da inovação foram percebidos outros que se conformaram como contribuições para o cotidiano dos profissionais como a demonstração de resultados Isso denota potencialidades do eSUS APS para planejamento e decisão no cotidiano das Equipes de Saúde da Família mas que precisa de ampliação e efetivação a partir do usoadoção do Sistema pelos profissionais 4 O atributo facilidade de uso não foi considerado determinante na adoção e no uso do eSUS APS Os achados diferem de um estudo realizado na área hospitalar em que tal atributo facilidade de uso foi determinante para o uso do prontuário eletrônico na instituição 18 Os achados podem estar relacionados à falta de habilidade no manuseio de tecnologias o que pode tornar a inovação complexa para os usuários uma vez que a habilidade com as ferramentas tecnológicas influencia a aceitação de uma inovação tecnológica 24 Uma revisão sistemática da literatura apontou que a facilidade de uso foi percebida como sendo uma barreira e ao mesmo tempo um facilitador para a implementação de registros eletrônicos de saúde 25 Nessa revisão os estudos nos quais os SIS foram relatados como de fácil utilização aponta ram que os participantes tenderam a perceber os registros eletrônicos de saúde como uma ferramenta valiosa para facilitar os processos de trabalho No entanto nos estudos nos quais os registros eletrô nicos de saúde não foram adaptados às necessidades ou habilidades dos usuários foram percebidos como de difícil utilização 25 Zacharias FCM et al 8 Cad Saúde Pública 2021 376e00219520 Figura 2 Integração dos dados quantitativos e qualitativos Ribeirão Preto São Paulo Brasil 2018 Fonte elaboração própria Segundo a TDI inovações que podem ser experimentadas geralmente são adotadas mais rapida mente do que aquelas não experimentadas a priori 8 Dessa forma para o atributo experimentação não foi identificada associação estatística significativa e as falas dos entrevistados comprovaram tal resultado Tal achado corrobora com outros estudos sobre adoção e uso de SIS no que se refere à ausência de experimentação 418 Como resultado deste estudo foi apontada pelos entrevistados a falta de capacitação para uso do eSUS APS Em Minas Gerais a capacitação e o suporte caracterizados como pouco resolutivos foram aspectos frágeis na difusão do sistema 4 Outro estudo destaca que a oferta de treinamento para os usuários foi fator facilitador ao uso do sistema e que a ausência de conhecimento desse sistema pode levar à não utilização dele 24 Sobre o atributo compatibilidade apontado como um fator não determinante para a adoção e o uso do eSUS APS foram ressaltados a dificuldade de conectividade da Internet e o número insuficiente de computadores para uso de todos os profissionais Dessa forma não há consistência com os valores atuais as experiências passadas e as necessidades dos adotantes potenciais como indica a TDI 8 Estudos indicam algumas dificuldades percebidas no processo de implantação do eSUS APS dentre elas a falta de infraestrutura das UBS resistências dos profissionais software inadequado às demandas informacionais e a conectividade da Internet 45 uma vez que o eSUS APS requer uma rede de Internet com banda larga além de computadores em todos os ambientes de assistência das UBS 26 Relativo ao atributo uso voluntário os dados quantitativos o determinaram negativamente quanto à adoção e ao uso da inovação eSUS APS Os profissionais da equipe de saúde evidenciaram que o sistema eSUS APS foi implantado por imposição de instâncias gestoras com interesses vin ESUS ATENÇÃO PRIMÁRIA ADOÇÃO E USO DE UMA INOVAÇÃO TECNOLÓGICA 9 Cad Saúde Pública 2021 376e00219520 culados e relacionados ao repasse de verbas aos municípios No contexto da saúde pública do Brasil em outras oportunidades de implantação de SIS também foi verificada essa obrigatoriedade 627 Esse fato reforça a presença de um modelo informacional verticalizado fragmentado assistemático e que tende a desenvolver a postura de coletas de dados sem sentido e com pouca utilização desses dados no planejamento e processo decisório local 428 Com isso notase que a tecnologia por si só não é suficiente para garantir que os benefícios potenciais sejam alcançados em termos de eficiência efeti vidade e qualidade dos cuidados 5 A respeito do atributo vantagem relativa o mais forte preditor da adoção e uso de uma inovação os benefícios e encargos de uma inovação são primeiramente avaliados para determinar sua vantagem relativa 8 O eSUS APS enquanto inovação na percepção dos profissionais é compreendido como uma tecnologia limitada ao arquivamento e registro de atividades secundária ao trabalho eviden ciando o desconhecimento da importância da alimentação adequada do sistema 4 Muitos municípios estão em fase avançada de implantação do eSUS APS porém muitos outros necessitam de suporte eou de um acompanhamento para efetivar a transição para o novo modelo visto que o SIAB deixou de existir e que há necessidade de acelerar a implantação do eSUS APS 5 O processo de implantação da estratégia eSUS APS apesar de avanços apresenta fragilidades rela cionadas aos responsáveis por acompanhar a implantação por ter infraestrutura insuficiente nas UBS deficiências nas capacitações resistência dos profissionais e efeitos negativos sobre o trabalho 529 Demonstração de resultados foi o atributo que mais contribuiu como determinante na adoção e no uso da inovação eSUS APS A estratégia de implantação do eSUS APS busca melhorar toda a estrutura de trabalho das equipes da APS e como consequência melhorar o serviço prestado à popu lação Estudo realizado logo após o sistema eSUS APS com o PEC ter sido implantado identificou uma redução da quantidade de impressos utilizados nos registros de atendimentos e procedimentos realizados pelos profissionais de saúde 5 Para o atributo imagem os resultados quantitativos levam a deduzir que devido ao maior número de respondentes se referirem aos ACS habituados aos registros em papel a adoção e o uso do eSUS APS pode trazer status social Estudo realizado na Bahia com a utilização de tablets pelos ACS para o lançamento de dados no eSUS APS indicou que a maioria se sente satisfeito em utilizar a tecnologia 30 A adoção e o uso de um SIS que substitua sistemas já utilizados há muitos anos e que traz consigo uma nova proposta de uso e com ferramentas diferenciadas são complexos e exigem esforços dos gestores dos profissionais de saúde e dos trabalhadores do SUS Esse processo é contínuo e deve ser monitorado e avaliado para que possa ser na prática tudo aquilo que foi idealizado na teoria 5 Para isso é importante institucionalizar a inovação no sentido de sua máxima utilização como um elemen to crucial do processo de trabalho 13 O atributo resultados do uso mesmo sendo determinante na etapa quantitativa contribuiu pouco para adoção e uso do eSUS APS Os resultados do uso de uma inovação tecnológica só serão identificados quando os usuários perceberem a inovação como uma ferramenta potencial que solu cione problemas e atenda às necessidades no cotidiano do trabalho 18 Os atributos de uma inovação são preditores de sua adoção e uso entretanto há outras variáveis do contexto organizacional que podem influenciar a adoção e o uso da inovação 8 A relação fraca entre os atributos percebidos e a adoção e uso da inovação eSUS APS significa que alguns dos atributos da inovação eSUS APS não são percebidos pelos profissionais Dessa forma é necessário investigar outros elementos da TDI É importante enfatizar que a implementação do eSUS APS precisa ser acompanhada de uma ava liação contínua a fim de identificar as barreiras e lacunas e propor soluções oportunas Uma inovação tecnológica de alto padrão não tem finalidade se o usuário por alguma razão não adotar nem a usar 7 Os resultados deste estudo podem auxiliar os demais municípios do Brasil na implantação eou efetivação do eSUS APS no que tange à importância da infraestrutura organizacional principal mente para apropriada quantidade de computadores e acesso à Internet com qualidade e velocidade adequadas capacitação para utilização do sistema de informação e manuseio da tecnologia Como limitante do estudo ressaltase a não inclusão de outros elementos da TDI no modelo estrutural do estudo como os canais de comunicação o sistema social e o tempo Zacharias FCM et al 10 Cad Saúde Pública 2021 376e00219520 Conclusão Concluise que apesar de os profissionais identificarem fragilidades para adoção e uso da inovação eSUS APS eles conseguem vislumbrar potencialidades do sistema para sua adoção e uso Dessa forma este estudo pode auxiliar gestores como ferramenta para intervenções nos problemas enfren tados no cotidiano do trabalho e como base para novas investigações relacionadas à implantação de inovações tecnológicas como o eSUS APS e a adoção e o uso delas no SUS Colaboradores F C M Zacharias contribuiu na concepção do estudo coleta de dados análise e interpretação dos dados discussão dos resultados e revisão crítica da versão a ser publicada T E Schönholzer contri buiu na coleta de dados discussão dos resultados e revisão crítica da versão a ser publicada V C Oli veira R A C Gaete L A Fabriz e G G Amaral contribuíram na discussão dos resultados e reda ção e revisão crítica da versão a ser publicada G Perez contribuiu na concepção do estudo análise e interpretação dos dados discussão dos resultados redação e revisão crítica da versão a ser publicada I C Pinto contribuiu na concepção do estudo análise e interpretação dos dados discussão dos resultados redação e revisão crítica do conteúdo e revisão e aprovação final da versão final Informações adicionais ORCID Fabiana Costa Machado Zacharias 0000 000311506114 Tatiele Estefani Schönholzer 0000000242948807 Valeria Conceição de Oli veira 0000000326069754 Rodrigo André Cue vas Gaete 0000000286895428 Gilberto Perez 0000000266240643 Luciana Aparecida Fabriz 0000000176330127 Gabriela Gonçalves Ama ral 0000000296292815 Ione Carvalho Pinto 0000000175415591 Conflitos de interesse Não há conflitos de interesse Agradecimentos Aos profissionais de saúde que participaram do estudo Ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico no 14155920160 e a Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo no 2018123769 ESUS ATENÇÃO PRIMÁRIA ADOÇÃO E USO DE UMA INOVAÇÃO TECNOLÓGICA 11 Cad Saúde Pública 2021 376e00219520 Referências 1 Thaines GHLS Bellato R Faria APS Araújo LFS Produção fluxo e análise de dados do sistema de informação em saúde um caso exemplar Texto Contexto Enferm 2009 18 46674 2 Pinheiro ALS Andrade KTS Silva DO Zacha rias FCM Gomide MFS Pinto IC Health management the use of information systems and knowledge sharing for the decision mak ing process Texto Contexto Enferm 2016 25e3440015 3 Ministério da Saúde Portaria no 1412 de 10 de julho de 2013 Institui o Sistema de Infor mação para a Atenção Básica SISAB Diário Oficial da União 2013 11 jul 4 Silva TIM Cavalcante RB Santos RC Gon tijo TL Guimarães EAA Oliveira VC Diffu sion of the eSUS Primary Care innovation in Family Health Teams Rev Bras Enferm 2018 71294552 5 Oliveira AEC Lima IMB Nascimento JA Coe lho HFC Santos SR Implantação do eSUS AB no Distrito Sanitário IV de João Pessoa PB relato de experiência Saúde Debate 2016 402128 6 Cavalcante RB KerrPinheiro MM Guima rães EAA Miranda RM Panorama de defini ção e implementação da Política Nacional de Informação e Informática em Saúde Cad Saú de Pública 2015 3196070 7 Venkatesh V Morris MG Davis GB Davis FD User acceptance of information technology toward a unified view MIS Q 2003 27425 78 8 Rogers EM Diffusion of innovation 3rd Ed New York The Free Press 1993 9 Caliari KVZ Zilber MA Perez G Tecnologias da informação e comunicação como inovação no ensino superior presencial uma análise das variáveis que influenciam na sua adoção RE GE Revista de Gestão 2017 2424755 10 Larsen TJ McGuire E Information systems innovation and diffusion issues and direc tions Hershey Idea Group Publishing 1998 11 Moore GC Benbasat I Development of an in strument to measure the perceptions of adopt ing an information technology innovation Inf Syst Res 1991 2192222 12 Oliveira VC Guimarães EAA Perez G Zacha rias FCM Cavalcante RB Gontijo TL et al Factors related to the adoption of the Brazilian National Immunization Program Information System BMC Health Serv Res 2020 20759 13 Silva TIM Cavalcante RB Silva HRM Santos RC Guimarães EAA KerrPinheiro MM Dif fusion of the technological innovation eSUS AB acceptance or rejection Cogitare Enferm 2018 23e55911 14 Lin C GuirguisBlake J Keppel GA Dobie S Osborn J Cole AM et al Using the diffusion of innovations theory to assess sociotechnical factors in planning the implementation of an electronic health record alert across multiple primary care clinics J Innov Health Inform 2016 234508 15 Marak Z Tiwari A Tiwari S Adoption of 3D printing technology an Innovation Diffusion Theory perspective Int J Innov 2019 787 103 16 Creswell JW Plano Clark VL Pesquisa de mé todos mistos Porto Alegre Penso 2013 17 Santos JLG Erdmann AL Meirelles BHS Lanzoni GMM Cunha VP Ross R Integrat ing quantitative and qualitative data in mixed methods research Texto Contexto Enferm 2017 26e1590016 18 Perez G Zwicker R Fatores determinantes da adoção de sistemas de informação na área de saúde um estudo sobre o prontuário médico eletrônico Revista de Administração Macken zie 2010 11174200 19 Hair JF Black WC Babin BJ Anderson RE Ta tham RL Análise multivariada de dados 6a Ed Porto Alegre Bookman 2009 20 Ringle CM Silva D Bido D Modelagem de equações estruturais com utilização do smar tpls Revista Brasileira de Marketing 2014 135673 21 Fontanella BJB Luchesi BM Saidel MGB Ri cas J Turato ER Melo DG Amostragem em pesquisas qualitativas proposta de procedi mentos para constatar saturação teórica Cad Saúde Pública 2011 2738894 22 Bardin L Análise de conteúdo Lisboa Edições 70 2015 23 Tenenhaus M Vinzi VE Chatelin Y Lauro C PLS Path modeling Comput Stat Data Anal 2005 48159205 24 Santos MC Marin HF Analysing the use of a computerized system by hospital managers Acta Paul Enferm 2018 3116 25 McGinn CA Grenier S Duplantie J Shaw N Sicotte C Mathieu L et al Comparison of user groups perspectives of barriers and facilitators to implementing electronic health records a systematic review BMC Med 2011 9110 26 Cabral SAAO Nóbrega JYL Oliveira AS Santos DP Almeida Neto IP Caja DF et al A utilização do eSUS atenção básica ab no processo de fortalecimento da efetivação dos princípios doutrinários do SUS Informativo do SEMI 2015 901 27 Holmes ES Santos SR Almeida AF Oliveira JHD Carvalho GDA Fonseca LCT et al Health information systems in the decision making process in primary care Int Arch Med 2016 919 28 Schönholzer TE Cuevas Gaete RA Costa Ma chado Zacharias F Serrano Gallardo P Carva lho Pinto I El sistema de información sanitaria en Atención Primaria de Brasil Soporte para la gestión local Metas Enferm 2020 23507 29 Cucciniello M Lapsley I Nasi G Pagliari C Understanding key factors affecting electronic medical record implementation a sociotech nical approach BMC Health Serv Res 2015 15268 30 Daltro EFMA Barbosa DSJ Machado APR Santos EM Barrios RMM Aceitação e uso de tecnologias móveis de informação pelos agen tes comunitários de saúde de Sapeaçu Rev Baiana de Saúde Pública 2018 4132433 Zacharias FCM et al 12 Cad Saúde Pública 2021 376e00219520 Abstract The study aimed to analyze the adoption and use of the Primary Healthcare eSUS PHC eSUS as a technological innovation from the perspective of workers in primary healthcare PHC This was a sequential exploratory mixedmethods study QUAN qual in municipalities in the interior of São Paulo state Brazil drawing on Diffusion of Innovation Theory The quantitative component was analytical crosssectional applying a validat ed questionnaire to 114 PHC workers The model was tested by applying partial least squares struc tural equation modeling PLSSEM using Smart PLS 230 The qualitative study was descriptive exploratory using interviews n 10 with the matic content analysis aimed at understanding the attributes that did not influence the adoption and use of PHC eSUS The attributes experi mentation ease of use relative advantage and compatibility did not display statistical signifi cance indicating that they were not determinant attributes for the adoption and use of PHC eSUS Integration of the data evidenced failures in con nectivity lack of time to feed the system in real time and training lack of prior experimentation abrupt presentation of the system and lack of skill with the technology The results can assist other municipalities in Brazil with the implementation of the PHC eSUS in relation to the importance of the organizational infrastructure as well as training in the technologys use and handling The study contributes to reflections and proposals for interventions in the problems faced in daily work with the adoption and use of a technological inno vation such as the PHC eSUS Diffusion of Innovation Health Information Systems Primary Health Care Equipment and Supplies Utilization Resumen El objetivo del estudio fue analizar la adopción y uso del eSUS Atención Primaria eSUS APS como innovación tecnológica desde la perspectiva de los profesionales de la atención primaria en sa lud APS Se trata de un estudio de método mixto secuencial explicativo CUAN Cual realizado en municipios del interior de São Paulo utilizando la Teoría de la Difusión de Innovación El estudio cuantitativo fue de tipo transversal analítico apli cándose un cuestionario validado a 114 profesio nales de la APS Para probar el modelo del estudio se aplicó el modelado de ecuaciones estructurales de mínimos cuadrados parciales PLSSEM a través del software SmartPLS 230 El estudio cualitativo tuvo carácter descriptivoexploratorio mediante entrevistas n 10 analizadas por análisis de contenido temático con el objetivo de entender los atributos que no influenciaron en la adopción y uso de la eSUS APS Los atributos probar facilidad de uso ventaja relativa y compatibilidad no presentaron significación es tadística indicando no ser atributos determinan tes para la adopción y uso de la eSUS APS En la integración de los datos se evidenciaron fallos de conectividad ausencia de tiempo para alimenta ción del sistema en tiempo real y de capacitación no pruebas previas presentación abrupta del siste ma y ausencia de habilidad con la tecnología Los resultados pueden ayudar a los demás municipios de Brasil en la implantación yo efectuación de la eSUS APS en lo que atañe a la importancia de la infraestructura organizativa así como la capaci tación para la utilización y manejo de la tecnolo gía Este estudio contribuye a las reflexiones y pro puestas de intervenciones respecto a los problemas enfrentados en el día a día del trabajo en cuanto a la adopción y uso de una innovación tecnológica como la eSUS APS Difusión de Innovaciones Sistemas de Información en Salud Atención Primaria de Salud Utilización de Equipos y Suministros Recebido em 24Jul2020 Versão final reapresentada em 13Nov2020 Aprovado em 17Nov2020 Como citar este artigo Schönholzer TE Pinto IC Zacharias FCM Gaete RAC SerranoGallardo MDP Implementation of the eSUS Primary Care system Impact on the routine of Primary Health Care professionals Rev LatinoAm Enfermagem 202129e3447 Access dia mês ano Available in URL DOI httpdxdoiorg1015901518834541743447 Rev LatinoAm Enfermagem 202129e3447 DOI 1015901518834541743447 wwweerpuspbrrlae Artigo extraído da tese de doutorado dupla titulação Experiências dos profissionais com o uso do sistema eSUS Atenção Básica apresentada à Universidade de São Paulo Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto Centro Colaborador da OPASOMS para o Desenvolvimento da Pesquisa em Enfermagem Ribeirão Preto SP Brasil e à Universidad Autónoma de Madrid Faculdad de Medicina Madrid Espanha O presente trabalho foi realizado com apoio da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior Brasil CAPES Código de Financiamento 001 e com apoio financeiro da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo FAPESP Processo 2018123769 Brasil 1 Universidade de São Paulo Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto Centro Colaborador da OPASOMS para o Desenvolvimento da Pesquisa em Enfermagem Ribeirão Preto SP Brasil 2 Bolsista da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior CAPES Brasil 3 Bolsista do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico CNPq Brasil 4 Universidad Autónoma de Madrid Faculdad de Medicina Madrid Espanha Implantação do sistema eSUS Atenção Básica impacto no cotidiano dos profissionais da Atenção Primária à Saúde Tatiele Estefâni Schönholzer12 httpsorcidorg0000000242948807 Ione Carvalho Pinto1 httpsorcidorg0000000175415591 Fabiana Costa Machado Zacharias13 httpsorcidorg0000000311506114 Rodrigo André Cuevas Gaete1 httpsorcidorg0000000286895428 Maria Del Pilar SerranoGallardo4 httpsorcidorg0000000251636821 Objetivo compreender como se tem processado a implantação do sistema eSUS Atenção Básica e seu impacto no cotidiano das equipes de saúde Método pesquisa qualitativa realizada em um município do interior do estado de São Paulo com profissionais que atuam na Atenção Primária à Saúde e utilizam o sistema eSUS Atenção Básica como ferramenta de trabalho Utilizaramse entrevistas semiestruturadas e análise temática dos dados com abordagem trifásica de Kotter Resultados foram entrevistados 17 profissionais enfermeiros médicos odontólogos e agentes comunitários A implantação do eSUS Atenção Básica e seu impacto no cotidiano das equipes de saúde foram compreendidos em termos da implantação obrigatória fragilidades para a implantação como ausência de disponibilização de recursos materiais e implícita imposição para uso do sistema frágil capacitação para a implantação e aprendendo com a experiência Conclusão observouse um processo de incentivo danoso conduzido sob a perspectiva de pressão institucional utilização do sistema para justificar o trabalho realizado e em contrapartida houve a criação de mecanismos de aprendizagem colaborativa entre as equipes Descritores Políticas de Saúde Atenção Primária à Saúde Sistema de Informação em Saúde Registros Eletrônicos de Saúde Gestão em Saúde Sistema Único de Saúde Artigo Original wwweerpuspbrrlae 2 Rev LatinoAm Enfermagem 202129e3447 Introdução A informação no setor saúde ampara o planejamento processo decisório e implementação das políticas públicas todavia limitações relacionadas à permanência de registros de dados manuais dificuldades de acesso a equipamentos de informática e a deficiente capacitação de recursos humanos podem impactar negativamente na sua operacionalização1 A falta de habilidade pode ser vista como barreira no cotidiano dos profissionais quando se trata de manter a qualidade dos dados seja por falta de habilidade seja por restrição de tempo2 Esses impactos negativos podem ser minimizados por meio da percepção dos profissionais sobre os fatores de qualidade do sistema de informação e por motivação para utilizálo3 Sendo que é essencial atentarse à interação entre as demandas do profissional a tecnologia e o contexto pretendido4 Na saúde as mudanças são reconhecidamente importantes contudo são entremeadas de desafios em virtude da complexidade administrativa desse setor sendo que para que a implementação de qualquer mudança seja bemsucedida há necessidade das organizações de saúde terem condições para gerenciar tal processo Há aspectos que podem ser citados como impeditivos para a implantação de sistemas de informação informatizados no Brasil como impasses no decorrer da implantação dificuldades no preparo dos profissionais bem como a deficiência da estrutura organizacional5 Nesse processo de implantação elementos como visão habilidades incentivo recursos e plano de ação conduzem a uma real mudança porém a ausência de um desses elementos no processo pode causar sentimentos como ansiedade confusão e frustração6 No Brasil as informações são utilizadas como instrumento para a gestão do Sistema Único de Saúde SUS relacionado à vigilância em saúde acompanhamento de produção e transferência financeira podendo dar destaque à gestão administrativa e distanciandose muitas vezes das necessidades dos serviços de saúde7 Até 2013 era utilizado na Atenção Primária à Saúde APS o Sistema de Informação da Atenção Básica SIAB porém não havia estrutura para responder às necessidades da população Sendo assim foi pensada uma nova estratégia para atendêlas com a instituição do eSUS Atenção Básica eSUS AB Essa implantação trouxe mudanças tanto nos serviços de saúde a exemplo de novas tecnologias quanto nas formas de coleta processamento e uso das informações no processo de cuidado e gestão por meio do eSUS AB com foco na gestão local e o Sistema de Informação em Saúde para a Atenção Básica SISAB com foco na gestão municipal estadual e federal8 Atualmente 728 das Unidades Básicas de Saúde UBS dos municípios do Brasil possuem o sistema eSUS AB implantado sendo que 439 utilizam Coleta de Dados Simplificada CDS e 29 utilizam o Prontuário Eletrônico do Cidadão PEC9 Na implantação de sistemas de informação são necessários estrutura e suporte técnico para apoiar o processo e mesmo quando disponibilizados podem ainda ocorrer entraves em nível local O critério do Ministério da Saúde para determinar se as UBS utilizam o sistema é o envio de dados para o SISAB entretanto não há informações ou análises sobre o real cenário de implantação e tampouco como o processo foi inserido e percebido pelos profissionais Dessa forma neste estudo tevese como objetivo compreender o processo de implantação do sistema eSUS AB e seu impacto no cotidiano das equipes de saúde Método Tratase de pesquisa qualitativa realizada em município com população aproximada de 25 mil habitantes e Índice de Desenvolvimento Humano IDH alto entre 07 e 0810 no interior do estado de São Paulo em 2018 A rede de saúde do município é composta de sete equipes de estratégias de saúde da família um pronto atendimento um serviço de atenção domiciliar um centro de atendimento odontológico especializado um ambulatório de especialidades e um Centro de Atenção Psicossocial CAPS O cenário de estudo foi composto por seis estratégias de saúde da família que possuíam o sistema eSUS AB com PEC implantado localizadas em três em zonas periféricas e três zonas centrais da cidade A população do estudo foi composta de 17 profissionais da equipe de saúde enfermeiros agentes comunitários de saúde odontólogos médicos e técnicos de enfermagem que possuíam experiência de utilização do sistema eSUS AB de seis meses no mínimo e mostraram se abertos ao diálogo selecionados por conveniência Foi utilizado como critério a repetição e saturação dos dados para determinar o número de entrevistas e no mínimo dois profissionais por categoria11 A pesquisa foi desenvolvida pela autora principal que possuía experiência prévia em coleta e análise de dados qualitativos não possuindo vínculo interpessoal com os participantes do estudo Houve contato prévio com o campo e com os participantes por meio de visitas para apresentação do projeto realização de entrevistas piloto e agendamento para a coleta de dados Utilizou se roteiro de entrevista semiestruturado para a coleta wwweerpuspbrrlae 3 Schönholzer TE Pinto IC Zacharias FCM Gaete RAC SerranoGallardo MDP de dados em ambiente privativo disponibilizado pelos gestores das UBS As entrevistas foram estimadas em até 60 minutos gravadas em dois dispositivos de áudio simultaneamente As questões das entrevistas abordaram o processo de implantação do sistema eSUS AB As entrevistas foram transcritas na íntegra codificadas conforme a sequência em que foram realizadas e identificadas considerando se a localização em que as UBS estavam inseridas Zona Central ZC e Zona Periférica ZP seguido da categoria profissional e número ordinal Para tratamento dos dados provenientes das entrevistas utilizouse análise temática contemplando as etapas familiarização com os dados geração de códigos iniciais pesquisa revisão definição e nome dos temas e produção do relatório12 Após transcritas com auxílio do editor de texto Google Docs por meio da ferramenta digitador por voz as entrevistas foram codificadas de acordo com a categoria profissional e número ordinal e a partir disso iniciouse a leitura do material transcrito com a inserção de comentários registrados pela pesquisadora na medida em que os verbetes lhe chamavam a atenção Na sequência deuse a elaboração dos códigos iniciais e posteriormente a fase de agrupamento e ou separação dos mesmos12 Os códigos iniciais foram inseridos no editor de texto Word em uma página em branco para verificar a possibilidade de agrupamento entre eles buscandose sempre garantir a correlação entre as informações Posteriormente os potenciais temas foram transferidos para folha de papel e com recurso de canetas coloridas e papéis adesivos construiuse a lista e revisão dos temas e por fim chegouse ao tema central Foi utilizada como referencial a gestão da mudança na saúde que incorpora a abordagem trifásica de Kotter8 A abordagem trifásica de Kotter para gestão de mudança é baseada em três fases distintas gerar clima para a mudança engajar e capacitar a organização e implementar e sustentar a mudança Esse modelo direcionado à saúde pode ser usado para planejar mudanças na forma de cuidar dos pacientes até mudanças no uso de tecnologias para proporcionar mais segurança e qualidade8 Durante o processo de análise para conferir credibilidade consistência e confirmabilidade foi realizada discussão entre os membros do grupo de pesquisa bem como a devolutiva aos participantes O Projeto de Pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética e Pesquisa da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo sob Protocolo CAAE 73772817300005393 atendendo às Diretrizes e Normas Regulamentadoras de Pesquisas Envolvendo Seres Humanos aprovadas pela Resolução do Conselho Nacional de Saúde 46612 Resultados Participaram do estudo quatro agentes comunitários de saúde quatro enfermeiros três médicos quatro odontólogos e dois técnicos de enfermagem Desses 15 88 eram do sexo feminino 2 22 do sexo masculino com média de idade de 35 anos variando de 29 a 51 anos 12 70 possuíam ensino superior completo e cinco 30 ensino médio completo encontrandose em atividade nas UBS de 1 a 17 anos com média de 67 anos de trabalho Para análise dos dados das entrevistas o material codificado possibilitou observar na organização das falas que os temas evidenciados se referem ao processo de implantação Dessa forma há quatro categorias a saber Implantação obrigatória Tem que implementar Fragilidades para a implantação do sistema Frágil capacitação para se conseguir a implantação e Aprendendo com a experiência Implantação obrigatória Tem que implementar Nas unidades de saúde da APS a pressão institucional para a implantação da Estratégia eSUS AB culminou na implantação e uso obrigatório do sistema de informação Eles falaram a partir do mês que vem precisa usar o eSUS E aí jogaram assim ZPENF03 Só falaram meio assim jogando medo tem que fazer tem que aprender foi assim ZCDEN01 Essa pressão gerou dois segmentos um positivo refletido como a concretização para o funcionamento do processo de registro envio processamento e devolutiva das informações para cumprir o seu propósito e o negativo evidenciado pelo não planejamento do processo que culminou em uma implantação acelerada para cumprir os prazos estabelecidos para efetivo uso e envio dos dados Os profissionais que vivenciaram essa fase a descrevem de maneira negativa Eu não lembro mais o ano mas foi de um mês para o outro E assim eles deixaram para última hora então apresentaram para nós mais ou menos Então em um mês a gente jogou todos no computador e foi aquela briga em um mês a gente atacou registrou a área toda então assim revezamos entre nós aqui ZPACS04 Não teve muito tempo já foi falando e a gente teve que correr com os cadastros mudando rápido assim acho que faltou um pouco de tempo ZPACS01 Fragilidades para a implantação do sistema A ausência de disponibilização de recursos materiais permeou a experiência dos profissionais de saúde na fase de implantação e de uso do sistema eSUS AB wwweerpuspbrrlae 4 Rev LatinoAm Enfermagem 202129e3447 A dificuldade no começo foi a falta de internet porque assim tinha dias que tinha tinha dias que não mas hoje não hoje a internet é difícil o dia que não tem internet ZPENF04 No começo teve um pouco de briga porque eram duas equipes antigamente a UBS A e a B então eles discutiam em relação à escala de computador que um ficava mais que o outro aí prejudicava para passar a produção digitar fichas ZCENF02 Sobre processo de implantação outro ponto importante a se destacar é que não veio incorporado de engajamento da equipe a respeito da importância da Estratégia e do sistema eSUS AB e sim de implícita imposição para que os profissionais iniciassem o registro Sabe aquela coisa assim Tem que tem que implementar Só que assim tem esse tempo aí parece que a pessoa aproveitou esse tempo para não passar implantar e aí faltava um mês para passar vamos fazer senão vai perder verba ZPACS04 Eles falaram assim bom vocês tem que melhorar o número de atendimentos Tal lugar tem muito atendimento tal lugar tem menos para comparar as unidades sabe Mas só ZCMED01 Frágil capacitação para se conseguir a implantação As narrativas dos participantes acerca da ausência de capacitação suficiente e adequada anterior ou durante o processo de implantação evidenciam dúvidas sobre como utilizar o sistema eSUS AB em toda a sua potencialidade escassez do entendimento do propósito da Estratégia bem como da sua relevância para a APS Além disso foram relatadas tentativas de capacitação contudo identificadas como insuficientes para sanar as dúvidas gerando impasse para registrar os dados no novo sistema Veio um moço pedindo para a gente não estar saindo da unidade que ele ia estar passando para explicar o eSUS e a gente ficou o dia inteiro na unidade o dia todo aí chegou e a gente até questionou que nosso horário é das sete horas da manhã até as quatro horas da tarde ele chegou aqui 15h55 da tarde Nosso serviço é no horário que a gente está aqui depois a gente quer ir embora Então como ele chegou 15h55h a gente simplesmente assinou a folha e foi embora ZPACS04 A gente não teve um treinamento nem nada foi uma coisa assim bem basicão e falaram tem que fazer isso isso e isso Aí as dúvidas a gente foi tirando ao longo do dia a dia conforme fui usando Mas eu não consigo assim que eu tenho dúvidas ainda ZPENF03 Os profissionais expuseram dificuldades provenientes dessa pseudocapacitação concomitante às atualizações do sistema Houve atualizações desde a implantação do sistema eSUS AB 20 até o momento da realização das entrevistas eSUS AB 30 Isso somado à ausência de capacitação deixa os profissionais imbuídos em dúvidas que se acumulam a cada versão Eles chamaram explicaram eu acho que não foi todo mundo junto foi enfermeiro e auxiliar primeiro e depois os agentes de saúde mas assim teve poucas vezes Aí depois mudou aí depois que mudou também não me explicou então assim os agentes de saúde acabam tendo muita dificuldade durante o dia a dia ZPENF04 Porque eu acho assim parece que ele eSUS AB de tempo em tempo não sei se é de mês em mês ele dá uma modificação Para melhor eu acho ZPACS04 Se o eSUS igual agora o sisprenatal não vai existir mais vai ser tudo no eSUS então eu acho que eles deveriam investir mais nessa capacitação eles estão expandindo sistema ZCENF02 As dúvidas recorrentes geraram nos odontólogos insegurança e desconfiança quanto ao sistema Eu tenho os atendimentos só que tudo guardado e todo dia 30 eu imprimo um relatório também de tudo que foi atendido Eu gosto de arquivar ZCDEN02 Geralmente trava o sistema ou a internet falha Então eu não confio 100 Então eu prefiro ter no papel anotado tudo certinho E eu não jogo fora esse que foi anotado é arquivado comigo E para minha sorte porque há pouco tempo foi feito um levantamento dos procedimentos realizados e veio muito abaixo do que eu tinha realizado Então mais um motivo para eu continuar fazendo essa situação de colocar no papel e na ficha porque uma maneira de eu me resguardar ZPDEN04 Frente à ausência de suporte técnico para capacitação de novos profissionais e atualizações recorrentes foi acrescida ao enfermeiro gestor da unidade e a alguns ACS que possuíam conhecimentos e habilidades com o uso de tecnologias a função de capacitador Eu não sei acho que muito bem jogado assim sabe a gente que teve que aprender Tanto é que entra médico eles não têm uma capacitação para para usar o eSUS a gente como enfermeira é que tem que ficar lá ó faz assim não não é uma parte que a gente usa e não é nem dá nossa responsabilidade ficar treinando médico ou outros profissionais ZPENF03 Eu sinto que chega um período do mês que eles os agentes eles ficam pressionados de ter que jogar a produção e a enfermeira fica sobrecarregada por ter que ficar pedindo Sobre enfermagem e auxiliar enfim eu sinto também porque isso acaba dificultando lentifica o trabalho dela enfermeira porque a pessoa não sabe mexer tanto assim na parte de computador depende de outra ZCMED01 Aprendendo com a experiência Ao se perceberem imersos nesse processo descrito anteriormente associado com a utilização do novo sistema para realização do seu trabalho os profissionais desenvolveram ao longo do tempo mecanismos de wwweerpuspbrrlae 5 Schönholzer TE Pinto IC Zacharias FCM Gaete RAC SerranoGallardo MDP aprendizagem seja esse individual seja cooperativo dentro da mesma unidade ou entre as unidades de saúde A princípio ninguém sabia nada do eSUS Nós fomos aprendendo sozinhos basicamente Eu tinha um colega que trabalhava comigo que entendia de informática a gente foi entendendo e ensinando os outros colegas também ZCACS02 A gente vai perguntando aqui uma para outra A gente não tem tem um rapaz para te falar a verdade que chama nome e ele é agente de saúde nome da UBS que dizem que ele gosta muito dessa situação da informática e ele vai achando alguma saída Então já houve uma situação ou duas que eu perguntei para ele ZPDEN04 Quem me explicou como que usa foi a médica anterior que estava Um dia a gente estava junto aqui e ela explicou mais ou menos como usa ZPMED03 Ao contrário do antigo sistema de informação SIAB o sistema eSUS AB permite interação dos profissionais devido sua interface o que viabilizou a descentralização do trabalho reduzindo a responsabilidade quanto à produção da equipe como também a diminuição da carga do profissional de enfermagem que em grande maioria assumia o papel de reunir as fichas de atendimento da equipe e registrar no SIAB A gente está bem mais em contato Eu acho mais fácil Esse SIAB a gente preenchia a folha aqui uma folha branca a enfermeira passava e ficava ficava por isso mesmo então eu acho que esse aqui a gente tem mais acesso do que esse SIAB ZCDEN02 Você gastava mais um dia Você tinha que passar todos os agentes de saúde de auxiliar eu acho que agora cada um faz o seu eu acho que isso assim cada um é responsável Porque querendo ou não eles acabam sendo responsáveis pela produção deles porque não era Assim fazia ou não fazia quem ia passar era eu mesmo E até quem iria responder era eu mesma então eu achei que isso ajudou bastante ZPENF04 O SIAB não era a gente que alimentava a gente simplesmente mandava a produção para o coordenador e ele alimentava o SIAB A gente nunca fez essa alimentação direta Entendeu Então eu acho Não deixa de ser tipo um controle mas uma situação mais íntima da gente com com a alimentação Isso eu achei legal ZPDEN04 Mesmo utilizando mecanismos paralelos de aprendizagem notase a não implementação do sistema e uso das informações como elemento de qualificação do cuidado mas sim como prestação de contasjustificativa para os gestores A gente tem que fazer uma referência que a gente está ali lidando do que a gente está fazendo aqui De certa forma uma prestação de contas para uma organização financeira e de para saber exatamente o que está se gastando quanto que é necessário contribuir no serviço Então eu acho que é nesse sentido ZPDEN03 Para saúde Não para eles lá governo para a geração de renda para nós não Um controle uma como que eu vou falar Organização da unidade ZCTE011 Para a gente poder registrar as informações que a gente tem dos pacientes pra poder ter uma forma quantitativa também qualitativa das coisas que a gente faz para poder ficar registrado tanto questões de informações sociais geográficas entre outras coisas e também procedimentos que a gente tem para o ministério saber quanto que ele gasta com tudo isso e também em relação às informações da população mesmo ZCENF01 Discussão Em 2018 o município estudado estava com situação do Sistema com PEC implantado diante dos dados do Ministério da Saúde jan2019 além disso estava entre os municípios da região com maior volume de dados enviados ao SISAB O clima de mudança durante a implantação do sistema sustentado pela primeira fase de Kotter gerou sentimentos de desapontamento e confusão nos profissionais diante das falhas ocorridas durante o processo de aceitação e utilização do sistema Essas dificuldades já foram identificadas na implantação de outros sistemas de informação da Atenção Primária no Brasil13 Além disso a verticalização das políticas e normativas14 pode contradizer as ações em nível local Nesse caso tal verticalização foi permeada de aspectos obrigatórios e punitivos que reverberam principalmente na esfera municipal15 influenciando o processo de gestão de mudança Quando se trata de gestão da mudança está previsto estabelecer metas contudo apenas estipular datas não concretiza processos A falta de planejamento ficou evidenciada ao se comparar o período de implantação no município ante os prazos estipulados pelo MS para implantação da Estratégia eSUS AB iniciada em agosto de 2013 com o primeiro prazo em julho de 2014 o segundo prazo em dezembro de 2015 com interrupção de repasse de verbas agendado a partir de abril de 2016816 Com amparo da segunda fase de Kotter o engajamento e a capacitação dos profissionais foram evidenciados por ausência de habilidade em utilizar o sistema devido à não capacitação de recursos materiais que na perspectiva dos profissionais tornou frustrante o processo da mudança Em outros cenários houve a mesma dificuldade quanto à capacitação dos profissionais para uso do sistema eSUS AB sendo essas capacitações determinadas como ineficientes1718 Considerando experiências de implantação internacionais o treinamento impacta positivamente na experiência dos profissionais bem como no conhecimento wwweerpuspbrrlae 6 Rev LatinoAm Enfermagem 202129e3447 para gerenciar o processo de implantação e na transição entre os sistemas1920 Em complemento a isso um estudo mostra que fazer uso dos aspectos da gestão da mudança durante a implantação de um prontuário eletrônico melhora a transformação digital no serviço de saúde21 Na tentativa de sustentar as mudanças como proposto na terceira fase de Kotter os profissionais desenvolveram redes de aprendizagem colaborativa entre os membros das equipes e entre as UBS Considera se o trabalho de equipe na saúde como maneira de se relacionar dentro de um processo de grupo no qual ocorrem trocas de saberes e interesses formando uma rede de relações entre pessoas22 Os mecanismos de aprendizagem incorporaram troca de saberes entre os profissionais da mesma equipe ou em grupos para compartilhamento de mensagens sendo relatados como fundamentais para a utilização do sistema e consequentemente para o desenvolvimento do trabalho dos profissionais durante o inicio de envio dos dados para o SISAB Em outro estudo realizado em Minas Gerais foi evidenciada também a colaboração entre os colegas com uso de grupo em multiplataforma de mensagens instantâneas relacionadas ao sistema eSUS AB15 Cabe refletir que mesmo sendo a cooperação para o aprendizado um ponto positivo há preocupação com a fidedignidade do que é repassado entre os colegas a diversidade de maneiras de registrar e o entendimento sobre a proposta do sistema para a gestão e qualificação do cuidado Esses fatores podem gerar respectivamente inconsistências e falta de integridade nos registros inseridos pelos profissionais no prontuário eletrônico bem como afetar a qualidade da informação23 Como limitante deste estudo destacase a não inclusão dos profissionais integrantes das comissões responsáveis pela implantação no cenário do estudo o que permitiria uma compreensão ampliada desse processo Todavia este estudo contribui como ferramenta de gestão para os órgãos gestores no processo de mudança na saúde como o da implantação do sistema eSUS AB e o impacto no cotidiano das equipes de saúde Conclusão Observouse um processo de implantação iniciado com sentimentos de confusão e desapontamento Pode se evidenciar a ausência de visão habilidade e recursos além de um processo de incentivo danoso conduzido sob a perspectiva de pressão institucional associado à possível ausência de planejamento Em contrapartida a partir das experiências e para suprir as necessidades de ausência de habilidade da utilização do sistema foram criados mecanismos de aprendizagem colaborativa Essas experiências compartilhadas podem ser direcionadas em ações mais assertivas pelos órgãos gestores ante a implantação do sistema eSUS AB como melhoria na formação dos usuários garantia dos recursos necessários de infraestrutura e fornecimento de suporte visando garantir a qualidade do sistema da informação e do serviço de saúde A avaliação periódica da situação de implantação e uso do sistema no Brasil é necessária pois além de ser uma realidade emergente pode auxiliar na melhoria das políticas para alcançar os objetivos da Estratégia eSUS AB e sua cobertura nacional Referências 1 Lemos C Chaves L Azevedo AL Hospital information systems in the SUS integrative research review REE 2010121 doi httpsdoiorg105216reev12i15233 2 Ghosh A Mccarthy S Halcomb E Perceptions of primary care staff on a regional data quality intervention in Australian general practice a qualitative study BMC Fam Pract 201617150 doi 101186s1287501604458 3 Owusu Kwateng K Charity A Kenneth AOA Adoption of health information systems Health professionals perspective Int J Healthc Manag 2019117 doi 1010802047970020191672004 4 van der Kleij RM Kasteleyn MJ Meijer E Bonten TN Houwink EJ Teichert M et al SERIES eHealth in primary care Part 1 Concepts conditions and challenges Eur J Gen Pract 201925417989 doi 1010801381478820191658190 5 Branco MAF Health information systems at the local level Cad Saúde Pública 199612226770 doi httpdxdoi org101590S0102311X1996000200016 6 Campbell RJ Change management in health care Health Care Manag 20082712339 doi 10109701 hcm000028502879762a1 7 Giovanella L Escorel S Lobato LDVC Carvalho Noronha J Carvalho AI organizadores Políticas e sistema de saúde no Brasil Rio de Janeiro Editora FIOCRUZ 2012 8 Brasil Ministério da Saúde Departamento de Atenção Básica Portaria nº 1412 de 10 de julho de 2013 Institui o Sistema de Informação em Saúde para a Atenção Básica SISAB Internet Diário Oficial da União 11 jul 2013 Acesso 18 dez 2019 Disponível em httpbvsmssaude govbrbvssaudelegisgm2013 prt141210072013html 9 Brasil Ministério da Saúde Secretaria de Atenção Primária à Saúde Painel de indicadores da Atenção Primária à Saúde Homepage 2020 Acesso 29 set 2020 Disponível em httpssisapssaudegovbrpainelsaps 10 Pinto DGC Costa MAC Marques MLC O índice de desenvolvimento humano municipal brasileiro Internet wwweerpuspbrrlae 7 Schönholzer TE Pinto IC Zacharias FCM Gaete RAC SerranoGallardo MDP Recebido 20072020 Aceito 29102020 Copyright 2021 Revista LatinoAmericana de Enfermagem Este é um artigo de acesso aberto distribuído sob os termos da Licença Creative Commons CC BY Esta licença permite que outros distribuam remixem adaptem e criem a partir do seu trabalho mesmo para fins comerciais desde que lhe atribuam o devido crédito pela criação original É a licença mais flexível de todas as licenças disponíveis É recomendada para maximizar a disseminação e uso dos materiais licenciados Autor correspondente Ione Carvalho Pinto Email ionecarveerpuspbr httpsorcidorg0000000175415591 Editora Associada Sueli Aparecida Frari Galera 7 Schönholzer TE Pinto IC Zacharias FCM Gaete RAC SerranoGallardo MDP 2013 Acesso 29 set 2020 Disponível em http repositorioipeagovbrhandle110582375 11 Fontanella BJ Luchesi BM Saidel MG Ricas J Turato ER Melo DG Sampling in qualitative research a proposal for procedures to detect theoretical saturation Cad Saude Publica 201127238894 doi 101590S0102 311X2011000200020 12 Braun V Clarke V Using thematic analysis in psychology Qual Res Psychol 20063277101 doi 1011911478088706qp063oa 13 Oliveira VC Azevedo Guimarães EA Perez G Zacharias FCM Cavalcante RB Gontijo TL et al Factors related to the adoption of the Brazilian National Immunization Program Information System BMC Health Serv Res 20207591 10 doi httpsdoiorg101186s1291302005631613 14 Bylund S Malqvist M Peter N Herzig van Wees S Negotiating social norms the legacy of vertical health initiatives and contradicting health policies a qualitative study of health professionals perceptions and attitudes of providing adolescent sexual and reproductive health care in Arusha and Kilimanjaro region Tanzania Global Health Action 20201311775992 doi httpsdoiorg10108 01654971620201775992 15 Cavalcante RB Esteves CJS Gontijo TL Brito MJM Guimarães EAA Actornetworks and their influences on the informatization of Primary Healthcare in Brazil Interface Botucatu 201923e180364 doi httpdxdoi org101590interface180364 16 Brasil Ministério da Saúde Portaria nº 1113 de 31 de julho de 2015 Altera o 3º do art 3º da Portaria nº 1412 GMMS de 10 de julho de 2013 que institui o Sistema de Informação em Saúde para a Atenção Básica SISAB Internet 2013 Acesso 18 dez 2019 Disponível em httpbvsmssaudegovbrbvssaudelegisgm2015 prt111331072015html 17 Astolfo S Kehrig RT The implementation process of an integrated strategy of Health Information System SIS in the Health Primary Care APS The experience of the eSUS AB in Mato Grosso Brazil Rev Saude Coletiva UEFS 20177181 doi 1013102rscdauefsv7i11169 18 Oliveira AEC Lima IMB Nascimento JA Coelho HFC SSR Implementation of eSUS AB in Sanitary District IV of João Pessoa PB experience report Saude Debate 2016401092128 doi 10159001031104201610917 19 ODonnell A Kaner E Shaw C Haighton Primary care physicians attitudes to the adoption of electronic medical records a systematic review and evidence synthesis using the clinical adoption framework BMC Med Inform Decis Mak 201818101 doi 101186s129110180703x 20 Sligo J Gauld R Roberts V Villa L A literature review for largescale health information system project planning implementation and evaluation Int J Med Inform 2017978697 doi 101016jijmedinf201609007 21 Auguste J Applying Kotters 8step process for leading change to the digital transformation of an orthopedic surgical practice group in Toronto Canada J Health Med Informat 201343129 doi 104172215774201000129 22 Peduzzi M Agreli H F Teamwork and collaborative practice in Primary Health Care Interface Botucatu 201822Supl 2152534 doi httpdxdoiorg1015901807 576220170827 23 Tilahun B Fritz F Modeling antecedents of electronic medical record system implementation success in low resource setting hospitals BMC Med Inform Decis Mak 20151516170 doi 101186s1291101501920 Contribuição dos autores Concepção e desenho da pesquisa Tatiele Estefâni Schönholzer Ione Carvalho Pinto Maria Del Pilar SerranoGallardo Obtenção de dados Tatiele Estefâni Schönholzer Fabiana Costa Machado Zacharias Análise e interpretação de dados Tatiele Estefâni Schönholzer Ione Carvalho Pinto Fabiana Costa Machado Zacharias Rodrigo André Cuevas Gaete Maria Del Pilar SerranoGallardo Análise estatística Tatiele Estefâni Schönholzer Obtenção de financiamento Tatiele Estefâni Schönholzer Ione Carvalho Pinto Redação do manuscrito Tatiele Estefâni Schönholzer Ione Carvalho Pinto Fabiana Costa Machado Zacharias Revisão crítica do manuscrito quanto ao conteúdo intelectual importante Tatiele Estefâni Schönholzer Ione Carvalho Pinto Fabiana Costa Machado Zacharias Maria Del Pilar SerranoGallardo Todos os autores aprovaram a versão final do texto Conflito de interesse os autores declararam que não há conflito de interesse Citações em documentos Profª Drª Alanna Fernandes Paraíso Profª Drª Nayara G Barbosa Juiz de Fora MG 2022 Universidade Federal de Juiz de Fora Departamento de Enfermagem Maternoinfantil e Saúde Pública UFJF Disciplina Introdução à Pesquisa 2 Citação conceitos Menção de uma informação extraída de outra fonte utilizadas como esclarecimento ao assunto em discussão ou com o propósito de complementar as ideias do autor Finalidade de fundamentar esclarecer eou sustentar a ideia do autor do texto que está sendo elaborado As citações aparecem no texto e em notas de rodapé As citações que aparecem no texto devem ter a indicação da sua fonte completa no item Referências ou no rodapé 3 Transcrição textual de parte da obra do autor consultado Direta Texto baseado na obra do autor consultado Indireta Citação direta ou indireta de um texto em que não se teve acesso ao original Citação de citação Quais os tipos de citações existentes 4 Nas citações as chamadas pelo sobrenome do autor pela instituição responsável devem ser em letras maiúsculas e minúsculas e quando estiverem entre parênteses devem ser em letras maiúsculas Segundo Peterson 2018 p170 Eis a nossa vida e nenhum reinício é possível uma vez chegado o fim porque o selo lhe é aposto e ninguém volta Deixe sua casa em perfeita ordem antes de criticar o mundo PETERSON 2018 p 166 Regras gerais de apresentação das citações 5 Especificar no texto a página volume da fonte consultada nas citações diretas Este deve seguir a data separado por vírgula e precedido pelo termo que o caracteriza de forma abreviada Nas citações indiretas a indicação da página consultada é opcional Se cuide ajude e seja bom consigo da mesma forma que cuidaria ajudaria e seria bom para alguém que você ama e valoriza PETERSON 2018 p 63 Peterson 2018 p54 diz que somente você sabe a total extensão de suas insuficiências e inadequações secretas Ninguém sabe mais do que você sobre todas as formas como sua mente e seu corpo são falhos 6 Devem ser indicadas as supressões comentários ênfase ou destaques do seguinte modo a supressões b acréscimos ou comentários c ênfase ou destaque grifo ou negrito ou itálico 7 As citações diretas no texto de até três linhas devem estar contidas entre aspas duplas Peterson 2018 p19 descreve os atos da vida que repetimos diariamente precisam ser automatizados assim eles perdem sua complexidade e ganham previsibilidade e simplicidade OU Não há nada tão certo que não possa se transformar PETERSON 2018 p13 8 Citação direta mais de 3 linhas Tamanho menor Alinhamento Justificado Recuo Esquerdo de 4 cm Sem aspas Não subestime seu poder de visão e direção São forças irresistíveis que podem transformar o que aparentam ser obstáculos intransponíveis em caminhos transitáveis e oportunidades em potencial Fortaleça o individual Comece consigo mesmo Cuide de si mesmo Defina quem você é Refine sua personalidade Escolha seu destino e articule seu Ser Aquele cuja vida tem um porquê pode suportar quase todos os comos PETERSON 2018 p64 9 Quando se tratar de dados obtidos por informação verbal palestras debates comunicações etc indicar entre parênteses a expressão informação verbal mencionandose os dados disponíveis em nota de rodapé Texto O novo medicamento estará disponível até o final deste semestre informação verbal1 1 No rodapé da página 1 Notícia fornecida por John A Smith no Congresso Internacional de Engenharia Genética em Londres em outubro de 2001 10 Para enfatizar trechos da citação devese destacálos indicando esta alteração com a expressão grifo nosso entre parênteses após a chamada da citação ou grifo do autor caso o destaque já faça parte da obra consultada Exemplos para que não tenha lugar a produção de degenerados SOUTO 1916 p 46 grifo nosso desejo de criar uma literatura independente diversa CANDIDO 1993 p 12 grifo do autor 11 Quando a citação incluir texto traduzido pelo autor devese incluir após a chamada da citação a expressão tradução nossa entre parênteses Exemplo Ao fazêlo pode estar envolto em culpa perversão ódio de si mesmo pode julgarse pecador e identificarse com seu pecado RAHNER 1962 p 463 tradução nossa 12 Sistema de chamada As citações devem ser indicadas no texto por um sistema de chamada numérico ou autordata Qualquer que seja o método adotado deve ser seguido consistentemente ao longo de todo o trabalho permitindo sua correlação na lista de referências ou em notas de rodapé 13 Sistema numérico Neste sistema a indicação da fonte é feita por uma numeração única e consecutiva em algarismos arábicos remetendo à lista de referências ao final do trabalho do capítulo ou da parte na mesma ordem em que aparecem no texto Não se inicia a numeração das citações a cada página A indicação da numeração pode ser feita entre parênteses alinhada ao texto ou situada pouco acima da linha do texto em expoente à linha do mesmo após a pontuação que fecha a citação Exemplos Diz Rui Barbosa Tudo é viver previvendo 15 Diz Rui Barbosa Tudo é viver previvendo15 14 Quando houver coincidência de sobrenomes de autores acrescentam se as iniciais de seus prenomes se mesmo assim existir coincidência colocamse os prenomes por extenso Exemplos BARBOSA C 1958 BARBOSA Cássio 1965 BARBOSA O 1959 BARBOSA Celso 1965 15 As citações de diversos documentos de um mesmo autor publicados num mesmo ano são distinguidas pelo acréscimo de letras minúsculas em ordem alfabética após a data e sem espaçamento conforme a lista de referências Exemplos De acordo com Reeside 1927a REESIDE 1927b 16 As citações indiretas de diversos documentos da mesma autoria publicados em anos diferentes e mencionados simultaneamente têm as suas datas separadas por vírgula Exemplos DREYFUSS 1989 1991 1995 CRUZ CORREA COSTA 1998 1999 2000 17 As citações indiretas de diversos documentos de vários autores mencionados simultaneamente devem ser separadas por pontoevírgula em ordem alfabética Ela polariza e encaminha sob a forma de demanda coletiva as necessidades de todos FONSECA 1997 PAIVA 1997 SILVA 1997 18 Citação de citação A expressão apud citado por conforme segundo pode também ser usada no texto Segundo Silva 1983 apud ABREU 1999 p 3 diz ser o viés organicista da burocracia estatal e o antiliberalismo da cultura política de 1937 preservado de modo encapuçado na Carta de 1946 VIANNA 1986 p 172 apud SEGATTO 1995 p 215 No modelo serial de Gough 1972 apud NARDI 1993 o ato de ler envolve um processamento serial que começa com uma fixação ocular sobre o texto prosseguindo da esquerda para a direita de forma linear 19 Expressões que indicam inserção de citações Na opinião de De acordo com Afirma Para Na visão de Do ponto de vista de Segundo exemplifica quando afirma explicita seus pressupostos Utilizase da argumentação Como descrito por Outro ensinamento de alega que caracteriza conceitua Segundo o especialista já afirmou que Consoante a este estudo Conforme em sua obra Justificando os nossos resultados Discordando desses resultados A literatura aponta que No dizer de Como caracteriza Em vamos encontrar o seguinte esclarecimento 20 REFERÊNCIAS ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS NBR 6023 informação e documentação referências elaboração Rio de Janeiro 2018 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS NBR 10520 informação e documentação citações em documentos apresentação Rio de Janeiro 2002 OBRIGADA 22 OBRIGADA Se cada um de nós viver corretamente prosperaremos coletivamente PETERSON 2018 p 1 Referências Profª Drª Alanna Fernandes Paraíso Profª Drª Nayara G Barbosa Juiz de Fora MG 2022 Universidade Federal de Juiz de Fora Departamento de Enfermagem Maternoinfantil e Saúde Pública UFJF Disciplina Introdução à Pesquisa 2 Estabelece os elementos a serem incluídos em referências Fixa a ordem dos elementos das referências Destinase a orientar a preparação e compilação de referências de material utilizado para a produção de documentos NBR 6023 2018 3 O que é a referência Conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um documento que permite sua identificação individual Elementos essenciais São as informações indispensáveis à identificação do documento Elementos complementares São as informações que acrescentadas aos elementos essenciais permitem melhor caracterizar os documentos 4 Referências As referências constantes em uma lista padronizada devem obedecer aos mesmos princípios Ao optar pela utilização de elementos complementares estes devem ser incluídos em todas as referências daquela lista A referência pode aparecer a No rodapé b No fim de texto ou de capítulo c Em lista de referências d antecedendo resumos resenhas erratas 5 Regras gerais de apresentação das referências Os elementos essenciais e complementares da referência devem ser apresentados em sequência padronizada Para compor cada referência devese obedecer à sequência dos elementos A pontuação deve ser uniforme para todas as referências As referências são alinhadas somente à margem esquerda do texto e em espaço simples e separadas entre si por uma linha em branco de espaço simples 6 Regras gerais de apresentação das referências Para documentos online além dos elementos essenciais e complementares devese registrar o endereço eletrônico precedido da expressão Disponível em e a data de acesso precedida da expressão Acesso em Ao optar pelo uso de elementos complementares estes devem ser incluídos em todas as referências do mesmo tipo de documento 7 Regras gerais de apresentação das referências O recurso tipográfico negrito itálico ou sublinhado utilizado para destacar o elemento título deve ser uniforme em todas as referências Isto não se aplica às obras sem indicação de autoria ou de responsabilidade cujo elemento de entrada é o próprio título 8 Referências monografia no todo Monografia no todo Inclui livro eou folheto manual guia catálogo enciclopédia dicionário etc e trabalhos acadêmicos teses dissertações TCC entre outros Os elementos essenciais são autor título subtítulo se houver edição se houver local editora e data de publicação Ex LUCK Heloisa Liderança em gestão escolar 4 ed Petrópolis Vozes 2010 BAUMAN Zygmunt Globalização as consequências humanas Rio de Janeiro Jorge Zahar 1999 9 Referências monografia no todo Os elementos essenciais para trabalho acadêmico são autor título subtítulo se houver ano de depósito tipo do trabalho tese dissertação trabalho de conclusão de curso e outros grau especialização doutorado entre outros e curso entre parênteses vinculação acadêmica local e data de apresentação ou defesa AGUIAR André Andrade de Avaliação da microbiota bucal em pacientes sob uso crônico de penicilina e benzatina 2009 Tese Doutorado em Cardiologia Faculdade de Medicina Universidade de São Paulo São Paulo 2009 10 Monografia no todo em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados para os documentos monográficos no todo acrescidas das informações relativas à descrição física do meio eletrônico Ex BAVARESCO Agemir BARBOSA Evandro ETCHEVERRY Katia Martin Projetos de filosofia Porto Alegre EDIPUCRS 2011 Ebook Disponível em httpebookspucrsbredipucrsprojetosdefilosofiapdf Acesso em 21 ago 2011 11 Parte de monografia Inclui seção capítulo volume fragmento e outras partes de uma obra com autor eou título próprios Os elementos essenciais são autor e título da parte seguidos da expressão In ou Separata de e da referência completa da monografia no todo No final da referência devese informar a descrição física da parte Ex SANTOS F R A colonização da terra do Tucujús In SANTOS F R História do Amapá 1º grau 2 ed Macapá Valcan 1994 p 1524 INSTITUTO NACIONAL DO CÂNCER Brasil Estômago In INSTITUTO NACIONAL DO CÂNCER Brasil Tipos de câncer Brasília DF Instituto Nacional do Câncer 2010 Disponível em httpwww2incagovbr wpswcmconnecttiposdecancersitehomeestomagodefinicao Acesso em 18 mar 2010 12 Artigo seção eou matéria de publicação periódica Inclui partes de publicação periódica artigo editorial entrevista reportagem resenha e outros Os elementos essenciais são autor título do artigo ou da matéria subtítulo se houver título do periódico subtítulo se houver local de publicação numeração do ano eou volume número eou edição páginas inicial e final e data ou período de publicação DOREA R D COSTA J N BATITA J M FERREIRA M M MENEZES R V SOUZA T S Reticuloperitonite traumática associada à esplenite e hepatite em bovino relato de caso Veterinária e Zootecnia São Paulo v 18 n 4 p 199202 2011 13 Artigo seção eou matéria de publicação periódica em meio eletrônico ALEXANDRESCU D T Melanoma costs a dynamic model comparing estimated overall costs of various clinical stages Dermatology Online Journal s l v 15 n 11 p 1 nov 2009 Disponível em http dermatologycdliborg1511originalsmelanomacostsalexandrescuhtml Acesso em 3 nov 2009 14 Legislação Inclui Constituição Decreto DecretoLei Emenda Constitucional Emenda à Lei Orgânica Lei Complementar Lei Ordinária Lei Orgânica e Medida Provisória entre outros São elementos essenciais jurisdição ou cabeçalho da entidade em letras maiúsculas epígrafe e ementa transcrita conforme publicada dados da publicação RIO GRANDE DO SUL Constituição 1989 Constituição do Estado do Rio Grande do Sul 4 ed atual Porto Alegre Assembleia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul 1995 BRASIL Constituição 1988 Constituição da República Federativa do Brasil de 1988 Brasília DF Presidência da República 2016 Disponível em httpwwwplanaltogovbrccivil03Constituicao Constituiçaohtm Acesso em 1 jan 2017 15 Quando houver até três autores todos devem ser indicados PASSOS L M M FONSECA A CHAVES M Alegria de saber matemática segunda série 2 primeiro grau livro do professor São Paulo Scipione 1995 136 p Quando houver quatro ou mais autores convém indicar todos Permite se que se indique apenas o primeiro seguido da expressão et al Pontos importantes na elaboração das referências URANI A et al Constituição de uma matriz de contabilidade social para o Brasil Brasília DF IPEA 1994 16 O autor deve ser indicado pelo último sobrenome em letras maiúsculas seguido do prenome e outros sobrenomes abreviados ou não Os autores devem ser separados por ponto e vírgula seguidos de um espaço ALVES Roque de Brito Ciência criminal Rio de Janeiro Forense 1995 Pontos importantes na elaboração das referências 17 Autores com nomes hispânicos nomes compostos com grau de parentesco e com sobrenomes com prefixos devem ser indicados de acordo com o seguinte ASSAF NETO Alexandre Estrutura e análise de balanços um enfoque econômicofinanceiro 8 ed São Paulo Atlas 2007 SAINTARNAUD Yves A pessoa humana introdução ao estudo da pessoa e das relações interpessoais São Paulo Loyola 1984 154 p DAMBROSIO Ubiratan Etnomatemática elo entre as tradições e a modernidade Belo Horizonte Autêntica 2001 110 p Pontos importantes na elaboração das referências 18 Pessoa jurídica As obras de responsabilidade de pessoa jurídica órgãos governamentais empresas associações entre outros têm entrada pela forma conhecida ou como se destaca no documento por extenso ou abreviada Quando for uma instituição governamental da administração direta seu nome deve ser precedido pelo nome do órgão superior ou pelo nome da jurisdição à qual pertence BRASIL Ministério da Justiça Relatório de atividades Brasília DF Ministério da Justiça 1993 28 p Pontos importantes na elaboração das referências 19 Título e subtítulo O título e o subtítulo devem ser reproduzidos como figuram no documento separados por dois pontos Ex PASTRO Cláudio Arte sacra espaço sagrado hoje São Paulo Loyola 1993 343 p Em títulos e subtítulos longos podemse suprimir as últimas palavras desde que não seja alterado o sentido A supressão deve ser indicada por reticências entre colchetes Ex ARTE de furtar Rio de Janeiro Nova Fronteira 1992 Quando o título aparecer em mais de uma língua registrase o primeiro Podemse registrar os demais separandoos pelo sinal de igualdade Pontos importantes na elaboração das referências 20 Local deve ser indicado como consta no documento Na ausência do nome da cidade pode ser indicado o estado ou o país desde que conste no documento Quando estado e município forem homônimos indicar entre parênteses a palavra Estado ou a palavra Município Ex Viçosa AL Viçosa MG Viçosa RJ Quando a cidade não aparece no documento mas pode ser identificada indicase entre colchetes Ex LAZZARINI NETO S Cria e recria São Paulo SDF Editores 1994 108 p Pontos importantes na elaboração das referências 21 Quando a autoria for desconhecida a entrada deve ser feita pelo título O termo Anônimo ou a expressão Autor desconhecido não podem ser usados Ex PEQUENA biblioteca do vinho São Paulo Lafonte 2012 Utilizase a expressão sine loco abreviada entre colchetes s l caso não seja possível identificar o local de publicação Ex KRIEGER Gustavo NOVAES Luís Antonio FARIA Tales Todos os sócios do presidente 3 ed S l Scritta 1992 195 p Pontos importantes na elaboração das referências 22 Editora O nome da editora deve ser indicado tal como figura no documento abreviandose os prenomes e suprimindose palavras que designam a natureza jurídica ou comercial desde que sejam dispensáveis para identificação Ex DAGHLIAN Jacob Lógica e álgebra de Boole 4 ed São Paulo Atlas 1995 167 p il LIMA M Tem encontro com Deus teologia para leigos Rio de Janeiro J Olympio 1985 Nota Na publicação Livraria José Olympio Editora Pontos importantes na elaboração das referências 23 Quando a editora não puder ser identificada devese indicar a expressão sine nomine abreviada entre colchetes sn Ex FRANCO I Discursos de outubro de 1992 a agosto de 1993 Brasília DF sn 1993 107 p Pontos importantes na elaboração das referências 24 Data A data de publicação deve ser indicada em algarismos arábicos Ex LEITE C B O século do desempenho São Paulo LTr 1994 160 p Se nenhuma data de publicação distribuição copirraite impressão etc puder ser determinada registrase uma data aproximada entre colchetes conforme indicado Exemplos 1971 ou 1972 um ano ou outro 1969 data provável 1973 data certa não indicada no item entre 1906 e 1912 use intervalos menores de 20 anos ca 1960 ano aproximado 197 década certa Pontos importantes na elaboração das referências 25 O mês se houver deve anteceder o ano e ser indicado de forma abreviada no idioma original da publicação Exemplo no idioma português Jan Fev Mar Abr Maio Jun Jul Ago Set Out Nov Dez Pontos importantes na elaboração das referências Anexo B normativo Abreviaturas utilizadas Abreviatura Significado atual atualizado aum aumentada cap capítulo color colorido comp compilador coord coordenador ed edição editor Ed editora Ed facsim Edição facsimilar et al et alli f folha il ilustração n número org organizador organizadores p página p b preto branco pt parte rev revista s l sine loco s n sine nomine son sonoro Supl suplemento t tomo v volume 27 REFERÊNCIAS ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS NBR 6023 informação e documentação referências elaboração Rio de Janeiro 2018 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS NBR 10520 informação e documentação citações em documentos apresentação Rio de Janeiro 2002 28 OBRIGADA Se cada um de nós viver corretamente prosperaremos coletivamente PETERSON 2018 p 1 ABNT Associação Brasileira de Normas Técnicas Sede Rio de Janeiro Av Treze de Maio 13 28º andar CEP 20003900 Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro RJ Tel PABX 21 39742300 Fax 21 2240824922206436 Endereço Eletrônico wwwabntorgbr Copyright 2002 ABNTAssociação Brasileira de Normas Técnicas Printed in Brazil Impresso no Brasil Todos os direitos reservados AGO 2002 NBR 10520 Informação e documentação Citações em documentos Apresentação Origem Projeto NBR 105202002 ABNTCB14 Comitê Brasileiro de Finanças Bancos Seguros Comércio Administração e Documentação CE1400101 Comissão de Estudo de Documentação NBR 10500 Information and documentation Presentation of citations Descriptors Documentation Citation Esta norma foi baseada na ISO 6901987 Esta norma substitui a NBR 105202001 Válida a partir de 29092002 Palavraschave Documentação Citação 7 páginas Sumário Prefácio 1 Objetivo 2 Referências normativas 3 Definições 4 Localização 5 Regras gerais de apresentação 6 Sistema de chamada 7 Notas de rodapé Prefácio A Associação Brasileira de Normas Técnicas ABNT é o Fórum Nacional de Normalização As normas Brasileiras cujo conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Brasileiros ABNTCB e dos Organismos de Normalização Setorial ABNTONS são elaboradas por Comissões de Estudo CE formadas por representantes dos setores envolvidos delas fazendo parte produtores consumidores e neutros universidades laboratórios e outros Os projetos de Norma Brasileira elaborados no âmbito dos ABNTCB e ABNTONS circulam para Consulta Pública entre os associados e da ABNT e demais interessados 1 Objetivo Esta Norma específica as características exigíveis para apresentação de citações em documentos 2 Referências normativas As normas relacionadas a seguir contêm disposições que ao serem citadas neste texto constituem prescrições para esta Norma As edições indicadas estavam em vigor no momento desta publicação Como toda Norma está sujeita à revisão recomendase àqueles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a conveniência de se usarem as edições mais recentes das normas citadas a seguir A ABNT possui a informação das normas em vigor em um dado momento NBR 60232002 Informação e documentação Referências Elaboração NBR 105221998 Abreviação na descrição bibliográfica Procedimento 3 Definições Para os efeitos desta Norma aplicamse as seguintes definições 31 citações Menção de uma informação extraída de outra fonte 32 citação de citação Citação direta ou indireta de um texto em que não se teve acesso ao original 33 citação direta Transcrição textual de parte da obra do autor consultado 34 citação indireta Texto baseado na obra do autor consultado 35 notas de referência Notas que indicam fontes consultadas ou remetem a outras partes da obra onde o assunto foi abordado 36 notas de rodapé indicações observações ou aditamentos ao texto feitos pelo autor tradutor ou editor podendo também aparecer na margem esquerda ou direita da mancha gráfica 37 notas explicativas Notas usadas para comentários esclarecimentos ou explanações que não possam ser incluídos no texto 4 Localização As citações podem aparecer a no texto b em notas de rodapé 5 Regras gerais de apresentação Nas citações as chamadas pelo sobrenome do autor pela instituição responsável ou título incluído na sentença devem ser em letras maiúsculas e minúsculas e quando estiverem entre parênteses devem ser letras maiúsculas Exemplos A ironia seria assim um forma implícita de heterogeneidade mostrada conforme a classificação proposta por AuthierReiriz 1982 Apesar das aparências a desconstrução do logocentrismo não é uma psicanálise da filosofia DERRIDA 1967 p 293 51 Especificar no texto as páginas volumes tomos ou seçãoões da fonte consultada nas citações diretas Estes devem seguir a data separados por vírgula e precedidos pelo termo que os caracteriza de forma abreviada Nas citações indiretas a indicação das páginas consultadas é opcional Exemplos A produção de lítio começa em Searles Lake Califórnia em 1928 MUMFORD 1949 p 513 Oliveira e Leonardos 1943 p 446 dizem que a relação da série São Roque com os granitos porfiróides pequenos é muito clara Meyer parte de uma passagem da crônica de 14 de maio de A Semana Houve sol e grande sol naquele domingo de 1888 em que o Senado votou a lei que a regente sancionou ASSIS 1994 v 3 p 583 52 As citações diretas no texto de até três linhas devem estar contidas entre aspas duplas As aspas simples são utilizadas para indicar citação no interior da citação Exemplos Barbour 1971 p 35 descreve O estudo da morfologia dos terrenos ativos Ou Não se mova faça de conta que está morta CLARAC BONNIN 1985 p 72 Segundo Sá 1995 p 27 por meio da mesma arte de conversação que abrange tão extensa e significativa parte da nossa existência cotidiana 53 As citações diretas no texto com mais de três linhas devem ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda com letra menor que a do texto utilizado e sem as aspas No caso de documentos datilografados devese observar apenas o recuo Exemplo A teleconferência permite ao indivíduo participar de um encontro nacional ou regional sem a necessidade de deixar seu local de origem Tipos comuns de teleconferência incluem o uso da televisão telefone e computador Através de áudioconferência utilizando a companhia local de telefone um sinal de áudio pode ser emitido em um salão de qualquer dimensão NICHOLS 1993 p 181 54 Devem ser indicadas as supressões interpolações comentários ênfase ou destaques do seguinte modo a supressões b interpolações acréscimos ou comentários c ênfase ou destaque grifo ou negrito ou itálico 55 Quando se tratar de dados obtidos por informação verbal palestras debates comunicações etc indicar entre parênteses a expressão informação verbal mencionandose os dados disponíveis em nota de rodapé Exemplos No texto O novo medicamento estará disponível até o final deste semestre informação verbal1 No rodapé da página 1 Noticia fornecida por John A Smith no Congresso Internacional de Engenharia Genética em Londres em outubro de 2001 56 Na citação de trabalho em fase de elaboração deve ser mencionado o fato indicandose os dados disponíveis em nota de rodapé Exemplos No texto Os poetas selecionados contribuíram para a consolidação da poesia do Rio Grande do Sul séculos XIX e XX em fase de elaboração1 No rodapé da página 1 Poetas riograndenses de autoria de Elvo Clemente a ser editado pela EDIPUCRS 2002 57 Para enfatizar trechos da citação devese destacálos indicando esta alteração com a expressão grifo nosso entre parênteses após a chamada da citação ou grifo do autor caso o destaque já faça parte da obra consultada Exemplos para que não tenha lugar a produção de degenerados quer physicos quer morais misérias verdadeiras ameaças à sociedade SOUTO 1916 p 46 grifo nosso b desejo de criar uma literatura independente diversa de vez que aparecendo o classicismo como manifestação de passado colonial CÂNDIDO 1993 v 2 p 12 grifo do autor 58 Quando a citação incluir texto traduzido pelo autor devese incluir após a chamada da citação a expressão tradução nossa entre parênteses Exemplo Ao fazêlo pode estar envolto em culpa perversão ódio de si mesmo pode julgarse pecador e identificarse com seu pecado RAHNER 1962 v 4 p 463 tradução nossa 6 Sistema de chamada As citações devem ser indicadas no texto por um sistema de chamada numérico ou autordata 61 Qualquer que seja o método adotado deve ser seguido constantemente ao longo de todo o trabalho permitindo sua correlação na lista de referências ou em notas de rodapé 611 Quando os nomes dos autores instituiçãoões responsáveleis estiverem incluídos na sentença indicase a data entre parênteses acrescida das páginas se a citação for direta Exemplo Em Teatro Aberto 1963 relatase a emergência do teatro do absurdo Segundo Morais 1955 p 32 assinala a presença de concreções de bauxita no Rio Cricon 612 Quando houver coincidência de sobrenomes de autores acrescentamse as iniciais de seus prenomes se mesmo assim existir coincidência colocamse os prenomes por extenso Exemplo BARBOSA C 1958 BARBOSA Cássio 1965 BARBOSA O 1959 BARBOSA Celso 1965 613 As citações de diversos documentos de um mesmo autor publicados num mesmo ano são distinguidas pelo acréscimo de letras minúsculas em ordem alfabética após a data e sem espacejamento conforme a lista de referências Exemplo De acordo com Reeside 1972a REESIDE 1927b 614 As citações indiretas de diversos documentos da mesma autoria publicados em anos diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por vírgula Exemplo DREYFUSS 1989 1991 1995 CRUZ CORREA COSTA 1998 1999 2000 615 As citações indiretas de diversos documentos de vários autores mencionados simultaneamente devem ser separadas por pontoevírgula em ordem alfabética Exemplo Ela polariza e encaminha sob a forma de demanda coletiva as necessidades de todos FONSECA 1997 PAIVA 1997 SILVA 1997 Diversos autores salientam a importância do acontecimento desencadeador no inicio de um processo de aprendizagem CROSS 1984 KNOX 1986 MEZIROW 1991 62 Sistema numérico Neste sistema a indicação da fonte é feita por uma numeração única e consecutiva em algarismos arábicos remetendo à lista de referências ao final do trabalho do capítulo ou da parte na mesma ordem em que aparecem no texto Não se inicia a numeração das citações a cada página 621 O sistema numérico não deve ser utilizado quando há notas de rodapé 622 A indicação da numeração pode ser feita entre parênteses alinhada ao texto ou situada pouco acima da linha do texto em expoente à linha do mesmo após a pontuação que fecha a citação Exemplo Diz Rui Barbosa Tudo é viver previvendo 15 Diz Rui Barbosa Tudo é viver previvendo 15 63 Sistema autordata Neste sistema a indicação da fonte é feita a pelo sobrenome de cada autor ou pelo nome de cada entidade responsável até o primeiro sinal de pontuação seguidos da data de publicação do documento e das páginas da citação no caso de citação direta separado por vírgula e entre parênteses Exemplos No texto A chamada pandectísta havia sido a forma particular pela qual o direito romano fora integrado no século XIX na Alemanha em particular LOPES 2000 p 225 Na lista de referências LOPES José Reinaldo de Lima O direito na História São Paulo Max Limonad 2000 No texto Bobbio 1995 p30 com muita propriedade nos lebra ao comentar esta situação que os juristas medievais justificaram formalmente a validade do direito romano ponderando que este era o direito do Império Romano que tinha sido reconstituído por Carlos Magno com o nome de Sacro Império Romano Na lista de referências BOBBIO Norberto O positivismo jurídico lições de Filosofia do Direito São Paulo Ícone 1995 No texto De fato semelhante equacionamento do problema conteria o risco de se considerar a literatura meramente como uma fonte a mais de conteúdos já previamente disponíveis em outros lugares para a teologia JOSSUA METZ 1976 p3 Na lista de referências JOSSUA Jean Pierre METZ Johann Baptist Editorial Teologia e Literatura Concilium Petrópolis v 115 n 5 p 25 1976 No texto Merriam e Caffarella 1991 observam que a localização de recursos tem um papel crucial no processo de aprendizagem autodirigida Na lista de referências MERRIAM S CAFFARELLA R Learning in adulhood a comprehensive guide San Francisco JosseyBass 1991 No texto Comunidade tem que poder ser intercambiada em qualquer circunstância sem quaisquer restrições estatais pelas moedas dos outros Estadosmembros COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS 1992 p 34 Na lista de referências COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPÉIAS A união européia Luxemburgo Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Européias 1992 No texto O mecanismo proposto para viabilizar esta concepção é o chamado Contrato de Gestão que conduziria à captação de recursos privados como forma de reduzir os investimentos públicos no ensino superior 9BRASIL 1995 Na lista de referências BRASIL Ministério da Administração Federal e da Reforma do Estado Plano diretor da reforma do aparelho do Estado Brasília DF 1995 b pela primeira palavra do título seguida de reticências no caso das obras sem indicação de autoria ou responsabilidade seguida da data de publicação do documento e das páginas da citação no caso de citação direta separados por vírgula e entre parênteses Exemplos No texto As IES implementarão mecanismos democráticos legítimos e transparentes de avaliação sistemática das suas atividades levando em conta seus objetivos institucionais e seus compromissos para com a sociedade ANTEPROJETO 1987 p 55 Na lista de referências ANTEPROJETO de lei Estudos e Debates Brasília DF N 13 p 5160 jan 1987 c se o título iniciar por artigo definido ou indefinido ou monossílabo este deve ser incluído na indicação da fonte Exemplos No texto E eles disseram globalização e soubemos que era assim que chamavam a ordem absurda em que dinheiro é a única pátria à qual se serve e as fronteiras se diluem não pela fraternidade mas pelo sangramento que engorda poderosos sem nacionalidade A FLOR 1995 p 4 Na lista de referências A FLOR Prometida Folha de S Paulo São Paulo p 4 21 abr 1995 No texto Em Nova Londrina PR as crianças são levadas às lavouras a partir dos 5 anos NOS CANAVIAIS 1995 p 2 Na lista de referências NOS CANAVIAIS mutilação em vez de lazer e escola O Globo Rio de Janeiro 16 Jul 1995 O País p 12 7 Notas de rodapé Devese utilizar o sistema autordata para as citações no texto e o numérico para notas explicativas As notas de rodapé podem ser conforme 71 e 72 e devem ser alinhadas a partir da segunda linha da mesma nota abaixo da primeira letra da primeira palavra de forma a destacar o expoente e sem espaço entre elas e com fonte menor Exemplos 1 Vejase como exemplo desse tipo de abordagem o estudo de Netzer 1976 2 Encontramos esse tipo de perspectiva na 2ª parte do verbete referido na nota anterior em grande parte do estudo de Rahner 1962 71 Notas de referência A numeração das notas de referência é feita por algarismos arábicos devendo ter numeração única e consecutiva para cada capítulo ou parte Não se inicia a numeração a cada página 711 A primeira citação de uma obra em nota de rodapé deve ter sua referência completa Exemplo No rodapé da página 8 FARIA José Eduardo Org Direitos humanos direitos sociais e justiça São Paulo Malheiros 1994 712 As subsequentes citações da mesma obra podem ser referenciadas de forma abreviada utilizando as seguintes expressões abreviadas quando for o caso a Idem mesmo autorId Exemplo 8 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS 1989 p9 9 Id 2000 p 19 b Ibidem na mesma obra Ibid Exemplo 3 DURKHEIM 19215 p 176 4 Ibid p 190 c Opus citatum opere citato obra citada op cit Exemplo 8 ADORNO 1996 p 38 9 GARLAND 1990 p 4243 10 ADORNO op cit p 40 d Passim aqui e ali em diversas passagens passim Exemplo 5 RIBEIRO 1997 passim e Loco citado no lugar citado loc cit Exemplo 4 TOMASELLI PORTER 9912 p 3346 5 TOMASELLI PORTER loc cit f Confira confronte cf Exemplo 3 Cf CALDIERA 1992 g Sequentia seguinte ou que se segue et seq Exemplo 7 FOUCALT 1994 p 17 et seq 713 A expressão apud citado por conforme segundo pode também ser usada no texto Exemplos No texto Segundo Silva 1983 apud ABREU 1999 p 3 diz ser o viés organicista da burocracia estatal e antiliberalismo da cultura política de 1937 preservado de modo encapuçado na Carta de 1946 VIANNA 1986 p 172 apud SEGATTO 1995 p 214215 No modelo serial de Gough 1972 apud NARDI 1993 o ato de ler envolve um processamento serial que começa com uma fixação ocular sobre o texto prosseguindo da esquerda para a direita de forma linear No rodapé da página 1 EVANS 1987 APUD sage 1992 P 23 714 As expressões constantes nas alíneas a b c e f de 712 só podem ser usadas na mesma página ou folha da citação a que se referem 72 Notas explicativas A numeração das notas explicativas é feita em algarismos arábicos devendo ter numeração única e consecutiva para cada capítulo ou parte Não se inicia a numeração a cada página Exemplos No texto O comportamento liminar correspondente à adolescência vem se constituindo numa das conquistas universais como está por exemplo expresso no Estatuto da Criança e do Adolescente No rodapé da página 1 Se a tendência à universalização das representações sobre a periodização dos ciclos de vida desrespeita a especificidade dos valores culturais de vários grupos ela é condição para a constituição de adesões e grupos de pressão integrados à moralização de tais formas de inserção de crianças e de jovens No texto Os pais estão sempre confrontados diante das duas alternativas vinculação escolar ou vinculação profissional4 No rodapé da página 4 Sobre essa opção dramática ver também Morice 1996 p 269290 NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 6023 Segunda edição 14112018 Informação e documentação Referências Elaboração Information and documentation References Developing ICS 0114020 ISBN 9788507077572 Número de referência ABNT NBR 60232018 68 páginas ABNT 2018 ABNT NBR 60232018 ABNT 2018 Todos os direitos reservados A menos que especificado de outro modo nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida ou utilizada por qualquer meio eletrônico ou mecânico incluindo fotocópia e microfilme sem permissão por escrito da ABNT ABNT AvTreze de Maio 13 28º andar 20031901 Rio de Janeiro RJ Tel 55 21 39742300 Fax 55 21 39742346 abntabntorgbr wwwabntorgbr ii ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 Sumário Página Prefácio v 1 Escopo 1 2 Referências normativas 1 3 Termos e definições 1 4 Elementos da referência 4 41 Elementos essenciais 4 42 Elementos complementares 4 5 Localização 4 6 Regras gerais de apresentação 5 7 Modelos de referências 5 71 Monografia no todo 6 72 Monografia no todo em meio eletrônico 7 73 Parte de monografia 8 74 Parte de monografia em meio eletrônico 9 75 Correspondência 10 76 Correspondência disponível em meio eletrônico 10 77 Publicação periódica 11 771 Coleção de publicação periódica 11 772 Coleção de publicação periódica em meio eletrônico 11 773 Parte de coleção de publicação periódica 12 774 Fascículo suplemento e outros 12 775 Artigo seção eou matéria de publicação periódica 13 776 Artigo seção eou matéria de publicação periódica em meio eletrônico 14 777 Artigo eou matéria de jornal 15 778 Artigo eou matéria de jornal em meio eletrônico 15 78 Evento 16 781 Evento no todo em monografia 16 782 Evento no todo em publicação periódica 16 783 Evento no todo em meio eletrônico 17 784 Parte de evento 17 785 Parte de evento em meio eletrônico 18 79 Patente 19 710 Patente em meio eletrônico 19 711 Documento jurídico 20 7111 Legislação 20 7112 Legislação em meio eletrônico 20 7113 Jurisprudência 21 7114 Jurisprudência em meio eletrônico 22 7115 Atos administrativos normativos 22 7116 Atos administrativos normativos em meio eletrônico 23 712 Documentos civis e de cartórios 24 713 Documento audiovisual 24 ABNT 2018 Todos os direitos reservados iii ABNT NBR 60232018 7131 Filmes vídeos entre outros 24 7132 Filmes vídeos entre outros em meio eletrônico 25 7133 Documento sonoro no todo 26 7134 Parte de documento sonoro 27 7135 Documento sonoro em meio eletrônico 27 714 Partitura 27 7141 Partitura impressa 28 7142 Partitura em meio eletrônico 28 715 Documento iconográfico 28 716 Documento iconográfico em meio eletrônico 29 717 Documento cartográfico 30 718 Documento cartográfico em meio eletrônico 31 719 Documento tridimensional 32 720 Documento de acesso exclusivo em meio eletrônico 33 8 Transcrição dos elementos 34 81 Indicação de responsabilidade 34 811 Pessoa física 34 812 Pessoa jurídica 37 813 Eventos 39 814 Autoria desconhecida 39 82 Título e subtítulo 40 83 Edição 41 84 Local 41 85 Editora 42 86 Data 44 861 Ano 44 862 Mês 45 863 Dia e hora 46 87 Descrição física 46 871 Unidades físicas 46 872 Documentos impressos 47 873 Documento em meio eletrônico 48 88 Ilustrações 49 89 Dimensões 49 810 Séries e coleções 50 811 Notas 50 812 Trabalhos acadêmicos 52 813 Disponibilidade e acesso 52 9 Ordenação das referências 52 91 Sistema alfabético 52 92 Sistema numérico 52 Anexo A normativo Abreviatura dos meses 54 Anexo B normativo Abreviaturas utilizadas 55 Índice remissivo 56 iv ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 Prefácio A Associação Brasileira de Normas Técnicas ABNT é o Foro Nacional de Normalização As Normas Brasileiras cujo conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Brasileiros ABNTCB dos Organismos de Normalização Setorial ABNTONS e das Comissões de Estudo Especiais ABNTCEE são elaboradas por Comissões de Estudo CE formadas pelas partes interessadas no tema objeto da normalização Os Documentos Técnicos ABNT são elaborados conforme as regras da ABNT Diretiva 2 AABNT chama a atenção para que apesar de ter sido solicitada manifestação sobre eventuais direitos de patentes durante a Consulta Nacional estes podem ocorrer e devem ser comunicados à ABNT a qualquer momento Lei nº 9279 de 14 de maio de 1996 Ressaltase que Normas Brasileiras podem ser objeto de citação em Regulamentos Técnicos Nestes casos os órgãos responsáveis pelos Regulamentos Técnicos podem determinar outras datas para exigência dos requisitos desta Norma AABNT NBR 6023 foi elaborada no Comitê Brasileiro de Informação e Documentação ABNTCB014 pela Comissão de Estudo de Identificação e Descrição CE014000003 O seu 1º Projeto de Revisão circulou em Consulta Nacional conforme Edital nº 08 de 03082015 a 30102015 O seu 2º Projeto de Revisão circulou em Consulta Nacional conforme Edital nº 06 de 15062018 a 16072018 Esta segunda edição cancela e substitui a edição anterior ABNT NBR 60232002 a qual foi tecnica mente revisada O Escopo em inglês desta Norma Brasileira é o seguinte Scope This Standard sets out the elements to be included in search results This Standard sets out the order of the elements of the references and establishes conventions for transcription and presentation of information originated the document andor other sources of information ABNT 2018 Todos os direitos reservados v ABNT NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 60232018 Informação e documentação Referências Elaboração 1 Escopo Esta Norma estabelece os elementos a serem incluídos em referências Esta Norma fixa a ordem dos elementos das referências e estabelece convenções para transcrição e apresentação da informação originada do documento eou outras fontes de informação Esta Norma destinase a orientar a preparação e compilação de referências de material utilizado para a produção de documentos e para inclusão em bibliografias resumos resenhas recensões e outros Esta Norma não se aplica às descrições usadas em bibliotecas nem as substitui 2 Referências normativas Os documentos relacionados a seguir são indispensáveis à aplicação deste documento Para refe rências datadas aplicamse somente as edições citadas Para referências não datadas aplicamse as edições mais recentes do referido documento incluindo emendas ABNT NBR 6028 Informação e documentação Resumo Apresentação ABNT NBR 10520 Informação e documentação Citações em documentos Apresentação ABNT NBR 10525 Informação e documentação Número padrão internacional para publicação seriada ISSN ABNT NBR ISO 2108 Informação e documentação Número Padrão Internacional de Livro ISBN 3 Termos e definições Para os efeitos deste documento aplicamse os seguintes termos e definições 31 autor pessoa física pessoas físicas responsáveleis pela criação do conteúdo intelectual ou artístico de um documento 32 autorentidade pessoa jurídica evento instituiçãoões organizaçãoões empresas comitês comissãoões eventos entre outros res ponsáveis por publicações em que não se distingue autoria pessoal 33 capítulo seção parte divisão de um documento numerado ou não ABNT 2018 Todos os direitos reservados 1 ABNT NBR 60232018 34 coleção conjunto de itens sobre um tema específico ou não com autores e títulos próprios reunidos sob um título comum 1 35 descrição física detalhamento do documento quanto à forma dimensão e extensão 36 Digital Object Identifier DOI sistema padrão usado para identificar documentos digitais em redes de computador 37 documento qualquer suporte que contenha informação registrada formando uma unidade que possa servir para consulta estudo ou prova incluindo impressos manuscritos e registros audiovisuais sonoros magnéticos e eletrônicos entre outros 38 documento audiovisual documento que contém som e imagens 39 documento sonoro documento que contém o registro de vibrações sonoras palavra canto música entre outros 310 edição todos os exemplares produzidos a partir de um original ou matriz NOTA Pertencem à mesma edição de uma obra todas as suas impressões reimpressões tiragens entre outros produzidas diretamente ou por outros métodos sem modificações independentemente do período decorrido desde a primeira publicação 311 editora casa publicadora pessoas ou instituição responsável pela produção editorial NOTA 1 Conforme o suporte documental outras denominações são utilizadas produtora para imagens em movimento gravadora para registros sonoros entre outras NOTA 2 Não confundir com a designação do editor utilizada para indicar o responsável intelectual ou científico que atua na reunião de artigos para uma revista jornal entre outros ou que coordena ou organiza a preparação de coletâneas 312 folha papel com formato definido composto de duas faces anverso e verso 1 AGÊNCIA BRASILEIRA DO ISBN Coleção e série Rio de Janeiro Fundação Biblioteca Nacional 20 Disponível em httpwwwisbnbnbrwebsitecolecaoeserie Acesso em 8 fev 2018 2 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 313 indicação de responsabilidade ver 31 e 32 314 jornal publicação periódica com intervalos regulares que contém informações sobre diferentes ramos do conhecimento 315 monografia item não seriado isto é item completo constituído de uma só parte ou que se pretende completar em um número preestabelecido de partes separadas 316 Número Padrão Internacional de Livro ISBN Número Padrão Internacional de Livro alocado a um registrante por uma agência de ISBN designado conforme as especificações da ABNT NBR ISO 2108 317 Número Padrão Internacional para Publicação Seriada ISSN identificador aceito internacionalmente para individualizar o título de uma publicação seriada tornandoo único e definitivo 318 página cada uma das faces de uma folha 319 pessoa física ver 31 320 pessoa jurídica ver 32 321 publicação periódica publicação em qualquer tipo de suporte editada em unidades físicas sucessivas com designações numéricas eou cronológicas destinada a ser continuada indefinidamente NOTA Não confundir com coleção ou série editorial 322 referência conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um documento que permite sua identifi cação individual 323 revista ver 321 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 3 ABNT NBR 60232018 324 separata publicação de parte de um trabalho artigo de periódico capítulo de livro colaborações em coletâneas entre outros mantendo exatamente as mesmas características tipográficas e de formatação da obra original que recebe uma capa com as respectivas informações que a vinculam ao todo e a expressão Separata de em evidência utilizada para distribuição pelo próprio autor da parte ou pelo editor 325 série conjunto de itens sobre um tema específico ou não com autores e títulos próprios reunidos sob um título comum 326 subtítulo informações apresentadas em seguida ao título visando esclarecêlo ou complementálo de acordo com o conteúdo do documento 327 suplemento documento que se adiciona a outro para ampliálo ou aperfeiçoálo sendo sua relação com aquele apenas editorial e não física podendo ser editado com periodicidade eou numeração própria 328 título palavra expressão ou frase que designa o assunto ou o conteúdo de um documento 4 Elementos da referência A referência é constituída de elementos essenciais e quando necessário acrescida de elementos complementares Os elementos essenciais e complementares são retirados do próprio documento e devem refletir os dados do documento consultado Na inexistência desses dados utilizamse outras fontes de informação indicandoos entre colchetes 41 Elementos essenciais São as informações indispensáveis à identificação do documento Os elementos essenciais estão estritamente vinculados ao suporte documental e variam portanto conforme o tipo 42 Elementos complementares São as informações que acrescentadas aos elementos essenciais permitem melhor caracterizar os documentos 5 Localização A referência pode aparecer a no rodapé 4 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 b no fim de textos partes ou seções c em lista de referências d antecedendo resumos resenhas recensões conforme a ABNT NBR 6028 e erratas 6 Regras gerais de apresentação A apresentação deve ser conforme 61 a 610 61 Os elementos essenciais e complementares da referência devem ser apresentados em sequên cia padronizada 62 Para compor cada referência devese obedecer à sequência dos elementos conforme os modelos das Seções 7 e 8 63 As referências devem ser elaboradas em espaço simples alinhadas à margem esquerda do texto e separadas entre si por uma linha em branco de espaço simples Quando aparecerem em notas de rodapé devem ser alinhadas à margem esquerda do texto e a partir da segunda linha da mesma referência abaixo da primeira letra da primeira palavra de forma a destacar o expoente e sem espaço entre elas 64 A pontuação deve ser uniforme para todas as referências 65 Os elementos essenciais devem refletir os dados do documento referenciado Informações acrescidas devem seguir o idioma do texto em elaboração e não do documento referenciado 66 Para documentos online além dos elementos essenciais e complementares devese registrar o endereço eletrônico precedido da expressão Disponível em e a data de acesso precedida da expressão Acesso em NOTA Não se aplica a mensagens e documentos eletrônicos cujos endereços não estejam disponíveis 67 As referências ordenadas em uma única lista devem ser padronizadas quanto ao recurso tipo gráfico e à adoção dos elementos complementares O recurso tipográfico negrito itálico ou subli nhado utilizado para destacar o elemento título deve ser uniforme em todas as referências Isso não se aplica às obras sem indicação de autoria ou de responsabilidade cujo elemento de entrada seja o próprio título já destacado pelo uso de letras maiúsculas na primeira palavra incluindo artigo definido ou indefinido e palavra monossilábica iniciais se houver 68 Ao optar pelo uso de elementos complementares estes devem ser incluídos em todas as refe rências do mesmo tipo de documento 69 Os casos omissos devem ser resolvidos utilizandose o código de catalogação vigente 610 As abreviaturas adotadas nesta Norma encontramse no Anexo B e são de uso exclusivo para a elaboração de referências 7 Modelos de referências As referências devem ser conforme esta Seção e a Seção 8 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 5 ABNT NBR 60232018 71 Monografia no todo Inclui livro eou folheto manual guia catálogo enciclopédia dicionário entre outros e trabalho aca dêmico tese dissertação trabalho de conclusão de curso entre outros 711 Os elementos essenciais para livro eou folheto são autor título subtítulo se houver edição se houver local editora e data de publicação Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais LUCK Heloisa Liderança em gestão escolar 4 ed Petrópolis Vozes 2010 Elementos complementares LUCK Heloisa Liderança em gestão escolar 4 ed Petrópolis Vozes 2010 165 p 18 cm Cadernos de gestão v 4 Bibliografia p 149155 ISBN 9788532636201 EXEMPLO 2 Elementos essenciais BAUMAN Zygmunt Globalização as conseqüências humanas Rio de Janeiro Jorge Zahar 1999 Elementos complementares BAUMAN Zygmunt Globalização as conseqüências humanas Tradução Marcus Penchel Rio de Janeiro Jorge Zahar 1999 145 p Título original Globalization the human consequences ISBN 857110 4956 EXEMPLO 3 Elementos essenciais GOMES A C VECHI C A Estática romântica textos doutrinários comentados São Paulo Atlas 1992 Elementos complementares GOMES A C VECHI C A Estática romântica textos doutrinários comentados Tradução Maria Antonia Simões Nunes Duílio Colombini São Paulo Atlas 1992 186 p 712 Os elementos essenciais para trabalho acadêmico são autor título subtítulo se houver ano de depósito tipo do trabalho tese dissertação trabalho de conclusão de curso e outros grau especialização doutorado entre outros e curso entre parênteses vinculação acadêmica local e data de apresentação ou defesa Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais AGUIAR André Andrade de Avaliação da microbiota bucal em pacientes sob uso crônico de penicilina e benzatina 2009 Tese Doutorado em Cardiologia Faculdade de Medicina Universidade de São Paulo São Paulo 2009 6 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 2 Elementos essenciais ALVES Daian Péricles Implementação de conceitos de manufatura colaborativa um projeto virtual 2008 Trabalho de Conclusão de Curso Bacharelado em Engenharia Industrial Mecânica Universidade Tecnológica Federal do Paraná Curitiba 2008 EXEMPLO 3 Elementos essenciais RODRIGUES Ana Lúcia Aquilas Impacto de um programa de exercícios no local de trabalho sobre o nível de atividade física e o estágio de prontidão para a mudança de comportamento 2009 Dissertação Mestrado em Fisiopatologia Experimental Faculdade de Medicina Universidade de São Paulo São Paulo 2009 Elementos complementares RODRIGUES Ana Lúcia Aquilas Impacto de um programa de exercícios no local de trabalho sobre o nível de atividade física e o estágio de prontidão para a mudança de comportamento Orientador Mario Ferreira Junior 2009 82 f Dissertação Mestrado em Fisiopatologia Experimental Faculdade de Medicina Universidade de São Paulo São Paulo 2009 72 Monografia no todo em meio eletrônico Inclui livros eou folhetos e trabalhos acadêmicos em meio digital ou eletrônico disquetes CDROM DVD online e outros 721 Para documentos em meio eletrônico as referências devem obedecer aos padrões indicados para os documentos monográficos no todo de acordo com 71 acrescidas da descrição física do suporte CD DVD pen drive ebook bluray disc e outros EXEMPLO 1 Elementos essenciais KOOGAN André HOUAISS Antônio ed Enciclopédia e dicionário digital 98 São Paulo Delta Estadão 1998 5 CDROM EXEMPLO 2 Elementos essenciais GODINHO Thais Vida organizada como definir prioridades e transformar seus sonhos em objetivos São Paulo Gente 2014 Ebook 722 Para documentos disponíveis online seguir o descrito em 66 Quando necessário acrescentar elementos complementares à referência para melhor identificar o documento como o horário o número DOI entre outros EXEMPLO 1 Elementos essenciais BAVARESCO Agemir BARBOSA Evandro ETCHEVERRY Katia Martin org Projetos de filosofia Porto Alegre EDIPUCRS 2011 Ebook Disponível em http ebookspucrsbredipucrsprojetosdefilosofiapdf Acesso em 21 ago 2011 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 7 ABNT NBR 60232018 Elementos complementares BAVARESCO Agemir BARBOSA Evandro ETCHEVERRY Katia Martin org Projetos de filosofia Porto Alegre EDIPUCRS 2011 Ebook 213 p Coleção Filosofia ISBN 9788539700738 Disponível em httpebookspucrsbredipucrsprojetosdefilosofiapdf Acesso em 21 ago 2011 EXEMPLO 2 Elementos essenciais COELHO Ana Cláudia Fatores determinantes de qualidade de vida física e mental em pacientes com doença pulmonar intersticial uma análise multifatorial 2009 Dissertação Mestrado em Ciências Médicas Faculdade de Medicina Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 2009 Disponível em httpwwwlumeufrgsbrbitstreamhandle1018316359000695147pdfsequence1 Acesso em 4 set 2009 EXEMPLO 3 Elementos essenciais ALVES Castro Navio negreiro S l Virtual Books 2000 Disponível em httpwwwterracombr virtualbooksfreebookportLport2navionegreirohtm Acesso em 10 jan 2002 EXEMPLO 4 Elementos essenciais CONSOLI R A G B OLIVEIRA R L Principais mosquitos de importância sanitária no Brasil Rio de Janeiro Editora Fiocruz 1994 Disponível em httpwwwfiocruzbreditoramedia05PMISBpdf Acesso em 4 set 2009 EXEMPLO 5 Elementos essenciais SAYERS R Principles of awarenessraising for information literacy a case study Bangkok UNESCO Bangkok 2006 Disponível em httpportalunescoorgcienfiles2243911510733461Principlesof AwarenessRaising19thApril06pdfPrinciples2Bof2BAwarenessRaising19th2BApril2B06pdf Acesso em 23 abr 2010 EXEMPLO 6 Elementos complementares LOEVINSOHN Benjamin Performancebased contracting for health services in developing countries a toolkit Washington DC The World Bank 2008 202 p Health Nutrition and Population Series 44821 ISBN 9780821375365 DOI 1015969780821375365 Disponível em httpwwwwhoint managementresourcesfinancesCoverSection1pdf Acesso em 7 maio 2010 73 Parte de monografia Inclui seção capítulo volume fragmento e outras partes de uma obra com autor eou título próprios Os elementos essenciais são autor e título da parte seguidos da expressão In ou Separata de e da referência completa da monografia no todo No final da referência devese informar a descrição física da parte Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento 8 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 1 Elementos essenciais SANTOS F R A colonização da terra do Tucujús In SANTOS F R História do Amapá 1º grau 2 ed Macapá Valcan 1994 p 1524 EXEMPLO 2 Elementos essenciais RODRIGUES Ana Lúcia Aquilas Aspectos éticos In RODRIGUES Ana Lúcia Aquilas Impacto de um programa de exercícios no local de trabalho sobre o nível de atividade física e o estágio de prontidão para a mudança de comportamento 2009 Dissertação Mestrado em Fisiopatologia Experimental Faculdade de Medicina Universidade de São Paulo São Paulo 2009 f 1920 EXEMPLO 3 Elementos essenciais ROMANO Giovanni Imagens da juventude na era moderna In LEVI G SCHMIDT J org História dos jovens 2 a época contemporânea São Paulo Companhia das Letras 1996 p 716 Elementos complementares ROMANO Giovanni Imagens da juventude na era moderna In LEVI G SCHMIDT J org História dos jovens 2 a época contemporânea São Paulo Companhia das Letras 1996 p 716 ISBN 8571645558 EXEMPLO 4 Elementos essenciais LOBO A M Moléculas da vida Separata de DIAS A R RAMOS J J M ed Química e sociedade a presença da química na actividade humana Lisboa Escobar 1990 p 4962 EXEMPLO 5 Elementos complementares MANFROI V Vinho branco In VENTURINI FILHO W G coord Bebidas alcoólicas ciência e tecnologia São Paulo Blucher 2010 v 1 cap 7 p 143163 74 Parte de monografia em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados para partes de monografias de acordo com 73 acrescidas das informações relativas à descrição física do meio eletrônico conforme 721 e 722 EXEMPLO 1 Elementos essenciais INSTITUTO NACIONAL DO CÂNCER Brasil Estômago In INSTITUTO NACIONAL DO CÂNCER Brasil Tipos de câncer Brasília DF Instituto Nacional do Câncer 2010 Disponível em httpwww2incagovbr wpswcmconnecttiposdecancersitehomeestomagodefinicao Acesso em 18 mar 2010 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 9 ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 2 Elementos essenciais MORFOLOGIA dos artrópodes In ENCICLOPÉDIA multimídia dos seres vivos S l Planeta DeAgostini c1998 CDROM 9 EXEMPLO 3 Elementos essenciais POLÍTICA In DICIONÁRIO da língua portuguesa Lisboa Priberam Informática 1998 Disponível em httpwwwpriberamptdlDLPO Acesso em 8 mar 1999 EXEMPLO 4 Elementos essenciais SÃO PAULO Estado Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizações ambientais em matéria de meio ambiente In SÃO PAULO Estado Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio ambiente São Paulo Secretaria do Meio Ambiente 1999 v 1 Disponível em httpwwwbdtorgbrsmaentendendo atualhtm Acesso em 8 mar 1999 75 Correspondência Inclui bilhete carta cartão entre outros Os elementos essenciais são remetente autor título ou denominação ver 827 destinatário se houver precedido pela expressão Destinatário local data e descrição física tipo Quando neces sário acrescentamse elementos complementares para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais PILLA Luiz Correspondência Destinatário Moysés Vellinho Porto Alegre 6 jun 1979 1 cartão pessoal Elementos complementares PILLA Luiz Correspondência Destinatário Moysés Vellinho Porto Alegre 6 jun 1979 1 cartão pessoal Autografado EXEMPLO 2 Elementos essenciais AZNAR José Camón Correspondência Destinatário Manoelito de Ornellas S l 1957 1 bilhete 76 Correspondência disponível em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados em 75 acrescidas das informações relativas ao meio eletrônico disquete CDROM DVD pen drive online e outros Para documentos consultados online ver 66 10 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 1 Elementos essenciais LISPECTOR Clarice Carta enviada para suas irmãs Destinatário Elisa e Tânia Lispector Lisboa 4 ago 1944 1 carta Disponível em httpwwwclaricelispectorcombrmanuscritominhasqueridasaspx Acesso em 4 set 2010 77 Publicação periódica Inclui o todo ou partes de coleção fascículo ou número de revista jornal entre outros 771 Coleção de publicação periódica A referência de toda a coleção de um título de periódico é utilizada em listas de referências e catálogos de obras preparados por livreiros bibliotecas ou editoras Os elementos essenciais são título subtítulo se houver local de publicação editora datas de início e de encerramento da publicação se houver e ISSN se houver Quando necessário acrescentam se elementos complementares para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais REVISTA BRASILEIRA DE GEOGRAFIA Rio de Janeiro IBGE 1939 ISSN 0034723X Elementos complementares REVISTA BRASILEIRA DE GEOGRAFIA Rio de Janeiro IBGE 1939 ISSN 0034723X Trimestral Absorveu Boletim Geográfico do IBGE Índice acumulado 19391983 EXEMPLO 2 Elementos essenciais NURSING São Paulo Ferreira Bento 1998 ISSN 14158264 EXEMPLO 3 Elementos complementares NURSING Bruxelles Association Nationale Catholique du Nursing 19291975 ISSN 00296457 Bimestral 772 Coleção de publicação periódica em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados para coleção de publicação periódica de acordo com 771 acrescidas do DOI se houver e de informações relativas à descrição física do meio eletrônico CDROM online e outros Ver 66 EXEMPLO 1 Elementos essenciais ACTA CIRÚRGICA BRASILEIRA São Paulo Sociedade Brasileira para o Desenvolvimento da Pesquisa em Cirurgia 1997 ISSN 16782674 versão online Disponível em httpwwwscielobrscielophpscriptsci serialpid01028650lngptnrmiso Acesso em 22 ago 2013 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 11 ABNT NBR 60232018 Elementos complementares ACTA CIRÚRGICA BRASILEIRA São Paulo Sociedade Brasileira para o Desenvolvimento da Pesquisa em Cirurgia 1997 ISSN 16782674 versão online Bimestral A versão impressa iniciou em 1986 Disponível em httpwwwscielobrscielophpscriptsciserialpid01028650lngptnrmiso Acesso em 22 ago 2013 NOTA Para publicações impressas e eletrônicas podese indicar em notas o período da publicação impressa caso seja diferente EXEMPLO 2 Elementos complementares CADERNO BRASILEIRO DE ENSINO DE FÍSICA Florianópolis Universidade Federal de Santa Catarina 2008 ISSN 21757941 DOI 10500721757941 Disponível em httpsperiodicosufscbrindexphpfisica index Acesso em 20 maio 2014 773 Parte de coleção de publicação periódica Os elementos essenciais são título subtítulo se houver local de publicação editora datas de início e de encerramento da publicação se houver período consultado e ISSN se houver EXEMPLO Elementos essenciais REVISTA BRASILEIRA DE GEOGRAFIA Rio de Janeiro IBGE 1939 19821992 ISSN 0034723X 774 Fascículo suplemento e outros Inclui volume fascículo suplemento número especial e outros Os elementos essenciais são título subtítulo se houver local de publicação editora numeração do ano eou volume numeração do fascículo informações de períodos e datas de sua publicação Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais DINHEIRO revista semanal de negócios São Paulo Três n 148 28 jun 2000 EXEMPLO 2 Elementos essenciais REVISTA TRIMENSAL DO INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRAPHICO BRAZILEIRO Rio de Janeiro Companhia Typographica do Brazil t 64 pt 1 1901 EXEMPLO 3 Elementos complementares AS 500 maiores empresas do Brasil Conjuntura Econômica Rio de Janeiro Ed FGV v 38 n 9 set 1984 Edição especial 12 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 4 Elementos complementares MÃODEOBRA e previdência Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios Rio de Janeiro IBGE v 7 1983 Suplemento 775 Artigo seção eou matéria de publicação periódica Inclui partes de publicação periódica artigo comunicação editorial entrevista recensão reportagem resenha e outros Os elementos essenciais são autor título do artigo ou da matéria subtítulo se houver título do periódico subtítulo se houver local de publicação numeração do ano eou volume número eou edição tomo se houver páginas inicial e final e data ou período de publicação Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais DE LUCCA Gabriella Notas curtas Getulio São Paulo ano 3 p 9 julago 2009 EXEMPLO 2 Elementos essenciais DOREA R D COSTA J N BATITA J M FERREIRA M M MENEZES R V SOUZA T S Reticuloperitonite traumática associada à esplenite e hepatite em bovino relato de caso Veterinária e Zootecnia São Paulo v 18 n 4 p 199202 2011 Supl 3 EXEMPLO 3 Elementos essenciais SEKEFF Gisela O emprego dos sonhos Domingo Rio de Janeiro ano 26 n 1344 p 3036 3 fev 2002 EXEMPLO 4 Elementos essenciais ROCKE Hans ROSS Johanna C Online catalogs for and by librarians Technical Services Quarterly Greeley v 2 n 34 p 19 SpringSummer 1985 EXEMPLO 5 Elementos essenciais TEICH D H A solução veio dos emergentes Exame São Paulo ano 43 n 9 ed 943 p 6667 20 maio 2009 EXEMPLO 6 Elementos complementares MENDONÇA Lenny SUTTON Robert Como obter sucesso na era do código aberto Entrevistado Mitchekk Baker HSM Management São Paulo ano 12 v 5 n 70 p 102106 setout 2008 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 13 ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 7 Elementos essenciais TAVARES Raul O combate naval do Monte Santiago Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro Rio de Janeiro v 155 t 101 p 168203 1953 EXEMPLO 8 Elementos essenciais COSTA V R À margem da lei o Programa Comunidade Solidária Em Pauta revista da Faculdade de Serviço Social da UERJ Rio de Janeiro n 12 p 131148 1998 776 Artigo seção eou matéria de publicação periódica em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados para artigo eou matéria de publicação peri ódica de acordo com 775 acrescidos do DOI se houver e de informações relativas à descrição física do meio eletrônico CDROM online e outros Quando se tratar de artigos consultados online ver 66 EXEMPLO 1 Elementos essenciais VIEIRA Cássio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro n 2 inverno 1994 1 CDROM EXEMPLO 2 Elementos essenciais SILVA M M L Crimes da era digital Net Rio de Janeiro nov 1998 Seção Ponto de Vista Disponível em httpwwwbrazilnetcombrcontextsbrasilrevistashtm Acesso em 28 nov 1998 EXEMPLO 3 Elementos essenciais RIBEIRO P S G Adoção à brasileira uma análise sociojurídica Dataveni São Paulo ano 3 n 18 ago 1998 Disponível em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso em 10 set 1998 EXEMPLO 4 Elementos essenciais WINDOWS 98 o melhor caminho para atualização PC World São Paulo n 75 set 1998 Disponível em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998 EXEMPLO 5 Elementos essenciais ALEXANDRESCU D T Melanoma costs a dynamic model comparing estimated overall costs of various clinical stages Dermatology Online Journal s l v 15 n 11 p 1 Nov 2009 Disponível em http dermatologycdliborg1511originalsmelanomacostsalexandrescuhtml Acesso em 3 nov 2009 14 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 6 Elementos essenciais PAIM Zaken Sidinei No princípio Boletim Ouve Israel Curitiba 26 Tishrei 5766 29 out 2005 Disponível em httpwwwisraelitascombrboletimboletimVerphp20id48nomerosh Acesso em 21 jun 2012 EXEMPLO 7 Elementos essenciais DANTAS José Alves et al Regulação da auditoria em sistemas bancários análise do cenário internacional e fatores determinantes Revista Contabilidade Finanças São Paulo v 25 n 64 p 718 janabr 2014 DOI httpdxdoiorg101590S151970772014000100002 Disponível em httpwwwscielobrscielo phpscriptsciarttextpidS151970772014000100002lngennrmiso Acesso em 20 maio 2014 777 Artigo eou matéria de jornal Inclui comunicação editorial entrevista recensão reportagem resenha e outros Os elementos essenciais são autor título subtítulo se houver título do jornal subtítulo do jornal se houver local de publicação numeração do ano eou volume número se houver data de publicação seção caderno ou parte do jornal e a paginação correspondente Quando não houver seção caderno ou parte a paginação do artigo ou matéria precede a data Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais OTTA Lu Aiko Parcela do tesouro nos empréstimos do BNDES cresce 566 em oito anos O Estado de S Paulo São Paulo ano 131 n 42656 1 ago 2010 Economia Negócios p B1 EXEMPLO 2 Elementos essenciais CRÉDITO à agropecuária será de R 156 bilhões até 2015 Jornal do Commercio Rio de Janeiro ano 97 n 156 p A3 20 maio 2014 778 Artigo eou matéria de jornal em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados para artigo eou matéria de jornal de acordo com 777 acrescidas do DOI se houver e de informações relativas à descrição física do meio eletrônico CDROM online e outros Quando se tratar de artigos consultados online ver 66 EXEMPLO 1 Elementos essenciais VERÍSSIMO L F Um gosto pela ironia Zero Hora Porto Alegre ano 47 n 16414 p 2 12 ago 2010 Disponível em httpwwwclicrbscombrzerohorajspdefaultjspxuf1actionflip Acesso em 12 ago 2010 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 15 ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 2 Elementos essenciais PROFESSORES terão exame para ingressar na carreira Diário do Vale Volta Redonda v 18 n 5877 27 maio 2010 Caderno Educação p 41 Disponível em httpwwwbancadigitalcombrdiariodovale reader2DefaultaspxpID1eID495lP38rP39lTpage Acesso em 29 set 2010 78 Evento Inclui o conjunto dos documentos resultantes de evento atas anais proceedings entre outros 781 Evento no todo em monografia Os elementos essenciais são nome do evento numeração se houver ano e local cidade de reali zação título do documento seguidos dos dados de local editora e data da publicação Quando neces sário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON CHEMICAL CHANGES DURING FOOD PROCESSING 2 1984 Valencia Proceedings Valencia Instituto de Agroquímica y Tecnología de Alimentos 1984 EXEMPLO 2 Elementos complementares CONGRESSO INTERNACIONAL DO INES 8 SEMINÁRIO NACIONAL DO INES 14 2009 Rio de Janeiro Anais Rio de Janeiro Instituto Nacional de Educação de Surdos 2009 160 p Tema Múltiplos Atores e Saberes na Educação de Surdos Inclui bibliografia 782 Evento no todo em publicação periódica Os elementos essenciais são nome do evento numeração se houver ano e local cidade de reali zação e título do documento seguidos dos dados do periódico Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais CONGRESSO DO CENTROOESTE DE CLÍNICOS VETERINÁRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3 FEIRA DO CENTROOESTE DO MERCADO PET 3 2006 Brasília DF Trabalhos científicos e casos clínicos Ciência Animal Brasileira Goiânia UFG nov 2006 Suplemento 1 EXEMPLO 2 Elementos complementares CONGRESSO BRASILEIRO DE OLERICULTURA 41 ENCONTRO SOBRE PLANTAS MEDICINAIS AROMÁTICAS E CONDIMENTARES 1 2001 Brasília DF Apresentação artigos palestras instruções Horticultura Brasileira Brasília DF Sociedade de Olericultura do Brasil v 19 n 2 jul 2001 Suplemento Tema Dos orgânicos aos transgênicos 16 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 783 Evento no todo em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados para o evento no todo de acordo com 781 e 782 acrescidas do DOI se houver e de informações relativas à descrição física do meio eletrônico disquetes CDROM online e outros Quando se tratar de obras consultadas online ver 66 EXEMPLO 1 Elementos essenciais CONGRESSO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA DA UFPE 4 1996 Recife Anais eletrônicos Recife UFPE 1996 Disponível em httpwwwpropesqufpebranaisanaishtm Acesso em 21 jan 1997 EXEMPLO 2 Elementos essenciais CONFERÊNCIA DE GESTÃO HOTELEIRA DO BRASIL 2 2004 Rio de Janeiro Hotel management II Rio de Janeiro SenacCPRTV 2004 4 fitas de vídeo VHS NTSC EXEMPLO 3 Elementos complementares CONGRESSO BRASILEIRO DE SOJA 5 CONGRESSO DE SOJA DO MERCOSUL 2009 Goiânia Anais Brasília DF Embrapa 2009 1 CDROM Siglas dos eventos CBSOJA e MERCOSOJA Tema Soja fator de desenvolvimento do Cone Sul 784 Parte de evento Inclui trabalhos publicados em eventos NOTA Para trabalhos somente apresentados recomendase como ordem de elementos essenciais autor título subtítulo se houver e data de apresentação 7841 Parte de evento em monografia Os elementos essenciais são autor título do trabalho seguidos da expressão In nome do evento numeração do evento se houver ano e local cidade de realização título do documento local editora data de publicação e páginas inicial e final da parte referenciada Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais BRAYNER A R A MEDEIROS C B Incorporação do tempo em SGBD orientado a objetos In SIMPÓSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 São Paulo Anais São Paulo USP 1994 p 1629 EXEMPLO 2 Elementos essenciais ZUBEN A V CASANOVA C BALDINI M B D RANGEL O ANGERAMI R N RODRIGUES R C A PRESOTTO D Vigilância epidemiológica da leishmaniose visceral americana LVA em cães no município de Campinas São Paulo In REUNIÃO DE PESQUISA APLICADA EM DOENÇAS DE CHAGAS 26 REUNIÃO ABNT 2018 Todos os direitos reservados 17 ABNT NBR 60232018 DE PESQUISA APLICADA EM LEISHMANIOSES 14 2010 Uberaba Anais Uberaba Universidade Federal do Triangulo Mineiro 2010 p 135175 EXEMPLO 3 Elementos complementares MARTIN NETO L BAYER C MIELNICZUK J Alterações qualitativas da matéria orgânica e os fatores determinantes da sua estabilidade num solo podzólico vermelhoescuro em diferentes sistemas de manejo In CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIA DO SOLO 26 1997 Rio de Janeiro Resumos Rio de Janeiro Sociedade Brasileira de Ciência do Solo 1997 p 443 ref 6141 7842 Parte de evento em publicação periódica Os elementos essenciais são autor título do trabalho título do periódico subtítulo se houver local de publicação numeração do ano eou volume número eou edição tomo se houver páginas inicial e final data ou período de publicação nota indicando o número e o nome do evento e ano e local Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO Elementos essenciais GONÇALVES R P M et al Aspectos hematológicos de cães parasitados por Babesia canis na cidade de Niterói RJ entre os anos de 1994 a 2005 parte 1 eritrograma Ciência Animal Brasileira Goiânia p 271273 nov 2006 Supl 1 Trabalho apresentado no 3º Congresso do CentroOeste de Clínicos Veterinários de Pequenos Animais 2006 Brasília DF 785 Parte de evento em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados para trabalhos apresentados em evento de acordo com 784 acrescidas do DOI se houver e de informações relativas à descrição física do meio eletrônico disquetes CDROM online e outros Quando se tratar de obras consultadas online ver 66 EXEMPLO 1 Elementos essenciais GUNCHO M R A educação à distância e a biblioteca universitária In SEMINÁRIO DE BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS 10 1998 Fortaleza Anais Fortaleza Tec Treina 1998 1 CDROM EXEMPLO 2 Elementos essenciais PALETTA F A C et al Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Biblioteca do Conjunto das QuímicasUSP digitalização retrospectiva estudo de caso In SEMINÁRIO NACIONAL DE BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS 16 SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE BIBLIOTECAS DIGITAIS 2 2010 Rio de Janeiro Anais Rio de Janeiro UFRJ São Paulo CRUESP 2010 1 pen drive EXEMPLO 3 Elementos essenciais BADKE T ZACARIAS R Certificação e assinatura digital In INTERLOGOS 2006 Vitória Anais Vitória AARQUES 2006 1 CDROM Diretório PalestratesPalestras de 24 de Agosto 18 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 4 Elementos complementares GONÇALVES Carmen Diego Estilo de pensamento na produção de conhecimento científico In CONGRESSO PORTUGUÊS DE SOCIOLOGIA 4 2000 Coimbra Actas do Lisboa Associação Portuguesa de Sociologia 2000 Tema Sociedade portuguesa passados recentes futuros próximos Eixo temático Reorganização dos saberes ciência e educação p 118 Disponível em httpapsptwpcontent uploads201708DPR462de12f4bb031pdf Acesso em 3 maio 2010 79 Patente Os elementos essenciais são inventor autor título nomes do depositante eou titular e do procurador se houver número da patente data de depósito e data de concessão da patente se houver Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais BERTAZZOLI Rodnei et al Eletrodos de difusão gasosa modificados com catalisadores redox processo e reator eletroquímico de síntese de peróxido de hidrogênio utilizando os mesmos Depositante Universidade Estadual de Campinas Procurador Maria Cristina Valim Lourenço Gomes BR n PI06004601A Depósito 27 jan 2006 Concessão 25 mar 2008 EXEMPLO 2 Elementos essenciais VICENTE Marcos Fernandes Reservatório para sabão em pó com suporte para escova Depositante Marcos Fernandes Vicente MU88022811U2 Depósito 15 out 2008 Concessão 29 jun 2010 EXEMPLO 3 Elementos complementares OLIVEIRA Luiz Cláudio Marangoni de FERREIRA Luiz Otávio Saraiva Scanner ressonante planar com atuação indutiva fortemente acoplada Titular Universidade Estadual de Campinas BR n PI08017808 A2 Depósito 12 fev 2008 Concessão 29 set 2009 Int Ci G02B 2610 200901 G02F 129 200901 710 Patente em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados para patente de acordo com 79 acrescidas de informações relativas à descrição física do meio eletrônico disquetes CDROM online e outros Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento Quando se tratar de patente consultada online ver 66 EXEMPLO Elementos essenciais GALEMBECK Fernando SOUZA Maria de Fátima Brito Process to obtain an Intercalated or exfoliated polyester with clay hybrid nanocomposite material Depositante Universidade Estadual de Campinas Rhodia Ster SA WO2005030850 A1 Depósito 1 Oct 2003 Concessão 7 Apr 2005 Disponível em ABNT 2018 Todos os direitos reservados 19 ABNT NBR 60232018 httpwwwiprvillageInfoportalservletDIIDirectCCWOPN2005030850DTA1SrcAuthWilaToke nUtWH B3Mmc98t05i1AVPmaGE5dYhs00Nlt38dpA3EfnOosue2GSz63ySsIiukTB8VQWW32lISV87n4 naNBY8lhYY30Rw1UeDo8Yo8UVD0 Acesso em 27 ago 2010 711 Documento jurídico Inclui legislação jurisprudência e atos administrativos normativos NOTA Para doutrina ver 71 a 74 7111 Legislação Inclui Constituição Decreto DecretoLei Emenda Constitucional Emenda à Lei Orgânica Lei Com plementar Lei Delegada Lei Ordinária Lei Orgânica e Medida Provisória entre outros São elementos essenciais jurisdição ou cabeçalho da entidade em letras maiúsculas epígrafe e ementa transcrita conforme publicada dados da publicação Quando necessário acrescentamse à referência os elementos complementares para melhor identificar o documento como retificações alterações revogações projetos de origem autoria do projeto dados referentes ao controle de constitucionalidade vigência eficácia consolidação ou atualização Em epígrafes e ementas demasiadamente longas podese suprimir parte do texto desde que não seja alterado o sentido A supressão deve ser indicada por reticências entre colchetes EXEMPLO 1 Elementos essenciais RIO GRANDE DO SUL Constituição 1989 Constituição do Estado do Rio Grande do Sul 4 ed atual Porto Alegre Assembléia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul 1995 EXEMPLO 2 Elementos complementares BRASIL Constituição 1988 Constituição da República Federativa do Brasil Organizado por Cláudio Brandão de Oliveira Rio de Janeiro Roma Victor 2002 320 p EXEMPLO 3 Elementos complementares BRASIL Lei nº 10406 de 10 de janeiro de 2002 Institui o Código Civil Diário Oficial da União seção 1 Brasília DF ano 139 n 8 p 174 11 jan 2002 PL 6341975 7112 Legislação em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados para legislação de acordo com 7111 acrescidas de informações relativas à descrição física do meio eletrônico disquetes CDROM DVD online e outros Quando se tratar de obras consultadas online ver 66 20 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 1 Elementos essenciais BRASIL Constituição 1988 Constituição da República Federativa do Brasil de 1988 Brasília DF Presidência da República 2016 Disponível em httpwwwplanaltogovbrccivil03Constituicao Constituiçaohtm Acesso em 1 jan 2017 EXEMPLO 2 Elementos essenciais CURITIBA Lei nº 12092 de 21 de dezembro de 2006 Estima a receita e fixa a despesa do município de Curitiba para o exercício financeiro de 2007 Curitiba Câmara Municipal 2007 Disponível em httpdomino cmcprgovbrcontleinsf98454e416897038b052568fc004fc180e5df879ac6353e7f032572800061df72 Acesso em 22 mar 2007 EXEMPLO 3 Elementos essenciais BRASIL Decretolei nº 200 de 25 de fevereiro de 1967 Dispõe sobre a organização da Administração Federal estabelece diretrizes para a Reforma Administrativa e dá outras providências In VADE mecum Porto Alegre Verbo Jurídico 2007 1 CDROM p 190 7113 Jurisprudência Inclui acórdão decisão interlocutória despacho sentença súmula entre outros Os elementos essenciais são jurisdição em letras maiúsculas nome da corte ou tribunal turma eou região entre parênteses se houver tipo de documento agravo despacho entre outros número do processo se houver ementa se houver vara ofício cartório câmara ou outra unidade do tribunal nome do relator precedido da palavra Relator se houver data de julgamento se houver dados da publicação Ao final da referência como notas podem ser acrescentados elementos complementares para melhor identificar o documento como decisão por unanimidade voto vencedor voto vencido Em ementas e epígrafes demasiadamente longas podese suprimir parte do texto desde que não seja alterado o sentido A supressão deve ser indicada por reticências entre colchetes EXEMPLO 1 Elementos essenciais BRASIL Supremo Tribunal Federal 2 Turma Recurso Extraordinário 313060SP Leis 1092791 e 11262 do município de São Paulo Seguro obrigatório contra furto e roubo de automóveis Shopping centers lojas de departamento supermercados e empresas com estacionamento para mais de cinqüenta veículos Inconstitucionalidade Recorrente Banco do Estado de São Paulo SA BANESPA Recorrido Município de São Paulo Relatora Min Ellen Gracie 29 de novembro de 2005 Lex jurisprudência do Supremo Tribunal Federal São Paulo v 28 n 327 p 226230 2006 EXEMPLO 2 Elementos essenciais BRASIL Superior Tribunal de Justiça Súmula n 333 Cabe mandado de segurança contra ato praticado em licitação promovida por sociedade de economia mista ou empresa pública Diário da Justiça seção 1 Brasília DF ano 82 n 32 p 246 14 fev 2007 NOTA A súmula é publicada em três dias consecutivos Indicar a data da fonte consultada ABNT 2018 Todos os direitos reservados 21 ABNT NBR 60232018 7114 Jurisprudência em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados para jurisprudência de acordo com 7113 acrescidas de informações relativas à descrição física do meio eletrônico disquetes CDROM DVD online e outros Quando se tratar de obras consultadas online ver 66 NOTA Se a fonte consultada não for a fonte oficial destacase o tipo do ato EXEMPLO 1 Elementos essenciais BRASIL Supremo Tribunal Federal 2 Turma Recurso Extraordinário 313060SP Leis 1092791 e 11262 do município de São Paulo Seguro obrigatório contra furto e roubo de automóveis Shopping centers lojas de departamento supermercados e empresas com estacionamento para mais de cinqüenta veículos Inconstitucionalidade Recorrente Banco do Estado de São Paulo SA BANESPA Recorrido Município de São Paulo Relatora Min Ellen Gracie 29 de novembro de 2005 Disponível em httpredir stfjusbrpaginadorpubpaginadorjspdocTPACdocID260670 Acesso em 19 ago 2011 EXEMPLO 2 Elementos essenciais BRASIL Superior Tribunal de Justiça Súmula n 333 Cabe mandado de segurança contra ato praticado em licitação promovida por sociedade de economia mista ou empresa pública Brasília DF Superior Tribunal de Justiça 2007 Disponível em httpwwwstjjusbrSCONsumanottocjspbTEMAptruet l10i340TIT333TEMA0 Acesso em 19 ago 2011 EXEMPLO 3 Elementos essenciais BRASIL Supremo Tribunal Federal Recurso Extraordinário 628137 RGRJ Rio de Janeiro Repercussão geral no Recurso Extraordinário Administrativo Incidência dos juros progressivos sobre conta vinculada de Fundo de Garantia por Tempo de Serviço FGTS Aplicação dos efeitos da ausência de repercussão geral tendo em vista tratarse de divergência solucionável pela aplicação da legislação federal Inexistência de repercussão geral Relatora Min Ellen Gracie 21 de outubro de 2010 Disponível em httpwwwstfjusbrportaljurisprudencialistarJurisprudenciaasps1fgtsbasebaseRepercussao Acesso em 20 ago 2011 7115 Atos administrativos normativos Inclui ato normativo aviso circular contrato decreto deliberação despacho edital estatuto instrução normativa ofício ordem de serviço parecer parecer normativo parecer técnico portaria regimento regulamento e resolução entre outros Os elementos essenciais são jurisdição ou cabeçalho da entidade em letras maiúsculas epígrafe tipo número e data de assinatura do documento ementa dados da publicação Quando necessário acrescentamse ao final da referência como notas elementos complementares para melhor identificar o documento como retificações ratificações alterações revogações dados referentes ao controle de constitucionalidade vigência eficácia consolidação e atualização 22 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 1 Elementos essenciais RIO DE JANEIRO Estado Corregedoria Geral de Justiça Aviso nº 309 de 28 de junho de 2005 Dispõe sobre a suspensão do expediente na 6 Vara de Órfãos e Sucessões da Comarca da Capital nos dias 01 08 15 22 e 29 de julho de 2005 Diário Oficial do Estado do Rio de Janeiro parte 3 seção 2 Poder Judiciário Rio de Janeiro ano 31 n 19 p 71 30 jun 2005 EXEMPLO 2 Elementos essenciais BANCO CENTRAL DO BRASIL Diretoria Colegiada Circular nº 3348 de 3 de maio de 2007 Altera o Regulamento do Mercado de Câmbio e Capitais Internacionais RMCCI Diário Oficial da União seção 1 Brasília DF ano 144 n 85 p 32 4 maio 2007 EXEMPLO 3 Elementos essenciais CONSELHO ESTADUAL DE SAÚDE Rio de Janeiro Deliberação nº 05CESSES de 6 de junho de 1997 Aprova o Regimento Interno do Conselho Estadual de Saúde Diário Oficial do Estado do Rio de Janeiro parte 1 Poder Executivo Niterói ano 23 n 139 p 2931 30 jul 1997 EXEMPLO 4 Elementos essenciais VARGINHA MG Edital de licitação nº 1892007 Pregão nº 1512007 Aquisição de leite pasteurizado Varginha órgão oficial do município Varginha ano 7 n 494 p 15 31 maio 2007 EXEMPLO 5 Elementos essenciais RÁDIO ROQUETE PINTO Estatuto da Rádio Roquete Pinto ROQUETE Anexo ao Decreto nº 22604 de 1 de novembro de 1996 que aprova o estatuto da empresa pública Rádio Roquete Pinto ROQUETE Diário Oficial do Estado do Rio de Janeiro parte 1 Poder Executivo Niterói v 22 n 211 p 36 4 nov 1996 EXEMPLO 6 Elementos essenciais BRASIL Ministério da Educação Ofício circular 017MEC Brasília DF Ministério da Educação 26 jan 2006 Assunto FUNDEB 7116 Atos administrativos normativos em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados para atos administrativos normativos de acordo com 7115 acrescidas de informações relativas à descrição física do meio eletrônico disquetes CDROM DVD online e outros Quando se tratar de obras consultadas online ver 66 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 23 ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 1 Elementos essenciais BRASIL Ministério da Fazenda Secretaria de Acompanhamento Econômico Parecer técnico nº 063702006RJ Rio de Janeiro Ministério da Fazenda 13 set 2006 Disponível em httpwwwcadegov brPlenarioSessao386PareceresParecerSeaeAC200608012008423InternationalBusInesMachIne PDF Acesso em 4 out 2010 EXEMPLO 2 Elementos essenciais UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA Conselho Universitário Resolução nº 012007 de 29 de março de 2007 Dispõe sobre a criação da modalidade Bacharelado do Curso de Graduação em Educação Física Uberlândia Conselho Universitário 2007 Disponível em httpwwwreitoriaufubr consultaAtaResolucaophptipoDocumentoresolucaoconselhoTODOSanoInicioBusca2007anoFimB usca2007entradapag1 Acesso em 20 set 2007 712 Documentos civis e de cartórios Os elementos essenciais são jurisdição nome do cartório ou órgão expedidor tipo de documento com identificação em destaque data de registro precedida pela expressão Registro em Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais SÃO CARLOS SP Cartório de Registro Civil das Pessoas Naturais do 1º Subdistrito de São Carlos Certidão de nascimento de Maria da Silva Registro em 9 ago 1979 Elementos complementares SÃO CARLOS SP Cartório de Registro Civil das Pessoas Naturais do 1º Subdistrito de São Carlos Certidão de nascimento de Maria da Silva Registro em 9 ago 1979 Certidão registrada às fls 178 do livro n 243 de assentamento de nascimento n 54709 Data de nascimento 7 ago 1979 713 Documento audiovisual Inclui imagens em movimento e registros sonoros nos suportes disco de vinil DVD bluray CD fita magnética vídeo filme em película entre outros 7131 Filmes vídeos entre outros Os elementos essenciais são título diretor eou produtor local empresa produtora ou distribuidora data e especificação do suporte em unidades físicas Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento Os elementos diretor produtor local e empresa produtora ou distribuidora devem ser transcritos se constarem no documento 24 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 1 Elementos essenciais OS PERIGOS do uso de tóxicos Produção de Jorge Ramos de Andrade São Paulo CERAVI 1983 1 fita de vídeo 30 min VHS son color EXEMPLO 2 Elementos complementares CENTRAL do Brasil Direção Walter Salles Júnior Produção Martire de ClermontTonnerre e Arthur Cohn Intérpretes Fernanda Montenegro Marilia Pera Vinicius de Oliveira Sônia Lira Othon Bastos Matheus Nachtergaele et al Roteiro Marcos Bernstein João Emanuel Carneiro e Walter Salles Júnior S l Le Studio Canal Riofilme MACT Productions 1998 5 rolos de filme 106 min son color 35 mm EXEMPLO 3 Elementos complementares O DESCOBRIMENTO do Brasil Fotografia de Carmem Souza Gravação de Marcos Lourenço São Paulo CERAVI 1985 31 diapositivos color 1 fita cassete 15 min mono 7132 Filmes vídeos entre outros em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados para filmes vídeos entre outros de acordo com 7131 acrescidas de informações relativas à descrição física do meio eletrônico disquetes CD ROM online e outros Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento Quando se tratar de documentos consultados online ver 66 EXEMPLO 1 Elementos essenciais JOHN Mayall The Bluesbreakers and friends Eric Clapton Chris Barber Mick Taylor 70th birthday concert London Eagle Rock Entertainment 2003 1 disco bluray ca 159 min EXEMPLO 2 Elementos complementares BLADE Runner Direção Ridley Scott Produção Michael Deeley Intérpretes Harrison Ford Rutger Hauer Sean Young Edward James Olmos e outros Roteiro Hampton Fancher e David Peoples Música Vangelis Los Angeles Warner Brothers c1991 1 DVD 117 min widescreen color Baseado na novela Do androids dream of electric sheep de Philip K Dick EXEMPLO 3 Elementos essenciais BREAKING bad the complete second season Creator and executive produced by Vince Gilligan Executive Producer Mark Johnson Washington DC Sony Pictures 2009 3 discos bluray 615 min ABNT 2018 Todos os direitos reservados 25 ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 4 Elementos complementares BOOK S l s n 2010 1 vídeo 3 min Publicado pelo canal Leerestademoda Disponível em http wwwyoutubecomwatchviwPj0qgvfIs Acesso em 25 ago 2011 EXEMPLO 5 Elementos complementares UM MANIFESTO 20 do bibliotecário Mash up por Laura Cohen Tradução Maria José Vicentini Jorente S l s n 2007 1 vídeo 4 min Disponível em httpwwwyoutubecomwatchvYj1p0A8DMrE Acesso em 12 maio 2010 7133 Documento sonoro no todo Os elementos essenciais são título responsável pela autoria compositor intérprete ledor entre outros local gravadora data e especificação do suporte Para audiolivros a indicação do autor do livro se houver deve preceder o título Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais MOSAICO Compositor e intérprete Toquinho Rio de Janeiro Biscoito Fino 2005 1 CD 37 min EXEMPLO 2 Elementos complementares THE NINE symphonies Compositor Ludwig van Beethoven Orquestra Wiener Philharmoniker Regente Leonard Bernstein Soprano Gwyneth Jones Contralto Hanna Schwarz Tenor René Kollo Baixo Kurt Moll Coro Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor Hamburg Deutsche Gramophon 1980 5 CD EXEMPLO 3 Elementos complementares RIO trilha sonora original do filme S l Universal Music 2011 1 CD 40 min Vários intérpretes EXEMPLO 4 Elementos essenciais BÍBLIA em áudio novo testamento Intérprete Cid Moreira Brasília DF Sociedade Bíblica do Brasil 2010 1 disco blueray EXEMPLO 5 Elementos complementares GOMES Laurentino 1822 Na voz de Pedro Bial S l Plugme 2011 1 audiolivro CDROM 26 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 6 Elementos complementares BAUM L F The wonderful land of Oz Ledor Roy Trumbull S l Project Gutenberg 2005 1 audiolivro CDROM extensão MP3 4 MB 7134 Parte de documento sonoro Os elementos essenciais são título intérprete compositor da parte ou faixa de gravação seguidos da expressão In e da referência do documento sonoro no todo conforme 7133 No final da referência devese informar a faixa ou outra forma de individualizar a parte referenciada Para audiolivros a indicação do autor do livro se houver deve preceder o título da parte Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais JURA secreta Intérprete Simone Compositores S Costa e A Silva In FACE a face Intérprete Simone S l EmiOdeon Brasil 1977 1 CD faixa 7 EXEMPLO 2 Elementos complementares TOQUE macio Intérprete Alcione Compositor A Gino In OURO e cobre Intérprete Alcione São Paulo RCA Victor 1988 1 disco vinil lado A faixa 1 4 min 7135 Documento sonoro em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados para os documentos sonoros de acordo com 7133 e 7134 acrescidas de informações relativas à descrição física do meio eletrônico Quando se tratar de obras consultadas online ver 66 EXEMPLO 1 Elementos essenciais PODCAST LXX Brasil parte 3 a república Locução de Christian Gutner S l Escriba Café 19 mar 2010 Podcast Disponível em httpwwwescribacafecompodcastlxxbrasilparte3arepublica Acesso em 4 out 2010 EXEMPLO 2 Elementos complementares ANTICAST 66 as histórias e teorias das cores Entrevistadores Ivan Mizanzuk Rafael Ancara e Marcos Beccari Entrevistada Luciana Martha Silveira S l Brainstorm9 31 jan 2013 Podcast Disponível em httpssoundcloudcomanticastdesignanticast66ashistriasesOImz9 Acesso em 22 ago 2014 714 Partitura Inclui partituras impressas e em meio eletrônico ABNT 2018 Todos os direitos reservados 27 ABNT NBR 60232018 7141 Partitura impressa Os elementos essenciais são compositor título instrumento a que se destina desde que não faça parte do título local editor data e descrição física Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais XENAKIS Iannis Aïs Pour baryton amplifié percussion solo et grand orchestre Paris Salabert 1980 1 partitura EXEMPLO 2 Elementos essenciais BRAHMS Johannes Sonate für Klavier und Violoncello emol opus 38 München G Henle 1977 1 partitura 7142 Partitura em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados para partituras impressas de acordo com 7141 acrescidas de informações relativas à descrição física do meio eletrônico Quando se tratar de obras consultadas online ver 66 EXEMPLO 1 Elementos essenciais BEETHOVEN Ludwig van Neunte symphonie op 125 Orquestra Leipzig Breitkopf Härtel 1863 1 partitura Disponível em httpimslporgwikiFileTNBeethovenBreitkopfSerie1Band3B9jpg Acesso em 20 jun 2012 EXEMPLO 2 Elementos complementares GONZAGA Chiquinha Gaúcho o cortajaca de cá e lá Piano 1997 1 partitura Acervo digital Chiquinha Gonzaga Disponível em httpwwwchiquinhagonzagacomacervopartiturasgauchocaelapianopdf Acesso em 20 jun 2012 715 Documento iconográfico Inclui pintura gravura ilustração fotografia desenho técnico diapositivo diafilme material estereo gráfico transparência cartaz entre outros Os elementos essenciais são autor título data e especificação do suporte Em obras de arte quando não existir o título devese indicar a expressão Sem título entre colchetes Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento 28 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 1 Elementos essenciais KOBAYASHI K Doença dos xavantes 1980 1 fotografia EXEMPLO 2 Elementos essenciais TELECONFERÊNCIA REDE SESCSENAC 2010 Comportamento do consumidor Rio de Janeiro SenacDN 2010 1 cartaz EXEMPLO 3 Elementos essenciais O QUE acreditar em relação à maconha São Paulo CERAVI 1985 22 transparências color 25 20 cm EXEMPLO 4 Elementos complementares SAMÚ R Vitória 1835 horas 1977 1 gravura serigraf color 46 63 cm Coleção particular EXEMPLO 5 Elementos complementares MATTOS M D PaisagemQuatro Barras 1987 1 original de arte óleo sobre tela 40 50 cm Coleção particular EXEMPLO 6 Elementos complementares LEVI R Edifício Columbus de propriedade de Lamberto Ramengoni à Rua da Paz esquina da Avenida Brigadeiro Luiz Antonio n 19301933 1997 Plantas diversas 108 f Originais em papel vegetal EXEMPLO 7 Elementos essenciais FERRARI León Sem título 1990 Pintura pastel e tinta acrílica sobre madeira 160 220 5 cm 716 Documento iconográfico em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados para documento iconográfico de acordo com 715 acrescidas de informações relativas à descrição física do meio eletrônico disquetes CDROM online entre outros Quando se tratar de obras consultadas online ver 66 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 29 ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 1 Elementos essenciais HOUTE Jef Van den Black hole 1 June 2010 1 fotografia Disponível em httpphotonetphotodb photophotoid11724012 Acesso em 26 maio 2011 EXEMPLO 2 Elementos essenciais CENTRO DE CAPACITAÇÃO DA JUVENTUDE Chega de violência e extermínio de jovens 2009 1 cartaz color Disponível em httpwwwccjorgbrsitedocumentosCartazCampanhajpg Acesso em 25 ago 2011 EXEMPLO 3 Elementos complementares FLORIANÓPOLIS AUDIOVISUAL MERCOSUL 2011 Florianópolis FAM2011 15 anos festival fórum Florianópolis Associação Cultural Panavision 2011 1 cartaz 656 x 468 pixels 72 dpi 604 Kb RGB formato jpeg Disponível em http4bpblogspotcomYymekZ7g7UTUsA0Gvy6IAAAAAAAABAce kciNgFGxUs1600fam2011postalinscricoesjpg Acesso em 21 ago 2011 EXEMPLO 4 Elementos essenciais PICASSO Pablo Sem título 1948 1 gravura Disponível em httpwwwbelgaleriacombr Acesso em 22 ago 2014 717 Documento cartográfico Inclui atlas mapa globo fotografia aérea entre outros Os elementos essenciais são autor título subtítulo se houver local editora data de publicação descrição física e escala se houver Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos complementares CESP TERRAFOTO Recobrimento aerofotogramétrico do litoral sul São Paulo CESP 1981 1 foto índice pb papel fotogr 89 69 cm Escala voo 135000 Escala fotoíndice 1100000 Folha SG 23VCI Articulação Q28AA Data do voo 198081 Conteúdo faixa 21 fotos 024029 faixa 22A fotos 008013 faixa 23A fotos 007011 faixa 24 fotos 012015 faixa 25 fotos 010011 faixa 26 fotos 008 009 faixa 27 foto 008 EXEMPLO 2 Elementos essenciais INSTITUTO GEOGRÁFICO E CARTOGRÁFICO São Paulo Regiões de governo do Estado de São Paulo São Paulo IGC 1994 1 atlas Escala 12000 30 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 3 Elementos essenciais BRASIL e parte da América do Sul mapa político escolar rodoviário turístico e regional São Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 95 cm Escala 1600000 EXEMPLO 4 Elementos essenciais INSTITUTO GEOGRÁFICO E CARTOGRÁFICO São Paulo Projeto Lins Tupã São Paulo IGC 1986 1 fotografia aérea Escala 135000 Fx 28 n 15 EXEMPLO 5 Elementos complementares INSTITUTO SOCIOAMBIENTAL São Paulo Billings o maior reservatório de água de São Paulo ameaçado pelo crescimento urbano São Paulo ISA 2000 1 imagem de satélite color 70 99 cm Escala 156000 Satélite LANDSAT 7 fornecidas por Alado Ltda cenas 2197677 de 30042000 composição R4 G3 B2 transformadas para cores verdadeiras e reamostradas para 15 m 718 Documento cartográfico em meio eletrônico As referências devem obedecer aos padrões indicados para documento cartográfico de acordo com 717 acrescidas de informações relativas à descrição física do meio eletrônico CDROM online entre outros Quando se tratar de obras consultadas online ver 66 EXEMPLO 1 Elementos complementares INSTITUTO DE PESQUISAS ESPACIAIS Brasil Adamantina São Paulo São José dos Campos INPE 2014 1 imagem de satélite color Satélite CBERS 2B instrumento CCD Intervalo de tempo de 29 maio 1973 a 26 nov 2014 Lat 21741667 Long 51001667 Disponível em httpwwwdgiinpebrCDSR Acesso em 26 nov 2014 EXEMPLO 2 Elementos essenciais PERCENTAGEM de imigrantes em São Paulo 1920 Neo Interativa Rio de Janeiro n 2 inverno 1994 1 mapa color 1 CDROM EXEMPLO 3 Elementos essenciais FLORIDA MUSEUM OF NATURAL HISTORY 19312000 Brazils confirmed unprovoked shark attacks Gainesville Florida Museum of Natural History 2000 1 mapa color Escala 140000000 Disponível em httpwwwflmnhufledu fishSharks statisticsGattackmapBraziljpg Acesso em 15 jan 2002 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 31 ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 4 Elementos complementares COMPANHIA DE PESQUISA DE RECURSOS MINERAIS Projeto 15 sudesteRJ Rio de Janeiro CPRM 1972 33 fotos aéreas pb Escala 140000 Folha CIMSF 23ZII1970 MI 2772 Disponível em httpacervocprmgovbrrpicprmdocreaderNETdocreaderaspxbibFOTAERCPRMpastapesq Acesso em 26 nov 2014 EXEMPLO 5 Elementos complementares IBGE Amparo região sudeste do Brasil 2 ed Rio de Janeiro IBGE 1983 1 carta topográfica color 4465 3555 pixels 550 MB jpeg Escala 150000 Projeção UTM Datum horizontal marégrafo Imbituba SC Datum vertical Córrego Alegre MG Folha SF 23YAVI1 MI 27381 Disponível em httpbiblioteca ibgegovbrindexphpbibliotecacatalogoviewdetalhesid6401 Acesso em 25 nov 2014 EXEMPLO 6 Elementos essenciais CENTRE NATIONAL DÉTUDES SPATIALES França Rio Tiête Barragem Estrada dos Romeiros Toulouse CNES 2017 1 imagem de satélite color 3D Airbus Digital GlobeGoogle Lat 231714S 471426W Disponível em httpsearthgooglecomweb 23281273247240809955904119562a 9610404203d35y0h45t0rdataCm8abRJnCiUweDk0Y2Y0NWJjN2VjZWI4MjM6MHg4Y2U4YzQ5ZjM5Y mVmYzI1GcM9O4UBSDfAIcmG2tvSnkfAKixSaW8gVGlldMOqIC0gQmFycmFnZW0gLSBFc3 RyYWRhIGRvcyBSb21laXJvcxgBIAE Acesso em 30 out 2017 719 Documento tridimensional Inclui esculturas maquetes objetos fósseis esqueletos objetos de museu animais empalhados e monumentos entre outros Os elementos essenciais são autor criador inventor entre outros título quando não existir devese atribuir uma denominação entre colchetes local produtor ou fabricante data e especificação do documento tridimensional Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais DUCHAMP Marcel Escultura para viajar 1918 1 escultura variável borracha colorida e cordel Elementos complementares DUCHAMP Marcel Escultura para viajar 1918 1 escultura variável borracha colorida e cordel Original destruído Cópia por Richard Hamilton feita por ocasião da retrospectiva de Duchamp na Tate Gallery Londres em 1966 Coleção de Arturo Schwarz Título original Sculpture for travelling EXEMPLO 2 Elementos complementares COMPANHIA DAS ÍNDIAS Bule de porcelana China Companhia das Índias 18 1 bule Família rosa decorado com buquês e guirlandas de flores sobre fundo branco pegador de tampa em formato de fruto 32 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 3 Elementos essenciais TOLEDO Amelia Campos de cor 2010 1 escultura variável tecidos coloridos Elementos complementares TOLEDO Amelia Campos de cor 2010 1 escultura variável tecidos coloridos Original Exposta na 29ª Bienal Internacional de Arte de São Paulo 720 Documento de acesso exclusivo em meio eletrônico Inclui bases de dados listas de discussão programas de computador redes sociais mensagens eletrônicas entre outros NOTA Para correspondências via email ver 76 Os elementos essenciais são autor título da informação ou serviço ou produto versão ou edição se houver local data e descrição física do meio eletrônico Quando necessário acrescentamse elementos complementares à referência para melhor identificar o documento EXEMPLO 1 Elementos essenciais APPLE OS X El Capitan Versão 10116 Cupertino Apple c2017 EXEMPLO 2 Elementos complementares UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ Biblioteca Central Normasdoc normas para apresentação de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3 ½ pol Word for Windows 70 EXEMPLO 3 Elementos essenciais A GAME of Thrones the board game 2nd ed Roseville FFG 2017 1 jogo eletrônico EXEMPLO 4 Elementos essenciais OLIVEIRA José P M Repositório digital da UFRGS é destaque em ranking internacional Maceió 19 ago 2011 Twitter biblioufal Disponível em httptwittercombiblioufal Acesso em 20 ago 2011 EXEMPLO 5 Elementos complementares BIONLINE discussion list S l 1998 List maintained by the Bases de Dados Tropical BDT in Brasil Disponível em lisservbdtorgbr Acesso em 25 nov 1998 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 33 ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 6 Elementos essenciais FUNDAÇÃO BIBLIOTECA NACIONAL Brasil BNDIGITAL I Coleção Casa dos Contos Rio de Janeiro 23 fev 2015 Facebook bibliotecanacionalbr Disponível em httpswwwfacebookcombibliotecanacionalbr photosa241986499162080736992175610816046221023276264366429type1theater Acesso em 26 fev 2015 EXEMPLO 7 Elementos complementares LAPAROTOMIA In WIKIPEDIA the free encyclopedia San Francisco CA Wikimedia Foundation 2010 Disponível em httpenwikipediaorgwikiLaparotomia Acesso em 18 mar 2010 EXEMPLO 8 Elementos essenciais CID Rodrigo Deus argumentos da impossibilidade e da incompatibilidade In CARVALHO Mário Augusto Queiroz et al Blog investigação filosófica Rio de Janeiro 23 abr 2011 Disponível em http investigacaofilosoficablogspotcomsearchlabelPostagens Acesso em 23 ago 2011 EXEMPLO 9 Elementos essenciais ALMEIDA M P S Fichas para MARC Destinatário Maria Teresa Reis Mendes S l 12 jan 2002 1 mensagem eletrônica 8 Transcrição dos elementos Os padrões indicados nesta Norma para apresentação dos elementos que compõem as referências aplicamse a todos os tipos de documentos ver Seção 7 81 Indicação de responsabilidade Para indicação da forma correta de entrada de nomes pessoais eou de entidades convém consultar o código de catalogação vigente 811 Pessoa física O autor deve ser indicado pelo último sobrenome em letras maiúsculas seguido do prenome e outros sobrenomes abreviados ou não conforme consta no documento Para casos específicos ver 8112 Os autores devem ser separados por ponto e vírgula seguidos de um espaço Convém que se padronizem os prenomes e sobrenomes para o mesmo autor quando aparecerem de formas diferentes em documentos distintos EXEMPLO ALVES Roque de Brito Ciência criminal Rio de Janeiro Forense 1995 34 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 8111 Quando houver até três autores todos devem ser indicados EXEMPLO 1 SOUZA J C PEREIRA A M Metodologia de trabalho 3 ed São Paulo Estrela 2011 EXEMPLO 2 PASSOS L M M FONSECA A CHAVES M Alegria de saber matemática segunda série 2 primeiro grau livro do professor São Paulo Scipione 1995 136 p 8112 Quando houver quatro ou mais autores convém indicar todos Permitese que se indique apenas o primeiro seguido da expressão et al EXEMPLO 1 URANI A et al Constituição de uma matriz de contabilidade social para o Brasil Brasília DF IPEA 1994 EXEMPLO 2 TAYLOR Robert LEVINE Denis MARCELLINLITTLE Denis MILLIS Darryl Reabilitação e fisioterapia na prática de pequenos animais São Paulo Roca 2008 8113 Autores com nomes hispânicos nomes compostos com grau de parentesco e com sobrenomes com prefixos devem ser indicados de acordo com o seguinte a sobrenomes hispânicos EXEMPLO 1 SAHELICES GONZÁLEZ Paulino Ama y haz lo que quieras Madrid Rev Agustiniana 2000 537 p EXEMPLO 2 GARCÍA MÁRQUEZ Gabriel O amor nos tempos do cólera 33 ed Rio de Janeiro Record 2008 b grau de parentesco EXEMPLO 1 ASSAF NETO Alexandre Estrutura e análise de balanços um enfoque econômicofinanceiro 8 ed São Paulo Atlas 2007 EXEMPLO 2 GRISARD FILHO Waldyr Guarda compartilhada um novo modelo de responsabilidade parental 5 ed rev atual São Paulo Revista dos Tribunais c2011 288 p c sobrenomes compostos EXEMPLO 1 SAINTARNAUD Yves A pessoa humana introdução ao estudo da pessoa e das relações interpessoais São Paulo Loyola 1984 154 p ABNT 2018 Todos os direitos reservados 35 ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 2 ESPÍRITO SANTO Miguel Frederico de O Rio Grande de São Pedro entre a fé e a razão introdução à história do Rio Grande do Sul Porto Alegre Martins Livreiro 1999 144 p d sobrenomes com prefixos EXEMPLO 1 DAMBROSIO Ubiratan Etnomatemática elo entre as tradições e a modernidade Belo Horizonte Autêntica 2001 110 p EXEMPLO 2 LA TORRE Massimo Two essays on liberalism and utopia Florence European University Institute 1998 45 p EXEMPLO 3 OCONNOR Colin Roman bridges Cambridge Cambridge University Press 1998 235 p 8114 Quando houver indicação explícita de responsabilidade pelo conjunto da obra em coletâneas de vários autores a entrada deve ser feita pelo nome do responsável seguido da abreviação em letras minúsculas e no singular do tipo de participação organizador compilador editor coordenador entre outros entre parênteses Havendo mais de um responsável o tipo de participação deve constar no singular após o último nome EXEMPLO 1 FERREIRA Léslie Piccolotto org O fonoaudiólogo e a escola São Paulo Summus 1991 EXEMPLO 2 MARCONDES E LIMA I N de coord Dietas em pediatria clínica 4 ed São Paulo Sarvier 1993 EXEMPLO 3 LUJAN Roger Patron comp Um presente especial Tradução Sonia da Silva 3 ed São Paulo Aquariana 1993 167 p EXEMPLO 4 OYUELACAYCEDO Augusto RAYMOND J Scott ed Recent advances in the archaeology of Northen Andes Los Angeles University of California Institute of Archaeology 1998 8115 No caso de obra publicada sob pseudônimo este deve ser adotado na referência EXEMPLO DINIS Julio As pupilas do senhor reitor 15 ed São Paulo Ática 1994 263 p Série bom livro 8116 Outros tipos de responsabilidade tradutor revisor orientador ilustrador entre outros podem ser acrescentados após o título conforme aparecem no documento Quando houver quatro ou mais responsáveis aplicase o recomendado em 8112 36 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 1 ALBERGARIA Lino de Cinco anos sem chover história de Lino de Albergaria Ilustrações de Paulo Lyra 12 ed São Paulo FTD 1994 63 p EXEMPLO 2 CHEVALIER Jean GHEERBRANT Alain Dicionário de símbolos Tradução Vera da Costa e Silva et al 3 ed rev e aum Rio de Janeiro José Olympio Editora 1990 EXEMPLO 3 ACCORSSI Aline Materializações do pensamento social sobre a pobreza Orientador Helena Beatriz Kochenborger Scarparo 2011 184 f Tese Doutorado em Psicologia Faculdade de Psicologia PUCRS Porto Alegre 2011 Versões impressa e eletrônica 8117 Para obras psicografadas o primeiro elemento deve ser o nome do espírito EXEMPLO EMMANUEL Espírito Alma e coração Psicografado por Francisco Cândido Xavier São Paulo Pensamento 1976 8118 Obras adaptadas devem ter o responsável pela adaptação como o primeiro elemento EXEMPLO MOURO Marco A noite das camas trocadas Adaptado da obra de Giovanni Boccaccio São Paulo Luzeiro 1979 8119 Para entrevistas o primeiro elemento deve ser o entrevistado EXEMPLO HAMEL Gary Eficiência não basta as empresas precisam inovar na gestão Entrevista cedida a Chris Stanley HSM Management São Paulo n 79 marabr 2010 Disponível em httpwwwrevistahsmcom brcolunagaryhamelegestaonaeradacriatividade Acesso em 23 mar 2017 812 Pessoa jurídica As obras de responsabilidade de pessoa jurídica órgãos governamentais empresas associações entre outros têm entrada pela forma conhecida ou como se destaca no documento por extenso ou abreviada Convém que se padronizem os nomes para o mesmo autor quando aparecem de formas diferentes em documentos distintos EXEMPLO 1 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS ABNT NBR 14724 informação e documentação trabalhos acadêmicos apresentação Rio de Janeiro ABNT 2011 EXEMPLO 2 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO Catálogo de teses da Universidade de São Paulo 1992 São Paulo USP 1993 467 p ABNT 2018 Todos os direitos reservados 37 ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 3 PETROBRAS Biocombustíveis 50 perguntas e respostas sobre este novo mercado Rio de Janeiro PETROBRAS 2007 8121 Quando houver mais de um autor ver 8111 e 8112 EXEMPLO AGÊNCIA NACIONAL DE ÁGUA Brasil COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SÃO PAULO Guia nacional de coleta de preservação de amostras água sedimento comunidades aquáticas e efluentes líquidos Brasília DF ANA São Paulo CETESB 2011 327 p Disponível em httpwwwcetesbspgpvbr userfilesfilelaboratoriospublicacoesguianacionalcoleta2012pdf Acesso em 26 fev 2015 8122 Quando for uma instituição governamental da administração direta seu nome deve ser precedido pelo nome do órgão superior ou pelo nome da jurisdição à qual pertence EXEMPLO 1 SÃO PAULO Estado Secretaria do Meio Ambiente Diretrizes para a política ambiental do Estado de São Paulo São Paulo Secretaria do Meio Ambiente 1993 35 p EXEMPLO 2 BRASIL Ministério da Justiça Relatório de atividades Brasília DF Ministério da Justiça 1993 28 p 8123 Quando estado e município forem homônimos indicar entre parênteses a palavra Estado ou a palavra Município Quando os municípios forem homônimos indicar a sigla do estado entre parênteses EXEMPLO 1 RIO DE JANEIRO Município Secretaria Municipal de Educação e Cultura Bibliografia carioca 1977 Rio de Janeiro Secretaria Municipal de Educação e Cultura 1978 EXEMPLO 2 VIÇOSA MG Lei nº 25582016 Dispõe sobre o direito ao aleitamento materno e dá outras providências Viçosa MG Sistema de Leis Municipais 2017 Disponível em leismunicipaiscombr Acesso em 22 jun 2017 8124 Quando a instituição vinculada a um órgão maior tem uma denominação específica que a identifica a entrada é feita diretamente pelo seu nome EXEMPLO UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA Relatório de atividades Próreitoria de pós graduação Florianópolis UFSC 2012 Disponível em httppropgufscbrfiles201308Relatóriode AtividadesPROPG2012pdf Acesso em 26 fev 2015 8125 Quando a instituição for homônima devese acrescentar no final e entre parênteses a uni dade geográfica que identifica a jurisdição 38 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO BIBLIOTECA NACIONAL Brasil Relatório da diretoriageral 1984 Rio de Janeiro Biblioteca Nacional 1985 40 p BIBLIOTECA NACIONAL Portugal O 24 de julho de 1833 e a guerra civil de 18291834 Lisboa Biblioteca Nacional 1983 95 p 813 Eventos As obras resultantes de eventos seminários congressos simpósios entre outros têm sua entrada pelo nome do evento por extenso e em letras maiúsculas seguido do seu número de ocorrência se houver ano e local de realização e idioma do documento O número de ocorrência deve ser em alga rismo arábico seguido de ponto EXEMPLO 1 CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO 10 1979 Curitiba Anais Curitiba Associação Bibliotecária do Paraná 1979 3 v EXEMPLO 2 SIMPÓSIO DE INSTRUMENTAÇÃO E IMAGENS MÉDICAS 3 2007 São Carlos Anais São Carlos SP Escola de Engenharia de São CarlosUSP 2007 1 CDROM Quando houver mais de um evento ver 8111 e 8112 EXEMPLO 1 CONGRESSO INTERNACIONAL DO INES 8 SEMINÁRIO NACIONAL DO INES 14 2009 Rio de Janeiro Anais Rio de Janeiro Instituto Nacional de Educação de Surdos 2009 160 p Tema Múltiplos atores e saberes na educação de surdos Inclui bibliografia EXEMPLO 2 IFLARSCAO MID TERM MEETING INTERNATIONAL SEMINAR ON LIBRARY CONSORTIUM COMMUNITY ENGAGEMENT 2014 Kuala Lumpur Annals Kuala Lumpur IFLA Regional Standing Committee for Asia and Oceania Section 2014 814 Autoria desconhecida Quando a autoria for desconhecida a entrada deve ser feita pelo título O termo Anônimo ou a expressão Autor desconhecido não podem ser usados EXEMPLO 1 PEQUENA biblioteca do vinho São Paulo Lafonte 2012 EXEMPLO 2 ONDA de frio reviravolta traz vento e forte chance de neve Zero Hora Porto Alegre ano 47 n 16414 12 ago 2010 Disponível em httpwwwclicbscombrzerohorajspdefaultjspxuf1actionflip Acesso em 12 ago 2010 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 39 ABNT NBR 60232018 82 Título e subtítulo O título e o subtítulo devem ser reproduzidos como figuram no documento separados por dois pontos EXEMPLO PASTRO Cláudio Arte sacra espaço sagrado hoje São Paulo Loyola 1993 343 p 821 Referência com entrada pelo título iniciado por artigo definido ou indefinido deve ter grafados em letras maiúsculas o artigo e a palavra subsequente EXEMPLO OS GRANDES clássicos das poesias líricas S l Ex Libris 1981 60 f 822 Em títulos e subtítulos longos podemse suprimir as últimas palavras desde que não seja alterado o sentido A supressão deve ser indicada por reticências entre colchetes EXEMPLO 1 ARTE de furtar Rio de Janeiro Nova Fronteira 1992 EXEMPLO 2 GONSALVES Paulo Eiró org A criança perguntas e respostas médicos psicólogos professores técnicos dentistas Prefácio do Prof Dr Carlos da Silva Lacaz São Paulo Cultrix Ed da USP 1971 823 Quando o título aparecer em mais de uma língua registrase o primeiro Podemse registrar os demais separandoos pelo sinal de igualdade EXEMPLO 1 SÃO PAULO MEDICAL JOURNAL REVISTA PAULISTA DE MEDICINA São Paulo Associação Paulista de Medicina 1941 Bimensal ISSN 00350362 EXEMPLO 2 ELETROPAULO A cidade da Light 18991930 The city of the Light Company 18991930 São Paulo Eletropaulo 1990 824 Quando se referenciam coleções de publicações periódicas ou quando se referencia integral mente um número ou fascículo o título deve ser o primeiro elemento da referência grafado em letras maiúsculas EXEMPLO REVISTA BRASILEIRA DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO São Paulo FEBAB 19731992 825 No caso de periódico com título genérico incorporase o nome da entidade autora ou editora que se vincula ao título por uma preposição entre colchetes EXEMPLO BOLETIM ESTATÍSTICO DA REDE FERROVIÁRIA FEDERAL Rio de Janeiro 1965 Trimestral 40 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 826 O título da publicação periódica pode ser transcrito na forma abreviada desde que conste na publicação EXEMPLO LEITÃO D M A Informação como insumo estratégico Ci Inf Brasília DF v 22 n 2 p 118123 maio ago 1989 827 Quando não existir título devese atribuir uma palavra ou frase que identifique o conteúdo do documento entre colchetes Para obras de arte devese indicar a expressão Sem título entre colchetes EXEMPLO SIMPÓSIO BRASILEIRO DE AQUICULTURA 1 1978 Recife Trabalhos apresentados Rio de Janeiro Academia Brasileira de Ciências 1980 ii 412 p 83 Edição A edição se constar no documento deve ser transcrita pelas abreviaturas do numeral ordinal e da palavra edição ambas no idioma do documento EXEMPLO 1 SCHAUM Daniel Schaums outline of theory and problems 5th ed New York Schaum Publishing 1956 204 p EXEMPLO 2 PEDROSA Israel Da cor à cor inexistente 6 ed Rio de Janeiro L Cristiano 1995 219 p 831 Indicamse emendas e acréscimos à edição de forma abreviada como consta no documento EXEMPLO FRANÇA Júnia Lessa et al Manual para normalização de publicações técnicocientíficas 3 ed rev e aum Belo Horizonte Ed UFMG 1996 832 A versão de documentos eletrônicos deve ser considerada equivalente ao elemento Edição e transcrita como consta no documento EXEMPLO ASTROLOGY source Version 10A Seattle Multicom Publishing c1994 1 CDROM 84 Local O local de publicação cidade deve ser indicado como consta no documento Na ausência do nome da cidade pode ser indicado o estado ou o país desde que conste no documento 841 No caso de cidades homônimas acrescentase a sigla do estado ou o nome do país separados por vírgula EXEMPLO 1 Viçosa AL ABNT 2018 Todos os direitos reservados 41 ABNT NBR 60232018 Viçosa MG Viçosa RN EXEMPLO 2 Brasília DF Brasília MG EXEMPLO 3 Toledo PR Toledo España 842 Quando houver mais de um local para uma só editora indicase o primeiro ou o mais destacado EXEMPLO SWOKOWSKI E W FLORES V R L F MORENO M Q Cálculo de geometria analítica Tradução de Alfredo Alves de Faria Revisão técnica Antonio Pertence Júnior 2 ed São Paulo Makron Books do Brasil 1994 2 v NOTA Na obra São Paulo Rio de Janeiro Lisboa Bogotá Buenos Aires Guatemala México New York San Juan Santiago 843 Quando o local não aparece no documento mas pode ser identificado indicálo entre colchetes EXEMPLO LAZZARINI NETO Sylvio Cria e recria São Paulo SDF Editores 1994 108 p 844 Utilizase a expressão sine loco abreviada entre colchetes s l caso não seja possível identificar o local de publicação O s de sine deve ser grafado em letra maiúscula quando for o primeiro elemento dos dados de publicação EXEMPLO 1 KRIEGER Gustavo NOVAES Luís Antonio FARIA Tales Todos os sócios do presidente 3 ed S l Scritta 1992 195 p EXEMPLO 2 ALEXANDRESCU D T Melanoma costs a dynamic model comparing estimated overall costs of various clinical stages Dermatology Online Journal s l v 15 n 11 p 1 Nov 2009 Disponível em http dermatologycdliborg1511origInalsmelanomacostsalexandrescuhtml Acesso em 3 nov 2009 85 Editora O nome da editora da gravadora entre outras instituições responsáveis pela publicação deve ser indicado como aparece no documento suprimindose as palavras que designam a natureza jurídica ou comercial 42 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO DAGHLIAN Jacob Lógica e álgebra de Boole 4 ed São Paulo Editora Atlas 1995 167 p il Bibliografia p166167 ISBN 8522412561 NOTA Na publicação Editora Atlas SA 851 Para editora comercial homônima a uma instituição devese indicar a palavra Editora ou a abreviatura como consta no documento EXEMPLO GUZZI Drica Web e participação a democracia no século XXI São Paulo Editora Senac São Paulo 2010 852 Quando houver duas editoras com locais diferentes indicamse ambas com seus respectivos locais separadas por ponto e vírgula Se forem três editoras ou mais indicase a primeira ou a que estiver em destaque EXEMPLO ALFONSOGOLDFARB Ana Maria MAIA Carlos A coord História da ciência o mapa do conhecimento Rio de Janeiro Expressão e Cultura São Paulo EDUSP 1995 968 p América 500 anos 2 853 Quando houver duas editoras com o mesmo local indicamse ambas separadas por dois pontos EXEMPLO FULD Leonard M Inteligência competitiva como se manter à frente dos movimentos da concorrência e do mercado Rio de Janeiro Elsevier Campus 2007 854 Quando a editora for também autor pessoa jurídica podese adotar no campo Editora a forma abreviada ou sigla desde que esta conste no documento EXEMPLO INSTITUTO NACIONAL DO CÂNCER Brasil A situação do tabagismo no Brasil Rio de Janeiro INCA c2011 855 A expressão sine nomine deve ser utilizada abreviada e entre colchetes s n quando a editora não puder ser identificada EXEMPLO FRANCO I Discursos de outubro de 1992 a agosto de 1993 Brasília DF s n 1993 107 p 856 Quando o local e o editor não puderem ser identificados na publicação devemse utilizar as expres sões sine loco e sine nomine abreviadas entre colchetes e separadas por dois pontos S l s n EXEMPLO GONÇALVES F B A história de Mirador S l s n 1993 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 43 ABNT NBR 60232018 86 Data Devem ser indicadas as datas da publicação manufatura distribuição execução transmissão grava ção acesso entre outros 861 Ano O ano de publicação deve ser indicado em algarismos arábicos EXEMPLO JAMES E L Cinquenta tons de cinza Tradução Adalgisa Campos da Silva Rio de Janeiro Intrínseca 2012 Trilogia Cinquenta tons de cinza 1 8611 Caso não seja localizado o ano de publicação deve ser indicado um ano seja do copirraite precedido da letra c em minúsculo e sem espaço da distribuição da impressão entre outros EXEMPLO CIPOLLA Sylvia Eu e a escola 2ª série São Paulo Paulinas c1993 8612 Deve ser indicado o ano equivalente do calendário gregoriano separado por sinal de igual dade no caso de data oriunda de outros sistemas de calendários como o judaico o bahai o nepalês entre outros EXEMPLO PAIM Zaken Sidinei No princípio Boletim Ouve Israel Curitiba 26 Tishrei 5766 29 out 2005 Disponível em httpwwwisraelitascombrboletimboletimVerphp20id48nomerosh Acesso em 21 jun 2012 8613 Se nenhum ano de publicação distribuição copirraite impressão entre outros puder ser localizado no documento deve ser indicado um ano entre colchetes EXEMPLO 1 1971 ou 1972 um ano ou outro EXEMPLO 2 1969 ano provável EXEMPLO 3 1973 ano certo não indicado no item EXEMPLO 4 entre 1906 e 1912 usar intervalos menores de 20 anos EXEMPLO 5 ca 1960 ano aproximado EXEMPLO 6 197 década certa 44 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 7 197 década provável EXEMPLO 8 18 século certo EXEMPLO 9 18 século provável 8614 Nas referências de vários volumes de um documento produzidos em um período devem ser indicados os anos o mais antigo e o mais recente da publicação separados por hífen EXEMPLO RUCH Gastão História geral da civilização da Antigüidade ao XX século Rio de Janeiro F Briguiet 19261940 4 v 8615 Em listas e catálogos para as coleções de periódicos em curso de publicação deve ser indicado apenas o ano inicial seguido de hífen e um espaço EXEMPLO GLOBO RURAL São Paulo Rio Gráfica 1985 Mensal 8616 Em caso de publicação periódica encerrada devem ser indicados os anos inicial e final do período de edição EXEMPLO DESENVOLVIMENTO CONJUNTURA Rio de Janeiro Confederação Nacional da Indústria 19571968 Mensal 862 Mês O mês se houver deve anteceder o ano e ser indicado de forma abreviada no idioma original da publicação conforme o Anexo A EXEMPLO BENNETTON M J Terapia ocupacional e reabilitação psicossocial uma relação possível Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo São Paulo v 4 n 3 p 1116 mar 1993 8621 Se constarem na publicação em lugar dos meses as estações ou as divisões do ano em trimestres semestres entre outros indicamse os primeiros como figuram no documento e abreviamse os últimos EXEMPLO 1 MANSILLA H C F La controversia entre universalismo y particularismo en la filosofía de la cultura Revista Latinoamericana de Filosofía Buenos Aires v 24 n 2 primavera 1998 EXEMPLO 2 FIGUEIREDO E Canadá e Antilhas línguas populares oralidade e literatura Gragoatá Niterói n 1 p 127136 2 sem 1996 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 45 ABNT NBR 60232018 8622 Se constar na publicação mais de um mês ou estação indicar o início e o final do período separados por uma barra oblíqua EXEMPLO ALCARDE J C RODELLA A A O equivalente em carbonato de cálcio dos corretivos da acidez dos solos Scientia Agricola Piracicaba v 53 n 23 p 204210 maiodez 1996 863 Dia e hora O dia deve ser indicado em algarismos arábicos e anteceder o mês separado por um espaço Se neces sário indicar a hora de publicação e do acesso ao documento após as respectivas datas EXEMPLO 1 RIBEIRO Edilene Entenda como a posição do sol pode interferir na compra do imóvel Metro News São Paulo 20 jun 2013 Imóveis Afins p 1 EXEMPLO 2 RODRIGUES Artur MANSO Bruno Paes ZANCHETTA Diego As faces do movimento nas ruas Estadãocombr São Paulo 19 jun 2013 2309 Disponível em httpwwwestadaocombrnoticias cidadesasfacesdomovimentonasruas10444940htm Acesso em 20 jun 2013 1005 87 Descrição física Deve ser conforme 871 a 873 871 Unidades físicas A quantidade total das unidades físicas referenciadas deve ser registrada na forma indicada no documento seguida da sua designação específica abreviada quando possível e separada por vírgula quando houver mais de uma sequência Se necessário informar detalhe do documento indicálo entre parênteses EXEMPLO 1 122 p EXEMPLO 2 ix 22 p EXEMPLO 3 1 atlas 269 p EXEMPLO 4 8 álbuns 555 fotografias EXEMPLO 5 3 quebracabeças 550 peças EXEMPLO 6 7 transparências 15 gravuras 46 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 7 1 partitura vi 64 p EXEMPLO 8 3 DVD 60 min 872 Documentos impressos Pode ser registrado o número da última página ou folha de cada sequência respeitandose a forma encontrada letras e algarismos romanos e arábicos Se necessário indicase a quantidade de páginas não numeradas entre colchetes EXEMPLO 1 FELIPE Jorge Franklin Alves Previdência social na prática forense 4 ed Rio de Janeiro Forense 1994 viii 236 p EXEMPLO 2 JAKUBOVIC J LELLIS M Matemática na medida certa 8 série livro do professor 2 ed São Paulo Scipione 1994 208 xxi p EXEMPLO 3 RESPRIN comprimidos Responsável técnico Delosmar R Bastos São José dos Campos Johnson Johnson 1997 1 bula de remédio 2 p 8721 Quando o documento for constituído de apenas uma unidade física indicase o número total de páginas ou folhas seguido da abreviatura p ou f respectivamente EXEMPLO 1 PIAGET Jean Para onde vai a educação 7 ed Rio de Janeiro José Olympio 1980 500 p EXEMPLO 2 TABAK F A lei como instrumento de mudança social Fortaleza Fundação Waldemar Alcântara 1993 17 f 8722 Quando o documento for publicado em mais de uma unidade física indicase a quantidade de volumes seguida da abreviatura v EXEMPLO TOURINHO FILHO F C Processo penal 16 ed rev e atual São Paulo Saraiva 1994 4 v 8723 Se o número de volumes bibliográficos diferir do número de unidades físicas indicase primeiro o número de volumes bibliográficos seguido do número de unidades físicas EXEMPLO SILVA De Plácido e Vocabulário jurídico 4 ed Rio de Janeiro Forense 1996 5 v em 3 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 47 ABNT NBR 60232018 8724 Em partes de publicações devemse indicar os números das folhas ou páginas inicial e final precedidos da abreviatura f ou p Se a publicação for em volumes indicase o número do volume precedido da abreviatura v Se necessário indicar outra forma de individualizar a parte referenciada EXEMPLO 1 REGO L L B O desenvolvimento cognitivo e a prontidão para a alfabetização In CARRARO T N org Aprender pensando 6 ed Petrópolis Vozes 1991 p 3140 EXEMPLO 2 TOURINHO FILHO F C Processo penal 16 ed rev e atual São Paulo Saraiva 1994 v 2 8725 Quando a publicação não for paginada indicase caso seja necessário a quantidade de páginas entre colchetes Caso a numeração de páginas seja irregular indicase a sequência apresentada no documento EXEMPLO 1 REDE EAD SENAC Curso de especialização em Educação a Distância manual do tutor Rio de Janeiro Senac Nacional 2005 46 p EXEMPLO 2 LUCCI E A Viver e aprender estudos sociais 3 exemplar do professor 3 ed São Paulo Saraiva 1994 96 7 p 873 Documento em meio eletrônico Recomendase indicar o tipo de suporte ou meio eletrônico em que o documento está disponível Para redes sociais especificar o nome da rede e o perfil ou página acessados separados por dois pontos Para os demais documentos seguir o descrito em 871 EXEMPLO 1 PODCAST LXX Brasil parte 3 a república Locução de Christian Gutner S l Escriba Café 19 mar 2010 Podcast Disponível em httpwwwescribacafecompodcastlxxbrasilparte3arepublica Acesso em 4 out 2010 EXEMPLO 2 DIRETOR do SciELO Abel Packer apresenta hoje palestra na 4ª edição dos Simpósios Temáticos do Programa de PósGraduação em Química da UFMG São Paulo 27 fev 2015 Twitter redescielo Disponível em httpstwittercomredescielostatus571261986882899969 Acesso em 5 mar 2015 EXEMPLO 3 CID Rodrigo Deus argumentos da impossibilidade e da incompatibilidade In CARVALHO Mário Augusto Queiroz et al Blog investigação filosófica Rio de Janeiro 23 abr 2011 Disponível em http investigacaofilosoficablogspotcomsearchlabelPostagens Acesso em 23 ago 2011 EXEMPLO 4 ALMEIDA M P S Fichas para MARC Destinatário Maria Teresa Reis Mendes S l 12 jan 2002 1 mensagem eletrônica 48 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 5 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS Sistemas de armazenagem São Paulo 19 set 2017 Facebook ABNT Normas Técnicas ABNTOficial Disponível em httpswwwfacebook comABNTOficialhcrefARRCZ0mNXLGdpWXonecaRO0ODbGisTE2siVEPgyn8sEc1sYCO qGLCqynp1lGE2Ufrefnf Acesso em 21 set 2017 EXEMPLO 6 BAVARESCO Agemir BARBOSA Evandro ETCHEVERRY Katia Martin org Projetos de filosofia Porto Alegre EDIPUCRS 2011 Ebook 213 p Coleção Filosofia ISBN 9788539700738 Disponível em httpebookspucrsbredipucrsprojetosdefilosofiapdf Acesso em 21 ago 2011 88 Ilustrações Podem ser indicadas as ilustrações pela abreviatura il separada por vírgula da descrição física Se necessário especificar o tipo de ilustração e indicar se é colorida ou preto e branco por meio das abreviaturas color ou pb EXEMPLO 1 CESAR A M A bala e a mitra Recife Bagaço 1994 267 p il EXEMPLO 2 AZEVEDO Marta R de Viva vida estudos sociais 4 São Paulo FTD 1994 194 p il color EXEMPLO 3 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO Guia de museus brasileiros São Paulo EDUSP 2008 504 p fotografias color 89 Dimensões Indicar a dimensão do documento em centímetros após a descrição física e ilustração se houver separada por vírgula EXEMPLO 1 DURAN J J Iluminação para vídeo e cinema São Paulo s n 1993 126 p 21 cm EXEMPLO 2 CHEMELLO T Lãs linhas e retalhos 3 ed São Paulo Global 1993 61 p il 16 23 cm EXEMPLO 3 TAÇA de vidro à maneira de Veneza com a imagem de Nossa Senhora e o menino no fuste também decorado com detalhes azuis 17 1 taça 245 cm de altura 107 cm de diâmetro EXEMPLO 4 MAPA político polivisual do estado do Rio de Janeiro São Paulo Focus 1975 1 mapa color 70 98 cm ABNT 2018 Todos os direitos reservados 49 ABNT NBR 60232018 810 Séries e coleções Indicamse entre parênteses os títulos das séries e coleções separados por vírgula da numeração em algarismos arábicos se houver A subsérie se houver é separada da série por um ponto NOTA Uma coleção ou série editorial pode reunir monografias por exemplo Coleção Primeiros passos Série Nossos clássicos Série Literatura brasileira Série Relatórios ou constituir publicação editada em partes com o objetivo de formar futuramente uma coleção completa por exemplo Série Século XX Série Bom apetite entre outras EXEMPLO 1 TORELLY M Almanaque para 1949 primeiro semestre ou Almanaque dA Manhã Ed facsim São Paulo Studioma Arquivo do Estado 1991 Coleção Almanaques do Barão de Itararé Contém iconografia e depoimentos sobre o autor EXEMPLO 2 CARVALHO Marlene Guia prático do alfabetizador São Paulo Ática 1994 95 p Princípios 243 EXEMPLO 3 MIGLIORI R Paradigmas e educação São Paulo Aquariana 1993 20 p Visão do futuro v 1 EXEMPLO 4 AMARAL SOBRINHO J Ensino fundamental gastos da União e do MEC em 1991 tendências Brasília DF IPEA 1994 8 p Texto para discussão n 31 EXEMPLO 5 RODRIGUES Nelson Teatro completo Organização geral e prefácio Sábato Magaldi Rio de Janeiro Nova Aguilar 1994 1134 p Biblioteca lusobrasileira Série brasileira 811 Notas Sempre que necessário à identificação da obra podem ser incluídas notas com informações comple mentares ao final da referência em língua portuguesa sem destaque tipográfico EXEMPLO 1 LAURENTI R Mortalidade prénatal São Paulo Centro Brasileiro de Classificação de Doenças 1978 Mimeografado EXEMPLO 2 MARINS J L C Massa calcificada da nasofaringe Radiologia Brasileira São Paulo n 23 1991 No prelo EXEMPLO 3 MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentrações de detergentes amiônicos na formação do bisso em Branchidontas solisianus 1985 Trabalho apresentado ao 13o Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental Maceió 1985 50 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 EXEMPLO 4 SILVA E T Leitura da literatura a hora da superação Ci Inf Brasília DF v 17 n 2 p 147149 juldez 1988 Seção Recensões Recensão da obra de ZILBERMAN R A leitura e o ensino da literatura São Paulo Contexto 1988 146 p Disponível em revistaibictbrciinfarticleview292292 Acesso em 21 set 2017 NOTA Em casos de recensão ou resenha a referência tem a entrada pelo autor da recensão ou resenha EXEMPLO 5 MEY Eliane Serrão Alves Catalogação e descrição bibliográfica contribuições a uma teoria Brasília DF ABDF 1987 Originalmente apresentada como dissertação de mestrado Universidade de Brasília 1986 8111 Em documentos traduzidos o título original quando mencionado pode ser indicado precedido da expressão Título original seguido por dois pontos EXEMPLO BAUMAN Zygmunt MAY Tim Aprendendo a pensar com a sociologia Tradução Alexandre Werneck Rio de Janeiro Zahar 2010 Título original Thinking Sociologically Inclui bibliografia 8112 No caso de tradução feita com base em outra tradução pode ser indicada além do idioma do texto traduzido o do texto original EXEMPLO SAADI O jardim das rosas Tradução de Aurélio Buarque de Holanda Rio de Janeiro José Olympio 1944 124 p il Coleção Rubaiyat Versão francesa de Franz Toussaint do original árabe 8113 Outras notas podem ser incluídas desde que sejam consideradas importantes para a identifi cação e localização de fontes de pesquisa assim como para outros elementos como autoria EXEMPLO 1 HOLANDA S B Caminhos e fronteiras 3 ed São Paulo Companhia das Letras 1994 301 p il Inclui índice ISBN 857164411X EXEMPLO 2 PELOSI T O caminho das cordas Rio de Janeiro Amais 1993 158 p il Bibliografia p 115158 EXEMPLO 3 TRINGALI Dante Escolas literárias São Paulo Musa 1994 246 p Inclui bibliografias EXEMPLO 4 CARDIM M S Constitui o ensino de 2 grau regular noturno uma verdadeira educação de adultos Curitiba Universidade Federal do Paraná Setor de Educação 1984 3 microfichas Redução de 124000 EXEMPLO 5 LOPES FILHO Juraci Mourão Influências materiais e estruturais sobre a jurisdição constitucional brasileira Revista Opinião Jurídica Fortaleza v 11 p 232257 2014 ORCID 0000000266355854 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 51 ABNT NBR 60232018 Disponível em httpwwwfaculdadechristuscombrdownloadsopiniaojuridicarevistaopiniao juridica16edtpdf Acesso em 22 set 2017 812 Trabalhos acadêmicos Ver 712 813 Disponibilidade e acesso Indicar como últimos elementos da referência de documento em meio eletrônico online a disponibili dade e a data de acesso precedidas de Disponível em e Acesso em respectivamente 9 Ordenação das referências Os sistemas mais utilizados são alfabético e numérico ordem de citação no texto As referências dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de acordo com o sistema utilizado para citação no texto conforme a ABNT NBR 10520 91 Sistema alfabético As referências devem ser reunidas no final do trabalho do artigo ou do capítulo em ordem alfabética de seus elementos Se houver numerais considerar a ordem crescente EXEMPLO BRASIL Lei nº 9979 de 5 de julho de 2000 Abre ao Orçamento Fiscal da União em favor da Justiça Eleitoral crédito Suplementar no valor de R15500000000 para reforço de dotações consignadas no vigente orçamento Diário Oficial da República Federativa do Brasil seção 1 Brasília DF ano 138 n 129 p 4 6 jul 2000 BRASIL Lei nº 12384 de 3 de março de 1998 Abre crédito extraordinário em favor do Ministério do Desenvolvimento Agrário no valor de R 21000000000 para o fim que especifica Diário Oficial República Federativa do Brasil seção 1 Brasília DF ano 136 n 42 p 1 4 mr 1998 CONFEDERAÇÃO NACIONAL DA INDÚSTRIA Brasil Educação básica e formação profissional Salvador CNI 1993 DREIFUSS René A era das perplexidades mundialização globalização e planetarização Petrópolis Vozes 1996 GRAMSCI Antonio Concepção dialética da História 2 ed Rio de Janeiro Civilização Brasileira 1978 92 Sistema numérico As referências devem ser numeradas de acordo com a ordem sequencial em que aparecem no texto pela primeira vez e colocadas em lista nesta mesma ordem EXEMPLO No texto De acordo com as novas tendências da jurisprudência brasileira1 é facultado ao magistrado decidir sobre a matéria 52 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 Todos os índices coletados para a região escolhida foram analisados minuciosamente2 Na lista de referências 1 CRETELLA JÚNIOR José Do impeachment no direito brasileiro São Paulo R dos Tribunais 1992 p 107 2 BOLETIM ESTATÍSTICO DA REDE FERROVIÁRIA FEDERAL Rio de Janeiro 1965 p 20 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 53 ABNT NBR 60232018 Anexo A normativo Abreviatura dos meses Português Espanhol Italiano janeiro fevereiro março abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro jan fev mar abr maio jun jul ago set out nov dez enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre enero feb marzo abr mayo jun jul agosto sept oct nov dic gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre genn febbr mar apr magg giugno luglio ag sett ott nov dic Francês Inglês Alemão janvier février mars avril mai juin juillet août septembre octobre novembre décembre janv févr mars avril mai juin juil août sept oct nov déc January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May June July Aug Sept Oct Nov Dec Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember Jan Feb März Apr Mai Juni Juli Aug Sept Okt Nov Dez 54 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 Anexo B normativo Abreviaturas utilizadas Abreviatura Significado atual atualizado aum aumentada cap capítulo color colorido comp compilador coord coordenador ed edição editor Ed editora Ed facsim Edição facsimilar et al et alii f folha il ilustração n número org organizador organizadores p página p b preto branco pt parte rev revisada s l sine loco s n sine nomine son sonoro Supl suplemento t tomo v volume ABNT 2018 Todos os direitos reservados 55 ABNT NBR 60232018 Índice remissivo A Abreviaturas Acesso meses Anexo A utilizadas Anexo B Data 86 Dia e hora 863 Disponibilidade e acesso 813 Documento de acesso exclusivo 720 Regras gerais de apresentação 66 Acórdão ver Jurisprudência Animais empalhados ver Documento tridimensional Anos Modelos de referência 774 775 777 781 782 7841 7842 Transcrição dos elementos 813 861 8611 8612 8613 8614 8615 8616 862 8621 Ano ver também Data Apresentação 1 2 6 712 784 Nota 8 Artigo 776 777 778 821 91 Artigo ver também Jornal Publicação Periódica Atlas ver Documento cartográfico Ato normativo ver Atos administrativos normativos Atos administrativos normativos 711 7115 7116 Audiovisual ver Documento audiovisual Autores Autoria Modelos de referências 712 73 75 775 777 784 7841 7842 79 711 7111 7133 7134 715 717 719 720 Ordenação das referências 9113 Regras gerais de apresentação 67 Termos e definições 31 34 324 325 Transcrição dos elementos 8111 8112 8113 8114 854 811 Nota do ex 4 Autorentidade Termos e definições 32 Transcrição dos elementos 812 8121 825 854 56 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 Autoria desconhecida 814 Aviso ver Atos administrativos normativos B Base de dados ver Documento de acesso exclusivo em meio eletrônico Bilhete ver Correspondência Bluray disc 721 713 7132 C Capítulo Modelos de referências 73 Ordenação das referências 91 Termos e definições 33 324 Anexo B Capítulo ver também Parte Seção Carta ver Correspondência Cartão ver Correspondência Cartaz ver Documento iconográfico Cartórios 7113 712 Casa publicadora ver Editora Catálogo ver Monografia CDCDROM 72 721 76 772 776 778 783 785 710 7112 7114 7116 713 7132 716 Circular ver Atos administrativos normativos Código de catalogação 69 81 Coleçãoões Modelos de referências 77 771 772 773 Termos e definições 34 321 Transcrição dos elementos 824 8615 810 Coletâneas 311 Nota 324 8114 Comissãoões ver Autorentidade Comitês ver Autorentidade Compilador 8114 Anexo B Comunicação 775 777 Constituição ver Legislação Contrato ver Atos administrativos normativos ABNT 2018 Todos os direitos reservados 57 ABNT NBR 60232018 Coordenador 8114 Anexo B Correspondência 75 76 720 Nota Criador ver Autor es Autoria Datas D Modelos de referências 711 712 75 771 773 774 775 777 781 784 7841 7842 79 7113 7115 712 7131 7133 7141 715 717 719 720 Regras gerais de apresentação 66 Transcrição dos elementos 86 8612 863 8631 813 Decisão interlocutória ver Jurisprudência Decreto ver Atos administrativos normativos Legislação Decretolei ver Legislação Descrição física Modelos de referências 721 73 74 75 772 776 778 783 785 710 7112 7114 7116 7132 7135 7141 7142 716 717 718 720 Termos e definições 35 Transcrição dos elementos 87 88 89 Desenho técnico ver Documento iconográfico Despacho ver Atos administrativos normativos Jurisprudência Dia e hora 863 Diafilme ver Documento iconográfico Diapositivo ver Documento iconográfico Dicionário ver Monografia Digital Object Identifier 36 722 772 776 778 783 785 Dimensões 35 89 Disco de vinil ver Documento audiovisual Dissertação ver Trabalhos acadêmicos Distribuidora ver Produtora Documentos 1 2 Elementos da referência 4 41 42 Modelos de referências 711 712 721 722 73 75 76 771 774 775 777 78 781 782 7841 7842 79 710 711 7111 7113 7115 712 713 7131 7132 7133 7134 7135 7141 715 716 717 718 719 720 Ordenação das referências 9 Regras gerais de apresentação 65 66 58 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 Termos e definições 3 31 33 35 36 37 38 39 322 326 327 328 Transcrição dos elementos 8 811 8116 812 813 82 827 83 831 832 84 843 85 851 854 8613 8614 862 863 871 872 8721 8722 8725 873 89 8111 813 Documento audiovisual 38 713 Documento cartográfico 717 718 Documentos civis 712 Documento de acesso exclusivo em meio eletrônico 720 873 813 Documentos digitais ver Documento Documento eletrônico ver Documento de acesso exclusivo em meio eletrônico Documento iconográfico 715 716 Documentos impressos 872 Documento jurídico 711 Documento online ver Documento Documento sonoro 39 7133 7134 7135 Documento tridimensional 719 Doutrina 711 DOI ver Digital Object Identifier DVD 72 721 76 7112 7114 7116 713 Edição E Anexo B Modelos de referências 711 775 7842 720 Termos e definições 310 Transcrição dos elementos 83 831 832 8616 Edital ver Atos administrativos normativos Editoras Anexo B Modelos de referências 711 771 773 774 781 7841 717 Termos e definições 311 Transcrição dos elementos 825 842 85 851 852 853 854 855 Editorial 311 321 327 775 777 810 Elemento s 1 322 62 8 8117 8118 8119 824 832 844 8113 91 Complementares 4 42 61 66 67 68 711 712 722 73 75 771 774 775 777 781 782 7841 7842 79 710 7111 7113 7115 712 7131 7132 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 59 ABNT NBR 60232018 7133 7134 7141 715 717 719 720 Da referência 1 4 813 Essenciais 4 41 61 65 66 711 712 73 75 771 773 774 775 777 781 782 784 nota 7841 7842 79 7111 7113 7115 712 7131 7133 7134 7141 715 717 719 720 Elementos complementares ver Elementos Elementos essenciais ver Elementos Emenda constitucional ver Legislação Emenda à lei orgânica ver Legislação Empresa ver também Autorentidade Empresa produtora 7131 Enciclopédia ver Monografia Entrevista 775 777 8119 Entrevistado ver Entrevista Erratas 5d Escopo 1 Escultura ver Documento tridimensional Esqueletos ver Documento tridimensional Estatuto ver Atos administrativos normativos Evento Modelos de referências 78 781 782 783 784 7841 7842 785 Termos e definições 32 Transcrição dos elementos 813 8131 F Facebook ver Documento em meio eletrônico Fascículo 77 774 824 Filmes 713 7131 7132 Folha 312 318 872 8721 8724 Anexo B Folhetos ver Monografia Fósseis ver Documento tridimensional Fotografia ver Documento iconográfico Fotografia aérea ver Documento cartográfico Fragmento ver Parte de monografia 60 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 G Gravura ver Documento iconográfico Globo ver Documento cartográfico Guia ver Monografia I Ilustraçãoões 715 88 89 Anexo B Imagens em movimento ver Documento audiovisual Indicação de responsabilidade 313 81 Indicação de responsabilidade ver também AutorresAutoria Instituição ver Autorentidade Instrução normativa ver Atos administrativos normativos Inventor ver AutoresAutoria ISBN ver Número Padrão Internacional de Livro ISBN ISSN ver Número Padrão Internacional para Publicação Seriada ISSN Jornal J Artigo eou matéria 777 Artigo eou matéria em meio eletrônico 778 Termos e definições 311 Nota 2 314 Jurisdição Atos administrativos normativos 7115 Documentos civis e de cartórios 712 Jurisprudência 7113 Jurisprudência em meio eletrônico 7114 Pessoa jurídica 8122 Jurisprudência 7113 Documento jurídico 711 Meio eletrônico 7114 L Ledor 7133 Legislação 711 7111 Meio eletrônico 7112 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 61 ABNT NBR 60232018 Lei Orgânica ver Legislação Lei Complementar ver Legislação Lei Delegada ver Legislação Lei Ordinária ver Legislação Letras maiúsculas Modelos de referências 7111 7113 7115 Regras gerais de apresentação 67 Transcrição dos elementos 811 813 821 824 Língua 823 Língua ver também Idioma Lista s Discussão 720 Referências 5c 771 92 Livros 324 71 711 72 7313 Livro ver também Monografia Local Modelos de referências 712 75 771 773 774 775 777 781 782 7841 7842 7131 7133 7141 717 719 720 Transcrição dos elementos 813 84 842 843 844 853 856 8611 Local de publicação ver Local Local de realização ver Local Localização 5 M Manuscritos 37 Mapa ver Documento cartográfico Maquetes ver Documento tridimensional Margem 63 Matéria Jornal 777 778 Publicação periódica 775 776 Material estereográfico ver Documento iconográfico Medida Provisória ver Legislação Meio digital ver Meio eletrônico Meio eletrônico Modelos de referências 74 76 772 776 778 783 785 710 7112 7114 7116 7132 7135 7142 716 718 720 62 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 Transcrição dos elementos 873 813 Mensagemns ver Mensagens eletrônicas Mensagens eletrônicas 66 720 Mensagens eletrônicas ver também Documentos eletrônicos Mês 862 8622 863 Anexo A Modelos de referências 7 Monografia Definição 315 Evento 781 No todo 71 No todo em meio eletrônico 72 Parte de monografia 73 Parte em meio eletrônico 74 Parte de evento 7841 Série e coleções 810 Nota Monumento ver Documento tridimensional Música ver Documento sonoro Nome N da cidade ver Local da editora ver Editora de entidades ver Pessoa jurídica do espírito 8117 do evento ver Evento da rede ver Redes Sociais do responsável 8114 pessoais ver Pessoa física Norma 1 610 8 Notas 772 Nota 7842 7113 811 8113 Notas de rodapé 63 Numerais ver NúmeroNumeração Número especial ver Fascículo NúmeroNumeração Algarismos arábicos 810 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 63 ABNT NBR 60232018 Ano 774 775 777 7842 Evento 781 782 7841 7842 813 Fascículo 774 775 777 Ordinal 83 Página 872 8721 8724 8725 Revista 77 Série 810 Volume 774 8722 8723 8724 775 777 7842 Número Padrão Internacional de Livro ISBN 2 316 Número Padrão Internacional para Publicação Seriada ISSN 2 317 771 773 O Objetos de museu ver Documento tridimensional Obras 8114 8115 811 Definição 310 Nota 73 Obra original 324 Obra sem indicação de autoria 67 Obra consultada online ver 66 Obra de arte 715 827 Obra psicografada 8117 Obra adaptada 8118 Obra de responsabilidade de pessoa jurídica 812 Obra resultante de eventos 813 Ofício 7113 7115 Online 72 722 76 772 776 778 783 785 710 7112 7114 7116 7132 716 718 813 Ordem de elementos 784 Nota Ordem de serviço ver Atos administrativos normativos Ordem de serviço ver também Documento jurídico Ordem crescente 98 Ordenação das referências 9 Ordenadas 67 9 Organizador 8114 Anexo B Órgão expedidor 712 Órgão governamental 812 Orientador 8116 64 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 P Páginas Anexo B Termos e definições 318 Modelos de referências 775 7841 7842 872 8721 8724 8725 Transcrição dos elementos 873 Papel ver Folha Parecer ver Atos administrativos normativos Parecer normativo ver Atos administrativos normativos Parecer técnico ver Atos administrativos normativos Parte ver Capítulo Parte de monografia 73 Partitura 714 7141 7142 Patente 79 710 Pessoa física Termos e definições 31 319 Transcrição dos elementos 811 Pessoa física ver também Autor Pessoa jurídica ver Autorentidade Pintura ver Documento iconográfico Pontuação 64 Portaria ver Atos administrativos normativos Proceedings ver Evento Produção editorial 311 Produtora 31nota 1 7131 Programas de computador ver Documento de acesso exclusivo em meio eletrônico Pseudônimo 8115 Publicaçãoões Termos e definições 32 310 314 317 321 324 Modelos de referências 711 77 771 772 773 774 775 776 777 781 782 7841 7842 7111 7113 7115 717 Transcrição dos elementos 824 826 84 844 85 Publicação periódica Artigo seção eou matéria de publicação periódica 775 Artigo seção eou matéria de publicação periódica em meio eletrônico 776 Coleção de publicação periódica 771 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 65 ABNT NBR 60232018 Coleção de publicação periódica em meio eletrônico 772 Evento no todo em publicação periódica 782 Parte de coleção de publicação periódica 773 Publicação periódica 77 Publicação periódica encerrada 8616 Parte de evento em publicação periódica 7842 Termos e definições 321 Título abreviado 826 R Recensãoões 1 5d 775 777 811 Redes sociais 720 873 Referência s 1 2 Termos e definições 322 Elementos da referência 4 Localização 5 Modelos de referências 7 711 712 721 722 73 74 76 771 772 774 775 776 777 778 781 782 783 7841 7842 785 79 710 7111 7112 7113 7114 7115 7116 712 7131 7132 7133 7134 7135 7141 7142 715 716 717 718 719 720 Ordenação 9 91 92 Regras gerais de apresentação 61 62 63 64 67 68 610 Transcrição dos elementos 8 8115 821 824 8614 811 813 Referências Normativas 2 Regimento ver Atos administrativos normativos Registros sonoros ver Documento audiovisual Regulamento ver Atos administrativos normativos Reportagem 775 777 Remetente ver Autores Autoria Resenhas 1 5d 775 777 811 Nota do Ex 4 Resolução 7115 Responsável intelectual 311nota 2 Responsável pela autoria ver Autores Autoria Resumos 1 5d Revista ver Publicação periódica Rodapé 5a 63 66 ABNT 2018 Todos os direitos reservados ABNT NBR 60232018 S Seção ões Localização 5b Regras gerais de apresentação 62 Modelo de referências 7 73 775 776 777 Termos e definições 33 Transcrição dos elementos 8 Sem título 715 827 Sentença ver Jurisprudência Separata 324 73 Séries 321 325 810 Sistema alfabético 91 Sistema numérico 92 Sonoros 37 39 311 713 7133 7134 7135 Anexo B Sonoros ver também Documento Sonoro Subtítulo Termos e definições 326 Modelos de referências 71 711 712 771 773 774 775 777 784 7842 717 Transcrição dos elementos 82 822 Súmula ver Jurisprudência Suplemento 327 774 775 782 784 T Termos e definições 3 Teses ver Trabalhos acadêmicos Títulos Modelos de referências 711 712 73 75 771 773 774 775 777 781 782 784 7841 7842 79 7131 7133 7134 7141 715 717 719 720 Regras gerais de apresentação 67 Termos e definições 34 317 325 326 328 Transcrição dos elementos 8116 814 82 821 822 823 824 825 826 827 810 8111 Tomo 775 7842 Anexo B Trabalho 324 784 7841 7842 785 Trabalho de conclusão de curso ver Trabalhos acadêmicos Trabalhos acadêmicos 71 712 72 812 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 67 ABNT NBR 60232018 Transcrição dos elementos 8 Transparência ver Documento iconográfico Twitter ver Documento em meio eletrônico U Unidades físicas 321 7131 8721 8722 8723 V Vídeos 7131 7132 Volumes 73 774 775 777 7842 8614 8722 8723 8724 Anexo B 68 ABNT 2018 Todos os direitos reservados 1 Centro de Difusão do Conhecimento CDC Manual de normalização para apresentação de trabalhos acadêmicos Juiz de Fora 2020 Centro de Difusão do Conhecimento CDC Manual de normalização para apresentação de trabalhos acadêmicos Juiz de Fora 2020 Universidade Federal de Juiz de Fora Centro de Difusão do Conhecimento Manual de normalização para apresentação de trabalhos acadêmicos Centro de Difusão do Conhecimento Juiz de Fora UFJF 2019 66 p il Disponível somente em formato eletrônico 1 Metodologia científica 2 Normalização da documentação I Título CDU 0018002 APRESENTAÇÃO Diante da Resolução 162016 do Conselho Setorial de PósGraduação e Pesquisa da Universidade Federal de Juiz de Fora UFJF que define que a normalização de trabalhos acadêmicos desta instituição seja definida pelo Centro de Difusão do Conhecimento CDC este manual busca direcionar e orientar quanto à padronização dos trabalhos de conclusão de curso monografias dissertações e teses Este documento é a diretriz para padronização dos trabalhos na Universidade Federal de Juiz de Fora UFJF As normas estão disponíveis nas Bibliotecas da UFJF e os bibliotecários são capacitados para orientar presencialmente e esclarecer dúvidas durante a elaboração dos trabalhos SUMÁRIO 1 ESTRUTURA 5 11 ELEMENTOS PRÉTEXTUAIS 5 12 ELEMENTOS TEXTUAIS 5 13 ELEMENTOS PÓSTEXTUAIS 6 2 REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO 7 21 FORMATO PARA APRESENTAÇÃO 7 22 ESPAÇAMENTO 7 23 MARGENS 8 24 PAGINAÇÃO 8 25 NUMERAÇÃO PROGRESSIVA DAS SEÇÕES 9 3 ELEMENTOS PRÉTEXTUAIS 11 31 CAPA 11 32 FOLHA DE ROSTO 13 33 FICHA CATALOGRÁFICA 15 34 FOLHA DE APROVAÇÃO 17 35 DEDICATÓRIAS 19 36 AGRADECIMENTOS 21 37 EPÍGRAFE 23 38 RESUMO EM LÍNGUA VERNÁCULA 25 39 RESUMO EM LÍNGUA ESTRANGEIRA 27 310 LISTA DE ILUSTRAÇÕES 29 311 LISTA DE TABELAS 32 312 LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS 34 313 LISTA DE SÍMBOLOS 36 314 SUMÁRIO 38 4 ELEMENTOS TEXTUAIS 40 41 INTRODUÇÃO 41 42 DESENVOLVIMENTO 43 421 Citações 43 422 Notas 45 43 CONCLUSÃO 45 5 ELEMENTOS PÓSTEXTUAIS 46 51 REFERÊNCIAS 46 52 APÊNDICE 47 53 ANEXO 47 REFERÊNCIAS 48 APÊNDICE A Modelos de referência 49 APÊNDICE B Exemplos de ilustrações 54 APÊNDICE C Exemplos de tabelas 57 APÊNDICE D Exemplos de citação 58 APÊNDICE E Paginação em impressão anverso 63 ANEXO A Resolução nº 162016 CSPP 64 5 1 ESTRUTURA Os trabalhos acadêmicos são divididos em elementos prétextuais textuais e pós textuais que devem ser apresentados nesta ordem 11 ELEMENTOS PRÉTEXTUAIS a capa obrigatório elemento externo b lombada opcional c folha de rosto obrigatório d ficha catalográfica obrigatório e errata opcional f folha de aprovação obrigatório g dedicatória opcional h agradecimento opcional i epígrafe opcional j resumo em língua vernácula obrigatório k resumo em língua estrangeira obrigatório l lista de ilustrações opcional m lista de tabelas opcional n lista de abreviaturas e siglas opcional o lista de símbolos opcional p sumário obrigatório 12 ELEMENTOS TEXTUAIS São aqueles em que é exposto o conteúdo da pesquisa a introdução b desenvolvimento c conclusão 6 1 3 ELEMENTOS PÓSTEXTUAIS Estes elementos complementam o trabalho a referência obrigatório b glossário opcional c apêndices opcional d anexos opcional e índicesopcional 7 2 REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO A elaboração de trabalhos acadêmicos deve ser desenvolvida de acordo com as regras que seguem abaixo 21 FORMATO PARA APRESENTAÇÃO O texto deverá ser digitado sempre na cor preta utilizando outras cores apenas nas ilustrações Utilizar papel branco na medida A4 21 cm x 297 cm Para todo o trabalho as opções de fonte são a times new roman ou arial tamanho 12 exceto para os citados abaixo que devem ser 1 ponto menor a citações com mais de três linhas que devem ser um ponto menor b notas de rodapé que devem ser um ponto menor c paginação que devem ser um ponto menor d fontes das ilustrações e tabelas que devem ser um ponto menor e legendas das ilustrações e tabelas que devem ser um ponto menor 22 ESPAÇAMENTO Todo o trabalho deve ser digitado com espaçamento 15 entre as linhas exceto para os citados abaixo que o espacejamento deve ser simples a citações com mais de três linhas espaço simples b notas de rodapé espaço simples c natureza do trabalho espaço simples d referências espaço simples e legendas das ilustrações e tabelas espaço simples As referências são separadas entre si por um espaço simples Os títulos das seções primárias devem ser apresentados na parte superior da folha alinhado à esquerda e ser separados do texto por 1 espaço de 15 Já os títulos das subseções devem vir logo após o texto com 1 espaço de 15 antes e outro após 8 Observe o exemplo 23 MARGENS Diante da entrega apenas de arquivo digital as folhas devem apresentar informações somente na frente anverso margem esquerda e superior 3 cm e direita e inferior 2 cm 24 PAGINAÇÃO A partir da folha de rosto todas as folhas fazem parte da contagem da numeração do documento entretanto a numeração só aparece a partir da introdução e prossegue até o final do documento inclusive nos elementos póstextuais apêndice anexo e referências A numeração deve estar no canto superior direito O verso das folhas não possui informação por esta razão não é contado e numerado A ficha catalográfica é o único elemento no verso Deve ser colocada no verso da folha de rosto porém não é contada e numerada 2 OBJETIVOS ESPAÇO DE 15 Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto ESPAÇO 15 12 OBJETIVO ESPECÍFICO ESPAÇO 15 Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto A capa e a ficha catalográfica não entram na contagem Observe a indicação de página do word e desconte 2 páginas 9 25 NUMERAÇÃO PROGRESSIVA DAS SEÇÕES O indicativo numérico de uma seção precede seu título deve ser em algarismo arábico alinhado à esquerda e separado por espaço de um caractere Devese limitar a numeração progressiva até a seção quinária Observe O texto deve iniciar na linha seguinte a linha do do título com um espaço entre linhas de 15 As subseções seguem a mesma orientação para espaço Não se deve usar nenhum sinal gráfico por exemplo ponto ou travessão entre o indicativo numérico e o título Todas as seções devem conter texto Observe o exemplo 1 SEÇÃO PRIMÁRIA 11 SEÇÃO SECUNDÁRIA 111 Seção Terciária 1111 Seção Quaternária 11111 Seção Quinária 2 OBJETIVOS ESPAÇO DE 15 Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto ESPAÇO 15 12 OBJETIVO ESPECÍFICO ESPAÇO 15 Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto Todas as seções devem conter texto dessa forma o texto NÃO deve ser apresentado assim 2 OBJETIVOS ESPAÇO DE 15 12 OBJETIVO ESPECÍFICO ESPAÇO 15 Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto 10 Após a conclusão da parte textual os títulos das seções seguintes não têm indicativo numérico de seção porém a numeração de página segue até o final do documento Todas as seções primárias devem iniciar em nova folha Caso o título ocupe mais de uma linha na segunda linha a primeira palavra deve estar alinhada à primeira letra da primeira palavra do título Observe o exemplo Títulos sem indicativo numérico devem ser centralizados são eles errata agradecimento lista de ilustrações lista de abreviaturas e siglas lista de símbolos resumos sumário referências glossário apêndice anexo e índice Folha de aprovação dedicatória e epígrafe obrigatoriamente são elementos sem numeração de seção e sem título 3 DESCREVENDO O MANUAL DE NORMALIZAÇÃO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA E OBJETIVOS ESPAÇO DE 15 Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto 11 3 ELEMENTOS PRÉTEXTUAIS A elaboração dos elementos prétextuais deve ser desenvolvida de acordo com as regras que seguem 31 CAPA A capa é a proteção externa do documento é o local onde são registradas as informações indispensáveis à sua identificação É um elemento obrigatório e deve apresentar os elementos necessariamente nesta ordem a nome da instituição formatação em caixa alta e negrito opcional b nome da faculdade formatação em caixa alta e negrito opcional c curso formatação em caixa alta e negrito opcional d nome do autor formatação caixa alta e caixa baixa seguindo a regra de português negrito opcional e título formatação caixa alta e caixa baixa seguindo a regra de português negrito opcional f subtítulo se houver precedido de dois pontos seguindo a regra de português caixa alta e caixa baixa g cidade e ano de entrega do documento formatação negrito opcional A fonte utilizada deve ser times new roman ou arial tamanho 12 e centralizado O uso de caixa alta caixa baixo negrito ou não fica a critério do autor desde que respeitada a língua Portuguesa A capa não deve conter nenhum outro elemento exceto os citados acima Ela não possui numeração pois não entra na contagem de páginasfolhas do documento Não é permitido o uso de imagens na capa 12 UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA FACULDADE DE EDUCAÇÃO GRADUAÇÃO EM PEDAGOGIA Maria dos Santos Educação inclusiva a visão do aluno baseada na rotina institucional da Universidade Federal de Juiz de Fora em 2020 Juiz de Fora 2020 13 32 FOLHA DE ROSTO Elemento prétextual é a primeira folha do documento nela inicia a contagem da paginação já que a capa não conta A fonte utilizada deve ser times new roman ou arial tamanho 12 e espaçamento 15 entre linhas e centralizado O alinhamento do orientador é livre sugestão é o alinhamento à esquerda Jà para a natureza do trabalho deve ser espaçamento simples entre linhas justificado a partir do centro do interior das margens mancha gráfica e sem negrito obrigatório Deve apresentar os elementos necessariamente nesta ordem a nome do autor formatação negrito opcional respeitando a língua Portuguesa b título formatação negrito opcional respeitando Portuguesa c subtítulo se houver precedido de dois pontos d natureza do documento tipo do trabalho objetivo nome da instituição a que é submetida e área de concentração Exemplos Dissertação apresentada ao Programa de Pós graduação em Modelagem Computacional da Universidade Federal de Juiz de Fora como requisito parcial à obtenção do título de Mestre em Modelagem Computacional Área de concentração Trabalho de conclusão de curso apresentado à Faculdade de Educação da Universidade Federal de Juiz de Fora como requisito parcial à obtenção do grau de bacharel em Pedagogia e orientador e coorientador se houver f local e ano de entrega do documento 14 Maria dos Santos Educação inclusiva a visão do aluno baseada na rotina institucional da Universidade Federal de Juiz de Fora em 2020 Trabalho de conclusão de curso apresentado a Faculdade de Educação da Universidade Federal de Juiz de Fora como requisito parcial a obtenção da licenciatura em Pedagogia Orientador Prof Dr João de Sousa Coorientador Prof Antônio Miranda Prof Ana Maria Fernandes Juiz de Fora 2020 15 33 FICHA CATALOGRÁFICA A ficha catalográfica deve ser gerada pelo site httpwwwufjfbrbiblioteca Os dados fornecidos para geração da ficha são de responsabilidade do usuário São de preenchimento obrigatório nome do autor sobrenome do autor título do trabalho trabalho unidade acadêmica instituição nome do orientador sobrenome do orientador ano descrição física assunto Quadro 1 Descrição dos campos da ficha catalográfica CAMPOS DESCRIÇÃO EXEMPLOS Nome do Autor É responsável direto pela redação da obra Informe o nome juntamente com os primeiros sobrenomes incluindo as preposições se for o caso e apenas as letras iniciais em maiúsculo Ex Maria José Pereira Dias dos Santos Sobrenome do autor Digite o último sobrenome Apenas a letra inicial em maiúsculo Ex Santos Título do trabalho Informe o título do trabalho conforme consta no documento somente a primeira letra e os nomes próprios em letras maiúsculas Subtítulo do trabalho Informe o subtítulo do trabalho conforme consta no documento somente os nomes próprios em letras maiúsculas Trabalho Informe o tipo de trabalho produzido e em seguida selecione o curso ou Programa de PósGraduação ao qual foi apresentado Unidade Acadêmica Selecione a unidade acadêmica à qual está vinculado o curso ou programa de pósgraduação Instituição Selecione UFJF ou em caso de programa interinstitucional selecione UFJF UFV Nome do Orientador Digite o nome do orientador e nomessobrenomes intermediários se for o caso Apenas as primeiras letras iniciais em maiúsculo Não incluir títulos como Dr ou Msc Sobrenome do orientador Digite o último sobrenome do orientador Atenção caso seja uma orientadora marque a caixa Nome do coorientador Digite o nome do seu coorientador e nomessobrenomes intermediários se for o caso Não incluir títulos como Dr ou Msc Sobrenome do coorientador Digite o último sobrenome do coorientador Atenção caso seja uma Coorientadora marque a caixa Ano Registre o ano em que o trabalho foi entregue Registre na forma yyyy Descrição física Registre o total de folhas impressão somente no anverso Ilustrações Marque esta opção caso seu trabalho possua ilustrações fotografias mapas desenho fluxograma etc Atenção tabelas não são consideradas ilustrações Assuntos Informe no mínimo uma e no máximo cinco palavraschave sobre o conteúdo do documento Devem aparecer em ordem decrescente de importância Evite termos redundantes ou repetitivos Fonte Elaborado pelo autor 2019 Ficha catalográfica elaborada através do programa de geração automática da Biblioteca Universitária da UFJF com os dados fornecidos peloa autora 17 34 FOLHA DE APROVAÇÃO Elemento obrigatório em que são descritos os elementos essenciais à aprovação do trabalho Devem constar na folha de aprovação necessariamente nesta ordem a autoria do trabalho b título e subtítulo quando houver c natureza do trabalho d nome da instituição a que é submetido e data de aprovação f nome titulação e assinatura dos componentes da banca examinadora e instituição a que pertencem 18 Autor Título subtítulo Dissertação apresentada ao Programa de Pós graduação em Modelagem Computacional da Universidade Federal de Juiz de Fora como requisito parcial a obtenção do grau de Mestre em Modelagem Computacional Aprovada em dia de mês de ano BANCA EXAMINADORA Titulação Nome e sobrenome Orientador Universidade Federal de Juiz de Fora Titulação Nome e sobrenome Instituição Titulação Nome e sobrenome Instituição 19 35 DEDICATÓRIA É um elemento opcional que deve ser inserido se for o caso após a folha de aprovação É um texto elaborado pelo autor em que é prestada homenagem a quem se dedica a produção A palavra dedicatória não deve ser inserida como título na página assim como ocorre com a folha de aprovação e a epígrafe Como todo o trabalho salvo exceções deve ser apresentada em fonte times new roman ou arial tamanho 12 e espaçamento 15 Neste manual há uma sugestão de apresentação contudo pode ser apresentada no centro da mancha gráfica ou no topo da mesma Não devendo conter título obrigatório No caso de trabalhos em outro idioma o autor pode incluir a tradução opcional 20 Dedico este trabalho aos meus pais e avós que me inspiram e me auxiliaram 21 36 AGRADECIMENTO Este elemento é opcional e deve ser inserido se for o caso após a dedicatória O texto elaborado pelo autor em que este agradece aos que colaboraram de maneira relevante no processo de elaboração da pesquisa Neste caso a palavra agradecimento deve obrigatoriamente estar presente na página seguindo o mesmo destaque tipográfico das seções primárias assim como na lista de ilustrações lista de abreviaturas e siglas lista de símbolos resumo sumário referências glossários apêndices anexos e índices O texto seguirá formatação igual ao do corpo do texto arial ou times new roman tamanho 12 com espaçamento 15 justificado É recomendado que haja recuo de parágrafo 22 AGRADECIMENTOS Agradeço em primeiro lugar a Deus que me guia e ilumina a minha caminhada diariamente Agradeço também aos meus pais pelo apoio fundamental e incondicional 23 Citação é toda informação extraída de outra fonte IMPORTANTE A obra citada na epígrafe deverá obrigatoriamente constar nas referências do trabalho 37 EPÍGRAFE Este elemento é opcional e deve ser inserido após os agradecimentos quando for o caso A epígrafe tratase de uma citação e deverá ser elaborada de acordo com as orientações de citação A epígrafe deverá estar relacionada ao conteúdo do trabalho apresentado e a palavra epígrafe não aparece como título na folha É permitido colocar epígrafes nas páginas das seções primárias ao longo do documento Para citações de até 3 linhas texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto AUTOR ano p00 Para citações com mais de 3 linhas texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto AUTOR ano p00 24 Até 3 linhas Mas para que o produto de uma pesquisa científica possa ser publicado não basta que ele apresente um conteúdo de qualidade também é exigida qualidade de forma MARÇAL JUNIOR 2013 p 1920 Mais de 3 linhas Mas para que o produto de uma pesquisa científica possa ser publicado não basta que ele apresente um conteúdo de qualidade também é exigida qualidade de forma MARÇAL JUNIOR 2013 p 1920 25 38 RESUMO EM LÍNGUA VERNÁCULA Este elemento é obrigatório o texto deve apresentar o objetivo método e as conclusões do documento em parágrafo único Sua composição é caracterizada por uma sequência de frases concisas afirmativas e em terceira pessoa O resumo deve ter de 150 a 500 palavras Logo após o texto devem ser apresentadas as palavraschave ou descritores que são palavras representativas ao conteúdo do documento Estas devem estar alinhadas à esquerda separadas entre si e finalizadas com um ponto O adotado para esta instituição é o uso das expressões abaixo Para estas o uso de negrito é opcional a Palavraschave b Keywords A apresentação é caracterizada da seguinte forma deve estar presente obrigatoriamente o título no alto da página centralizado e seguindo o mesmo recurso tipográfico das seções primárias Assim como toda parte textual deve ser apresentada em times new roman ou arial tamanho 12 justificado e com espaçamento 15 É sugerido o uso de recuo de parágrafo 26 RESUMO Este estudo foi realizado buscando atender à necessidade de maior compreensão e entendimento acerca dos anseios reais dos usuários das bibliotecas da Universidade Federal de Juiz de Fora Palavraschave Biblioteca Universitária Estudo de usuário Universidade Federal de Juiz de Fora ou Palavraschave Biblioteca Universitária Estudo de usuário Universidade Federal de Juiz de Fora 27 39 RESUMO EM LÍNGUA ESTRANGEIRA Tratase da versão do resumo em língua estrangeira para divulgação internacional Segue as mesmas características do resumo em língua vernácula O título é atribuído de acordo com o idioma escolhido Abstract em inglês Resumen em espanhol bem como as palavraschave Keywords em inglês Palabrasclave em espanholÉ sugerido o uso de recuo de parágrafo 28 ABSTRACT This study was conducted in order to attend the need for greater comprehension and understanding about the real demands of the libraries users of the Federal University of Juiz de Fora Keywords University library User study Federal University of Juiz de Fora ou Keywords University library User study Federal University of Juiz de Fora 29 310 LISTA DE ILUSTRAÇÕES Elemento opcional em que cada ilustração é indicada com seu número de página correspondente de acordo com a ordem em que é apresentada no texto São consideradas ilustrações a desenhos b esquemas c fluxogramas d figuras e fotografias f gráficos g mapas h organogramas i plantas j quadros k retratos l entre outros As tabelas não são consideradas ilustrações devem ter sua lista própria Para a apresentação o título deve estar obrigatoriamente presente no alto da página centralizado e seguindo o mesmo recurso tipográfico das seções primárias Demais informações devem ser apresentadas em times new roman ou arial tamanho 12 justificada e com espaçamento 15 É sugerido que os travessões estejam um embaixo do outro modelo da próxima página A ordem da lista deve seguir a mesma em que as ilustrações aparecem no trabalho incluindo apêndices Caso a quantidade justifique e o autor desejar pode ser elaborada uma lista para cada tipo de ilustração Neste caso o título utilizado deverá seguir a nomenclatura da ilustração por exemplo LISTA DE GRÁFICOS O Apêndice B apresenta alguns modelos de ilustração O título pode ir até o final da página linha da lista ou não fica critério do autor bem como utilizar caixa alta ou não observe no exemplo Quadro 2 e Gráfico 2 Porém a escolha deve ser uniforme em toda a lista Contudo é obrigatório o uso de travessão para separar indicação da ilustração e o título 30 IMPORTANTE A apresentação das ilustrações ao longo do trabalho deve ser da seguinte forma indicação do tipo de ilustração seguido do seu número de ordem de ocorrência no texto traço e o título Devese usar a mesma tipografia do corpo do texto times new roman ou arial tamanho 12 com espaçamento 15 Abaixo da ilustração a fonte deve ser indicada precedida do termo Fonte seguido de dois pontos e da indicação do documento consultado alinhado à esquerda da ilustração Para fonte utilizar a mesma opção de letra do corpo do texto porém em tamanho menor um ponto Caso tenha sido elaborada pelo autor usar Fonte Elaborado pelo autor ano A ilustração deve ser citada no texto e inserida o mais próximo possível do trecho a que se refere Organograma 1 Serviço de atendimento da Biblioteca Central da Universidade Federal de Juiz de Fora Fonte Universidade Federal de Juiz de Fora 2018 ILUSTRAÇÃO Título centralizad o em relação à ilustração Fonte alinhada à esquerda da ilustração 31 LISTA DE ILUSTRAÇÕES Figura 1 Título 15 Gráfico 1 Título 17 Quadro 1 Título 19 Quadro 2 Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título 30 Gráfico 2 Título 38 Gráfico 3 Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título 45 IMPORTANTE O título pode ir até o final da margem da página linha ou encerrar antes da indicação do número da página porém é obrigatório que esteja uniforme 32 311 LISTA DE TABELAS Elemento opcional em que cada tabela é indicada com seu número de página correspondente de acordo com a ordem em que é apresentada no texto As tabelas devem obrigatoriamente apresentar dados numéricos e estar citada no texto sendo inserida o mais próximo possível do trecho a que se refere Para a apresentação da lista o título Lista de Tabelas deve estar presente no alto da página centralizado e seguindo o mesmo recurso tipográfico das seções primárias Demais informações devem ser apresentadas em times new roman ou arial tamanho 12 justificada e com espaçamento 15 É sugerido que os travessões estejam um embaixo do outro modelo da próxima página O Apêndice C apresenta alguns modelos de tabelas Pare este manual é necessário que as tabelas apresentem obrigatoriamente a título tabela seguido do seu número de ordem de ocorrência no texto traço e o título Usando a mesma tipografia do corpo do texto times new roman ou arial tamanho 12 com espaçamento 15 e centralizado à tabela b fonte abaixo da tabela a fonte deve ser indicada precedida do termo Fonte seguido de dois pontos e da indicação do documento consultado alinhado à esqueda da tabela Para fonte utilizar a mesma opção de letra do corpo do texto porém em tamanho menor um ponto Caso tenha sido elaborada pelo autor usar Fonte Elaborado pelo autor ano c margens tabelas não apresentam margens laterais esquerda e direita Tabela 3 Composição dos recursos humanos das bibliotecas CDC da Universidade Federal de Juiz de Fora 2008 2009 2010 2011 2012 8 9 16 13 15 Fonte Elaborado pelo autor 2019 Título centralizado em relação à tabela Fonte alinhada à esquerda da tabela 33 LISTA DE TABELAS Tabela 1 Título 15 Tabela 2 Título 17 Tabela 3 Título 19 Tabela 4 Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título 30 Tabela 5 Título 38 Tabela 6 Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título Título 45 IMPORTANTE O título pode ir até o final da margem da página linha ou encerrar antes da indicação do número da página porém é obrigatório que esteja uniforme 34 312 LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS Elemento opcional em que as siglas e abreviaturas utilizadas no texto são apresentadas em ordem alfabética seguidas da sua correspondência por extenso Para a apresentação o título deve estar presente no alto da página centralizado e seguindo o mesmo recurso tipográfico das seções primárias Demais informações devem ser apresentadas em times new roman ou arial tamanho 12 alinhadas à esquerda e com espaçamento 15 Fica livre ao autor criar uma lista de abreviaturas uma lista de siglas ou lista única de abreviaturas e siglas 35 LISTA DE ABREVIATURA E SIGLAS ABNT Associação Brasileira de Normas Técnicas Fil Filosofia IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística INMETRO Instituto Nacional de Metrologia Normalização e Qualidade Industrial 36 313 LISTA DE SÍMBOLOS Elemento opcional em que os símbolos utilizados no texto são apresentados seguindo a ordem em que foram citados seguidos do seu significado Para a apresentação o título deve estar presente no alto da página centralizado e seguindo o mesmo recurso tipográfico das seções primárias Demais informações devem ser apresentadas em times new roman ou arial tamanho 12 alinhadas à esquerda e com espaçamento 15 37 LISTA DE SÍMBOLOS dab Distância Euclidiana On Ordem de um algoritmo 38 IMPORTANTE O recurso tipográfico utilizado nas seções primárias deve obrigatoriamente ser utilizado em todos os elementos pré e póstextuis que possuam título agradecimentos resumos listas sumário referências glossário apêndice anexo e índice Independente do destaque tipográfico o título deve ser centralizado 314 SUMÁRIO Elemento obrigatório e deve apresentar as seções e outras partes do trabalho na ordem em que se apresentam O sumário deve apresentar em sua lista o mesmo destaque tipográfico das seções que foi usado ao longo do texto Para a apresentação o título deve estar presente no alto da página centralizado e seguindo o mesmo recurso tipográfico das seções primárias As seções devem estar alinhadas à esquerda com a mesma ordem e grafia em que se apresentam no trabalho A subordinação das seções deve ser destacada por diferenças tipográficas gradativas negrito maiúscula e outros que ficam a critério do autor Os títulos e subtítulos devem estar alinhados à margem do indicativo mais extenso inclusive os elementos póstextuais Os elementos prétextuais não devem ser incluídos no sumário Se o documento for composto por mais de um volume o sumário completo deve ser incluído em todos os volumes dessa forma é possível ter conhecimento de todo o conteúdo Para a numeração progressiva de seções de um documento deve se a usar algarismos arábicos na numeração b limitar a numeração progressiva até a seção quinaria c não usar nenhum sinal gráfico entre o indicativo numérico e o título d apresentar texto em todas as seções e indicar os indicativos das seções primárias com números inteiros iniciando em 1 f alinhar os títulos que ocupem mais de uma linha abaixo da primeira letra da primeira palavra do título 39 SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO 08 2 BIBLIOTECA UNIVERSITÁRIA E SUA RELAÇÃO COM OS USUÁRIOS REAIS E POTENCIAIS 11 3 ESTUDO DE USUÁRIO 23 31 USUÁRIOS POTENCIAIS 45 32 USUÁRIOS REAIS 50 321 Usuários reais na Universidade Federal de Juiz de Fora campus Juiz de Fora e Campus Governador Valadares 57 4 CONCLUSÃO 60 41 PERSPECTIVAS FUTURAS 63 REFERÊNCIAS 65 APÊNDICE A Formulário de coleta de dados 70 ANEXO A Regimento das bibliotecas do CDC atualizado 72 IMPORTANTE O título pode ir até o final da margem da página linha ou encerrar antes da indicação do número da página porém é obrigatório que esteja uniforme 40 O título das seções deve ser colocado após o indicativo numérico alinhado à esquerda separado por um espaço e o texto deve iniciar em outra linha 4 ELEMENTOS TEXTUAIS O texto é a parte em que é exposta a matéria do trabalho a introdução o desenvolvimento e a conclusão A introdução apresenta os objetivos e as razões de sua elaboração o desenvolvimento é o detalhamento do trabalho realizado e por fim a parte conclusiva 2 OBJETIVOS ESPAÇO DE 15 Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto ESPAÇO 15 12 OBJETIVO ESPECÍFICO ESPAÇO 15 Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto Todas as seções devem conter texto dessa forma o texto NÃO deve ser apresentado assim 2 OBJETIVOS ESPAÇO DE 15 12 OBJETIVO ESPECÍFICO ESPAÇO 15 Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto 41 41 INTRODUÇÃO Este elemento é obrigatório Na introdução são descritos os objetivos da pesquisa a razão de sua elaboração e limitação acerca da temática Neste momento o pesquisador situa o leitor acerca do tema Este é o primeiro elemento textual e a partir dele a numeração de página estará visível na parte superior da página porém a contagem iniciou na folha de rosto Para apresentação o título das seções primárias devem estar no alto da página alinhado à esquerda utilizando o mesmo recurso tipográfico de todas as outras seções primárias e enumerado seguindo as orientações de numeração progressiva das seções 42 15 1 INTRODUÇÃO A presente pesquisa busca identificar quem são os usuários reais e potenciais das bibliotecas da Universidade Federal de Juiz de Fora UFJF campus Juiz de Fora bem como compreender quais são suas necessidades específicas Dessa forma será possível desenvolver processos que atuem proporcionando um atendimento mais eficaz ao público a que se destinam efetivamente os serviços As bibliotecas universitárias Primeira folha que a paginação aparece 43 42 DESENVOLVIMENTO Este elemento obrigatório é que irá desenvolver a ideia principal do trabalho É o elemento mais longo podendo ser dividido em várias seções e subseções Os títulos das subseções devem ser separados do texto que os precede e os sucede por um espaço entre as linhas de 15 421 Citações As citações são informações extraídas de fonte consultada pelo autor da obra em desenvolvimento Podem ser diretas indiretas ou citação de citação Para exemplos consultar o apêndice C 2 OBJETIVOS ESPAÇO DE 15 Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto ESPAÇO 15 12 OBJETIVO ESPECÍFICO ESPAÇO 15 Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto Todas as seções devem conter texto dessa forma o texto NÃO deve ser apresentado assim 2 OBJETIVOS ESPAÇO DE 15 12 OBJETIVO ESPECÍFICO ESPAÇO 15 Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto 44 Para o sistema autor data a citação direta é caracterizada pela transcrição textual da parte consultada Se com até três linhas deve estar entre aspas duplas exatamente como na obra consultada Se com mais de três linhas devem estar com recuo de 4 cm da margem esquerda com letra menor um ponto espaçamento simples sem aspas Sendo a chamada AUTOR data e página ou na sentença Autor data página b citação indireta é aquela em que o texto foi baseado nas obras consultadas Em caso de mais de três fontes consultadas a citação deve seguir a ordem alfabética c A citação de citação é baseada em um texto em que não houve acesso ao original ATENÇÃO a Quando a informação for obtida verbalmente palestras debates etc deve se indicar entre parênteses a expressão informação verbal informando os dados disponíveis em nota de rodapé b O uso do ponto final após as citações deve obedecer às regras gramaticais c As citações de acordo com o sistema autordata se houver coincidência de sobrenome de autores devem ser acrescentadas as iniciais de seu prenome se ainda assim permanecer a coincidência os prenomes devem ser apresentados por extenso ALMEIDA C 2009 ALMEIDA Carlos 2009 ALMEIDA M 2009 ALMEIDA Celso 2009 d No caso de vários trabalhos de um autor com a mesma data devem ser inseridas letras minúsculas para identificar e a separação dos anos é por vírgula Silva 2017a 2017b 017c SILVA 2017a 2017b 2017c e No caso de vários autores eles são separados por ponto e vírgula JOSSUA METZ 1976 p3 Para toda citação deve ser apresentada uma referência no final do trabalho 45 Para o sistema numérico A indicação da fonte é feita por uma numeração única e consecutiva respeitando a ordem que aparece no texto Devese usar algarismos arábicos remetendo à lista de referências A indicação da numeração é apresentada entre parênteses no corpo do texto ou como expoente Não usar colchetes O autor pode aparecer ou não no texto Para separar diversos autores utiliza se vírgula Observe os exemplos 422 Notas Notas de rodapé são observações eou aditamentos que o autor precisa incluir ao texto1 Para a numeração das notas devese utilizar algarismos arábicos As notas devem ser digitadas ou datilografadas dentro das margens ficando separadas do texto por um espaço simples de entre as linhas e por filete de 5 cm a partir da margem esquerda e em fonte menor um ponto do corpo do texto Observe abaixo o exemplo ao final da folha 43 CONCLUSÃO Este elemento é obrigatório e é a parte final do texto nele são apresentadas as conclusões identificadas a partir do desenvolvimento Atualmente temse tornado comum a inclusão de seções com perspectivas futuras após a conclusão nesta instituição porém será autorizada a inclusão de uma subseção nas conclusões Para apresentação o título deve estar no alto da página alinhado à esquerda e utilizando o mesmo recurso tipográfico das demais seções primárias 1 As notas devem ser alinhadas sendo que na segunda linha da mesma notaa primeira letra deve estar abaixo da primeira letra da primeira palavra da linha superior destacando assim o expoente Diz Rui Barbosa tudo é viver previvendo 15 Diz Rui Barbosa Tudo é viver previvendo 15 É necessário que estejamos atentos 12 quando com vários autores usar 12 14 18 46 5 ELEMENTOS PÓSTEXTUAIS Os elementos póstextuais são a parte que sucede ao texto e complementa o trabalho Após a conclusão são incluídos elementos que não fazem parte da numeração progressiva de seção do trabalho porém a contagem das páginas segue aparecendo até a última folha São os elementos póstextuais a referências b glossário c apêndices d anexos e índices 51 REFERÊNCIAS Este elemento é obrigatório e no Brasil a norma padrão utilizada é a NBR 6023 Contudo para esta instituição também serão aceitos apenas para as referências APA e Vancouver Para apresentação o título deve estar no alto da página centralizado utilizando o mesmo recurso tipográfico das seções primárias e sem numeração de seção Cada referência deverá ser elaborada com a mesma fonte e tamanho do corpo do texto alinhada à esquerda e com espaçamento simples Entre cada referência deverá haver espaço simples entre as linhas As referências devem ser apresentadas em ordem alfabética Alguns modelos de referências segundo a ABNT estão no Apêndice A ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS ABNT NBR 6023 informação e documentação referências elaboração Rio de Janeiro ABNT 2018 ESPAÇO SIMPLES ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS ABNT NBR 6024 informação e documentação numeração progressiva das seções de um documento apresentação Rio de Janeiro ABNT 2012 ESPAÇO SIMPLES ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS ABNT NBR 6027 informação e documentação sumário apresentação Rio de Janeiro ABNT 2012 Alinhamento à esquerda e espaçamento simples 47 52 APÊNDICE Este elemento é opcional Apresenta um texto ou documento elaborado pelo autor com o objetivo de complementar sua argumentação Para a apresentação o título deve estar presente no alto da página centralizado seguindo o mesmo recurso tipográfico das seções primárias precedido da palavra apêndice em caixa alta e seguida de identificação usando as letras do alfabeto e travessão conforme exemplo As ilustrações e tabelas contidas nos apêndices devem constar nas respectivas listas caso o autor tenha elaborado as mesmas Os apêndices não poderão ser subdivididos É necessário um apêndice para cada tópico 53 ANEXO Este elemento é opcional Apresenta um texto ou documento não elaborado pelo autor com o objetivo de complementar ou comprovar sua argumentação Para a apresentação o título deve estar presente no alto da página centralizado seguindo o mesmo recurso tipográfico das seções primárias precedido da palavra anexo em caixa alta e seguida de identificação usando as letras do alfabeto e travessão conforme exemplo abaixo As ilustrações e tabelas contidas nos anexos devem obrigatoriamente constar nas respectivas listas caso o autor faça a opção de usar este elemento opcional É necessário um anexo para cada tópico não sendo autorizado usar subdivições APÊNDICE B Modelo de ilustrações ANEXO A Organograma institucional 48 REFERÊNCIAS ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS ABNT NBR 6023 informação e documentação referências elaboração Rio de Janeiro ABNT 2018 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS ABNT NBR 6024 informação e documentação numeração progressiva das seções de um documento apresentação Rio de Janeiro ABNT 2012 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS ABNT NBR 6027 informação e documentação sumário apresentação Rio de Janeiro ABNT 2012 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS ABNT NBR 6028 informação e documentação resumo apresentação Rio de Janeiro ABNT 2003 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS ABNT NBR 10520 informação e documentação citações em documentos apresentação Rio de Janeiro ABNT 2002 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS ABNT NBR 12225 informação e documentação lombada apresentação Rio de Janeiro ABNT 2004 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS ABNT NBR 14724 informação e documentação trabalhos acadêmicos apresentação Rio de Janeiro ABNT 2011 MARÇAL JUNIOR Oswaldo Prefácio In FUCHS Angela Maria Silva FRANÇA Maira Nani PINHEIRO Maria Salete de Freitas Guia para normalização de publicações técnicocientíficas Uberlândia EDUFU 2013 p 1920 49 AUTOR DO LIVRO Título subtítulo Edição Local cidade de publicação editora data AUTOR DO CAPÍTULO Título do capítulo In AUTOR DO LIVRO Título subtítulo Edição Local cidade de publicação editora data vol páginas inicial final da parte APÊNDICE A Modelos de referências segundo ABNT2 Os modelos descritos abaixo apresentam os elementos obrigatórios indicados na NBR 6023 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS 2018 Para outras opções de documentos consulte a norma ou o link httpswww2ufjfbrbibliotecamodelosdereferencias a Livro BAUMAN Zygmunt Globalização as consequências humanas Rio de Janeiro Jorge Zahar 1999 GODINHO Thaís Vida organizada como definir prioridades e transformar seus sonhos em objetivos São Paulo Gente 2014 Ebook b Capítulo de livro SANTOS F R A colonização da terra dos Tucujús In SANTOS F R História do Amapá 1º grau 2 ed Macapá Valcan 1994 p 1524 SÃO PAULO Estado Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizações ambientais em matéria de meio ambiente In SÃO PAULO Estado Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio ambiente São Paulo Secretaria do Meio Ambiente 1999 v 1 Disponível em httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 8 mar 1999 2 Os exemplos usados foram retirados da NBR6023 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS 2018 Exemplos de outros formatos podem ser consultados na mesma norma 50 AUTOR Título do artigo subtítulo se houver Título do periódico subtítulo se houver local cidade de publicação número do volume número do fascículo páginas inicial final mês e ano AUTOR DO TRABALHO Título subtítulo se houver In NOME DE EVENTO número ano local de realização Título da publicação Local de publicação cidade editora data páginas inicial final do trabalho AUTOR Título subtítulo se houver Ano do depósito Tipo do trabalho grau e curso Nome da Faculdade Nome da Universidade Local cidade ano da defesa c Artigo de periódico DOREA R D COSTA J N BATITA J M FERREIRA M M MENEZES R V SOUZA T S Reticuloperitonite traumática associada à esplenite e hepatite em bovino relato de caso Veterinária e Zootecnia São Paulo v 18 n 4 p 199202 2011 Supl 3 SILVA M M L Crimes da era digital Net Rio de Janeiro nov 1998 Seção Ponto de Vista Disponível em httpwwwbrazilnetcombrcontextsbrasilrevistashtm Acesso em 28 nov 1998 d Trabalho apresentado em evento em monografia ZUBEN A V CASANOVA C BALDINI M B D RANGEL O ANGERAMI R N RODRIGUES R C A PRESOTTO D Vigilância epidemiológica da leishmaniose visceral americana LVA em cães no município de Campinas São Paulo In REUNIÃO DE PESQUISA APLICADA EM DOENÇAS DE CHAGAS 26 REUNIÃO DE PESQUISA APLICADA EM LEISHMANIOSES 14 2010 Uberaba Anais Uberaba Universidade Federal do Triangulo Mineiro 2010 p 135175 PALETTA F A C et al Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Biblioteca do Conjunto das QuímicasUSP digitalização retrospectiva estudo de caso In SEMINÁRIO NACIONAL DE BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS 16 SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE BIBLIOTECAS DIGITAIS 2 2010 Rio de Janeiro Anais Rio de Janeiro UFRJ São Paulo CRUESP 2010 1 pen drive e Trabalho de conclusão de curso AGUIAR André Andrade de Avaliação da microbiota bucal em pacientes sob uso crônico de penicilina e benzatina 2009 Tese Doutorado em Cardiologia Faculdade de Medicina Univers idade de São Paulo São Paulo 2009 51 JURISDIÇÃO nome do país Estado ou município ou NOME DA ENTIDADE Título numeração e data dia mês e ano Elementos complementares para melhor identificação do documento se necessário Dados da publicação que transcreveu o documento AUTORIA Título da informação serviço ou produto Versão ou edição se houver Local de publicação cidade data descrição física do meio eletrônico f Legislação RIO GRANDE DO SUL Constituição 1989 Constituição do Estado do Rio Grande do Sul 4 ed atual Porto Alegre Assembleia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul 1995 BRASIL Lei nº 10406 de 10 de janeiro de 2002 Institui o Código Civil Diário Oficial da União seção 1 Brasília DF ano 139 n 8 p 174 11 jan 2002 CURITIBA Lei nº 12092 de 21 de dezembro de 2006 Estima a receita e fixa a despesa do município de Curitiba para o exercício financeiro de 2007 Curitiba Câmara Municipal 2007 Disponível em httpdominocmcprgovbrcontleinsf98454e416897038b052568f c004fc180e5df879ac6353e7f032572800061df72 Acesso em 22 mar 2007 g Documento de acesso exclusivo em meio eletrônico CID Rodrigo Deus argumentos da impossibilidade e da incompat ibilidade In CARVALHO Mário Augusto Queiroz et al Blog investigação filosófica Rio de Janeiro 23 abr 2011 Disponível em httpinvestigacao filosoficablogspotcomsearchlabelPostagens Acesso em 23 ago 2011 ALMEIDA M P S Fichas para MARC Destinatário Maria Teresa Reis Mendes S l 12 jan 2002 1mensagem eletrônica A GAME of Thrones the board game 2nd ed Roseville FFG 2017 1 jogo eletrônico LAPAROTOMIA In WIKIPEDIA the free encyclopedia San Francisco CA Wikimed ia Foundation 2010 Disponível em httpenwikipediaorgwikiLaparotomia Acesso em 18 mar 2010 52 TÍTULO Direção eou produção Local de publicação cidade Empresa produtora ou distribuidora ano Especificação do suporte em unidades físicas TÍTULO Direção eou produção Local de publicação cidade Empresa produtora ou distribuidora ano Especificação do suporte em unidades físicas TÍTULO Responsável pela autoria compositor intérprete ledor entre outros Local Gravadora data Especificação do suporte h Audiovisual CENTRAL do Brasil Direção Walter Salles Júnior Produção Martire de Clermont Tonnerre e Arthur Cohn S l Le Studio Canal Riofilme MACT Productions 1998 5 rolos de filme 106 min son color 35 mm JOHN Mayall The Bluesbreakers and friends Eric Clapton Chris Barber Mick Taylor 70th birthday concert London Eagle Rock Entertainment 2003 1 disco blu ray ca 159 min BOOK S l s n 2010 1 vídeo 3 min Publicado pelo canal Leerestademoda D isponível em httpwwwyoutubecomwatchviwPj0qgvfIs Acesso em 25 ago 2011 i Partitura BRAHMS Johannes Sonate für Klavier und Violoncello emol opus 38 München G Henle 1977 1 partitura BEETHOVEN Ludwig van Neunte symphonie op 125 Orquestra Leipzig Breitkopf Härtel 1863 1 partitura Disponível em httpimslporgwikiFileTN BeethovenBreitkopfSerie1Band3B9jpg Acesso em 20 jun 2012 j Documento sonoro MOSAICO Compositor e intérprete Toquinho Rio de Janeiro Biscoito Fino 2005 1 CD 37 min GOMES Laurentino 1822 Na voz de Pedro Bial S l Plugme 2011 1 audiolivro CDROM PODCAST LXX Brasil parte 3 a república Locução de Christian Gut ner S l Escriba Café 19 mar 2010 Podcast Disponível em httpwwwescribacafecompodcastlxxbrasilparte3arepublica Acesso em 4 out 2010 53 a Obra com mais de 3 autores devese citar preferencialmente todos os autores ou somente o primeiro seguido de et al TAYLOR Robert LEVINE Denis MARCELLINLITTLE Denis MILLIS Darryl Reabilitação e fisioterapia na prática de pequenos animais São Paulo Roca 2008 URANI A et al Constituição de uma matriz de contabilidade social para o Brasil Brasília DF IPEA 1994 b Autor com nome familiar Filho Neto Sobrinho ASSAF NETO Alexandre Estrutura e análise de balanços um enfoque econômicofinanceiro 8 ed São Paulo Atlas 2007 GRISARD FILHO Waldyr Guarda compartilhada um novo modelo de responsabilidade parental 5 ed rev atual São Paulo Revista dos Tribunais c2011 288 p c Obras com responsabilidade de organizador ou coordenador MARCONDES E LIMA I N de coord Dietas em pediatria clínica 4 ed São Paulo Sarvier 1993 d Autoria desconhecida ONDA de frio reviravolta traz vento e forte chance de neve Zero Hora Porto Alegre ano 47 n 16414 12 ago 2010 Disponível em httpwwwclicbscombrzerohorajspdeftjspxuf1 actionflip Acesso em 12 ago 2010 e Documento sem local s l ALEXANDRESCU D T Melanoma costs a dynamic model comparing estimated overall c osts of various clinical stages Dermatology Online Journal s l v 15 n 11 p 1 Nov 2009 Disponível em httpdermatologycdliborg1511originalsmelanomacostsalexandrescuhtml Acesso em 3 nov 2009 f Documento sem editora sn GONÇALVES F B A história de Mirador S l s n 1993 g Documento sem data devese determinar uma data aproximada e colocar entre colchetes 2010 para ano provável 197 para década provável 19 para século provável 2004 ano correto não indicado na obra MARCONDES E LIMA I N de coord Dietas em pediatria clínica 4 ed São Paulo Sarvier 1993 54 APÊNDICE B Modelo de ilustrações Figura 1 Logotipo da UFJF Fonte Universidade Federal de Juiz de Fora 2012 Gráfico 1 Índice de qualificação do corpo docente da UFJF Fonte Universidade Federal de Juiz de Fora 2012 Título centralizado em relação à ilustração Fonte alinhada à esquerda em relação à ilustração 55 Quadro 1 Ofertas de vagas para cursos presenciais na Universidade Federal de Juiz de Fora Fonte Universidade Federal de Juiz de Fora 2012 Gráfico 2 UFJF Evolução dos cursos de mestrado e doutorado no período 2005 2011 Fonte Universidade Federal de Juiz de Fora 2012 56 IMPORTANTE A apresentação das ilustrações ao longo do trabalho deve ser da seguinte forma indicação do tipo de ilustração seguido do seu número de ordem de ocorrência no texto traço e o título Devese usar a mesma tipografia do corpo do texto times new roman ou arial tamanho 12 com espaçamento 15 Abaixo da ilustração a fonte deve ser indicada precedida do termo Fonte seguido de dois pontos e da indicação do documento consultado alinhado à esqueda da ilustração Para fonte utilizar a mesma opção de letra do corpo do texto porém em tamanho menor um ponto Caso tenha sido elaborada pelo autor usar Fonte Elaborado pelo autor ano A ilustração deve ser citada no texto e inserida o mais próximo possível do trecho a que se refere antes ou depois Observe Organograma 1 Serviço de atendimento da Biblioteca Central da Universidade Federal de Juiz de Fora Fonte Universidade Federal de Juiz de Fora 2018 ILUSTRAÇÃO Fonte alinhada à esquerda da ilustração Título centralizado em relação à ilustração 57 APÊNDICE C Modelo de tabela Tabela 1 Composição dos recursos humanos do HUUFJF Fonte Universidade Federal de Juiz de Fora 2012 Tabela 2 Quantidade de bibliotecários na UFJF Fonte Elaborado pelo autor 2019 2008 2009 2010 2011 2012 8 9 16 13 15 Título centralizado em relação à tabela Fonte alinhada à esquerda da tabela FIQUE ATENTO Pare este manual é necessário que as tabelas apresentem obrigatoriamente a título tabela seguido do seu número de ordem de ocorrência no texto traço e o título Usando a mesma tipografia do corpo do texto times new roman ou arial tamanho 12 com espaçamento 15 e centralizado à tabela b fonte abaixo da tabela a fonte deve ser indicada precedida do termo Fonte seguido de dois pontos e da indicação do documento consultado alinhado à esqueda da tabela Para fonte utilizar a mesma opção de letra do corpo do texto porém em tamanho menor um ponto Caso tenha sido elaborada pelo autor usar Fonte Elaborado pelo autor ano c margens tabelas não apresentam margens laterais esquerda e direita 58 APÊNDICE D Exemplos de citação3 Citações diretas com até 3 linhas é caracterizada pela transcrição textual da parte consultada Se com até três linhas deve estar entre aspas duplas exatamente como na obra consultada e seguida da chamada AUTOR data e página a A chamada pandectística havia sido a forma particular pela qual o direito romano fora integrado no século XIX na Alemanha em particular LOPES 2000 p 225 b Não se mova faça de conta que está morta CLARAC BONNIN 1985 p72 c Segundo Sá 1995 p 27 por meio da mesma arte de conversação que abrange tão extensa e significativa parte da nossa existência cotidiana Citações diretas com mais de 3 linhas é caracterizada pela transcrição textual da parte consultada Se com mais de três linhas devem estar com recuo de 4 cm da margem esquerda com letra menor um ponto espaçamento simples sem aspas e seguida da chamada AUTOR data e página a De acordo com Associação Brasileira de Normas Técnicas NBR14724 2011 p 11 qualquer que seja o tipo de ilustração sua identificação aparece na parte superior precedida da palavra designativa desenho esquema fluxograma fotografia gráfico mapa quadro retrato figura imagem entre outros seguida de seu número de ordem na ocorrência no texto em algarismos arábicos travessão e do respectivo título Após a ilustração na parte inferior indicar a fonte consultada elemento obrigatório mesmo que seja produção do próprio autor legenda notas e outras informações necessárias à sua compreensão se houver A ilustração deve ser citada no texto e inserida o mais próximo possível do trecho a que se refere 3 Os exemplos utilizados foram retirados da Associação Brasileira de Normas Técnicas 10520 2002 p 4 59 b A teleconferência permite ao indivíduo participar de um encontro nacional ou regional sem a necessidade de deixar seu local de origem Tipos comuns de teleconferência incluem o uso da televisão telefone e computador Através de áudioconferência utilizando a companhia local de telefone um sinal de áudio pode ser emitido em um salão de qualquer dimensão NICHOLS 1993 p 181 Documentos sem numeração de página a Se for possível fazer a contagem devese colocar a quantidade de páginas ou folhas entre colchetes Ex CARNEIRO 2013 p 18 b Se não for possível fazer a contagem deve se determinar um quantidade de páginas ou folhas aproximada entre colchetes com ponto de interrogação Ex CARNEIRO 2013 p 120 c Para documentos online em que não aparece a numeração e não é possível fazer a contagem das folhas devese identificar como recurso online Ex LOPES 2010 recurso online Documentos sem data Devese determinar uma data aproximada e colocar entre colchetes 2010 para ano provável 197 para década provável 19 para século provável 2004 ano correto não indicado na obra MARCONDES E LIMA I N de coord Dietas em pediatria clínica 4 ed São Paulo Sarvier 1993 60 Citações indiretas é aquela em que o texto foi baseado nas obras consultadas Em caso de mais de três fontes consultadas a citação deve seguir a ordem alfabética Neste caso a indicação de página é facultativa porém se optar por usar devese colocar em todas as citações a O mecanismo proposto para viabilizar esta concepção é o chamado Contrato de Gestão que conduziria à captação de recursos privados como forma de reduzir os investimentos públicos no ensino superior BRASIL 1995 b Bobbio 1995 com muita propriedade nos lembra ao comentar esta situação que os juristas medievais justificaram formalmente a validade do direito romano ponderando que este era o direito do Império Romano que tinha sido reconstituído por Carlos Magno com o nome de Sacro Império Romano c De fato semelhante equacionamento do problema conteria o risco de se considerar a literatura meramente como uma fonte a mais de conteúdos já previamente disponíveis em outros lugares para a teologia JOSSUA METZ 1976 p 3 d Merriam e Caffarella 1991 observam que a localização de recursos tem um papel crucial no processo de aprendizagem autodirigida Citação de citação é baseada em um texto em que não houve acesso ao original Utiliza se o apud citado por a No modelo serial de Gough 1972 apud NARDI 1993 o ato de ler envolve um processamento serial que começa com uma fixação ocular sobre o texto prosseguindo da esquerda para direita de forma linear Na referência só será incluída a obra consultada No caso do exemplo Gough foi citado por Nardi 1993 Dessa forma Nardi estará nas referências 61 Dados de informação verbal são consideradas informações verbais palestras debates comunicações Devese indicar entre parênteses a expressão informação verbal e incluir os dados disponíveis em uma nota de rodapé a O novo medicamento estará disponível até o final deste semestre informação verbal¹ ¹ Notícia fornecida por John A Smith no Congresso Internacional de Engenharia Genética em Londres em outubro de 2001 Dados em trabalho em fase de elaboração o fato deve ser mencionado e os dados disponíveis em nota de rodapé a Os poetas selecionados contribuíram para a consolidação da poesia no Rio Grande do Sul séculos XIX e XX em fase de elaboração¹ ¹ Poetas riograndenses de autoria de Elvo Clemente a ser editado pela EDIPRCRS 2002 62 FIQUE ATENTO a O uso do ponto final após as citações deve obedecer às regras gramaticais b As citações aparecem no texto de acordo com o sistema autordata assim se houver coincidência de sobrenome de autores devem ser acrescentadas as iniciais de seu prenome se ainda assim permanecer a coincidência os prenomes devem ser apresentados por extenso ALMEIDA C 2009 ALMEIDA Carlos 2009 ALMEIDA M 2009 ALMEIDA Celso 2009 c No caso de vários trabalhos de um autor com a mesma data devem ser inseridas letras minúsculas para identificar Silva 2017a 2017b 2017c SILVA 2017a 2017b 2017c d Para enfatizar trechos devese destacálos e usar a expressão grifo nosso Caso o grifo esteja presente na obra consultada usase a expressão grifo do autor SOUTO 1916 p46 grifo nosso e Quando a tradução for do autor do trabalho devese incluir tradução nossa RAHNER 1962 v 4 p 463 tradução nossa f Citações indiretas de vários autores simultaneamente obras diferentes estes devem ser apresentados em ordem alfabética e separados por pontoevírgula CROSS 1984 KNOX 1986 MEZIROW 1991 Para toda citação deve ser apresentada uma referência no final do trabalho 63 APÊNDICE E Paginação em impressão anverso A partir da folha de rosto todas as páginasfolhas fazem parte da contagem da numeração do documento entretanto esta só aparece a partir da introdução e prossegue até o final do documento inclusive nos elementos póstextuais apêndice anexo e referências Para impressão somente na frente o verso das folhas não possui impressão e por esta razão não é contado e numerado A ficha catalográfica é o único elemento impresso no verso da folha de rosto porém não é contada e numerada Nesta opção de impressão a numeração deve ser colocada no canto superior direito Para configurar a paginação em Word para impressão apenas no anverso siga as orientações abaixo a coloque o cursor antes do texto no início da página em que a numeração irá ficar visível 1 Introdução b em Layout da Página insira uma Quebra de Seção Layout da Página Quebras Quebra de Seção Próxima Página c clique em Inserir na opção Número de Página selecione a opção Início de Página numerais aparecem no canto superior direito formatação 3 d clique na opção Design na barra de ferramentas e desative a opção Vincular ao anterior e ainda em Design na opção Número de Página clique em Formatar Números de Página e posteriormente na opção Numeração da Página marque Iniciar em e preencha com o número adequado Para encontrar o número a ser preenchido conte quantas páginas o trabalho possui até a página da Introdução Despreze a capa que não é contada f volte à página anterior a que foi feita a quebra de página e apague a paginação 64 ANEXO A Resolução nº 162016 CSPP 65 Universidade Federal de Juiz de Fora Conselho Setorial de PósGraduação e Pesquisa