Licença de Uso Exclusivo da ABNT NBR 14931:2004

Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Copia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 Segunda edigao 30042004 Valida a partir de 31052004 Execugao de estruturas de concreto Procedimento Execution of concrete structures Procedure Palavraschave Projeto Estrutura Concreto armado Concreto simples Concreto protendido Descriptors Design Structural Plain concrete Reinforced concrete Prestressed concrete Concrete ICS 9108040 ASSOCIACAO Numero de referéncia DE NORMAS ABNT NBR 149312004 TECNICAS 53 paginas ABNT 2004 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 ABNT 2004 Todos os direitos reservados A menos que especificado de outro modo nenhuma parte desta publicagao pode ser reproduzida ou utilizada em qualquer forma ou por qualquer meio eletrénico ou mecanico incluindo fotocdpia e microfilme sem permissao por escrito pela ABNT Sede da ABNT Av Treze de Maio 13 28 andar 20003900 Rio de Janeiro RJ Tel 55 21 39742300 Fax 55 21 22201762 abntabntorgbr wwwabntorgbr Impresso no Brasil ii ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 Sumario Pagina PrePACIO22cccccceeeeeeeee cece eee eeeeeeceeeeeeeee eee aaaeeeeeeee aga saaeeeeeeeeee saa eaaaeeeeeeeesaaesaaaeeeeeeeeseeesaeeeseeeseesseeeeeeeeeeeseeesseeeeeeeeeeeee IV 1 ODjCtIVO 00 eee e eee eeeeeeee cece ee eee eee eee e ee ee ene eaaaee sees esa eaaaaeeeeeeeeenaaaeeeeseeesaasesaaeeeeeseesasseeaeeseeeeeeeessseeeeeeeeeee T 2 RefernciaS Normativas ccceseeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaaeeeeeeeeseaesaaaeeeeeeeeseeassaaaeesseeeeseseeseeeeseeseeeessseeeee T 3 DePINIGOES 0 ceceeseeeeeeeneeeeeeeeeeeeneeneeeeaeeeeeeasaeeseeusaaeeseaesaeeseaseaeeeeasseeeeeasseeeeeasseeeeeeaseqeensseeseassseseassseenes 4 SiMDOlOGIA 2 aes ee eeeee eee ee cece eee e ence eee e eee eee eeae eee e eens eee eaaeee seen eee aeeee eae ene eaeaaaeeaaeesaassaseeseeeeeseesssseesseeenee 5 REQUISITOS GeraiSccccceeeeceeeeeeeeeeeeneeeeeaeeeneeeaeneeeeeaesaeeeeeasseeeeeaseeeseeasseeseeasseesesasseeseeasesesasseesesasseeeeneees O 51 Projeto estrutural de FUNGAGOES cccceeseneeeneeeeneeneeeeeeeneeneeeuseeeeeaseceeeeaseneeeseaseeeeeeaseseeeassseeenseseeeenes 52 DOCUMENTAGAOccccceeeeeeeneeeeeeeneneeeeueeaneeseueeeeeeeussaeeseassaeeeeaseaeeeeasseeeeeassaeeeeassceeeeasseeeeesseeeeasseeeseansseeenss 521 DOCUMENtAGAO dO Projeto eecccccesenceeeeseeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeseeeseeesessseeeseesseeeeessseneeeesseeeeessseeeensssees 522 Documentagao da execugado da estrutura de CONCIEEOccccceeeseneeeeeeeeeeeseeeneeeneseeeensecseeenseseeeenssses 53 Requisitos da qualidade dos materiais da CStruturacceceeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeseneessneees 531 Requisitos da qualidade do CONCIetO ccccceeeeeceeeeeeeeeeeeneeeeeeeeeeeeesenaeeeeeeeeeseneseeeeeeeeeeeseeesseeeseeeeeees 532 Requisitos da qualidade dO aGo cccccceceeeeeseeeeeeeeeeeeeeeneeeneeeeeeeeseessaeeeeeeeesenssseaeeseeeeeeessseeseeseesenees 54 Responsabilidadescccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneneneeeeeeeeeeaaaeeeeeeeesassaaaeeseeeaeesaasessenaeeeseeseseneeeseeeseneessseees 6 Cannteiro de ODI a eeeccccceeeeeseeeneeeeeeeeeeeeceeeeeeeeeeeeeaaaeeeeseeeseesaaaaeeeeeeeesaaesesaneeeeeeeseeeseeeeeseeseneessseeseseeeseeees O 61 Gere ralidadescccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeeeeeeeessaaeneeeeeeeaeeaaeeeeeeeesaaeeseseeaeeseeeeseeesseseeseseesseeeseeseeseeees O 62 Recebimento dos Mate riais2cccccceceesseeeeeceeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeesnaeeeeeeeeaeeeseeaeeeeaeeeessesssseeseeseeessseeees D 63 Armazenamento dos materiais ceccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeeasaeesaeaeesseeseseesseeeeeeseeseseseeeeeseeee D 631 Materiais componentes do CONCKetOcccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeseesssnneeseeeseseeesseeneseeeeeesseeeeeeeees OD 632 AGOS Pala AS AFMACUIAScceeeeeeeeeeeen eee eeeeeeeeneeeeeeeneeeesenseeeeeeuseeeeeeaseceeeeeusseeeesaseeeeseaseeeeeeasseeseassseeenneee O 64 EQUIPAMENHOS 2ccceeeeeeeeceee cece ee eeeeeeaaee eee eeee eee eeesaaeeeeseeeea ea saeaeesseeeasesasaaaeeeseseeesaaeseaeeseseesseseeeeseeeeeeeees D 65 INStAlAGOES 0 eceeeee ee eeeee eee neeee ee en eee eee eeeee ee neeee en asaeee ea aeaeeeeuaseeesenasseeseeaeseeeeeasseeeeeasseneeasseeeeessseeeeensseeeeens OD 7 Sistema Ade fOrMascccccccceeceeeeeceeeeeeeeeeeeeee cece eeeeeeasaaeneeeee ees eeaaaeeeeeeeesaaaaaeeseeeeesesesesseeeeeseseesseeeeeeeeeseeees D 71 REQUISItOS DASICOS2ccccceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeeneeesaaeeeseeeeeesaesaaaeeseseeessaessaaeeseeeeesseseeeeeeeeeseneessseees D 72 Execugao do sistema de f6Ormasgccccccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesaeeeeeeeeeeeseesaaaneseeeeaseesseneeeseeeseeseeesssseeeeseeees O 721 Propriedades dos Materials ccccccccssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesaeeeeeeeeeeesneesseaeeeseeseseeeseeeseeeeseessseeeeeeeees O 722 PLOjtO woe eeceeeeeeeeeeneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeeusaeeeeeaseeeeeeusseeeseaseeeeeeaseaeeseaasaeeeeasseeeseasseeeeeeaseeeeasseeeseaseseeseansseeeenees O 723 Precaug6es Contra INCENIOS cceeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeseeeeeaseeeeeeaseeeeeeasseeeeeeasseeseeaseneeessereeeneeee 724 Componentes embutidos nas f6rmas e redugGes de SCGAO csseseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeseseeeesesseeeees OO 725 Aberturas temporarias EM fOrmascecceeeeeeeeeseeeeeeeeeeeneeeneeeeeeeeeeaseessaeeeeseeesenesseaeesseeeeessseeeeeeeees O 726 F6érmas perdidas remanescentes dentro da CStruturaesceececceeseneeeeeeeeeeseeeeeeeseeeeeeseeseenneseeeees 727 Uso de agentes deSmoldantescecccccceseeneeeeeeeeeeeeeeeneeneeeeeeeaeeeeeeeaseaeeeeaaeneeeeeasseeeeeasseeeeeasseeseesseseessees O 73 Remogao de formas CSCOFAMENIHOScccccceeseneeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeasseeeeeaseeeeeeeasseeeeeasseeeeeesseeseeesseeeeeeees D 8 AIM ACUI AS eseeee cece eeee eee ee eee eee e eee eae eee e eee ee ee eaaaee eee e eee eaaaeeeeeeee sana eaaaneeeeeeesaaesaaaeeeseeeeseesseaeeaeeeseeessseeeeeeeeeee 81 AIrMadural PaSSiVA cecccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesaeeeeeeeeeeaeeaaaeeseeeeeesaaseaaaeeeeeseesaeseseaeeeseeeesseesenaeeseesenessseeeeeeeeee 811 Gemeralidades ccceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eee eeneeeaaeeeeeeeeeeeesaaanesseeensesaeaeeseeeeeesseseeaeesseesesanaeeseeesseeesseeeeseeeeee 812 Mate riais eeeeccceeceeeeeeeee cece ee eeeeeeeeee seen eeeeeeaneeeeeee eee aaaeeeeseseeenaesaaaeaeesseesaaseaaeeseseeseessseaeeseeesesesssseeeeeeeeee 813 Transporte CStOCAGEM eccceeeneceeseeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeneneeeeeasneeseeaseeeeeeaseeeseeasseeseeaseeeeeeasseeeesseeeseesseseeaeees D 814 LIMP O Za eee eeeeete eee eee e eee e ee ee ee nee ea ee eee eee e eee eaaaee ease eee esaaaeeseee sage easanaaeesaeeeeseeasaeaeessesessseeneseeeseeeesseeeeeeeeees 815 Preparo e MontageM da armada eeeccceeseeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeaeseeeeeaseeeeeassseeeeeasseeseeesseeeseesseeeenseeeeeee TO 816 PLroteGOe eecccceeeeneeeeeneeeeeeeeeeeeueeeeeeeueeeeeeenaseeeseuaseeeeeuaeseeeeuseseeseeeasseeseeasseeeeeasseeeeessseseessseeeeeesseeeseensseeeees 14 82 ASMA al atiVA 02 eeeceeeeecee eee eeeeeeeeee eee eeeeeeesaeeee seen seeeaesaaaeeseeeeesaeasaaaeeseeeeessesseeaeesseeseseeseeseeeeeseeesseeseeees TA 821 Gemeralidades cccceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaneeeeeee sae saaaeeseeeeesanesaaaeeseeeeeesaseeseaeeseeseesssaeeseeeeeseesseeseeeees TA 822 Sistemas de protensao cccceeeccceeeeeeesseeeeeeeeeeeeeeeeseaeeeeeeeeeeeesaeeeeseeeeaseeeesseaeeeseeseseeesseseeeeseessseeeeeees TA 9 CONCrETAGEMcecccceseeeeeeeeeeeeeeeneeeeeaeneeeeeasaeeeeeaaaaeeeeasaeeseeasnneaeeaseeeseeasseesesasseeseeaseeeseeasseeseesseesseasseeeseeessees DA 91 Modalidade de preparo dO CONCIetO cceeceeeeee cece ee eeeeeeeeneeeeeeeeeneenaeeeeeeeeeeeseeeseeeeesseeseeeessseeeeeeeeeee TA ABNT 2004 Todos os direitos reservados iii Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 911 Concreto preparado pelo executante da ODI a ccccceeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeseseeeeeeeeeeeeesseeees 14 912 Concreto preparado por empresa de servicgos de concretagem ccceeseeeeeeseeeteeeeeeeeeeseeee T4 92 Cuidados prelitmimarres cccccceceeeeseeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeesaaeessaeeeaseeeseeessseeeeeeeensessseeeeeeeees 1D 921 FOP 2022 eeeeeceeeee cece eee eee cee e eee e ee eens eeaaee eee e ee ena aa aaeeee seen ene eaaaeeeeaeee saga saaaeeseeeeessessaaeeseeseesssseeesseeeeeenseessseees TO 922 ESCOrAMeNtOS 20 cee eeeeeeeeeee cece eeeeeeeeee nese ee eeee eee saeeeeeeeeenaseaaaeeeeseeesaseaaaeeseeesesseasesseeeeeseeessseeeseeeeeseessseeseees TD 923 AIMACUIaS 10 eeeeece cece eee ceee eee e ee eee eeeeeee eee e ee en a eaaaeeeeeeeeseaesaaaaeeeeseeesagesaaaeeseeeeessesseaeeseeesesesseesseeeeseeeeessseees 16 924 TOleranciaS cccccceceeseeenee eee eeeeeeseee eens ee eneeeaaaeeeeeeeeaenesaaaeeseeeeeaaesaaaeeseeeeessesseaeeseeeeseesseesseeeeseeesessseees 16 925 Condigdes OperacionaisS Na ODA cccccceseeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesseeeeeasseeeeeesseeseesseeeeesseeeses 18 93 Plano de CONCretAGEM eecceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeaseseeeeeasseeeeeaseeeseeasseeeeeasseeeeeasseeeeeeesseesessesenssees 18 931 Gemeralidades 2cceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eee eeeeeeaaeeeeeeeeeeesaaaeeeeeeeeasessaeaeeseeeeeesaesseaeesseeessseeeeeseeseeeessssseeees 18 932 Concretagem em temperatura MUItO Fria 202 ccc cceeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeneeeeeeeeeseeeseeasseeeeeesseeeeensseereensseeens 19 933 Concretagem em temperatura MUItO QUENte cccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseneeeeeeeeeeeneeseeeeeeeeeeeeeesseeeeee 19 94 Transporte do CONCreto NA Obra cccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeaaeeeeeeeessesssaaeeseeeeeeseeesseeeeeeeeeesesseeeeeeee 19 95 LANGAMENO ec eeeeeeeeeeeee eee eeneeeeeeeeeeeeeneeaeeeeeasseeeeeasneeeeeaseeseeaseeesesasseeseeaseseesesasseesesasseesesseesseassessenssseeres 20 951 Gemeralidades 2ccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eee eeneeeaaeeeeeeeeeeaesaaaeeeeeeeeseessaeaeeseeeeeesaneseeaeeseeeessseeeeeseeseesessesseeees 2O 952 Relagdo entre langamento adensamento e acabamento do CONCLetOccccseseteeeestteneeseeees 20 953 LangGaMmento SUDMESSO ccccccceseeeeeeeseeeeeeeneeeeeeeeeeseeeseeeseeeeeneaeeseseeeaesesenesessseeesessseeeeeesseeeeeessesensseeeees 21 96 ACenSamMe nt eeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee cence ee eeeeeaeaeeeeeeeeeeaeaaaeeeeseeesaesaaaeeeeaeseeseesesseeeeeeseeseseesneeseeeessessssssseees 2 961 Gemeralidades cccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeaaeeeeeeee sae saaaeeeeseeesaneeeaaeeseeseeeeessesseeaeessesessseeeseeeeeseeeeeeee 2 962 Cuidados no adensamento com vibradores de iMersaOcccccccessesseeeceeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeseeeesseeees 2 97 JUNTAS De CONCETAGEM ccccceeseeeeeeeeeeeeneeseeeeneeeeeseeeenneeaeeeseeeseeeseeeaeeeseneseseeenesessseeeseesseneesenseseesssenensees 22 98 ACADAMENNO eee eceeeeeteee eee e een eee eee ee eee eeeeeea a eaaaee cease eae saaaeeaeeeeaaseasaeaeeseeesaseeassaaaeeseeesesseeneseeeseeeessseeeeess DO 10 Cura e retirada de formas CSCOrAMENHOGeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeneeenneneeeeeeeeseessseaeeseeeeeseessseeeees DO 101 Cura CUIGAdOS CSPeECiAIS0ccceceeeeeeeeeee cece eeeeeesneeeeeeeeeeeeeesaeeeeeeeeeeeseeessaaeeseeeeesseesseaeeseeseneessseetsees DO 102 Retiradas das formas e do ESCOramMento ccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeeseeessaeeseeeeeeseneessteeteeneee 2O 1021 Gemeralidades cccccceeceeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneessaaaeeeseeeeaesasaaaeesseesessassaaaeeseeeeeseeseeseeeesseessseeesseeeeees 2O 1022 Tempo de permanéncia de escoramentos fOrMaAS2cccceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeseeessseeeseeeeneees 24 1023 PreCAUGOeseeccccceseeeeeeeeeeeeeeneeeeeeeeeneeeeaseeeeeeaseeeseeasseeseeaseeeeesaseeesesassenesesasseeseeasseessssneeeeasseeseeesseeseensses 24 11 Recebimento da estrutura de CONCIetOcccccceeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeseaneeeeeeeeseesseeaeeseeeseeeensssseeessesensesses 24 Anexo A normativo Execugao da protensao em concreto protendido com aderéncia posterior 25 A1 ODjOtiVOeeeeeete eee ee cence eee e ee eeeeeeeeee ee ee enna saeeee seen eas eaasaaaeeseeeeeasasaaaeesseeeaasessaeeeeseeesasseeaeesseessseessessseeseees 2D A2 DePiNiGOOSeecccceeeeeeeeeeeneneeneeeeeeeneeeeeenseaeeeeuaeaeeeeuaeaeeeeegaseeseaaeseeeeeasseeseeaeseeeeeasseeeeeasseaeeasseneeensseeseeassees QO A3 REQUISITOS Geral cccccceeeeneeeeeeeeeneeeeeeeneeeeeeeueeeeeeeaeeseeeseeseeeseasseeeseasseeeeeasseeeeeasseeeeesneeseansseeeansesetees 20 A4 Materia cccceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eee eeeeeeaaeeeeeeeeeeeeeaaaeeeeseeeeaaeaeasaaaeesseeeeseesseaaeeseeeeesseseeeeeeseeseeeesssssseeseees 2O A41 AGoS para armadura de Protensa cccseeeeeneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenaaeeeeeeeeseesseaaaeeeeseeeseeeessseesseeeteesees 2O A42 Baila 2 ec eeeceeeece cece ee eee eee e eee e ee ee eee aeeeee eee e eens aaeeeeeeeeeae ea saaeeeseeeeessessaeeeesseesaaseesaesseeseseessseeseeeeeeeeeeees 27 A43 ANCOLAGENS oo eecceeeeeeeneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaseaeeeeusseeeeeeussaeeseaseeeeeeaseeeeeeaseeeeeeaaseeeseaseseeeseaseeesaseccesenssseeeensesees QL A5 CONnfECGAO AOS CADOScccccceeeeneeeeeeeeeeeeeeeeeeneeneneeuseeeeeeuseceeeeaaeseeeenssseeeeeseseaeessseeaeeaesseesessaseassiteensees 20 A6 Montagem OS Cabo cccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeneeueeeeeeeeaseeeeseasseeeeaseeeeeaseceeseasseeeeeesseeeeeeasssetsssesenssseees 20 A61 InstalaGa0 AOS CAabOS ooo ceceeeceeeeeeeeeeeeeeneeeeeeeeeeeeueseeeeeueseeeeeasseeeeaseseeeeasseeeseaseeeeeeasseeeeasseesensssesenneesees 20 A62 Dados NCESSATIIOS cccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeenaeeneeeeeeaeeaaaeeeeeeeeseesesanaaeesseeseasesseeeeeseeesessseeeesseeseeseeees 2O A63 Cuidados Na MONTAGE ccccceeeeeeeeeeeeeeeeneeeeneeneeeeeeusseeeeeuseeeeeeeasseeeeeasseeeeeasseeeeeasseneeeasseeeenssseeseansseees 29 A7 CONCrETAGEM 2 eeeeceeeeeeeeneeeeneeneeeeeeneeaeeeeuneaeeeeuneseeeeeaaeceeseaseseeeeaasseeseuasseeeeaaeseeaeessseeeeeasseeesasseeseesseteneenses 29 A71 Plano de CONCretaAGeM 200 ceeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeneeeeeeeueeeeeeeeaeeeeeeeaseaeeeeaseaeeeeasseeeeeasseeeeeasseeeeeeassenenseseeseanessees 29 A72 Cuidados antes da CONCretageM ccccccesseneeeeeeeeeeeeeeneeneeeeeeeeueseeeeeasseneeeaseeeeeeasseeeeeesasseeeessseseaseseees 29 A73 Cuidados durante a CONCretaGeIccccceeseneneeeeneeeeeeeeeeeneeeeeseueseeeeeassneeseaseeeeeeaseeeeeeeusseeeeeeseseseansseers 29 A74 Cuidados apOS a CONCreEtAGEIN ee cceeeeneeeeeeeeeeneeeeneeaeeeeeeeeaeseeeeeasseeeeeaeseeeseaseeeeeseaseeeeeeasseeeeeasseesenteseees OO A8 OperaGao de protenSaocceeeccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeasaaeeeeeeeeseessaaaneeseeeeseeeseaaeeseeeeeseeesessseeeseesesseeetsees OO A81 Dados NCESSATIIOS ccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeesaeeeaaaeeeeeeeesaneseaaeeneeeseeseaeeeseeeeeseeesessseetsseeseeseeees OD A82 Plano de protensSaocccccccceeeeeseeeeeeeeeeeeeeesaeeneeeeeeeeeeeasaaeeeseeeeeasessaeeeesseeseaseesneeeeseeeeessseeesseeseeteeees OD A83 Providéncias preliminares ProtenSao 2ccccccecessseeeeeeeeeeeeesseeeeeeeeeeeeseeeseeeeeeeeeseeeesseeeeeeeeesesssees OT A84 Cuidados durante a operagao de protenSao cseccceceeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeseneeeeeeeeeeseeeesseeeeeeeeteeseees OT A85 Controle da protensao e interpretagao desses Controlesccccceseeeeseeeeeeeeeeeeeeeesseeeeeeeeeteeees OL Anexo B normativo Execugao da injegao de calda de cimento Portland em concreto protendido COM AderénCia POSTE iOr ccceeceeeeeceeeeeeeeeeeeeeeseneeeeeeeeeeeeessaaeeeseeeeaaeeesaeeeeseeeseeeeessseeesseesesseetsseeees OD B1 ODjOtiVOeceeeeee eee eeeeeeeee eee e ee eeeeeeeeee ee ee enna saeeee seen esa eaasaaaeeseeee ge easaeaeesseeseaseasaeeeeeeeesassseaeesseesseeesssssseetseees OO B2 DePiNiGOOSeeeccceeeeeeeeneeeeeeeneeeeeeenesaeeeeneeaeeeeuseaeeeeuaeaeeeeeuasseeseaaeseeeeeasseeseuaeseeeeeasseeeeeasseaeeasseeeeeasseeeeeassees OO B3 REQUISITOS Geral ccccceeseneeeeeeeeeeneeeeeeeneeeeeeeueeeeeeeneeseeeeeuseeeeeeasseeeeasseeeseaseeeeeeasseeeeeasneeseassseeeeanseseeee OO iv ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Copia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 B4 Estudos prévios da Cala cccseeecccceeeeeeeseeeeeeeeeeeeeenesenneeeeeeeeaeeeseeaeeeeeeeeeseneseeaeeeeeeeessesseneeeeeeseeeessees OO B41 Programa de injeGao ccccccseescecesseeeeeeeseeeeeeeeeeeeeesneneeessneeseseseneaaeesseeeaeseseneaeesseneaessseeesessenesessssneseessseees OO B42 Ensaios de laboratorioccccccccceseesseeeeeeeeeeeeeeesneeeeeeeeeeneeaasaaaeeseeeeeseesaaaeeseeesessessesseeeseseeessseeeseeeeeeees OO B43 EnsaioS de Campo uccccccceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesaaeaaeeseeeeeaeessaaaeeseeeeeseessaaaeesseeeeesessesseeeeesenessseeeteeeeeees OL B44 Ensaios de injeGao CM Cabosteste cccccscseeceseseneeessseeeenseseeeenseseeeeeeaeseeeeessseeeeeasseeeeeesseeesenseeeeseeee OD B5 FabricaGado da Cala ccccececeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeaeneeeeeaeseeeeeasseeeeeasseeeesasseaeeeeasseeeeeasseeeeeasseeeeesseeseeesseeeeees OO B51 Equipamentos utiliZad0s 0ccccccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesaaeeeeeeeeeseessaeeeesseeeeeseseeseaeeseeeeesessseeeeseeeeeeets OO B52 Mistura dos componentes da Calda cccecseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenaaeeeeeeeeseeeesnaeeeeeeeeseessseeeeeeeeeeees OD B6 Disposigoes construtivas para facilitar a INjOGAOcccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeeensseeeeenseseeeenssseeeenseeeees 40 B61 Bainhasecccccccceeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eee eeeeeeeeaaaeeeeeeeeeeasaaaneeeeeeeasesaaaeeseeeeessesaaeeeseesesssseeseeeeessesesssseeeeeeeeees 40 B62 Tubos para injeGao FeSPiIOS ccccceeseeeeeeeseeeeneeseeeeeeeeseneenseseeeeeaeseeeeeaeseeeeeeesseeeeessseeeeessseetesseeeeeeeeees 40 B63 CuidadoS COM a CONCrEtAGEM ccccceeseeeeeeeeeeeeneeseneeneneseeeenaeseneeeasseneeeaeseeeeeseeseeeeessseeeeessseesenseesenseees 40 B7 Procedimentos préviosS AS Operages Ae iNjOGAO ceeeeeeeeeseeeeneeeeeeenseeeeeenseeeeeeensseeeeenssseeenseseeeens 40 B71 Corte das cordoalhas e vedagGao daS ANCOFaGeNScccccseseeeeeeseeeeeeseeeeeseseeeeeseseeeeeesseneeeesseeeeenseees 40 B72 Lavagem dos cabos é eliMinaGao da AQuacccccceeeeeseeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeesseeeeeseeeeseessseeeeeeee sees AD B8 OperagGao de iNjeGa eccccessenceeeeeeeeeeneeeeeeeneeeeeeeueeeeeeuseeeeeeaeseeeeeeasseeeseasseeeseasseeeeeesseeeeeesseeseessseeenseeees 4 B81 COndiGOeS NECESSAMIASccececeeeeeeeeneeeeeeeneeeeneeaeeeneenseaeeeenseeeeeeaseneeesasseeeseasseeeeeessseeeeeseeesensssesensseees 4 B82 VNJO GAO 0 eeececceeeeeeeeeeneeeeeeeneeeeeesneeseeesaeeseeaseneaeeasaeeseeesaeesesaseesessseeesesaseeesessseeeseessseeenssenesessseeesensessesenseeees 42 B83 Procedimentos para compensar a ExSUdAGAO da Cala cccccceeeeeeeeeeeeeeeeseseeeeeeeeeeeeeessseeeeeeee ee BO B84 Protegdado final daS ANCOAGENS cceeseeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeeneeeeeeeeeeeeeeeseeeseseseeeeeesseeesessseeesesssseesesseeesessseeees BO B9 Registro de Dad ccccccseeeneeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeeaeeeeeeeaseeeeeeueeseeeeaseeeeseaseeeeseaseceeeeasseeeeeesseesenssseesensesseeeens BO B10 Acidentes de iNjeGaoccccecseeeceeeseeeeeeseeeeeeeeseeseeesneeseeseeeesenseeeeeaeesseeesessseeeaessseeesessseeesesseeesensseeseessseees BO Anexo C normativo Execugao da protensao em concreto protendido sem aderéncia cccseeee 46 C1 ODjetiVO 0 ecceceeeeeeeneeeeeeeneeeeeeeneeeeeesneeeeeeeeeseeaseeseeasaeeseeeeseeesesesseesesaseneaessseeeseesseeesesseeeseessenesessssseesersseess 40 C2 DePINIGOES 0 ecceeeee eee eeeeeeeeneeeeeeeueeeeeeeaseaeeeenaeaeesenasaeeeseuaeeeeeaaeseeeenasseeeenasseeaeeasseeaeesssnseasseeeeessseeseessseees 40 C3 REQUISITOS GeraiScccccceseeeeeeeeeeeeeeeneeeeeaeeeneeeaeneeeeeaeseeeseeasseeeeeasseeseeaseneseeasseeeeeasseeseeaseesseasseeeeensseeeeee OL C4 Materials ccceceeeee cece eeeeeeceee eee e ee eeeeeeaaeeee seen ean eaaaeeeeeeeeseaeaaasaeaeesseeeeseesaaaeesseeeeseeseeeeeeeesensesseeeeeeeee es OL C41 Agos para armadura de protenSaoccccccceceeeeeseeeeeeeeeeeeeeenaeeeeeeeessesseaaeeeeeeseeseesssseeseeeeeeeeseeeeeeees C42 Capas PEAD 0ccccccceeeeeeee eee eeeeeeeeeeeee eee eeeeeanaeeeeeeeeessesaaaeeseeeeeaeeasaeeeeseeeeeesseeseeaeesseessseeeeseeessesesseseeeeees C43 ANCOLAGENS 20 cceeeeneeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeeneeeeeeeaeeeeeeeeaseeeeeeaseeeeeeaseeeeeeasseeeseasseeeesesseeaeseasseensseeeseassseseenseseeeens FO C5 COnfeCGdO OS CADOS ecccceeseeeeneeeeeeeeeeeeeeeueeceeeeuaeeeeeeeuseseeeeaaeseeeenasseneeaaeseeeeasseeeeeassseeeeeesseseesseesenseees FO C6 Montagem dO Cab ecccccceeneeeeeeeeeeeeeeeseneeeeneeueseeeseeaeeeeeeeaseeeeeeaseeeeeeasseeeeeasseeeeeasseeeeseessserssstesenssseeees 40 C61 InstalaGdo dOS CADOS 20 ceecceeeeeeeeeeeeeeeeneseeeeeneeeeeeeaeeeeeeuseeeeeaseeeeesaseeeeseusseeeeeasseeeseaseeeesensseseenssseeeen FO C62 Dados NeCeSSALMiOS2ccccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeseneeeeeeeeeaeesaaneeseeeeaseesaaeeeeseeeeeeseessseaeeeseeseseesseesseeeeseessessseess 40 C83 CUIdAdOS NA MONTAGEMeccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneseeeeeneseeeeeeaseeeeeeassnesesaseeeeesasseeeeasseeesesseeseensseeee ee OO C7 CONCrETAGEM eeececeeeeeeeneeeeeeeneeeeeeueeeeeeeuseaeeeeuaesaeeeeuseceeaeaaeseeeeaaeseeeeeassenaeaaeseeeeeasseeeeeasseeesassenesensseeeseeneees 49 C71 Plano de CONCretaAGeEM ccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeaaenneeeeaesneeeeaeseeeeeasenesesasseesesasseeseeeasseesesseesseesseeee ee OO C72 Cuidados antes da CONCretaGeM ccccseseeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeeseeeeeaseseeeeeaseeeeeeaseeseeasseesesaseseeeseasseessesseeeeees 4D C73 Cuidados durante a CONCrEtAGEM cccceseeeeeeeeeeeeeeneeeeeeneeeeeeeaseeeeeeaseneeeeaseeeeeasseeeeassseeeeeasseeseesseeeeeees 4D C74 Cuidados apOs a CONCretAGEM cecceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneneeeeeaeeeeeeeaseeeeeeaseeeeeeaaseeseeasseeeseasseeeeesseeeeeees OO C8 OperaGao de protenSao ccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesaeeaeeeeeeeeseessaeaeeseeeeessesaaaeesseeeeseeessseeeseeeeessseeeeeeees OO C81 Dados NeCeSSALMIOScccccceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeee ceases saaeeeseeeeeaeeaaeeeeseeeeeeseessenaeeseeeseseesseeeeeeeeseessesseeeees OO C83 Plano de ProtenSao cccccccceeeeeseeeeeeeeeeeeeeeneeeeeee ceases saaeeeeeeeee ae saaaeesaeeeeseessenaeeeseeseseesseeseeeeeseessesseeeess OO C83 Providéncias preliminares ProtenSao cccccccceesseeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeseeseaaeeeeeeeeseeesseeeeseeeeeeesseeees OU C84 Cuidados durante a operagao de protensao eccccceceeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeseeseeesseeeeeeeeeeeeeeeees OU C85 Controle da protensdo e interpretagao desses CONTIOIEScccccceeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeee OU ABNT 2004 Todos os direitos reservados Vv Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 Prefacio A Associagao Brasileira de Normas Técnicas ABNT o Forum Nacional de Normalizacao As Normas Brasileiras cujo conteUdo é de responsabilidade dos Comités Brasileiros ABNTCB dos Organismos de Normalizagao Setorial ABNTONS e das Comissées de Estudo Especiais Tempordarias ABNTCEET sao elaboradas por Comissdées de Estudo CE formadas por representantes dos setores envolvidos delas fazendo parte produtores consumidores e neutros universidades laboratdrios e outros A ABNT NBR 14931 foi elaborada no Comité Brasileiro de Construgao Civil ABNTCB02 pela Comissao de Estudo de Execugao de Estruturas de Concreto CE0212416 Seu Projeto circulou em Consulta Publica conforme Edital n 07 de 31072002 com o numero 0212416001 Seu Projeto de Emenda 1 circulou em Consulta Publica conforme Edital n 09 de 30092003 A necessidade de elaboragao desta Norma deveuse a mudanga de escopo da NBR 61182003 Projeto de estruturas de concreto Procedimento com relagao ao documento de origem NBR 61181980 Projeto e execugao de estruturas de concreto armado Procedimento Estabeleceuse também a necessidade de revisao da NBR 71871987 Projeto e execugao de pontes de concreto armado e protendido Procedimento e da NBR 86811984 Agées e seguranga nas estruturas Procedimento Esta informacgao tem por finalidade alertar os usuarios quanto a conveniéncia de consultarem as edigdes atualizadas dos documentos citados Esta Norma é baseada nas prENV 1367011999 e ACI 3181992 Esta Norma contém os anexos A B e C de carater normativo Esta segunda edicgao incorpora a Emenda 1 de 30042004 e cancela e substitui a edigao anterior ABNT NBR 149312003 vi ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 149312004 Execugao de estruturas de concreto Procedimento 1 Objetivo 11 Esta Norma estabelece os requisitos gerais para a execugao de estruturas de concreto Em particular esta Norma define requisitos detalhados para a execugao de obras de concreto cujos projetos foram elaborados de acordo com a ABNT NBR 6118 12 Esta Norma abrange requisitos para a execugao de uma estrutura conforme definido em projeto 13 Esta Norma se aplica a estruturas de concreto permanentes ou temporarias 14 Esta Norma se aplica a execugao de fundaao superficial sapata radier sapata associada blocos e vigas de fundagao conforme definido em 31 a 37 e 330 da ABNT NBR 61221996 15 Esta Norma nao estabelece os requisitos para especificagao produgao e conformidade do concreto que devem seguir 0 que estabelece a ABNT NBR 12655 16 Esta Norma nao se aplica a produgao de elementos prémoldados de concreto que devem ser executados de acordo com a ABNT NBR 9062 17 Esta Norma nao cobre os requisitos para a execugao de certos elementos de fundag6es profundas definidos em 38 a 321 da ABNT NBR 61221996 18 Esta Norma nao cobre os requisitos para a execugao de tirantes injetados que estao normalizados pela ABNT NBR 5629 19 Esta Norma nao cobre os requisitos para a execugao de paredesdiafragma de paredes de contengdes com o uso de chumbadores ou concreto projetado bem como nao se aplica para a execucao de solo grampeado 110 Esta Norma nao cobre aspectos da execucao relativos a seguranca do trabalho e a saude estabelecidos em regulamentos governamentais normas regulamentadoras e na ABNT NBR 12284 2 Referéncias normativas As normas relacionadas a seguir contém disposigées que ao serem citadas neste texto constituem prescrig6es para esta Norma As edigdes indicadas estavam em vigor no momento desta publicagao Como toda norma esta sujeita a revisao recomendase aqueles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a conveniéncia de se usarem as ediées mais recentes das normas citadas a seguir A ABNT possui a informagao das normas em vigor em um dado momento ABNT NBR 54261985 Planos de amostragem e procedimentos na inspeao por atributos Procedimento ABNT NBR 56291996 Execugao de tirantes ancorados no terreno Procedimento ABNT NBR 61182003 Projeto de estruturas de concreto Procedimento ABNT NBR 61221996 Projeto e execugao de fundagées Procedimento ABNT 2004 Todos os direitos reservados 1 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 ABNT NBR 61231987 Forgas devidas ao vento em edificagdes Procedimento ABNT NBR 71872003 Projeto e execucao de pontes de concreto armado e protendido Procedimento ABNT NBR 71901997 Projeto de estruturas de madeira ABNT NBR 72121984 Execugao de concreto dosado em central Procedimento ABNT NBR 74801996 Barras e fios de ago destinados a armaduras para concreto armado Especificagao ABNT NBR 74811990 Tela de ago soldada Armadura para concreto Especificagao ABNT NBR 74821991 Fios de ao para concreto protendido Especificagao ABNT NBR 74831991 Cordoalhas de ago para concreto protendido Especificagao ABNT NBR 76811983 Calda de cimento para injegao Especificagao ABNT NBR 76821983 Calda de cimento para injegao Determinagao do indice de fluidez Método de ensaio ABNT NBR 76831983 Calda de cimento para injegao Determinagao dos indices de exsudagao e expansao Método de ensaio ABNT NBR 76841983 Calda de cimento para injegao Determinagao da resist6éncia a4 compressao Método de ensaio ABNT NBR 76851983 Calda de cimento para injegao Determinagao da vida util Método de ensaio ABNT NBR 85481984 Barras de aco destinadas a armaduras para concreto armado com emenda mecanica ou por solda Determinagao da resisténcia a tragao Método de ensaio ABNT NBR 88001986 Projeto e execucgao de estruturas de ago de edificios métodos dos estados limites Procedimento ABNT NBR 89651985 Barras de aco CA42 S com caracteristicas de soldabilidade destinadas a armaduras para concreto armado Especificagao ABNT NBR 9062 2001 Projeto e execucao de estruturas de concreto prémoldado Procedimento ABNT NBR 108391989 Execugao de obras de arte especiais em concreto armado e concreto protendido Procedimento ABNT NBR 119191978 Verificagao de emendas metdlicas de barras de concreto armado Método de ensaio ABNT NBR 121902001 Selegao da impermeabilizagao ABNT NBR 122841991 Areas de vivéncia em canteiros de obras Procedimento ABNT NBR 126541992 Controle tecnolégico de materiais componentes do concreto Procedimento ABNT NBR 126551996 Concreto Preparo controle e recebimento Procedimento ABNT NBR NMISO 331011997 Peneiras de ensaio Requisitos técnicos e verificagao Parte 1 Peneiras de ensaio com tela de tecido metalico NR 181998 Condigdes e ambiente de trabalho na industria da construgao 2 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 3 Definigoes Para os efeitos desta Norma aplicamse as definig6es das ABNT NBR 6118 e ABNT NBR 6122 e as seguintes 31 construtor Profissional ou entidade responsavel pela execugao da obra 32 execugao da estrutura de concreto Todas as atividades desenvolvidas na execugao das estruturas de concreto ou seja sistema de férmas armaduras concretagem cura e outras bem como as relativas a inspegao e documentagao de como construido incluindo a analise do controle de resisténcia do concreto 33 inspegao e fiscalizagao Atividades desenvolvidas para verificar se a execugao esta de acordo com as especificagées do projeto e desta Norma 34 documentagao para procedimentos de execugao Documentacao descrevendo os métodos e procedimentos usados para execugao da estrutura de concreto 35 tolerancias Limite de diferenga entre dimensdes especificadas ou de projeto e dimens6des executadas ver 924 36 elemento prémoldado de concreto Produto de concreto moldado e curado em local que nao aquele de uso final de acordo com a ABNT NBR 9062 nao objeto desta Norma 37 especificagoes de projeto Documentos que estabelecem dados técnicos e requisitos para um projeto em particular preparados para complementar e qualificar os requisitos desta Norma 38 acabamento da superficie Descriao da aparéncia da superficie de concreto incluindo aspectos de geometria textura cor entre outros 39 estrutura temporaria Estrutura projetada para um curto periodo de utilizagao definido em projeto 4 Simbologia Para os efeitos desta Norma aplicamse os simbolos estabelecidos na ABNT NBR 6118 5 Requisitos gerais 51 Projeto estrutural e de fundagoes A execucgao da estrutura de concreto deve ser baseada em projetos de estruturas e de fundacoes elaborados de acordo com o que estabelecem as Normas Brasileiras por exemplo ABNT NBR 6118 ABNT NBR 6122 ABNT NBR 7187 e outras 52 Documentagao 521 Documentagao do projeto Nas especificagées de projeto devem ser apresentadas todas as informacgdes necessarias e todos os requisitos técnicos para a execucgao da estrutura de concreto conforme estabelece a secao 5 da ABNT NBR 61182003 As especificagédes de projeto devem considerar e fazer referéncia a normas nacionais e requisitos especificos do local da obra com respeito a todos os aspectos inerentes a construao como instalagdes contra incéndios impermeabilizagd6es ABNT NBR 12190 acdes sobre a estrutura como o vento ABNT NBR 6123 seguranga condigao ambiental e outros ABNT 2004 Todos os direitos reservados 3 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 Antes do inicio da execugao de qualquer parte da estrutura de concreto as especificagdes de projeto relativas a essa parte devem estar completas e disponiveis 522 Documentagao da execugao da estrutura de concreto 5221 Documentagao de Como Construido A documentagao dos procedimentos de execugao deve estabelecer todos os requisitos para distribuigao arquivo e registro de documentos técnicos usados na obra Quando for exigida documentagao relativa a execugao da estrutura de concreto o tipo e a abrangéncia dessa documentagao devem ser estabelecidos entre as partes 5222 Documentagao da qualidade Quando for exigido deve ser estabelecido um plano da qualidade para a execugao da estrutura de concreto sendo elaborado pelo projetista em comum acordo com o proprietario da obra Neste caso o plano de garantia da qualidade deve estar de acordo com a ABNT NBR 6118 Se um procedimento de controle da qualidade for exigido pela especificagao de projeto ele deve estar disponivel no local da obra 53 Requisitos da qualidade dos materiais da estrutura 531 Requisitos da qualidade do concreto O concreto deve ser preparado e atender aos critérios de controle da qualidade previstos na ABNT NBR 12655 Quando se tratar de concreto dosado em central além dos requisitos da ABNT NBR 12655 o concreto deve ainda estar de acordo com o que estabelece a ABNT NBR 7212 No controle da qualidade dos materiais componentes do concreto deve ser obedecido o disposto na ABNT NBR 12654 532 Requisitos da qualidade do ago O ago utilizado na estrutura de concreto deve atender as ABNT NBR 7480 ABNT NBR 7481 ABNT NBR 7482 e ABNT NBR 7483 segundo a natureza e tipo de armadura 54 Responsabilidades Devem ser seguidas as atribuigdes de responsabilidades estabelecidas na ABNT NBR 12655 6 Canteiro de obra 61 Generalidades O espaco destinado ao canteiro da obra deve estar de acordo com as caracteristicas da construgao a ser realizada sendo previsto o correto armazenamento de materiais e equipamentos bem como as instalagoes necessarias para escritorios e dependéncias para a permanéncia de operarios durante a execugao da obra de acordo com as normas de seguranga NR 18 e de canteiro ABNT NBR 12284 4 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 62 Recebimento dos materiais Todos os materiais empregados na execuao da estrutura de concreto devem ser recebidos conforme estabelecem as normas relacionadas em 53 Materiais nao previstos nesse item devem seguir as especificagoes pertinentes em cada caso 63 Armazenamento dos materiais Os materiais a serem utilizados devem permanecer armazenados na obra ou na central de dosagem separados fisicamente desde o instante do recebimento até o momento de utilizagao Cada material deve estar perfeitamente identificado durante 0 armazenamento no que diz respeito a classe a graduagao e quando for 0 caso a procedéncia Os documentos que comprovam a origem as caracteristicas e a qualidade dos materiais devem permanecer arquivados conforme legislagao vigente 631 Materiais componentes do concreto Quando o concreto for preparado na obra 0 armazenamento dos materiais que 0 compdem deve estar conforme com o que estabelece a ABNT NBR 12655 632 Agos para as armaduras Devem ser estocados de forma a manterem inalteradas suas caracteristicas geométricas e suas propriedades desde o recebimento na obra até seu posicionamento final na estrutura Cada tipo e classe de barra tela soldada fio ou cordoalha utilizado na obra deve ser claramente identificado logo apds seu recebimento de modo que nao ocorra troca involuntaria quando de seu posicionamento na estrutura Para os acgos recebidos cortados e dobrados valem as mesmas prescrig6es para as diferentes posigées A estocagem deve ser feita de modo a impedir o contato com qualquer tipo de contaminante solo dleos graxas entre outros 64 Equipamentos Os equipamentos necessarios a execugao dos servicos previstos inclusive equipamentos de seguranga devem estar disponiveis na obra em condigées de trabalho de acorodo com as especificagdes do fabricante e normas vigentes 65 Instalagoes Devem estar de acordo com a NR 18 7 Sistema de formas 71 Requisitos basicos O sistema de férmas que compreende as férmas o escoramento o cimbramento e os andaimes incluindo seus apoios bem como as unides entre os diversos elementos deve ser projetado e construido de modo a ter a resist6ncia as agdes a que possa ser submetido durante o processo de construao considerando agao de fatores ambientais carga da estrutura auxiliar ABNT 2004 Todos os direitos reservados 5 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 carga das partes da estrutura permanente a serem suportadas pela estrutura auxiliar até que o concreto atinja as caracteristicas estabelecidas pelo responsavel pelo projeto estrutural para remogao do escoramento efeitos dinamicos acidentais produzidos pelo langamento e adensamento do concreto em especial o efeito do adensamento sobre o empuxo do concreto nas formas respeitados os limites estabelecidos em 95 e 96 nocaso de concreto protendido resisténcia adequada a redistribuigao de cargas originadas durante a protensao b rigidez suficiente para assegurar que as tolerancias especificadas para a estrutura em 924 e nas especificagdes do projeto ver 521 sejam satisfeitas e a integridade dos elementos estruturais nao seja afetada O formato a fungao a aparéncia e a durabilidade de uma estrutura de concreto permanente nao devem ser prejudicados devido a qualquer problema com as férmas 0 escoramento ou sua remogao No plano da obra deve constar a descriao do método a ser seguido para construir e remover estruturas auxiliares devendo ser especificados os requisitos para manuseio ajuste contraflecha intencional desforma e remogao A retirada de férmas e escoramentos deve ser executada de modo a respeitar o comportamento da estrutura em servigo No caso de duvidas quanto ao modo de funcionamento de uma estrutura especifica oO engenheiro responsavel pela execugao da obra deve entrar em contato com o projetista a fim de obter esclarecimento sobre a sequéncia correta para retirada das formas e do escoramento 72 Execugao do sistema de formas 721 Propriedades dos materiais O material utilizado deve atender aos requisitos de 71 e as normas do produto O uso adequado possibilita o reaproveitamento de formas e dos materiais utilizados para sua construgao No entanto em um processo de utilizagao sucessiva devem ser verificadas as caracteristicas e principalmente a capacidade resistente da férma e do material que a constitui 722 Projeto 7221 Generalidades O sistema de férmas deve ser projetado e construido obedecendo a 71 e as prescrigdes das ABNT NBR 7190 e ABNT NBR 8800 respectivamente quando se tratar de estruturas de madeira ou metalicas As contraflechas estabelecidas no projeto estrutural devem ser obedecidas na execugao Quando da execuao do sistema de férmas devese prever a retirada de seus diversos elementos separadamente se necessario 7222 Escoramento O escoramento deve ser projetado de modo a nao sofrer sob a agao de seu proprio peso do peso da estrutura e das cargas acidentais que possam atuar durante a execucao da estrutura de concreto deformacoées prejudiciais ao formato da estrutura ou que possam causar esforcos nao previstos no concreto No projeto do escoramento devem ser consideradas a deformagao e a flambagem dos materiais e as vibragdes a que o escoramento estara sujeito 6 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 Quando de sua construgao 0 escoramento deve ser apoiado sobre cunhas caixas de areia ou outros dispositivos apropriados a facilitar a remogao das férmas de maneira a nao submeter a estrutura a impactos sobrecargas ou outros danos Devem ser tomadas as precaugées necessarias para evitar recalques prejudiciais provocados no solo ou na parte da estrutura que suporta o escoramento pelas cargas por este transmitidas prevendose o uso de lastro piso de concreto ou pranchées para corregao de irregularidades e melhor distribuigao de cargas assim como cunhas para ajuste de niveis No caso do emprego de escoramento metalico devem ser seguidas as instrugdes do fornecedor responsavel pelo sistema Os planos de desforma e escoramentos remanescentes devem levar em conta os materiais utilizados associados ao ritmo de construgao tendo em vista o carregamento decorrente e a capacidade suporte das lajes anteriores quando for 0 caso A colocagao de novas escoras em posicdes preestabelecidas e a retirada dos elementos de um primeiro plano de escoramento podem reduzir os efeitos do carregamento inicial do carregamento subsequente e evitar deformagdes excessivas Neste caso devem ser considerados os seguintes aspectos nenhuma carga deve ser imposta e nenhum escoramento removido de qualquer parte da estrutura enquanto nao houver certeza de que os elementos estruturais e 0 novo sistema de escoramento tém resisténcia suficiente para suportar com seguranga as agdes a que estarao sujeitos nenhuma agao adicional nao prevista nas especificagées de projeto ou na programagao da execugao da estrutura de concreto deve ser imposta a estrutura ou ao sistema de escoramento sem que se comprove que o conjunto tém resisténcia suficiente para suportar com seguranga as acdes a que estara sujeito a analise estrutural e os dados de deformabilidade e resist6ncia do concreto usados no planejamento para a reestruturagao do escoramento devem ser fornecidos pelo responsavel pelo projeto estrutural ou pelo responsavel pela obra conforme acordado entre as partes a verificagao de que a estrutura de concreto suporta as agées previstas considerando a capacidade de suporte do sistema de escoramento e os dados de resisténcia e deformabilidade do concreto 7223 Formas As férmas devem adaptarse ao formato e as dimensées das pecas da estrutura projetada respeitadas as tolerancias de 924 caso o plano da obra em virtude de circunstancias especiais nao as exija mais rigorosas A férma deve ser suficientemente estanque de modo a impedir a perda de pasta de cimento admitindose como limite a surgéncia do agregado miudo da superficie do concreto Os elementos estruturantes das férmas devem ser dispostos de modo a manter o formato e a posiao da férma durante toda sua utilizagao Durante a concretagem de elementos estruturais de grande vao deve haver monitoramento e corregao de deslocamentos do sistema de f6érmas nao previstos nos projetos 723 Precaugoes contra incéndios Devem ser tomadas as devidas precaucdes para proteger o sistema de férmas de riscos de incéndio observando a NR 18 ABNT 2004 Todos os direitos reservados 7 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 724 Componentes embutidos nas férmas e redugdes de segao A concentragao de componentes e furos em uma determinada regiao da estrutura deve ser objeto de verificagao pelo projetista Elementos estruturantes das formas barras tubulagdes e similares com as fungdes estabelecidas em projeto além de insertos ou pinos de ancoragem podem ser colocados dentro da secao devendo ser fixados para assegurar 0 posicionamento durante a concretagem nao alterar as caracteristicas estruturais da pega nao reagir de maneira nociva ou prejudicial com os componentes do concreto em especial o cimento Portland ou com as armaduras nao provocar manchas na superficie de concreto aparente nao prejudicar o desempenho funcional e a durabilidade do elemento estrutural permitir que as operagées de langamento e adensamento do concreto fresco sejam feitas de maneira adequada Qualquer componente embutido deve preservar o formato durante a operagao de concretagem e resistir a contaminagdes que possam afetar sua integridade a do concreto ou a da armadura No caso de ser metalico devese prever protecao contra corrosao 725 Aberturas temporarias em formas Aberturas e orificios usados para trabalhos temporarios devem ser preenchidos e acabados com um material de qualidade similar a do concreto da estrutura 726 F6rmas perdidas remanescentes dentro da estrutura Recomendase evitar o uso de f6érmas perdidas Nos casos em que apos a concretagem da estrutura ou de um determinado elemento estrutural nao for feita a retirada da forma ou parte dela essa condiao deve ser previamente estabelecida em projeto e devem ser verificadas a durabilidade do material componente da férma em se tratando de madeira verificar se esta imunizada contra cupins fungos e insetos em geral acompatibilidade desse material com o concreto aestabilidade estrutural do elemento contendo a férma perdida acorreta ancoragem da forma perdida 727 Uso de agentes desmoldantes Quando agentes destinados a facilitar a desmoldagem forem necessarios devem ser aplicados exclusivamente na férma antes da colocagao da armadura e de maneira a nao prejudicar a superficie do concreto Agentes desmoldantes devem ser aplicados de acordo com as especificagées do fabricante e normas nacionais devendo ser evitados 0 excesso ou a falta do desmoldante Salvo condiao especifica os produtos utilizados nado devem deixar residuos na superficie do concreto ou acarretar algum efeito que cause 8 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Copia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 alteragao na qualidade da superficie ou no caso de concreto aparente resulte em alteragao de cor prejuizo da aderéncia do revestimento a ser aplicado 73 Remogao de formas e escoramentos Aplicase o disposto em 102 8 Armaduras Em nenhum caso deve ser empregado na estrutura de concreto ago de qualidade diferente da especificada no projeto sem aprovagao prévia do projetista Cada produto deve ser claramente identificado na obra de maneira a evitar trocas involuntarias O processo de ancoragem dos componentes de armaduras por aderéncia ou por meio de dispositivos mecanicos deve seguir o que estabelece o projeto da estrutura 81 Armadura passiva 811 Generalidades As condigées estabelecidas nesta secao sao validas para armaduras preparadas no local ou préfabricada 812 Materiais A ABNT NBR 7480 estabelece as caracteristicas do ago a ser utilizado nas armaduras passivas de concreto A ABNT NBR 6118 define as condicgées de utilizagao desse material em cada caso Nos casos onde haja exigéncia de utilizagao de ago com caracteristicas especiais de resisténcia a fadiga a encomenda ou pedido de compra do aco deve ser feita diretamente ao produtor mencionando esta exigéncia 813 Transporte e estocagem Barras de aco para construgao telas soldadas e armaduras préfabricadas nao devem ser danificadas durante as operagdes de transporte estocagem limpeza manuseio e posicionamento no elemento estrutural Cada produto deve ser claramente identificavel na obra de maneira a evitar trocas involuntarias e os produtos nao podem ser estocados em contato direto com o solo 814 Limpeza A superficie da armadura deve estar livre de ferrugem e substancias deletérias que possam afetar de maneira adversa 0 aco o concreto ou a aderéncia entre esses materiais Armaduras que apresentem produtos destacaveis na sua superficie em fungao de processo de corrosao devem passar por limpeza superficial antes do langamento do concreto Apos limpeza deve ser feita uma avaliagao das condigées da armadura em especial de eventuais redugdes de secao Armaduras levemente oxidadas por exposiao ao tempo em ambientes de agressividade fraca a moderada por periodos de até trés meses sem produtos destacaveis e sem redugao de secao podem ser empregadas em estruturas de concreto ABNT 2004 Todos os direitos reservados 9 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 Caso a armadura apresente nivel de oxidagao que implique redugao da secao deve ser feita uma limpeza enérgica e posterior avaliagao das condicdes de utilizagao de acordo com as normas de especificagao do produto eventualmente considerandoa como de diametro nominal inferior No caso de corrosao por agao e presenca de cloretos com formacao de pites ou cavidades a armadura deve ser lavada com jato de agua sob pressao para retirada do sal e dos cloretos dessas pequenas cavidades NOTA A limpeza pode ser feita por qualquer processo mecanico como por exemplo jateamento de areia ou jato de agua 815 Preparo e montagem da armadura Os processos para preparo e montagem da armadura passiva devem atender ao que estabelece o projeto da estrutura e a ABNT NBR 6118 8151 Desbobinamento O desbobinamento de barras somente deve ser feito quando for utilizado equipamento que limite tensdes localizadas 8152 Corte O corte das barras da armadura deve atender as indicagdes do projeto da estrutura observadas as respectivas tolerancias ver 924 8153 Dobramento O dobramento das barras inclusive ganchos deve ser feito respeitando os diametros internos de curvatura da tabela 1 As barras de ago devem ser sempre dobradas a frio As barras nao devem ser dobradas junto as emendas por solda observandose uma distancia minima de 10 6 Tabela 1 Diametro dos pinos de dobramento Bitola Tipo de ago mm CA25 CA50 CA60 eo dSeSSCwdYSC SSCS 8154 Emendas 81541 Tipos de emendas As emendas devem ser feitas de acordo com o previsto no projeto estrutural podendo ser executadas emendas a por traspasse b por luva com preenchimento metalico prensadas ou rosqueadas c por solda d por outros dispositivos devidamente justificados 10 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 As emendas de barras devem estar de acordo com o que estabelece a segao 9 da ABNT NBR 61182003 As emendas nao previstas no projeto sé podem ser localizadas e executadas mediante consulta prévia ao projetista 81542 Emendas por traspasse Todas as disposides a serem seguidas constam na ABNT NBR 6118 81543 Emendas por luvas As luvas devem ter resisténcia maior que as barras emendadas 81544 Emendas com solda Apenas podem ser emendadas por solda barras de aco com caracteristicas de soldabilidade Para que um ago seja considerado soldavel sua composigao deve obedecer aos limites estabelecidos na ABNT NBR 8965 As emendas por solda podem ser de topo por caldeamento para bitola nao menor que 10 mm de topo com eletrodo para bitola nao menor que 20 mm por traspasse com pelo menos dois cordées de solda longitudinais cada um deles com comprimento nao inferior a 5 afastados no minimo 5 6 ver figura 1 com outras barras justapostas cobrejuntas com corddes de solda longitudinais fazendose coincidir o eixo baricéntrico do conjunto com o eixo longitudinal das barras emendadas devendo cada cordao ter comprimento de pelo menos 5 4 ver figura 1 As emendas por solda podem ser realizadas na totalidade das barras em uma seao transversal do elemento estrutural Devem ser consideradas como na mesma segao as emendas que de centro a centro estejam afastadas entre si menos que 15 medidos na diregao do eixo da barra A resisténcia de cada barra emendada deve ser considerada sem redugao Em caso de barra tracionada e havendo preponderancia de carga acidental a resist6éncia deve ser reduzida em 20 As maquinas soldadoras devem ter caracteristicas elétricas e mecanicas apropriadas a qualidade do ago e a bitola da barra e devem ser de regulagem automatica A solda deve ser realizada por pessoal capacitado A eficiéncia do processo de soldagem a qualificagao do soldador e a qualidade do equipamento utilizado devem ser comprovadas experimentalmente para barras de qualquer categoria antes de serem empregadas na obra Nas emendas por pressao as extremidades das barras devem ser planas e normais aos eixos Nas emendas por solda com eletrodo as extremidades devem ser chanfradas Em todos os casos as superficies a serem emendadas devem ser rigorosamente limpas Devem ser realizados ensaios prévios nas mesmas condigdes em que serao realizadas as operacdes de soldagem na obra ou seja empregando os mesmos processo equipamento material e pessoal Devem ainda ser realizados ensaios posteriores para controle de acordo com o que estabelece a ABNT NBR 11919 e verificadas as condigées de aceitagao da solda No caso de contratagado de empresas fornecedoras ABNT 2004 Todos os direitos reservados 11 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 comprovadamente especializadas podese a critério do contratante prescindir dos ensaios prévios mediante a apresentacao da qualificagao valida do executor do servico de topo por caldeamento de topo com eletrodo 60 ae Je aaa ae oll Anes 2mma3mm por traspasse ia ie eel eo ay ieee 1 a Cos i 1 56 25 25a oo 036 aa com barras justapostas b i i 1 254 9 254 eo a 2036 bb Figura 1 Emendas por solda 12 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 81545 Requisitos de propriedades mecanicas de tragao de barras emendadas As emendas das barras feitas mecanicamente ou por solda devem satisfazer previamente o limite de resist6ncia convencional a ruptura das barras nao emendadas conforme ABNT NBR 7480 No ensaio de qualificagao o alongamento da barra emendada deve atender a um minimo de 2 Se qualquer resultado obtido nos ensaios com os corposdeprova emendados ver 81546 ou nao emendados nao satisfizer o limite acima fixado e as especificagdes deve ser verificada a causa da deficiéncia e devidamente corrigida sendo repetidos os ensaios prévios 81546 Critérios de aceitagao de emendas de barras O critério adotado nesta Norma para a aceitagdo de emendas de barras de aco esta baseado no que estabelece a ABNT NBR 5426 com nivel de qualidade aceitavel NQA igual a 4 e nivel de inspecao Il Em fungao do tamanho do lote previsto aplicase o nivel S3 com a amostragem definida a seguir a para lotes de até 150 unidades amostragem simples com N 5 Ac 0 e Re 1 b para lotes de 151 até 3 200 unidades amostragem simples com N 13 Ac 1 e Re 2 amostragem dupla com N 8 8 Ac 0 Re 2 Acz 1 Rez 2 onde N éo0 numero de amostras ensaiadas do lote Ac o numero de aceitagao ou seja a quantidade de unidades defeituosas que podem ocorrer no lote sem que este seja rejeitado Re 0 numero de rejeigao ou seja a quantidade de unidades defeituosas que rejeitam o lote No caso da amostragem dupla como estabelece a ABNT NBR 5426 o lote pode ser aceito apenas ensaiando a primeira amostra se cumpridas as exigéncias relativas a quantidade de unidades defeituosas Ac e Re Se essa condiao nao for satisfeita deve ser ensaiada a segunda amostra e serem satisfeitas as exigéncias de Ac2 e Reo 8155 Montagem e posicionamento da armadura A armadura deve ser posicionada e fixada no interior das f6érmas de acordo com as especificagdes de projeto com as tolerancias estabelecidas em 924 caso o projeto da estrutura em virtude de circunstancias especiais nao as exija mais rigorosas de modo que durante o langamento do concreto se mantenha na posiao estabelecida conservandose inalteradas as distancias das barras entre si e com relagao as faces internas das formas A montagem da armadura deve ser feita por amarragao utilizando arames No caso de acos soldaveis a montagem pode ser feita por pontos de solda A distancia entre pontos de amarraao das barras das lajes deve ter afastamento maximo de 35 cm O cobrimento especificado para a armadura no projeto deve ser mantido por dispositivos adequados ou espacadores e sempre se refere a armadura mais exposta E permitido 0 uso de espagadores de concreto ou argamassa desde que apresente relagao aguacimento menor ou igual a 05 e espacadores plasticos ou metdlicos com as partes em contato com a férma revestidas com material plastico ou outro material similar Nao devem ser utilizados calgos de ago cujo cobrimento depois de langado o concreto tenha espessura menor do que o especificado no projeto ABNT 2004 Todos os direitos reservados 13 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 Podem ser utilizados outros tipos de espadores nao descritos nesta Norma desde que nao tenham partes metalicas expostas NOTAS 1 O posicionamento das armaduras negativas deve ser objeto de cuidados especiais em relagao a posicao vertical Para tanto devem ser utilizados suportes rigidos e suficientemente espacgados para garantir o seu posicionamento 2 Deve ser dada atencao a armadura e ao cobrimento onde existam orificios de pequenas dimensées ver 725 816 Protegdes 8161 Protegao durante a execugao Antes e durante o langamento do concreto os caminhos e passarelas devem estar dispostos de modo a nao acarretarem deslocamento da armadura 8162 Barras de espera Caso a concretagem seja interrompida por mais de 90 dias as barras de espera devem ser pintadas com pasta de cimento para protegao contra a corrosao Ao ser retomada a concretagem as barras de espera devem ser limpas 814 de modo a permitir boa aderéncia com o concreto 82 Armadura ativa 821 Generalidades Todo o trabalho deve ser orientado e acompanhado por pessoal especializado Documentos definidos na especificagao de projeto devem ser incluidos na documentagao da obra ver 52 822 Sistemas de protensao Os sistemas de protensao a serem utilizados devem estar de acordo com o que estabelecem os anexos A e C e as normas pertinentes em cada caso ABNT NBR 6118 ABNT NBR 7187 ABNT NBR 10839 ou outras 9 Concretagem 91 Modalidade de preparo do concreto Para o concreto destinado as estruturas sao previstas duas modalidades diferentes de preparo descritas a seguir 911 Concreto preparado pelo executante da obra As etapas de preparo sao realizadas pelo executante da obra de acordo co o que estabelece a ABNT NBR 12655 912 Concreto preparado por empresa de servigos de concretagem A central deve assumir a responsabilidade pelo servigo e cumprir as prescrigdes relativas as etapas de preparo do concreto ver ABNT NBR 12655 bem como as disposig6es da ABNT NBR 7212 A documentagao relativa ao cumprimento destas prescrigdes e disposigé6es deve ser disponibilizada para o responsavel pela obra e arquivada na empresa de servicos de concretagem sendo preservada durante o prazo previsto na legislagao vigente 14 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 9121 Especificagao do concreto A especificagao do concreto deve levar em consideracao todas as propriedades requeridas em projeto em especial quanto a resisténcia caracteristica ao mddulo de elasticidade do concreto e a durabilidade da estrutura bem como as condigdes eventualmente necessarias em fungao do método de preparo escolhido e das condigées de langamento adensamento e cura 91211 Especificagao pela resisténcia caracteristica do concreto a compressao O concreto é solicitado especificandose a resisténcia caracteristica do concreto a compressao na idade de controle conforme a ABNT NBR 12655 a dimensao maxima caracteristica do agregado graudo e o abatimento do concreto fresco no momento de entrega de acordo com a ABNT NBR 7212 91212 Especificagao pelo consumo de cimento O concreto é solicitado especificandose 0 consumo de cimento Portland por metro cubico de concreto a dimensao maxima caracteristica do agregado grado e o abatimento do concreto fresco no momento da entrega 91213 Especificagao pela composigao da mistura trago O concreto é solicitado especificandose as quantidades por metro cubico de cada um dos componentes incluindose aditivos se for 0 caso 91214 Exigéncias complementares A ABNT NBR 7212 estabelece outras exigéncias que podem ser solicitadas quando da especificagao do concreto definindo ainda os critérios de entrega desse material e estabelecendo condicgdes inerentes ao processo 92 Cuidados preliminares 921 Formas Antes do langamento do concreto devem ser devidamente conferidas as dimens6es e a posiao nivelamento e prumo das formas a fim de assegurar que a geometria dos elementos estruturais e da estrutura como um todo estejam conforme o estabelecido no projeto com as tolerancias previstas em 924 além das previstas nas normas de projeto 51 ou nas especificagdes do projeto 521 A superficie interna das férmas deve ser limpa e devese verificar a condigao de estanqueidade das juntas de maneira a evitar a perda de pasta ou argamassa Nas férmas de paredes pilares e vigas estreitas e altas devem ser deixadas aberturas provisorias proximas ao fundo para limpeza Férmas construidas com materiais que absorvam umidade ou facilitem a evaporagao devem ser molhadas até a saturacgao para minimizar a perda de agua do concreto fazendose furos para escoamento da agua em excesso salvo especificagao contraria em projeto Se a férma for utilizada para concreto aparente o tratamento das superficies da férma deve ser feito de maneira que 0 acabamento requerido seja alcangado O uso de desmoldantes deve seguir o que determina 727 922 Escoramentos Antes do langamento do concreto devem ser devidamente conferidas as posigdes e condigéoes estruturais do escoramento a fim de assegurar que as dimensdes e posigées das formas sejam mantidas de acordo com o ABNT 2004 Todos os direitos reservados 15 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 projeto e permitir o trafego de pessoal e equipamento necessarios a operagao de concretagem com seguranga 923 Armaduras A montagem o posicionamento e o cobrimento especificados para as armaduras passivas devem ser verificados e as barras de aco devem estar previamente limpas de acordo com o que estabelecem 814 e 815 Os estribos de pilares no trecho da intersecgao com a viga devem ser projetados de modo a possibilitar sua montagem NOTA Nas regides de grande densidade de armadura como por exemplo na regiao de traspasse de armadura de pilar o projeto deve prever detalhamento que garanta 0 espagamento necessario entre barras para a execugao da concretagem O posicionamento e a fixagao das armaduras ativas devem ser verificados como estabelecem os anexos A e C Devem ser tomados os cuidados especiais contra problemas relacionados a corrosao 924 Tolerancias A execucgao das estruturas de concreto deve ser a mais cuidadosa a fim de que as dimensées a forma ea posiao das pecas e as dimensées e posicao da armadura obedecgam as indicagdes do projeto com a maior precisao possivel Devem ser respeitadas as tolerancias estabelecidas nesta secao e nas tabelas 2 a 4 caso o plano da obra em virtude de circunstancias especiais nao as exija mais rigorosas Tabela 2 Tolerancias dimensionais para as segoes transversais de elementos estruturais lineares e para a espessura de elementos estruturais de superficie Dimensao a Tolerancia t cm mm Tabela 3 Tolerancias dimensionais para o comprimento de elementos estruturais lineares Dimensdo Tolerancia t m mm NOTA A tolerancia dimensional de elementos lineares justapostos deve ser considerada sobre a dimensaAo total 16 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 Para fins de liberagao dos gastalhos de pilares de um pavimento a tolerancia para posiao dos eixos de cada pilar em relagao ao projeto é de 5 mm A tolerancia individual de desaprumo e desalinhamento de elementos estruturais lineares deve ser menor ou igual a 4500 ou 5 mm adotandose o maior valor e a tolerancia cumulativa deve obedecer a seguinte equagao trot 8 V tot onde tot 6 a tolerancia cumulativa ou total da edificagao em milimetros H a altura da edificagao em metros Dimenso s cm Tolerancia t Tipo de elemento Posigao da verificagao mm estrutural Elementos de superficie D Elementos lineares Em regides especiais tais como apoios ligagdes interseccdes de elementos estruturais traspasse de armadura de pilares e outras essas tolerancias nao se aplicam devendo ser objeto de entendimento entre o reponsavel pela execugao da obra e o projetista estrutural Tolerancia relativa ao alinhamento da armadura 30 cobrimento das barras e a distancia minima entre elas nao podem ser inferiores aos estabelecidos na ABNT NBR 6118 O nivelamento das férmas antes da concretagem com relagao as cotas de projeto deve respeitar a tolerancia estabelecida a seguir L 5 mm t10mm 1 000 onde t é a tolerancia do nivelamento da férma em milimetros éamaior dimensao da forma em metros O nivelamento do pavimento apds a concretagem ainda escorado e exclusivamente devido ao peso proprio com relagao as cotas de projeto deve respeitar a tolerancia estabelecida a seguir L 5mm t 40mm 1 000 onde t é a tolerancia do nivelamento do pavimento em milimetros a maior dimensao do pavimento em metros ABNT 2004 Todos os direitos reservados 17 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 925 Condigdes operacionais na obra Antes de proceder a mistura do concreto na obra ou solicitar a entrega de concreto dosado em central é necessario verificar as condigdes operacionais dos equipamentos disponiveis no local de trabalho e sua adequabilidade ao volume de concreto a ser produzido e transportado As condigées e a quantidade disponivel de equipamentos necessarios ao langamento e ao adensamento do concreto devem também ser verificadas nesta etapa A equipe de trabalhadores devidamente treinados para a operagao de concretagem deve estar dimensionada para realizar as etapas de preparo do concreto se for 0 caso langamento e adensamento no tempo estabelecido No caso de concreto dosado em central o trajeto a ser percorrido pelo caminhao betoneira no canteiro de obras até o ponto de descarga do concreto deve estar desimpedido e o terreno firme de forma a evitar dificuldades na concretagem e atrasos no cronograma dessa operagao A circulagao dos caminhdes deve ser facilitada para que caminhées vazios possam deixar o local de descarga dando espao para entrada de outros Apdos a descarga do concreto a bica de descarga deve ser lavada no canteiro de obras Quando o concreto for langado por meio de bombeamento ou quando em fungao das dimensdes da estrutura de concreto houver grande quantidade de caminhdes circulando devese prever um local préximo ao de concretagem para que os caminhées aguardem pelo momento de descarregar Cuidados adicionais relativos a concretagem em temperaturas excessivamente baixas ou elevadas sao estabelecidos em 932 e 933 93 Plano de concretagem 931 Generalidades Os procedimentos de recebimento liberagao langamento e amostragem para controle do concreto devem atender ao que estabelece 53 A concretagem de cada elemento estrutural deve ser realizada de acordo com um plano previamente estabelecido Um plano de concretagem bem elaborado deve assegurar o fornecimento da quantidade adequada de concreto com as caracteristicas necessarias a estrutura O plano de concretagem deve observar o disposto em 71a com relagao ao sistema de formas e prever aareaouo volume concretados em fungao do tempo de trabalho arelagao entre langamento adensamento e acabamento ver 953 as juntas de concretagem quando necessarias a partir de definigao em comum acordo entre os responsaveis pela execucao da estrutura de concreto e pelo projeto estrutural oacabamento final que se pretende obter A capacidade pessoal e equipamentos de langamento deve permitir que o concreto se mantenha plastico e livre de juntas nao previstas durante a concretagem Todos os equipamentos utilizados no langamento do concreto devem estar limpos e em condigées de utilizagao e devem permitir que o concreto seja levado até o ponto mais distante a ser concretado na estrutura sem sofrer segregacgao Os equipamentos devem ser dimensionados e adequados ao processo de concretagem escolhido e em quantidade suficiente de forma a possibilitar que o trabalho seja desenvolvido sem atrasos e a equipe de 18 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 trabalhadores deve ser suficiente para assegurar que as operacgdes de langamento adensamento e acabamento do concreto sejam realizadas a contento Se a concretagem for realizada durante a noite o sistema de iluminagao deve permitir condigdes de inspegao acompanhamento de execuao e controle dos servigos e promover seguranga na area de trabalho A inspecgao e liberagao do sistema de férmas das armaduras e de outros itens da estrutura deve ser realizada antes da concretagem O método de documentagao dessa inspegao deve ser desenvolvido e aprovado pelas partes envolvidas antes do inicio dos trabalhos Cada um desses aspectos deve ser cuidadosamente examinado de modo a assegurar que esta de acordo com o projeto as especificagdes e as normas técnicas 932 Concretagem em temperatura muito fria A temperatura da massa de concreto no momento do langamento nao deve ser inferior a 5C Salvo disposig6es em contrario estabelecidas no projeto ou definidas pelo responsavel técnico pela obra a concretagem deve ser suspensa sempre que estiver prevista queda na temperatura ambiente para abaixo de 0C nas 48 h seguintes O emprego de aditivos requer prévia comprovagao de seu desempenho Em nenhum caso devem ser usados produtos que possam atacar quimicamente as armaduras em especial aditivos a base de cloreto de calcio 933 Concretagem em temperatura muito quente Quando a concretagem for efetuada em temperatura ambiente muito quente 35C e em especial quando a umidade relativa do ar for baixa 50 e a velocidade do vento alta 30 ms devem ser adotadas as medidas necessarias para evitar a perda de consisténcia e reduzir a temperatura da massa de concreto Imediatamente apds as operacgdes de lanamento e adensamento devem ser tomadas providéncias para reduzir a perda de agua do concreto Salvo disposig6es em contrario estabelecidas no projeto ou definidas pelo responsavel técnico pela obra a concretagem deve ser suspensa se as condicgdes ambientais forem adversas com temperatura ambiente superior a 40C ou vento acima de 60 ms 94 Transporte do concreto na obra O concreto deve ser transportado do local do amassamento ou da boca de descarga do caminhao betoneira até o local da concretagem num tempo compativel com as condigées de langamento ver 95 O meio utilizado para o transporte nao deve acarretar desagregagao dos componentes do concreto ou perda sensivel de agua pasta ou argamassa por vazamento ou evaporagao NOTA Salvo condigdes especificas definidas em projeto ou influéncia de condigées climaticas ou de composiao do concreto recomendase que o intervalo de tempo transcorrido entre o instante em que a agua de amassamento entra em contato com o cimento e o final da concretagem nao ultrapasse a 2 h 30 min Quando a temperatura ambiente for elevada ou sob condigées que contribuam para acelerar a pega do concreto esse intervalo de tempo deve ser reduzido a menos que sejam adotadas medidas especiais como o uso de aditivos retardadores que aumentem o tempo de pega sem prejudicar a qualidade do concreto No caso de concreto bombeado o diametro interno do tubo de bombeamento deve ser no minimo quatro vezes o diametro maximo do agregado O sistema de transporte deve sempre que possivel permitir o langamento direto do concreto nas férmas evitando o uso de depésitos intermediarios quando estes forem necessarios no manuseio do concreto devem ser tomadas precaucoes para evitar segregagao ABNT 2004 Todos os direitos reservados 19 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 95 Langamento 951 Generalidades Antes da aplicagao do concreto deve ser feita a remogao cuidadosa de detritos O concreto deve ser langado e adensado de modo que toda a armadura além dos componentes embutidos previstos no projeto sejam adequadamente envolvidos na massa de concreto Em nenhuma hipdotese deve ser realizado o langamento do concreto apos o inicio da pega Concreto contaminado com solo ou outros materiais nao deve ser lancado na estrutura O concreto deve ser langado o mais proximo possivel de sua posigao definitiva evitandose incrustagao de argamassa nas paredes das férmas e nas armaduras Devem ser tomadas precaucgdes para manter a homogeneidade do concreto No langamento convencional os caminhos nao devem ter inclinagao excessiva de modo a evitar a segregacao decorrente do transporte O molde da f6érma deve ser preenchido de maneira uniforme evitando o langamento em pontos concentrados que possa provocar deformagées do sistema de formas O concreto deve ser langado com técnica que elimine ou reduza significativamente a segregacao entre seus componentes observandose maiores cuidados quanto maiores forem a altura de langamento e a densidade de armadura Estes cuidados devem ser majorados quando a altura de queda livre do concreto ultrapassar 2 m no caso de pecas estreitas e altas de modo a evitar a segregacao e falta de argamassa como nos pés de pilares e nas juntas de concretagem de paredes Entre os cuidados que podem ser tomados no todo ou em parte recomendase o seguinte emprego de concreto com teor de argamassa e consisténcia adequados a exemplo de concreto com caracteristicas para bombeamento langamento inicial de argamassa com composiao igual a da argamassa do concreto estrutural uso de dispositivos que conduzam o concreto minimizando a segregaao funis calhas e trombas por exemplo Deve haver um cuidado especial em evitar o deslocamento de armaduras dutos de protensao ancoragens e formas bem como para nao produzir danos nas superficies das f6érmas principalmente quando o langamento do concreto for realizado em pegas altas por queda livre As férmas devem ser preenchidas em camadas de altura compativel com o tipo de adensamento previsto ou seja em camadas de altura inferior a altura da agulha do vibrador mecanico para se obter um adensamento adequado ver 96 Em pecas verticais e esbeltas tipo paredes e pilares pode ser conveniente utilizar concretos de diferentes consisténcias de modo e reduzir 0 risco de exsudacao e segregagao Cuidados especiais devem ser tomados até nas concretagens correntes tanto em lajes inclinadas quanto em lajes planas sempre conduzindo o concreto langado contra o ja adensado 952 Relagao entre langamento adensamento e acabamento do concreto O plano de concretagem deve prever a relagao entre as operacdes de langcamento e adensamento de forma que seja suficientemente elevada para evitar a formacgao de juntas frias e baixa o necessario para evitar sobrecarga nas férmas e escoramentos A operagao de langamento deve ser continua de maneira que uma vez iniciada nao sofra nenhuma interrupgao até que todo o volume previsto no plano de concretagem tenha sido completado 20 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Copia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 953 Langamento submerso Quando o langamento for submerso 0 estudo de dosagem deve prever um concreto autoadensavel coeso e plastico Na falta de um estudo de dosagem que garanta essas caracteristicas devese preparar o concreto com consumo minimo de cimento Portland maior ou igual a 400 kgm e consisténcia plastica de forma que possa ser levado ao local de langamento por meio de uma tubulagao submersa A ponta do tubo de langamento deve ser mantida dentro do concreto ja langado a fim de evitar agitagao prejudicial Apés o langamento o concreto nao deve ser manuseado para adquirir uma forma definitiva especifica devendose manter continuidade na concretagem O langamento de concreto submerso nao deve ser realizado quando a temperatura da agua for menor que 5C mesmo estando o concreto fresco com temperatura normal nem quando a velocidade da agua for maior que 2 ms 96 Adensamento 961 Generalidades Durante e imediatamente apds o langamento o concreto deve ser vibrado ou apiloado continua e energicamente com equipamento adequado a sua consisténcia O adensamento deve ser cuidadoso para que o concreto preencha todos os recantos das formas Durante o adensamento devem ser tomados os cuidados necessarios para que nao se formem ninhos ou haja a segregacao dos materiais Devese evitar a vibragao da armadura para que nao se formem vazios ao seu redor com prejuizos da aderéncia No adensamento manual a altura das camadas de concreto nao deve ultrapassar 20 cm O adensamento por meio de vibradores de imersao esta estabelecido em 962 Em todos os casos a altura da camada de concreto a ser adensada deve ser menor que 50 cm de modo a facilitar a saida de bolhas de ar O plano de langamento deve estabelecer a altura das camadas de langamento do concreto e 0 processo mais adequado de adensamento No caso de alta densidade de armaduras cuidados especiais devem ser tomados para que o concreto seja distribuido em todo o volume da pega e 0 adensamento se processe de forma homogénea 962 Cuidados no adensamento com vibradores de imersao Quando forem utilizados vibradores de imersao a espessura da camada deve ser aproximadamente igual a 34 do comprimento da agulha Ao vibrar uma camada de concreto o vibrador deve penetrar cerca de 10 cm na camada anterior Tanto a falta como o excesso de vibragao sao prejudiciais ao concreto Devem ser tomados os seguintes cuidados durante o adensamento com vibradores de imersao ver figura 2 preferencialmente aplicar o vibrador na posigao vertical vibrar o maior numero possivel de pontos ao longo do elemento estrutural retirar o vibrador lentamente mantendoo sempre ligado a fim de que a cavidade formada pela agulha se feche novamente nao permitir que o vibrador entre em contato com a parede da f6érma para evitar a formagao de bolhas de ar na superficie da pega mas promover um adensamento uniforme e adequado de toda a massa de concreto observando cantos e arestas de maneira que nao se formem vazios mudar o vibrador de posigao quando a superficie apresentarse brilhante ABNT 2004 Todos os direitos reservados 21 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 re ey Sarees ra SER Se e eI ptt AN te Rett ks Pit Sata 8 ee ATR Correto Incorreto Figura 2a aes aren on ata gett SER Se oO ey byt ee Pit Sata 8 ee ATR Correto Incorreto Figura 2b Figura 2 Adensamento do concreto com vibradores de imersao 97 Juntas de concretagem Quando o langamento do concreto for interrompido e assim se formar uma junta de concretagem nao prevista devem ser tomadas as devidas precaugdes para garantir a suficiente ligagao do concreto ja endurecido com o do novo trecho O concreto deve ser perfeitamente adensado até a superficie da junta usandose formas temporarias por exemplo tipo pente quando necessario para garantir apropriadas condigées de adensamento Antes da aplicagao do concreto deve ser feita a remocgao cuidadosa de detritos Antes de reiniciar o langamento do concreto deve ser removida a nata da pasta de cimento vitrificada e feita a limpeza da superficie da junta com a retirada do material solto Pode ser retirada a nata superficial com a aplicagao de jato de agua sob forte pressao logo apés o fim de pega corte verde Em outras situagdes para se obter a aderéncia desejada entre a camada remanescente e o concreto a ser langado é necessario o jateamento de abrasivos ou o apicoamento da superficie da junta com posterior lavagem de modo a deixar aparente 0 agregado graudo Nesses casos 0 concreto ja endurecido deve ter resisténcia suficiente para nao sofrer perda indesejavel de material gerando a formagao de vazios na regiao da junta de concretagem Cuidados especiais devem ainda ser tomados no sentido de nao haver acumulo de agua em cavidades formadas pelo método de limpeza da superficie Devem ser tomadas as precaucdes necessarias para garantir a resisténcia aos esforos que podem agir na superficie da junta Uma medida adequada consiste normalmente em deixar arranques da armadura ou barras cravadas ou reentrancias no concreto mais velho Na retomada da concretagem aplicar argamassa com a mesma composiao da argamassa do concreto sobre a superficie da junta para evitar a formagao de vazios NOTA Podem ser utilizados produtos para melhorar a aderéncia entre as camadas de concreto em uma junta de concretagem desde que nao causem danos ao concreto e seja possivel comprovar desempenho ao menos igual ao dos métodos tradicionalmente utilizados O uso de resinas nesse caso deve levar em conta seu comportamento ao fogo As juntas de concretagem sempre que possivel devem ser previstas no projeto estrutural e estar localizadas onde forem menores os esforgos de cisalhamento preferencialmente em posigao normal aos esforgos de compressao salvo se demonstrado que a junta nao provocara a diminuigao da resisténcia do elemento estrutural No caso de vigas ou lajes apoiadas em pilares ou paredes o langamento do concreto deve ser interrompido no plano horizontal 22 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 Juntas de concretagem nao previstas no projeto estrutural devem ser previamente aprovadas pelo responsavel técnico pela obra 98 Acabamento Para obter uma superficie duravel e uniforme de concreto processos adequados devem ser cuidadosamente seguidos Inicialmente a escolha do trago e consequentemente da consisténcia do concreto deve atender aos requisitos de projeto da estrutura e as condigdes de trabalhabilidade necessarias Os processos de langamento e adensamento devem ser realizados de forma a obter um material homogéneo e compacto ou seja sem apresentar vazios na massa de concreto com o minimo manuseio possivel para se obter os resultados desejados no acabamento das peas concretadas Deve ser evitada a manipulagao excessiva do concreto como processos de vibragao muito demorados ou repetidos em um mesmo local que provoca a segregagao do material e a migragao do material fino e da agua para a superficie exsudagao prejudicando a qualidade da superficie final com o consequente aparecimento de efeitos indesejaveis 10 Cura e retirada de formas e escoramentos 101 Cura e cuidados especiais Enquanto nao atingir endurecimento satisfatorio o concreto deve ser curado e protegido contra agentes prejudiciais para evitar a perda de agua pela superficie exposta assegurar uma superficie com resisténcia adequada assegurar a formagao de uma capa superficial duravel Os agentes deletérios mais comuns ao concreto em seu inicio de vida sao mudangas bruscas de temperatura secagem chuva forte agua torrencial congelamento agentes quimicos bem como choques e vibragdes de intensidade tal que possam produzir fissuras na massa de concreto ou prejudicar a sua aderéncia a armadura O endurecimento do concreto pode ser acelerado por meio de tratamento térmico ou pelo uso de aditivos que nao contenham cloreto de calcio em sua composigao e devidamente controlado nao se dispensando as medidas de proteao contra a secagem Elementos estruturais de superficie devem ser curados até que atinjam resisténcia caracteristica a compresso fx de acordo com a ABNT NBR 12655 igual ou maior que 15 MPa No caso de utilizagao de agua esta deve ser potavel ou satisfazer as exigéncias da ABNT NBR 12654 102 Retiradas das formas e do escoramento 1021 Generalidades Férmas e escoramentos devem ser removidos de acordo com o plano de desforma previamente estabelecido e de maneira a nao comprometer a seguranga e o desempenho em servico da estrutura Para efetuar sua remocgao devem ser considerados os seguintes aspectos peso proprio da estrutura ou da parte a ser suportada por um determinado elemento estrutural ABNT 2004 Todos os direitos reservados 23 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 cargas devidas a formas ainda nao retiradas de outros elementos estruturais pavimentos sobrecargas de execuao como movimentacao de operarios e material sobre o elemento estrutural sequéncia de retirada das formas e escoramentos e a possivel permanéncia de escoramentos localizados ver 7222 operacoes particulares e localizadas de retirada de férmas como locais de dificil acesso condigdes ambientais a que sera submetido o concreto apos a retirada das formas e as condigées de cura possiveis exigéncias relativas a tratamentos superficiais posteriores 1022 Tempo de permanéncia de escoramentos e formas Em elementos de concreto protendido é fundamental que a remogao das férmas e escoramentos seja efetuada em conformidade com a programacao prevista no projeto estrutural Escoramentos e férmas nao devem ser removidos em nenhum caso até que o concreto tenha adquirido resisténcia suficiente para suportar a carga imposta ao elemento estrutural nesse estagio evitar deformagdes que excedam as tolerancias especificadas resistir a danos para a superficie durante a remogao Deve ser dada especial atengao ao tempo especificado para a retirada do escoramento e das formas que possam impedir a livre movimentagao de juntas de retragao ou dilatagao bem como de articulagdes atendido o disposto em 72 Se a férma for parte integrante do sistema de cura como no caso de pilares e laterais de vigas o tempo de remogao deve considerar os requisitos de cura da segao 10 A retirada das férmas e do escoramento so pode ser feita quando o concreto estiver suficientemente endurecido para resistir as agdes que sobre ele atuarem e nao conduzir a deformag6ées inaceitaveis tendo em vista o baixo valor do mddulo de elasticidade do concreto E e a maior probabilidade de grande deformagao diferida no tempo quando o concreto é solicitado com pouca idade Para o atendimento dessas condigdes o reponsavel pelo projeto da estrutura deve informar ao responsavel pela execugao da obra os valores minimos de resisténcia a compressao e mddulo de elasticidade que devem ser obedecidos concomitantemente para a retirada das f6érmas e do escoramento bem como a necessidade de um plano particular sequéncia de operagées de retirada do escoramento 1023 Precaugdoes A retirada do escoramento e das formas deve ser efetuada sem choques e obedecer ao plano de desforma elaborado de acordo com 0 tipo da estrutura 11 Recebimento da estrutura de concreto A estrutura de concreto deve ser recebida desde que cumpridas as exigéncias desta Norma verificadas no documento de como construido 5221 atendendo também ao estabelecido nas especificagdes de projeto 37 e nas normas de projeto em especial na ABNT NBR 6118 24 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Copia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 Anexo A normativo Execugao da protensao em concreto protendido com aderéncia posterior A1 Objetivo Este anexo tem por objetivo fixar as condigées exigiveis para a execucgao da protensao em obras de concreto protendido com aderéncia posterior A2 Definigoes Para os efeitos desta Norma aplicamse as seguintes definigdes A21 amadura de protensao Conjunto de cabos confeccionados conforme especificagao de projeto destinado a geracao das forcas de protensao A22ancoragem Dispositivo capaz de manter o cabo em estado de tensao transmitindo forga de protensao a estrutura A23 ancoragem ativa Ancoragem na qual se promove o estado de tensdo no cabo através de equipamento de protensao A24 ancoragem de emenda Dispositivo destinado a dar continuidade a trechos de cabos A25 ancoragem morta Dispositivo imerso no concreto destinado a fixar a extremidade do cabo oposta aquela da ancoragem ativa Esta ancoragem nao permite acesso para operacgao e verificagao do grau de protensao e da eventual ocorréncia de deslizamento A26 ancoragem passiva Dispositivo embutido no concreto destinado a fixar a extremidade do cabo oposta aquela da ancoragem ativa Embora de configuragao analoga aquela da ancoragem ativa pode ou nao permitir acesso para operagao de protensao e possibilita verificagao do grau de protensao e a eventual ocorréncia de deslizamentos A27 cabega prémoldada Pega de concreto que aloja uma ou mais ancoragens executada previamente com a finalidade de permitir a antecipagao das operagées de tensionamento dos cabos e com a funcao de melhorar a distribuigao dos esforgos nas extremidades A28 cabo Conjunto formado por fios cordoalhas ou barras e seus dispositivos complementares como ancoragem bainhas purgadores etc A29 fretagem Armadura passiva frouxa destinada a resistir As tensdes locais de tragao no concreto transmitidas pela ancoragem A210 bainha Duto que isola 0 cabo do concreto A211 luva Pega destinada a emendar bainhas A212 trombeta ou funil Pega que faz a concordancia da bainha com a ancoragem A213 suporte Dispositivo utilizado para manter a bainha na posigao do projeto ABNT 2004 Todos os direitos reservados 25 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 A214 espagadores Dispositivos utilizados em alguns tipos de cabos destinados a manter seus elementos componentes afastados uns dos outros A215 operagao de protensao Ato de aplicar forga de tragao no cabo de protensao sob condicdes previamente especificadas A216 operagao de cravagao Ato de fixar o cabo a ancoragem ativa apds a operacao de protensao A217 operagao de reprotensao Compreende a execucao de operacao de protensao em cabo ja protendido sem a necessidade de efetuar a desprotensao A218 desprotensao Ato de proceder controladamente a diminuigao de tensao de cabo ja protendido A219 acomodagao de ancoragem Perda de alongamento prevista e previamente determinada para cada tipo de ancoragem que ocorre durante a operagao de cravagao A220 deslizamento Movimento nao previsto entre a armadura de protensao e a ancoragem A221 zona de ancoragem Regiado de uma pega de concreto onde se situam as ancoragens especialmente reforgada para atender aos esforos locais que ai se manifestam A3 Requisitos gerais A31 A execucao do concreto protendido exige 0 conhecimento completo e a experiéncia desse tipo de obra Deve o proprietario da obra comprovar e assegurarse da experiéncia e da capacidade dos engenheiros e dos técnicos que participam da obra assim como da qualidade e da eficiéncia dos materiais dos equipamentos e dos métodos que sao utilizados A32 O engenheiro ou técnico especializado deve estar presente durante a execugao das etapas da obra relacionadas a protensao A4 Materiais A41 Agos para armadura de protensao A411 Devem satisfazer os requisitos das ABNT NBR 7482 e ABNT NBR 7483 NOTA A tabela A1 apresenta de maneira orientativa as massas da cordoalha CP190 RB para protensao aderente Tabela A1 Massa aproximada em fungao do diametro nominal Diametro nominal da cordoalha Massa aproximada da cordoalha mm kgkm 1270 792 1520 1126 A412 Devem ser tomados os cuidados necessarios a manutengao da integridade fisica do produto durante a manipulagao e estocagem Em particular quanto a oxidagao deve ser obedecido o disposto nas ABNT NBR 7482 e ABNT NBR 7483 A413 Caso seja indispensavel a execucao de solda préxima aos agos para amadura de protensao deve ser usada protecao que garanta a integridade dos mesmos 26 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 A414 O ago deve ser estocado sobre piso ou pranchado de madeira distando pelo menos 030 m do solo Essa protegao deve ser complementada por uma cobertura evitandose porém que a mesma tenha contato direto com o ago estocado Esta cobertura deve ser suficiente para proteger o material contra agua O rigor desses cuidados deve aumentar em fungao do tempo de permanéncia do ago em estoque e das condigées do ambiente Recomendase que 0 ago seja estocado na embalagem original do fornecedor A415 E vedado o uso de éleo sollivel em agua para proteger o aco de protensao contra corrosao A42 Bainhas A421 Na escolha da bainha devem ser levados em consideragao os processos de montagem que sao utilizados para a armadura de protensao assim como as condigdes ambientais a que estao submetidas as obras NOTA A bainha deve garantir temporaria ou permanentemente a movimentagao do cabo no seu interior A422 As bainhas devem ter diametro interno pelo menos medindo 10 mm admitindose 6 mm para bainhas chatas a mais do que o diametro do respectivo cabo e area interna de sua secao transversal igual a no minimo 25 vezes a area da secao transversal dos acos de protensao Para cabos verticais e para o caso de se adotar o principio da cablagem pdsenfiada concretagem da pega estrutural com as bainhas vazias esses valores devem ser aumentados No caso de barra o diametro interno da bainha deve medir pelo menos 6 mm a mais que o diametro da barra NOTA Para evitar que os aos de protensao permanegam no interior das bainhas por periodo muito prolongado até a operacao de protensdo deve ser adotado sempre que possivel o critério de pdsenfiagao da cablagem A423 As bainhas devem ser suficientemente resistentes para suportar os pesos dos respectivos cabos e garantir sua fixagao e posicionamento As bainhas metalicas devem ter espessura de parede minima de 03 mm desde que seu diametro interno nao ultrapasse 90 mm Nos casos de bainha com diametro interno maior que 90 mm e cabos pésenfiados a espessura minima da parede deve ser de 035 mm NOTA Dependendo da capacidade do cabo e das condigées de langamento e adensamento do concreto os valores estabelecidos para a espessura das bainhas devem ser aumentados A424 Se a distancia entre bainhas no ponto de seu cruzamento for menor que 25 mm recomendase que sejam tomadas precaucées para evitar que haja comunicagao de calda entre as bainhas A425 As emendas entre bainhas e suas ligagdes com as ancoragens devem ser asseguradas por meio de luvas externas feitas com o mesmo material da bainha e diametro ligeiramente maior e com emprego adicional de material de vedagao tipo termorretratil massa epdxica fita adesiva ou solda A426 Os materiais utilizados para confecgao das bainhas e para sua vedagao nao podem causar ataque quimico ou de origem eletrolitica As armaduras A427 A bainha deve ser estocada nas mesmas condicgdes descritas em A414 A428 O espagamento dos suportes deve ser suficiente para resistir as cargas durante a montagem da bainha e do cabo concretagem da pega e impedir deslocamento Sob cada emenda deve ser colocado suporte para evitar danos a ela A43 Ancoragens Devem seguir as especificagdes do sistema de protensao adotado As fixagées das ancoragens nas formas devem ser capazes de garantir o seu correto posicionamento durante todas as operagdes de montagens e concretagens ABNT 2004 Todos os direitos reservados 27 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 A5 Confecgao dos cabos A51 Todo o aco deve ser inspecionado antes de ser empregado Se por qualquer razao como por exemplo armazenamento ou manuseio inadequados houver duvidas sobre a qualidade do ago este deve ser submetido a novos ensaios para a comprovagao de suas caracteristicas mecanicas originais A52 Os cabos devem ser confeccionados em local adequado sem contato com o solo ou agentes que possam vir a danificalos O ago deve se encontrar limpo isento de dleo e de residuos A53 O aco deve ser cortado de acordo com o comprimento indicado no projeto tomandose o cuidado de verificar se neste ja estao incluidos os comprimentos necessdarios para a fixagao dos equipamentos de protensao O aco deve ser cortado por meio de disco esmeril rotativo ou tesoura A54 E vedado efetuar no elemento tensor 0 corte com macarico bem como 0 endireitamento através de maquinas endireitadoras ou qualquer outro processo pois esses procedimentos alteram radicalmente as propriedades fisicas do aco A55 Durante ou apéds a confecgao os cabos nao devem ser em hipdtese alguma arrastados sobre o solo ou sobre superficies abrasivas nao devendo ainda sofrer dobramentos ou torgdes que neles possam introduzir defeitos ou deformagdes permanentes A56 O processo de confecgao dos cabos deve prever métodos de marcacgao e documentaao adequada de modo a garantir a identificagao de todo o material utilizado A57 O processo de confecao deve evitar entrelagamentos procurando o paralelismo de todos os fios ou cordoalhas A58 A estocagem dos cabos apés sua confecao deve obedecer ao prescrito em A414 e A415 A59 As amarragdes utilizadas na confeccao do cabo devem ser retiradas a medida que estiver sendo introduzido na bainha A6 Montagem dos cabos A61 Instalagao dos cabos O procedimento e os detalhes para a instalagao dos cabos préenfiagao ou enfiagao posterior devem ser estabelecidos em fungao do sistema de protensao adotado do tipo de obra e de entendimentos havidos entre o contratante e o projetista A62 Dados necessarios Para a perfeita definigao da posiao das bainhas e das ancoragens 0 projetista deve informar os seguintes dados a cotas vertical e horizontal dos eixos das bainhas em relagao a peca espagadas a cada metro b Angulo de saida dos cabos na regiao das ancoragens c cotas vertical e horizontal dos pontos de concordancia de mudangas de curvatura e de cruzamento das bainhas d raios de curvatura quando houver trechos circulares e numeracao dos cabos nas vistas nos cortes longitudinais e transversais f desvios admissiveis nas medidas 28 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Copia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 A63 Cuidados na montagem Cuidados especiais devem ser tomados durante o posicionamento das bainhas na forma no sentido de garantir a sua colocagao nas posigées estabelecidas no projeto assim como a sua manutengao nestas posigdes durante as operacgdes de concretagem salientandose a locar as bainhas em relagao a férma segundo o projeto b fixar as bainhas em suas posigées mediante o uso de travessas fixadas as armaduras passivas ou através do uso de suportes independentes especiais que se fizerem necessarios c verificar se os estribos ou os suportes sao capazes de suportar as bainhas e os cabos sem flambar d verificar se os pontos de suporte oferecem uma superficie adequada de contato com as bainhas de maneira a evitar mossas ou outros danos Devem também possibilitar fixagao que evite possiveis deslocamentos horizontais ou verticais e fixar as ancoragens fixadas a f6rma de maneira a nao permitir deslocamentos durante os trabalhos subsequentes ou penetragdes de argamassa no interior das bainhas f aimplantagao dos tubos de injegao e respiros deve atender ao especificado no anexo B g o trecho da bainha préximo a ancoragem deve ter seu posicionamento rigorosamente assegurado conforme especificagao do sistema de protensao A7 Concretagem A71 Plano de concretagem A operagao de concretagem deve obedecer a um plano de concretagem previamente estabelecido conforme prescrito na segao 9 A72 Cuidados antes da concretagem A721 Imediatamente antes da concretagem todas as bainhas seus suportes os respiros e tubos de injegao e as jungdes devem ser inspecionados para se detectar eventuais defeitos tais como desalinhamentos no tragado das bainhas mossas rupturas orificios ou deficiéncias de rigidez ou vedacgao A722 Devem ser colocados gabaritos internamente aos tubos de injegao e respiros para evitar a obstrugao de sua secao A723 Todos os defeitos devem ser reparados Todo trecho de bainha deformada transversalmente deve ser substituido e as bainhas perfuradas devem ser tornadas estanques O responsavel pela obra pode requerer nova inspegao apos efetuado o reparo NOTA Os orificios podem ser reparados por meio de tiras metalicas com emprego adicional de material de vedagao conforme especificado em A525 A724 Nos casos de concretagem por camadas impondo a implantagao da bainha em trechos a extremidade do trecho de bainha que sai de uma camada deve ser solidamente tampada para impedir a entrada de materiais estranhos em seu interior durante a concretagem e até 0 preparo para concretagem da camada seguinte A73 Cuidados durante a concretagem A731 O concreto deve possuir trabalhabilidade e diametro maximo do agregado compativeis com o espacamento de bainhas ancoragens e armaduras passivas Em certos casos é necessario que a obra ABNT 2004 Todos os direitos reservados 29 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 disponha de um trago de concreto de igual resist6éncia e de caracteristicas especiais para ser utilizado nas regides de maior concentragao como por exemplo na regiao das ancoragens A732 A equipe que executa a concretagem deve ter conhecimento das posiées onde devem ser introduzidos os vibradores para que estes nao danifiquem as bainhas ou respiros e tubos de injegao ou vedacao NOTA Para os casos em que haja congestionamento de bainhas e nao haja seguranga na utilizagao de vibradores de imersao devese utilizar outros meios que garantam a qualidade da concretagem A733 O diametro dos vibradores deve ser compativel com os espacamentos entre bainhas e entre bainhas e a forma A74 Cuidados apos a concretagem A741 Para se detectar e evitar eventuais obstrugdes imediatamente apds o fim de pega do concreto devem ser tomadas providéncias tais como movimentagao dos cabos passagem de agua e baixa pressao passagem de gabarito No caso de utilizagao de agua esta deve ser posteriormente expulsa por meio de ar comprimido isento de particulas de dleo A742 As extremidades das bainhas tubos de injegao e respiros devem ser fechados para impedir a entrada de agua e materiais no seu interior A743 No sentido de evitar sua deterioragao as extremidades dos cabos devem ser protegidas das intempéries por meios adequados nao se permitindo também dobramentos com curvatura excessiva e pontos angulosos A744 No caso de execugao de obras em ambientes com temperatura elevada ou em caso de utilizagao de cura térmica as implicagées desses efeitos termicos devem ser levadas em conta pelo projetista A8 Operagao de protensao A81 Dados necessarios Os dados necessarios sao os seguintes a desenho de locacgao das pegas e desenhos de cablagem b ensaios do ago utilizado com determinagao da secao transversal e do méddulo de elasticidade identificandose os cabos confeccionados de cada bobina c tabelas de controle de fabricagao dos cabos relacionando os mesmos com os ensaios dos agos utilizados para sua confecao d plano de protensao e caracteristicas dos equipamentos que sao utilizados na obra area do pistao de tensao e curso dos macacos de protensdo perda de tensao por atrito no conjunto bombamacacoancoragem além de dados necessarios a instalagao e manipulagao dos equipamentos A82 Plano de protensao As operacgdes de protensao devem obedecer ao plano de protensao fornecido pelo projetista o qual deve indicar seguintes dados a designacao do aco conforme ABNT NBR 7482 e ABNT NBR 7483 30 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 b méddulo de elasticidade e secgao transversal do ago considerado em projeto c valor da acomodagao do sistema da ancoragem d coeficiente do atrito cabobainha e coeficiente de perdas devido as ondulacgoes parasitas f resisténcia minima do concreto necessaria para o inicio das operagées de protensao g fases de protensdo em relagao a forga total h sequéncia de protensao dos cabos a serem protendidos em cada fase i comprimento tedrico de cada cabo adotado no calculo dos alongamentos j forga de protensao a ser aplicada em cada cabo e seu respectivo alongamento te6rico A83 Providéncias preliminares a protensao A831 Projetar 0 escoramento de maneira a permitir a retirada das foérmas laterais ou possibilitar a inspegao da estrutura O escoramento e as férmas devem também permitir as deformag6ées e rotagdes previstas das estruturas A832 Efetuar o reparo de eventuais falhas de concretagem antes da protensao A833 Proceder a limpeza retirando todo o tipo de impurezas das extremidades dos cabos e das superficies de apoio dos macacos A834 Verificar se o concreto estrutural e eventuais reparos efetuados atingiram os valores de resisténcia previstos pelo projetista devendose iniciar as operagdes de protensao somente com autorizacgao e presenga da fiscalizaao A835 O equipamento de aferigao com certificado emitido por laboratério id6neo a cada 12 meses deve ficar disponivel para verificagao periddica dos demais mandémetros utilizados nos equipamentos de protensao devendo ser utilizado apenas para esse fim Essa verificagao devese repetir a cada 600 operagodes de protensao e quando houver duvidas sobre a precisao do equipamento A836 Preparar andaimes e dispositivos apropriados para a perfeita colocagado e operacgao dos equipamentos de protensao A837 Retirar os obstaculos que interfiram com a correta colocagao e operagao dos equipamentos A838 Determinar as areas de seguranga e garantir a nao permanéncia de pessoas nas mesmas durante as operacoées A839 As extremidades dos cabos devem ser identificadas conforme nomenclatura dos desenhos de projeto A84 Cuidados durante a operagao de protensao A841 Verificar se a sequéncia de protensao dos cabos esta de acordo com o previsto no plano de protensao A842 Instalar os macacos de protensao perfeitamente ajustados na superficie de apoio da ancoragem a fim de evitar o tensionamento desigual dos elementos componentes do cabo ABNT 2004 Todos os direitos reservados 31 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 A843 Marcar todas as cordoalhas ou fios componentes do cabo junto as ancoragens ativas e passivas a fim de detectar eventuais deslizamentos diferenciais A844 A pressao nos equipamentos deve ter sua subida lenta com paradas em intervalos iguais com exceao do ultimo intervalo para a leitura dos alongamentos Esses intervalos devem ser de 5 MPa ou 10 MPa A845 A referéncia para a medida dos alongamentos deve ser feita no primeiro estagio de pressao sem medida deste alongamento uma vez que este é sujeito a erros provenientes da acomodagao do conjunto A85 Controle da protensao e interpretagao desses controles A851 Para o controle da protensao deve ser preparada para cada cabo uma planilha de protensao onde devem constar pelo menos os seguintes dados a elemento da estrutura vao viga laje etc b numero do cabo c tipo do cabo d tipo do equipamento de protensao e pressao manométrica tedrica a aplicar f alongamento tedrico total previsto corrigido em fungao dos valores reais da secao transversal e do modulo de elasticidade em relagao ao previsto em A82b g pressdes manométricas parciais correspondentes as etapas de carregamento previstas A852 Se P for a pressao manométrica tedrica de projeto a se obter no fim da operacgao de protensao os alongamentos devem ser medidos a estabelecendo uma pressao P pressao de referéncia no intervalo entre 08P e 09Pde modo a ter pelo menos trés estagios de pressao iguais b em um estagio de pressao P pressao de alerta situada ao redor de 085P onde é feita uma estimativa da pressao de cravacao tendo em vista as tolerancias de execuao especificadas na ABNT NBR 6118 A pressao P pode ser igual a pressao P NOTA Definir que a P pressao final de cravagao sera conhecida apés a verificagao do alongamento obtido dentro das tolerancias expressas no item anterior A853 Durante a operagao de protensao devese verificar a compatibilidade dos alongamentos obtidos nos intervalos de pressao com os alongamentos tedricos esperados A854 O alongamento total deve ser calculado tomandose uma pressao arbitraria inicial observando se A852a capaz de permitir a retificagao completa do cabo a ser protendido P onde é feita referéncia inicial em um ponto fixo nas préprias cordoalhas componentes do cabo ou no émbolo do macaco Efetuase em seguida a operacao de protensao por etapas em intervalos iguais preestabelecidos minimo de trés até a pressao P situada na faixa entre 08P e 09P e continuase até atingir a pressao final P 32 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 Pe Faixa para 09 P ajuste de 5 Z eee e P C ou P Fa a w w 4 0 eP eP eP eP a e Alongamento mm Figura A1 Curva pressaoalongamento Para determinar a parcela e deve ser calculada a média dos alongamentos no intervalo entre as pressdes Pe Pj referéncia inicial Para se obter o alongamento total do cabo e somamse as parcelas e e g conforme as equagées a seguir eG 61 Ep sendo n LeF e i n A855 Os valores calculados pelo projetista para o alongamento devem ser corrigidos em fungao dos méddulos de elasticidade e secao transversal da seguinte forma E ke t corr E ks Sr corr St onde k uma constante de corregao obtida pela relagao entre os valores reais e os valores tedricos adotados no calculo k é a constante de correcao do modulo de elasticidade do ago para uma situacgao particular de corr protensao ABNT 2004 Todos os direitos reservados 33 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 E o mddulo de elasticidade real obtido em ensaio FE o mddulo de elasticidade tedrico considerado no projeto kg aconstante de corregado da area da segao transversal da armadura ativa para uma situagao corr particular de protensao S 6 a area real da secao transversal da armadura ativa S 6 a area tedrica da segao transversal da armadura ativa considerado no projeto Essas duas variaveis devem ser utilizadas para corregao do alongamento tedrico da seguinte forma nd tcorr ks k Scorr E corr onde tcorr O alongamento tedrico corrigido em milimetros é o alongamento tedrico definido no projeto em milimetros A856 A cravagao so deve ser feita apds verificagao e comparacao do alongamento total obtido com o alongamento tedrico preestabelecido para o cabo Na falta de indicagao especifica no projeto os valores de alongamento que se afastarem 10 dos valores previstos devem ser comunicados ao responsavel pela obra para interpretagao e consequente liberagao ou eventual tomada de medidas corretivas Os cabos cujos alongamentos estejam dentro do intervalo de 10 dos valores previstos devem ser liberados salvo nota especifica do projeto A857 Na operagao de cravagao a forga suportada pelo macaco neste estagio deve ser transferida para a ancoragem lentamente a fim de evitar danos no cabo e na ancoragem e deslizamento nao previsto entre o cabo e a cunha A858 Para determinagao da acomodagao da ancoragem a pressao deve ser a minima necessaria para manter o equipamento perfeitamente ajustado na superficie de apoio da ancoragem A859 Devem ainda ser adotadas nas planilhas de protensao as eventuais anomalias ocorridas durante as operagées de protensao tais como quebra de fios plastificag6es nas regides das ancoragens aparecimento de trincas com seu respectivo mapeamento e outras A8510 O alongamento total do cabo e também pode ser calculado segundo a formula Cop pj e BHR PP onde é o alongamento total obtido em milimetros pf O alongamento obtido com a aplicagao da pressao final em milimetros p 0 alongamento obtido com a aplicagao da pressao inicial em milimetros P a pressao final de protensao em megapascal P 6a pressao inicial da protensao em megapascal 34 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 Anexo B normativo Execugao da injegao de calda de cimento Portland em concreto protendido com aderéncia posterior B1 Objetivo Este anexo tem por objetivo fixar as condigdes exigiveis para a preparagao da calda de cimento e sua injegao para preenchimento de bainhas de armadura de protensao de pegas de concreto protendido B2 Definigoes Para os efeitos dos anexos A e B aplicamse as seguintes definigées B21 injegao primaria Injecgao inicial com a qual pretendese preencher a bainha B22 injegao complementar Injecao destinada a compensar os vazios deixados pela exsudagao de calda da injecao primaria B23 etapa de injegao Preenchimento com calda de um cabo ou de uma familia de cabos interligados quando houver risco ou certeza de comunicagao entre os mesmos B24 tubo para injegao Tubo por onde é injetada a calda B25 respiro de injegao Tubo para a saida de ar agua e calda B3 Requisitos gerais B31 Sao objetivos das injegdes com calda de cimento a assegurar a aderéncia mecanica entre as armaduras de protensao e o concreto na totalidade do cabo em questao obtendose as condides estabelecidas no calculo estrutural b garantir a protegao contra a corrosao evitando a infiltragao até os agos de agentes corrosivos vindos do exterior e constituindo um meio passivo sem elementos agressivos B32 A injegao deve ser efetuada o mais rapidamente possivel apds protensao dos cabos O prazo maximo recomendavel entre a colocagao em tensao e a injegao é de 15 dias B33 O método de injegao escolhido ver B82 e B83 deve garantir que as bainhas sejam totalmente preenchidas com calda B34 Em pecas protendidas especiais sujeitas a agressividade do meio ambiente ou a correntes elétricas de fuga fenédmenos que aceleram o processo de corrosao devem ser tomados cuidados adicionais para a protegao do aco B35 Apds a injegao as pegas nao devem ser submetidas a esforcos ou vibragées que possam vir a afetar a integridade da calda Sempre que nao se comprovar por meio de ensaios a garantia desta integridade deve ser exigida uma resisténcia minima da calda de 10 MPa determinada conforme a ABNT NBR 7684 por ocasiao da aplicagao desses esforgos ou vibragées ABNT 2004 Todos os direitos reservados 35 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 B4 Estudos prévios da calda B41 Programa de injegao B411 O programa de injegao deve ser elaborado para estabelecer alguns parametros da operacgao de injegao tais como caracteristicas de injetabilidade da calda pressao maxima admissivel de injegao e sequéncia de cabos a serem injetados Esses parametros sao estabelecidos em fungao da concepao do projeto das disposig6es construtivas das condigées climaticas e dos equipamentos disponiveis na obra B412 A calda deve apresentar fluidez adequada durante tempo que confira seguranga a operagao de injegao desde sua fabricagao e eventual armazenagem até a conclusao da etapa de injecao B413 O valor maximo do indice de fluidez deve ser fixado considerandose o diametro e area livre no interior da bainha rugosidade na parede da bainha pressées admissiveis de injegao e eventuais resultados dos ensaios de injegao em cabosteste ver B44 porém sem exceder 18 s de acordo com o estabelecido na ABNT NBR 7681 B414 A vida util da calda deve ser estimada em fungao do tempo de duragao da mistura eventual armazenagem ver B525 e execucgao da etapa de injegao O tempo de duragao de uma determinada etapa é estimado conhecendose o volume do cabo ou da familia de cabos a serem injetados velocidade de injegao e quantidade de equipamentos de injecao A vida util de uma calda é determinada conforme a ABNT NBR 7685 B42 Ensaios de laboratorio B421 As caldas devem ter suas caracteristicas estudadas em laboratorio de maneira a comprovar que as condigées exigiveis sao satisfeitas O intervalo do tempo decorrido entre o inicio dos ensaios e o inicio da injegao dos cabos nao deve ultrapassar 6 meses devendo os resultados dos ensaios realizados estarem disponiveis por ocasiao dos ensaios de campo B422 Os ensaios de laboratério devem ser efetuados com cimento e aditivos se utilizados de mesmo tipo classe marca e procedéncia dos que se prevé utilizar na injegao Os materiais utilizados na fabricagao da calda devem obedecer ao disposto na ABNT NBR 7681 NOTA Para diminuir o indice de fluidez e aumentar a vida util da calda além de aditivos pode ser utilizada agua gelada No caso da adigao de gelo a agua para baixar sua temperatura devem ser atendidos os requisitos especificados para a agua de fabricagao da calda B423 A calda deve obedecer ao disposto na ABNT NBR 7681 e ao disposto em B41 B424 A ordem de introdugao dos diversos componentes da calda e o tempo necessario para sua mistura devem ser determinados nos ensaios de laboratério e confirmados nos ensaios de campo especificados em B43 B425 As temperaturas ambientes e dos materiais constituintes da calda por ocasiao do ensaio de laboratério devem ser semelhantes as temperaturas que ocorrem por ocasiao da operacao de injegao NOTA A temperatura do cimento por ocasiao da fabricagao da calda deve ser inferior a 40C B426 Ensaios de laboratdério recentes periodo de tempo 6 meses realizados para uma outra obra com os mesmos materiais e equipamentos em condides climaticas semelhantes podem ser aceitos se as caracteristicas da calda obtida na dosagem experimental satisfizerem os requisitos exigidos para a calda em estudo B427 Os componentes da calda devem ser misturados conforme especificado em B52 B428 O laboratério deve emitir um relatoério contendo para cada calda estudada as seguintes informacoes 36 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 a obra b responsavel pelos ensaios c data de realizagao dos ensaios d trago em massa e tipo classe procedéncia lote e marca dos materiais resultados dos ensaios dos cimentos aditivos e agua a serem utilizados na execugao das injegdes f temperatura ambiente dos materiais e da calda por ocasiao de cada ensaio g tempo velocidade e volume de mistura da calda h seqUéncia e intervalo de tempo para a introdugao dos materiais i resultados dos ensaios de indice de fluidez de acordo com a ABNT NBR 7682 vida util de acordo com a ABNT NBR 7685 indices de exsudagao e expansao quando for utilizado aditivo expansor de acordo com a ABNT NBR 7683 resisténcia a compressao de acordo com a ABNT NBR 7684 B43 Ensaios de campo B431 Os ensaios de campo visam determinar qual a dosagem resultante dos ensaios de laboratdrio que conduz a resultados mais adequados sob as condigées de campo tais como equipamentos de mistura e condicgées climaticas Para a execugao dos ensaios deve ser levado em conta o horario da execugao dos servicos de injecao B432 Os ensaios de campo devem ser efetuados em um prazo maximo de duas semanas antes do inicio das injegdes B433 A quantidade de material usada na composicao de cada mistura e a fabricagao da calda devem obedecer ao disposto em B52 B434 Nos ensaios de campo devem ser determinados o indice de fluidez a vida util os indices de exsudacgao e expansao caso utilizado aditivo expansor da calda em estudo conforme métodos de ensaio citados em B428 Os resultados sao julgados satisfatérios se os indices de fluidez dos ensaios de campo e laboratério nao diferem entre si de 3 s e estiverem compreendidos entre 8 s e 18 s O indice de exsudacgao deve ser sempre inferior a 2 e o de expansao total livre deve ser no maximo 7 NOTA Para a verificagao do correto desempenho do funil Marsh devese realizar o ensaio da ABNT NBR 7682 utilizando agua e obedecendo a um resultado de 6 s B44 Ensaios de injegao em cabosteste B441 O responsavel pela obra pode exigir a execucao de alguns ensaios de injegao em cabosteste em escala real B442 O ensaio deve reproduzir da melhor maneira possivel todas as condigdes nas quais os cabos de protensao se encontram na estrutura real ABNT 2004 Todos os direitos reservados 37 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 B443 A operagao de injegao de cabosteste deve ser realizada com um esquema perfeitamente definido a fim de se poder controlar posteriormente qual foi a importancia de cada parametro B444 Apos a injegao as bainhas devem ser seccionadas transversalmente em varios pontos para permitir observar a qualidade do preenchimento e oferecer subsidios para a corregao de eventuais defeitos detectados B5 Fabricagao da calda B51 Equipamentos utilizados B511 Misturador B5111 O misturador deve produzir uma calda de consisténcia homogénea e coloidal dispersando e defloculando perfeitamente o cimento B5112 O misturador deve ser a hélice rolos ou turbina NOTA Misturadores manuais nao sao permitidos B5113 O motor do misturador deve ter poténcia de aproximadamente 1 HP por saco de cimento a ser misturado B5114 A velocidade de rotagao do misturador deve ser superior a 1 000 rpm A velocidade maxima de qualquer uma das partes do misturador dentro da calda nao pode exceder 15 ms B512 Recipiente de recepgao e estocagem da calda B5121 A calda logo apds fabricada deve escoar para o recipiente de recepgao e estocagem onde deve permanecer continuamente em movimento inclusive durante a operagao de injegao Recomendase que a velocidade de rotagao do agitador desse recipiente esteja compreendida entre 60 rpm e 160 rpm NOTA Em hipétese alguma pode ser acrescentada agua nesse recipiente B5122 Antes de entrar nesse recipiente a calda deve ser passada pela peneira com abertura de malha de 236 mm de acordo com a ABNT NBR NMISO 33101 para que sejam retidos eventuais grumos A peneira deve ser acessivel para permitir inspegao e limpeza periddicas B5123 Orecipiente deve ter capacidade para armazenar um volume de calda que permita a injegao total do cabo ou da familia de cabos sem interrupgdes e respeitando a velocidade de injegao especificada em B5133 NOTA Na estimativa do volume a ser armazenado devese considerar as perdas citadas em B827 B513 Bomba de injegao B5131 Deve ser elétrica do tipo pistao ou a parafuso e nao deve injetar ar na calda O uso de ar comprimido nao é permitido B5132 Deve ser capaz de exercer pressées de pelo menos 15 MPa e devese garantir que a pressao nao ultrapasse 20 MPa NOTA Pressdes mais elevadas podem ser necessarias para injegao de cabos verticais ou inclinados com grande desnivel 38 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 B5133 Deve ser munida de um dispositivo de regulagem de vazao para controlar a velocidade de avanco da calda A velocidade de injegao do cabo deve estar compreendida entre 6 mmin e 12 mmin B5134 Deve possuir manémetro aferido a cada trés meses com precisao de 01 MPa B5135 Deve permitir que as pressdes altas sejam obtidas progressivamente e que seja possivel a manutengao da pressao no fim da injecao B5136 As tubulagdes de injegao mangueiras valvulas e conex6es nao podem permitir a entrada de dleo ar Agua OU quaisquer outras substancias durante a injegao e devem também resistir as pressdes estabelecidas em B5132 B5137 De maneira geral a tubulagao entre a bomba de injegao e 0 cabo a ser injetado deve ser a mais curta possivel B52 Mistura dos componentes da calda B521 A quantidade de material que compde cada mistura deve ser compativel com o tipo do misturador com o volume de seu reservatério e com a poténcia de seu motor B522 A sequéncia e o intervalo de tempo de introdugao dos diversos componentes da calda e 0 tempo total de sua mistura devem ser os mesmos estabelecidos nos ensaios prévios ver B42 e B43 O tempo de mistura nao pode exceder 40 min a menos que seja comprovada através dos ensaios prévios melhoria das qualidades da calda e deve ser contado a partir da adigao de todo o cimento a agua esta ja contida no recipiente do misturador NOTA Os tempos de mistura devem ser controlados utilizandose cronédmetros com precisao de 05 s B523 A mistura da calda deve ser feita como especificado a seguir a introduzir a Agua no reservatorio do misturador b acionar o misturador e com ele em movimento adicionar o cimento o mais rapido possivel porém sem permitir o ingresso de grandes massas c manter o misturador em movimento até perfazer o tempo de mistura determinado previamente B524 No caso de utilizagao de aditivos na fabricagao da calda recomendase que seja adotada a seguinte sequéncia introduzir a agua no reservatdrio adicionar o cimento e misturalo durante aproximadamente 15 min adicionar os aditivos continuar a mistura até perfazer o tempo determinado Outra alternativa pode ser utilizada desde que sua eficiéncia seja comprovada nos ensaios prévios NOTA Apos a introdugao da agua no reservatorio o misturador deve ser acionado e a mistura nao pode ser interrompida até perfazer o tempo total determinado nos ensaios prévios B525 Deve ser armazenado no recipiente de recepgao e estocagem da calda ver B512 volume de calda suficiente para permitir a conclusao de uma etapa de injegao sem interrupgées Caso nao seja possivel armazenar esse volume deve haver sincronismo na fabricagao e injegao da calda de forma a evitar interrupgdes na operagao de injecao B526 A calda fabricada deve ser inspecionada conforme ABNT NBR 7681 ABNT 2004 Todos os direitos reservados 39 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 B6 Disposigoes construtivas para facilitar a injegao B61 Bainhas As bainhas devem obedecer ao disposto no anexo A B62 Tubos para injegao e respiros B621 Devem ser de plastico ou outro material flexivel e possuir diametro interno minimo de 12 mm e espessura de parede suficiente para resistir as pressées estipuladas em B5132 NOTA Dependendo das caracteristicas do projeto e dos procedimentos adotados para compensar a exsudacgao da calda o valor de 12 mm deve ser aumentado B622 Devem ser instalados com a saida para cima B623 Devem ter comprimento sobressaindo da superficie do concreto de no minimo 30 cm B624 Deve ser prevista a utilizagao de dispositivo que permita 0 fechamento rapido e assegure a manutengao das pressdes estabelecidas em B5132 B625 A concordancia e a vedagao das bainhas com os tubos e respiros devem ser asseguradas B626 O tubo para injegao deve ser instalado no ponto mais baixo do cabo e nas ancoragens Se o ponto mais baixo do cabo estiver com desnivel inferior a 2 m em relagao a extremidade mais baixa do cabo a injegao pode ser efetuada por essa extremidade B627 Os respiros devem ser instalados a em todos os pontos altos do tragado do cabo desde que haja desnivel superior a 30 cm ou em locais onde bolsas de ar possam ocorrer b na extremidade mais alta do cabo c eventualmente em pontos intermediarios sempre que a distancia entre respiro exceder 30 m d em todas as ancoragens ativas e passivas B628 Respiros adicionais devem ser instalados adequadamente posicionados no caso de ser prevista a injegao complementar especificada em B832 B629 Os respiros e tubos de injegao devem ser identificados com os respectivos cabos B63 Cuidados com a concretagem Os cuidados que devem ser tomados antes durante e apdés a concretagem das pecas estao especificados no anexo A B7 Procedimentos prévios as operagoes de injegao B71 Corte das cordoalhas e vedagao das ancoragens B711 Apos a protensao 0 ago deve ser cortado por procedimento estabelecido no anexo A B712 Apos o corte do aco de protensao deve ser efetuada a vedacao de todas as aberturas das pegas componentes da ancoragem do seu contato com a estrutura e com o aco de protensao e no caso de 40 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 cordoalhas a extremidade das mesmas de forma a nao haver vazamentos de calda durante a operagao de injegao salvo o caso citado em B832a B713 A vedacgao das ancoragens pode ser feita a com massa epoxida b com preenchimento do nicho com concreto ou argamassa antes da operagao de injecao NOTAS 1 Em ambos os casos as vedacgdes devem atingir resisténcia suficiente para suportar as pressées resultantes da operagao de injegao Nao sao admitidos materiais que contenham elementos prejudiciais ao ago de protensao 2 Avedagao citada em B713a oferece duas vantagens a ainjegao pode ser feita logo apds a protensao do cabo b nenhum vestigio dos tubos e respiros de injegao das ancoragens fica visivel B714 No caso de se utilizar o método de injegao especificado em B832a as cordoalhas das ancoragens devem ser cortadas de forma a possuir um comprimento excedente da ordem de 20 cm e a vedacao dessa ancoragem deve ser efetuada conforme especificado na referida segao Apds a injegao do cabo as cordoalhas deixadas salientes devem ser cortadas procedendose entao a um preenchimento do nicho com concreto ou argamassa B72 Lavagem dos cabos e eliminagao da agua B721 Antes da injegao os cabos devem ser lavados por meio de circulagao de agua limpa A agua deve ser injetada através do tubo de injegao posicionado conforme especificado em B626 A injegao deve prosseguir até que a agua que Sai pelos respiros esteja perfeitamente limpa NOTA Em caso de temperatura ambiente elevada pode ser utilizada Agua com baixa temperatura no ultimo estagio de operacao de lavagem B722 Apos a lavagem deve ser verificada a estanqueidade do sistema Para isso todos os respiros devem ser fechados e deve ser verificado se a pressao de agua igual a pressao de trabalho prevista na injegao de calda acrescida de 01 MPa se mantém constante durante pelo menos 2 min NOTA Caso seja observada comunicagao irreparavel entre bainhas estas devem ser injetadas simultaneamente B723 A agua de lavagem dos cabos deve ser expulsa por meio de injegao com ar comprimido isento de particulas de dleo B8 Operagao de injegao B81 Condigdes necessarias Para a obtencao de uma injegao adequada além de todos os procedimentos precaucgdes e disposigoes construtivas anteriormente citadas sao necessarias para se evitar quaisquer improvisagdes as condides descritas em B811 a B816 B811 Dispor uma equipe com numero suficiente de pessoas familiarizadas com os trabalhos de injegao e controle de caldas e de meios de comunicagao entre as varias frentes de trabalho para acompanhamento de todo o desenrolar das operacoes B812 Os elementos constituintes da equipe devem ter conhecimento dos seguintes itens ABNT 2004 Todos os direitos reservados 41 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 a caracteristicas dos equipamentos utilizados velocidade do misturador e pressao maxima admissivel de injegao b composigao da calda ordem de introdugao dos materiais e tempo de mistura c ordem de injegao das bainhas d sequéncias operacionais B813 Dispor no local de trabalho de todos os equipamentos necessarios para fabricagao injegao e controle da calda em bom estado e prontos para funcionar B814 Dispor no local e trabalho dos materiais necessarios a fabricagao da calda conforme os definidos nos ensaios prévios e em quantidades suficientes para se efetuar a etapa de injegao sem interrupgao B815 Os respiros devem estar desobstruidos e em bom estado B816 Dispor de agua sob pressao e ar comprimido isento de particulas de dleo durante todo o prazo previsto para a operacao de injecao B82 Injegao B821 A operagao de injecao deve ter inicio logo apds a lavagem do cabo Nos casos em que possa ocorrer retengao excessiva de agua entre as cordoalhas e que nao haja necessidade de resfriamento das bainhas deve ser observado um intervalo de tempo de aproximadamente 24 h para nova expulsao da agua com ar comprimido B822 Em locais de temperatura elevada recomendase efetuar as operacgées de injegao pela manha B823 A injegao deve ser efetuada através de tubo de injecao posicionado conforme especificado em B626 B824 A injegao deve ser continua regular com pressao inferior ou igual a pressao estipulada em B5132 e com a velocidade especificada em B5133 B825 A calda de injegao deve ser controlada conforme ABNT NBR 7681 Durante a injegao devem ser verificadas também a evolugao da pressao da bomba de injecao que deve aumentar progressivamente e o volume de calda que esta sendo injetado NOTA Qualquer anomalia observada através dessas verificagées pode provir de uma fuga de calda ou de entupimento da bainha B826 Os diversos respiros de uma mesma bainha so podem ser fechados quando for assegurado que a calda que por eles flui é semelhante aquela injetada e nao contém mais ar aprisionado B827 A verificagao das caracteristicas da calda que flui dos respiros intermediarios pode ser feita visualmente mas a verificagao da calda que flui no ultimo respiro do cabo deve ser feita conforme especificado na ABNT NBR 7681 NOTA Para essas verificagées devese deixar escoar pelos respiros uma certa quantidade de calda Este volume adicional que é perdido deve ser considerado quando da estimativa do volume a ser armazenado para a injecgao B828 Logo apds o fechamento de todos os respiros devese manter a calda com a pressado de trabalho acrescida de 01 MPa durante pelo menos 30 s 42 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 B83 Procedimentos para compensar a exsudagao da calda B831 Qualquer procedimento utilizado para compensar a exsudagao da calda deve visar o preenchimento total da bainha com calda B832 Para compensar a exsudagao da calda deve ser adotada uma das metodologias a seguir a expulsao da agua através de cordoalhas conforme esquematizado na figura B1 efeito chaminé Apds o controle da calda injetada ver B827 e fechamento do respiro da ancoragem a pressao de injecao deve ser elevada lentamente procedendose a expulsao da agua O efeito chaminé sé deve ser interrompido quando houver estabilizagao da pressdo aplicada sendo que o volume de agua deve ser superior ao previsto considerandose o resultado do ensaio de exsudaao NOTA O efeito de chaminé deve ser sempre que possivel utilizado em ambas as extremidades b preenchimento posterior do vazio através de uma injegao complementar com calda conforme esquematizado nas figuras B2 B3 e B4 Respiro de injecao primaria Cordoalha I Cordoalha reais ae Bo Ancoragem z Fy Vedacao com massa epoxica oa iG y Ye Y Pee Batis Bainha Figura B1 Exemplo de expulsao da agua de exsudagao da calda de cimento pelas cordoalhas z Agua Exsudada Ww Calda Ancoragem EES LUA tt a8 sag Wy Ye 4 aa Lips ae a es Bainha Figura B2 Exemplo de expulsao da agua de exsudagao por injegao complementar com calda de cimento ABNT 2004 Todos os direitos reservados 43 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 Respiro da injegao primaria e Respiro da injegao complementar tubo de injegao complementar Ancoragem Se eS Pires aie Cade en 445s dag be arate 7 Ys Uppiees ge Se 4 Pr 344 ta ME 4 a 94 ae Aig aia 321934 Aig 44 4919 G9 Reta tals eS 8 hota gr ees ag tier gi dace ata tise sis eq a Sagar aS rg Matec ae He oe ee re dia 45 tag honed d40 45 ag Ss a4 40 ri a4 LAs a a4 dea a Agua exsudada Calda Figura B3 Exemplo de expulsao da agua de exsudagao por injegao complementarcom calda de cimento Respiro da injecao primaria e complementar fl Tubo para injegao 7 complementar aad oe oe ga a ae fe gg a eae ee ga aged A eke gt a ery aoe lea ya TT espe Se es Fo Beg Migg Ss a ea Volume previsto de ert gata dia a 919 gaa z BE ene a eee aNd Dag dal ag ta gaa cag ter gd a 44 a mie set Pe eae po ge pais gta iy pat eg Vay ida ey aa Bainha Figura B4 Exemplo de expulsao da agua de exsudagao por injegao complementar com calda de cimento B833 As injegdes complementares citadas em B832b devem ser efetuadas logo apés o inicio de pega da calda da injegao primaria De forma a possibilitar essa injegao complementar os respiros devem ser desobstruidos apds decorridos cerca de 15 min do término da injegao primaria A calda utilizada na injegao complementar deve apresentar as mesmas caracteristicas que a calda utilizada na injegao primaria B834 Caso seja utilizada calda com aditivo expansor para compensar o efeito de sua exsudacao o tempo decorrido entre a fabricagao da calda e o fechamento dos respiros da bainha deve ser tal que pelo menos 70 da expansao total livre da calda ocorra dentro da bainha A expansao assim obtida deve ser superior ao valor da exsudagao NOTA A conveniéncia da utilizagao de aditivo expansor contendo pd de aluminio deve ser ponderada pelo engenheiro responsavel pela obra através de consultas a especialistas e garantia dos fabricantes dos aditivos expansores do cumprimento de 43 da ABNT NBR 76811983 44 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 B84 Protegao final das ancoragens B841 Decorridas 24 h do término da injegao e apos verificagao do completo preenchimento do tubo e respiros de injegao estes devem ser cortados cuidadosamente B842 Todas as ancoragens e respiros devem ser protegidos com concreto ou argamassa sendo que nos locais onde é passivel a agao de agua ou agentes agressivos é obrigatério o uso de material epdxico para sua vedacao e protegao B9 Registro de dados Para cada cabo ou familia de cabos injetados simultaneamente devem ser efetuados os seguintes registros durante a injegao a data e hora de inicio e término de cada injegao b composigao dos materiais e da calda c temperatura ambiente dos materiais e da calda d pressdes manomeétricas da bomba durante a injecgao e volume injetado a ser comparado com o volume tedrico de vazio do cabo f indices de fluidez na entrada e saida das bainhas g caracteristicas dos equipamentos citados em B51 h registro de qualquer anomalia B10 Acidentes de injegao Na ocorréncia de qualquer acidente durante a operacao de injegao devem ser tomadas as providéncias para sua correcgao devendo o fato ser devidamente registrado ABNT 2004 Todos os direitos reservados 45 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 Anexo C normativo Execugao da protensao em concreto protendido sem aderéncia C1 Objetivo Este anexo tem por objetivo fixar as condigées exigiveis para execugao da protensao em obras de concreto protendido sem aderéncia C2 Definigoes Para os efeitos desta Norma aplicamse as seguintes definigdes C21 armadura de protensao sem aderéncia Conjunto de cabos confeccionados conforme especificagao de projeto destinado a geracgao das forgas de protensao C22 ancoragem Dispositivo capaz de manter o cabo em estado de tensdao transmitindo a forga de protensao ao concreto ou ao elemento estrutural C23 ancoragem ativa Ancoragem na qual se promove o estado de tensao no cabo através do equipamento de protensao C24 ancoragem passiva Dispositivo embutido no concreto destinado a fixar a extremidade do cabo oposta aquela da ancoragem ativa NOTA Embora de configuragao analoga aquela da ancoragem ativa pode ou nao permitir acesso para operagao de protensao e possibilitar verificagao do grau de protensao e a eventual ocorréncia de deslizamentos C25 ancoragem morta Dispositivo imerso no concreto destinado a fixar a extremidade do cabo oposta aquela da ancoragem ativa Esta ancoragem nao permite acesso para operacgao e verificagao do grau de protensao e da eventual ocorréncia de deslizamento C26 cabo Conjunto formado pelas cordoalhas e seus dispositivos complementares como ancoragens tubos férmas plasticas para nichos etc C27 fretagem Armadura passiva frouxa destinada a resistir As tensdes locais de tragao no concreto Transmitidas pelas ancoragens ativas e mortas C28 bainha ou capa de polietileno de alta densidade PEAD Revestimento individual da cordoalha que garante estanqueidade da cordoalha e da graxa durante a concretagem C29 suporte ou cadeirinha Dispositivo utilizado para manter o cabo na posigao de projeto C210 operagao de protensao Ato de aplicar forga de tragao no cabo de protensao sob condigdes previamente especificadas C211 operagao de cravagao Ato de fixar o cabo a ancoragem ativa apds o tensionamento do cabo C212 operagao de reprotensao Compreende a execugao de operacao de protensao em cabo ja protendido C213 desprotensao Ato de proceder controladamente a diminuigao de tensao de cabo ja protendido 46 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 C214 perda por acomodagao da ancoragem Perda de alongamento prevista e previamente determinada para cada tipo de ancoragem que ocorre durante a operacao de cravacao C215 deslizamento Movimento nao desejavel entre a armadura de protensdo e a ancoragem C216 zona de ancoragem Regiado de uma peca de concreto onde se situam as ancoragens especialmente reforgada para atender aos esforos locais que ai se manifestam C3 Requisitos gerais C31 A execuao do concreto protendido exige o conhecimento completo e a experiéncia desse tipo de obra Deve o proprietario da obra comprovar e assegurarse da experiéncia e da capacidade dos engenheiros e dos técnicos que dela participam assim como da qualidade e da eficiéncia dos materiais dos equipamentos e dos métodos utilizados C32 O engenheiro ou técnico especializado deve estar presente durante a execugao das etapas da obra relacionadas com a execugao da protensao C4 Materiais C41 Acgos para armadura de protensao C411 Devem satisfazer os requisitos da ABNT NBR 7483 A tabela C1 apresenta de maneira orientativa as massas do conjunto da cordoalha CP190 RB mais graxa mais capa plastica de PEAD para protensao nao aderente Tabela C1 Massa aproximada em fungao do diametro nominal da capa Diametro nominal da capa Massa aproximada do conjunto cordoalha capa graxa mm kgkm 15 880 18 1 240 C412 Devem ser tomados os cuidados necessarios a manutengao da integridade fisica do produto durante a manipulagao e estocagem Em particular quanto a perda da protegao de graxa mais capa C413 Caso seja indispensavel a execucao de solda préximo aos acos para armadura de protensao deve ser usada protecao que garanta a integridade dos mesmos C414 O aco deve ser estocado sobre o piso ou pranchado de madeira distando pelo menos 030 m do solo Os cuidados para armazenamento devem aumentar em fungao de tempo de permanéncia do ago em estoque e das condigées do ambiente Recomendase que o aco seja estocado na embalagem original do fornecedor Os cabos nao devem ser mantidos sob o sol por mais de trés meses para evitar danificagao da capa plastica a menos que o fabricante do mesmo garanta protegao antiraios ultravioleta na composiao da capa C42 Capas PEAD C421 As capas que revestem individualmente as cordoalhas devem ser de polietileno PEAD com espessura de parede minima de 1 mm e ter segao circular com diametro interno que permita o livre movimento da cordoalha em seu interior ABNT 2004 Todos os direitos reservados 47 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 C422 As capas devem ser duraveis e resistentes aos danos provocados por manuseio no transporte instalagao concretagem e tensionamento bem como ser também impermeaveis C423 A graxa de protecao anticorrosiva e lubrificante deve ter caracteristica de nao ataque ao aco cordoalha tanto no estado de repouso como no estado limite caracteristico de tensao desse aco C43 Ancoragens Devem seguir as especificagées do sistema de protensao adotado As fixagdes das ancoragens nas formas devem ser capazes de garantir o seu correto posicionamento durante todas as operagdes de montagem e concretagem C5 Confecgao dos cabos C51 Todo o ago deve ser inspecionado antes de ser empregado Se por qualquer razao como por exemplo armazenamento ou manuseio inadequados houver duvidas sobre a qualidade do ago este deve ser submetido a novos ensaios para a comprovagao de suas caracteristicas mecanicas originais C52 Os cabos devem ser confeccionados em local adequado sem contato com o solo ou agentes que possam vir a danificalos O conjunto cordoalha capa graxa deve ser preservado nas proporcdes do fabricante Caso ocorra pequeno rompimento na capa a vedaao podera ser recomposta isolandose o local com fita plastica ou fita crepe C53 O ago deve ser cortado de acordo com o comprimento indicado no projeto tomandose o cuidado de verificar se neste ja estao incluidos os comprimentos necessdarios para fixagao dos equipamentos de protensao O aco deve ser cortado por meio de disco esmeril rotativo ou tesoura C54 E vedado efetuar no elemento tensor o endireitamento através de maquinas endireitadoras ou qualquer outro processo de eliminar torgd6es ou dobramentos pois esses procedimentos alteram as propriedades fisicas do aco C55 Durante ou apds a confeccao os cabos nao devem em hipdtese alguma ser arrastados sobre o solo ou sobre superficies abrasivas nao devendo ainda sofrer dobramentos ou torgdes que neles possam introduzir defeitos ou deformagdes permanentes C56 O processo de confeccao dos cabos deve prever métodos de marcacgao e documentagao adequada de modo a garantir a identificagao de todo o material utilizado C6 Montagem dos cabos C61 Instalagao dos cabos O procedimento e os detalhes para instalagao dos cabos devem ser estabelecidos em fungao do sistema de protensao adotado do tipo de obra e de entendimentos havidos entre o contratante e o projetista C62 Dados necessarios Para a perfeita definigao da posigao dos cabos e das ancoragens o projetista deve informar os seguintes dados a cotas verticais e horizontais dos eixos dos cabos em relacgao ao elemento estrutural espagadas a cada metro b Angulo de saida dos cabos na regiao das ancoragens 48 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 c cotas verticais e horizontais dos pontos de concordancia de mudangas de curvatura e de cruzamento dos cabos d raios de curvatura quando houver trechos circulares e numeracao dos cabos nas vistas nos cortes longitudinais e transversais f desvio admissiveis nas medidas C63 Cuidados na montagem Cuidados especiais devem ser tomados durante o posicionamento dos cabos na forma no sentido de garantir a sua colocagao nas posicdes estabelecidas no projeto assim como a sua manutengao nestas posigdes durante as operacgdes de concretagem cumprindo salientar a locar os cabos em relagao a forma segundo o projeto b fixar os cabos em suas posicgdes mediante o uso de travessas fixadas as armaduras passivas ou através do uso de suportes cadeirinhas independentes especiais que se fizerem necessarios c oO espagamento dos suportes cadeirinhas deve ser suficiente para resistir as cargas durante a montagem dos cabos e concretagem da pega bem como impedir deslocamentos d verificar se os estribos ou os suportes sao capazes de suportar os cabos sem flambar e verificar se os pontos de suporte oferecem uma superficie adequada de contato com os cabos de maneira a evitar mossas rasgos ou outros danos Devem também possibilitar fixagao que evite possiveis deslocamentos horizontais ou verticais f fixar as ancoragens a férma de maneira a nao permitir deslocamentos durante os trabalhos subsequentes ou penetragdes de argamassa no interior dos cabos g revestir com fita plastica todas as regides onde ocorrem cortes rasgos ou danos na capa de PEAD para nao ocorrer perda de graxa e contato da cordoalha com o concreto h verificar o posicionamento do trecho do cabo préximo a ancoragem que deve ser rigorosamente assegurado conforme especificagao do sistema de protensao C7 Concretagem C71 Plano de concretagem A operagao de concretagem deve obedecer a um plano de concretagem previamente estabelecido conforme prescrito na secao 9 C72 Cuidados antes da concretagem Imediatamente antes da concretagem todos os cabos e seus suportes devem ser inspecionados para se detectar eventuais defeitos tais como desalinhamentos no tragado dos cabos mossas rupturas orificios ou deficiéncias de rigidez ou vedagao na capa PEAD C73 Cuidados durante a concretagem C731 O concreto deve possuir trabalhabilidade e diametro maximo do agregado compativeis com o espacamento dos cabos ancoragens e armaduras passivas Em certos casos é necessario que a obra ABNT 2004 Todos os direitos reservados 49 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 disponha de um trago de concreto de igual resist6éncia e de caracteristicas especiais para ser utilizado nas regides de maior concentragao como por exemplo na regiao das ancoragens C732 A equipe que executa a concretagem deve ter conhecimento das posiées onde devem ser introduzidos os vibradores para que estes nao danifiquem os cabos NOTA Para os casos que haja congestionamentos de cabos e nao haja seguranga na utilizagao de vibradores de imersao devese utilizar outros meios que garantam a qualidade da concretagem C733 O diametro dos vibradores deve ser compativel com os espacamentos entre cabos e a forma C74 Cuidados apos a concretagem C741 No sentido de evitar sua deterioragao e manter a limpeza as extremidades dos cabos devem ser protegidas das intempéries por meios adequados nao se permitindo também dobramentos com curvaturas excessivas e pontos angulosos C742 No caso de execugao de obras em ambientes com temperatura elevada ou em caso de utilizagao de cura térmica as implicagdes desses efeitos termicos devem ser levadas em conta pelo projetista principalmente porque o gradiente térmico da pega deve permanecer abaixo do ponto de gota da graxa C8 Operagao de protensao C81 Dados necessarios Os dados necessarios sao os seguintes a desenho de locacgao das pegas e desenhos de cablagem b ensaios de aco utilizado com determinagao da secao transversal e do mddulo de elasticidade ver A81b c tabelas de controle de fabricagao dos cabos relacionandoos com os ensaios dos aos utilizados para sua confecgao d plano de protensao e caracteristicas dos equipamentos que sao utilizados na obra area do pistao de tensao e curso dos macacos de protensdo perda de tensao por atrito no conjunto bombamacacoancoragem além de dados necessarios a instalagao e manipulagao dos equipamentos C82 Plano de protensao As operagédes de protensao devem obedecer ao plano de protensao fornecido pelo projetista o qual deve indicar seguintes dados a designagao do aco conforme ABNT NBR 7483 b méddulo de elasticidade e secao transversal do aco considerado em projeto c valor da perda por acomodagao da ancoragem d coeficiente do atrito cabocapa engraxada e coeficiente de perdas devido as ondulacgoes parasitas f resisténcia minima do concreto necessaria para o inicio das operagées de protensao 50 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 g fases de protensdo em relagao a forga total h sequéncia de protensao dos cabos a serem protendidos em cada fase i comprimento tedrico de cada cabo adotado no calculo dos alongamentos j forga de protensao a ser aplicada em cada cabo e seu respectivo alongamento te6rico C83 Providéncias preliminares a protensao C831 Projetaro escoramento de maneira a permitir a retirada das formas laterais ou possibilitar a inspegao da estrutura O escoramento e as férmas devem também permitir as deformagées e rotagdes previstas das estruturas C832 Efetuar 0 preparo de eventuais falhas de concretagem antes da protensao C833 Proceder a limpeza retirando todo o tipo de impurezas das extremidades dos cabos e das superficies de apoio dos macacos e da cavidade da ancoragem onde sera alojada a cunha C834 Verificar se o concreto estrutural e eventuais reparos efetuados atingiram os valores de resisténcia previstos pelo projetista devendose iniciar as operagdes de protensao somente com autorizacgao e presenga da fiscalizaao C835 O equipamento de aferigao com certificado emitido por laboratério id6neo a cada 12 meses deve ser utilizado apenas para esse fim Essa verificagao devese repetir a cada 600 operagées de protensao e quando houver duvidas sobre a precisao do equipamento C836 Preparar andaimes e dispositivos apropriados para a perfeita colocagado e operacgao dos equipamentos de protensao C837 Retirar os obstaculos que interfiram com a correta colocagao e operagao dos equipamentos C838 Determinar as areas de seguranga e garantir a nao permanéncia de pessoas durante as operacgoes C839 As extremidades dos cabos devem ser identificadas conforme nomenclatura dos desenhos de projeto C84 Cuidados durante a operagao de protensao C841 Verificar se a sequéncia de protensao dos cabos esta de acordo com o previsto no plano de protensao C842 Instalar os macacos de protensao perfeitamente ajustados na superficie de apoio da ancoragem a fim de evitar o tensionamento desigual dos elementos componentes do cabo C843 Marcar todas as cordoalhas junto as ancoragens ativas e passivas a fim de detectar eventuais deslizamentos diferenciais C844 A pressao nos equipamentos deve ter aplicagao progressiva sem a necessidade de paradas C845 A referéncia para a medida dos alongamentos deve ser feita conforme os critérios da empresa de protensao C85 Controle da protensao e interpretagao desses controles C851 Para o controle da protensao deve ser preparada para cada cabo uma planilha de protensao onde devem constar pelo menos os seguintes dados ABNT 2004 Todos os direitos reservados 51 Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 a elemento da estrutura vao viga laje etc b numero do cabo c tipo do cabo d tipo do equipamento de protensao e pressao manométrica tedrica a aplicar f alongamento tedrico total previsto corrigido em fungao dos valores reais da secao transversal e do mddulo de elasticidade em relagao ao previsto em C82b mencionando se foi ou nao diminuido do valor da perda por acomodagao da ancoragem C852 A critério da empresa da execucgao da protensao pode ser feito o controle das pressdes manométricas parciais correspondentes as etapas de tensionamento C853 Se P for a pressao manométrica tedrica de projeto a se obter no fim da operacgao de protensao os alongamentos devem ser medidos diretamente até atingir a pressao final de cravagao ou pelo processo seguinte a emum estagio de pressao correspondente a 085 P que serve de pressao de alerta Pz b quando se atingir a pressao final de cravagao P C854 O alongamento total deve ser composto de apenas duas parcelas como mostra a figura C1 correspondentes aos alongamentos medidos entre a Po ponto zero e 085 P pressao tedrica b 085 P pressao tedrica e P pressao final de cravagao F P085P w Oo oO D o i J e Alongamento mm NOTA A parcela e deve ser determinada fazendo referéncia em um ponto fixo da cordoalha ou no macaco essa parcela ja serve de presso de alerta para a continuidade da operagao de protensao sendo Ctot 1 Co onde iot O alongamento total em milimetros Figura C1 Curva pressaoalongamento 52 ABNT 2004 Todos os direitos reservados Licenga de uso exclusivo para Target Engenharia e Consultoria SC Ltda Cépia impressa pelo sistema CENWEB em 28072004 ABNT NBR 149312004 C855 Corregao dos valores tedricos do alongamento total Os valores calculados pelo projetista para o alongamento devem ser corrigidos em fungao dos mdédulos de elasticidade e segao transversal da seguinte forma E corr Ey S ks Ss t onde k uma constante de corregao obtida pela relagdo entre os valores reais e os valores tedricos adotados no calculo ke a constante de corregao do mddulo de elasticidade do ago para uma situacgao particular de protensao E o médulo de elasticidade real obtido em ensaio E o mddulo de elasticidade tedrico considerado no projeto ks a constante de corregao da area da secao transversal da armadura ativa para uma situagao particular de protensao S 6 a area real da secao transversal da armadura ativa S 6 a area tedrica da segao transversal da armadura ativa considerada no projeto Essas duas variaveis devem ser utilizadas para corregao do alongamento tedrico da seguinte forma e t mor Ks oon KE on onde 0 alongamento teorico corrigido em milimetros e o alongamento tedrico definido no projeto em milimetros C856 Apos a cravagao deve ser feita comparagao do alongamento total obtido com o alongamento tedrico preestabelecido para o cabo segundo as tolerancias da ABNT NBR 6118 ou seja na falta de indicagao especifica no projeto os valores de alongamento que se afastarem 10 dos valores previstos devem ser comunicados ao responsavel pela obra para interpretagao e consequente liberagao ou eventual tomada de medidas corretivas Os cabos cujos alongamentos estejam dentro do intervalo de 10 dos valores previstos devem ser liberados salvo nota especifica do projeto C857 Devem ainda ser adotadas nas planilhas de protensao as eventuais anomalias ocorridas durante as operagées de protensao tais como quebra de fios plastificag6es nas regides das ancoragens aparecimento de trincas com seu respectivo mapeamento e outras ABNT 2004 Todos os direitos reservados 53