Guia para Elaboração do Relatório Final do Estágio Supervisionado II

4º Aula O Relatório Final Objetivos de aprendizagem Ao término desta aula vocês serão capazes de entender o que é o relatório final compreender os objetivos de um relatório organizar e elaborar um relatório de acordo com a estrutura e as características próprias para esse tipo de trabalho acadêmico Carosas alunosas Chegou o momento de abordarmos o Relatório Final do Estágio Supervisionado II nos anos finais do Ensino Fundamental e no Ensino Médio O conteúdo desta aula irá oferecer a você subsídios para uma elaboração correta do trabalho final desta disciplina Portanto a atenção na leitura é fundamental A apresentação deste conteúdo tem o objetivo de lhes fornecer preliminarmente informações e orientações para a elaboração do Relatório Final LEMBREMSE um bom relatório depende da seriedade de cada um em todas as etapas do estágio Bons estudos Estágio Supervisionado II Anos Finais do Ensino Fundamental e Ensino Médio 26 1 O que é e quais são os objetivos do relatório 2 A organização textual 3 Dicas para a elaboração do relatório de estágio 1 O que é e quais são os objetivos do relatório Relatórios são documentos em que se expõem os resultados de um trabalho sobre qualquer assunto em que os dados são apresentados de forma altamente organizada de modo que se possa lêlos em diferentes níveis O objetivo do relatório é verifi car o grau de maturidade do acadêmico avaliando se este é capaz de destacar os pontos principais do estágio para a sua formação assim como a forma pela qual os conhecimentos obtidos durante o curso podem ser utilizados na sua vida profi ssional Nesse sentido o relatório de estágio visa a descrever o local onde foi realizado o estágio respeitando o período determinado para sua realização relatando as atividades desenvolvidas pelos estagiários assim como apresentar observações análises e sugestões referentes à temática abordada em cada plano de estágio IESAN 2005 p9 Um relatório bem elaborado é fator de sucesso na avaliação fi nal Para isso requisitos como objetividade informação precisão e boa apresentação terão que estar presentes Como complemento deverá fazer uso de uma linguagem adequada no seu desenvolvimento ora de forma narrativa ora descritiva ou dissertativa de acordo com os itens apresentados bem como o aprofundamento do tema em maior ou menor grau conforme a importância das atividades desenvolvidas IESAN 2005 p9 2 A organização textual Ao esboçar uma organização textual para o relato da pesquisa o estagiário deparase frente ao seguinte desafi o como organizar a partir dos materiais até então produzidos e escritos um texto que seja teórica e metodologicamente coerente consistente e que tenha um fi o condutor Como a própria pergunta indica a elaboração do relato fi nal pressupõe que o estagiário durante o processo de observação já tenha produzido uma série de registros e textos escritos contemplando discussões teóricas descrições análises e interpretações A redação do relatório signifi ca o ápice do estágio realizado A preocupação do relator será a de poder deixar registrado todo o caminho percorrido especifi cando os elementos que possam ser importantes para análise posterior do estudo realizado É imprescindível a comunicação fi el assim como uma redação precisa clara e correta e deve ser redigido na norma culta evite o senso comum e a linguagem coloquial Portanto alguns aspectos devem ser observados tais como Seções de estudo o uso adequado da linguagem e da gramática do vocabulário técnicocientífi co e o estilo Devese também ter especial atenção com imagens descrições identifi cações adjetivos qualifi cação de comportamentos e situações que estão sendo observadas no contexto escolar Lembremse a ética é fundamental Há que se ter cuidado em como expressar seus valores em relação aos valores dos seres humanos que foram investigados 21 Redação Na redação dos trabalhos científi cos devese empregar linguagem objetiva denotativa isto é cada palavra deve apresentar seu sentido próprio referencial sem dar margem a outras interpretações ou ambiguidades A própria natureza do trabalho científi co é que determina a objetividade como requisito básico da redação ANDRADE 2003 p101 Para Figueiredo Souza 2005 p35 as palavras têm signifi cado próprio se usadas adequadamente traduzem o verdadeiro sentido do texto refl etindo por sua vez a clareza das ideias e sua objetividade A linguagem científi ca é fundamentalmente informativa racional portanto os termos técnicos e expressões estrangeiras inclusive citações em latim só devem ser empregados quando indispensáveis Aconselhase o uso de frases curtas e claras na ordem direta com vocabulário adequado A impessoalidade contribui grandemente para a objetividade dos trabalhos científi cos Nunes 2000 p 62 afi rma que a comunicação científi ca deve ter um caráter formal e impessoal evitandose a construção da oração na primeira pessoa do singular Assim para o autor é aconselhável utilizar estruturas como percebe se pela leitura do texto é válido supor verifi couse que etc Na redação o uso correto das palavras ou expressões é fundamental O estagiário está em formação profi ssional para tornarse um futuro educador portanto deve conhecer a língua portuguesa e sua norma culta e suas especifi cações Evitar modismos estrangeirismos gírias repetições de palavras pontuação exagerada ou a falta dela Muitas expressões que parecem tornar um texto mais elaborado acabam por torná lo bastante incorreto O uso de expressões como ao meu ver a meu ver em vez de em lugar de os mesmos que não se deve usar para substituir pronomes todo mundo todos ao nível de no nível em nível enquanto que que é uma redundância são muito usadas nos relatórios e além de estarem incorretas revelam um despreparo para exercer a função de quem pretende ensinar Na dúvida deve se consultar uma gramática ou um bom dicionário 3 Dicas para a elaboração do relatório de estágio Anote no decorrer do estágio as observações sugestões e ideias importantes que forem surgindo Não confi e apenas na memória Seja objetivo e claro não sobrecarregando o texto com detalhes desnecessários limitese a comentar 27 o assunto do trabalho evitando abordar assuntos paralelos não faça afi rmativas que não possam ser comprovadas eou justifi cadas Evite fazer críticas não construtivas Cuidado com a redação Prefi ra parágrafos curtos e empregue a terminologia adequada Se você teve acesso a informações confi denciais sobre a escola onde estagiou não as inclua no seu relatório O Relatório de Estágio deve ser apresentado na forma de relatório técnicocientífi co cujo teor conterá as atividades desenvolvidas no estágio formatadas segundo os elementos necessários à apresentação de documentos técnicos científi cos composto das seguintes partes Elementos PréTextuais Elementos Textuais e Elementos PósTextuais Observe os prazos para entrega dos relatórios e evite aborrecimentos Nesta aula verifi camos o que é e quais são os objetivos do relatório sua organização textual e ainda vimos algumas dicas para a elaboração do Relatório de Estágio Lembremse um relatório bem elaborado é fator de sucesso na avaliação fi nal A estrutura do Relatório fi nal está disponibilizada na plataforma virtual e deverá ser seguida rigorosamente Retomando a aula Chegamos assim ao fi nal da última aula Para encerrarmos vamos recordar algumas questões tratadas ao longo das seções 1 O que é e quais são os objetivos do relatório Aprendemos que relatórios são documentos em que se expõem os resultados de um trabalho sobre qualquer assunto em que os dados são apresentados de forma altamente organizada 2 A organização textual É imprescindível uma redação clara e correta observando aspectos como o uso adequado da linguagem e da gramática do vocabulário técnico científi co e estilo Devese também ter especial atenção com imagens descrições identifi cações adjetivos qualifi cação de comportamentos e situações que estão sendo observadas no contexto escolar 3 Dicas para a elaboração do relatório de estágio Vimos que para elaborar o relatório devemos empregar linguagem objetiva denotativa fundamentalmente informativa técnica racional fazer uso de frases curtas e claras na ordem direta com vocabulário adequado e usar a impessoalidade As atividades referentes a esta aula estão disponibilizadas na ferramenta Sala Virtual Atividades Após respondêlas vocês devem enviar por meio do Portfólio ferramenta do ambiente de aprendizagem UNIGRAN Virtual SILVA Leide Lene Santos As contribuições da escrita dos relatórios de estágio na formação de professores de artes Revista Sítio Novo v 2 n 2 juldez 2018 p 2643 Instituto Federal de Tocantins Disponível em httpsitionovoiftoedubr indexphpsitionovoissueviewIssue516 Acesso em 16092019 Vale a pena ler Vale a pena Minhas anotações