5ª Aula: Variação Linguística e Interação Social

5º Aula Variação linguística Caroa alunoa Estamos iniciando a nossa quinta aula em que como tema central temos a variação da linguagem enquanto instrumento de interação social Assim nos acompanhem nesse contexto linguístico presente neste conteúdo que contempla as variações da linguagem em uso Que tal Disposto a começar Comecemos então analisando os objetivos e verificando as seções que serão desenvolvidas ao longo desta aula Bons estudos Objetivos de aprendizagem Ao término desta aula você será capaz de compreender a amplitude do processo de comunicação entender e reconhecer que na língua há várias formas de se comunicar 157 Linguagem e Argumentado 38 que ele se refere ao seu ptimeiro encontro com os indios Secoes de estudo O capitao quando eles vieram estava assentado em uma cadeira e uma alcatifa aos pés por oo estrado e bem vestido com um colar douro 1 A linguagem e suas particularidades sociais e regionais mui grande ao pescoco Um deles pés olho yous 2 As variedades linguisticas no colar do capitéo e comecgou dacenat com a Foon mao pata a terra e depois para o colar como que Para potencializar sua aprendizagem sobre os conteUdos que nos dizia que havia em terra ouro estudaremos nesta aula sugerimos que Ont re rr a leia despreocupadamente o conteudo a ser estudado Curiosidade b relela 0 conteldo sublinnando ou seja aquele que voce considerar A carta de Caminha 0 primeiro texto sobre o Brasil Nao apresenta Mais relevante no texto intencGes artisticas mas é muito significativa por registrar as condi6es cfaga um questionerio sobre o que foi lido de vida dos primeiros colonizadores e habitantes da terra descoberta d sempre que possivel elabore graficos esquemas ou mapas mentals Ela ndo s6 informa as caracteristicas dessa terra como mostra a visio sobre o material estudado de mundo dos portugueses apresentando a cultura dos indios por Boa aulal oposigdo 4 dos europeus ACDUFR 2014 ny Loony Pe 5 A see Se tomarmos como referéncia a histéria de nosso pais Saussure que consagrou a sua vida a estudar a lingua partiu a aor ee cettamente concluiremos que o Brasil é sem duvida o pais mais precisamente do principio de que a lingua ndo era o Unico sistema de si ima ideias d pluralizado do mundo Além do grande numero de culturas de signos que exprima idelas do qual nos servimos para comunicar j oo sg te do cotidiano do brasilei tA estrangeiras e ja tazem parte do co ano do Dfasileiro Imaginou por isso a semiologia como uma ciéncia geral dos signos gems que P vn Lo a ae temos ainda peculiaridades de regides do proprio pais que 12 inventar e no seio da qual a linguistica o estudo sistematico da L y incrivelmente variam de acordo com a tegiao lingua teria a primazia e exerceria 0 seu dominio Saussure dedicou as Po Pata entender melhor sobre o que estamos falando Se portanto a isolar as unidades constitutivas da lingua primeiro os to et vamos ver se vocé consegue decifrar 0 causo do mineirim sons ou fonemas desprovidos de sentido depois as unidades minimas aes x ue Segue de significado os monemas muito grosseiramente o equivalente da q gu bs ptoo ow wo palavra ou signos linguisticos Ao estudar em seguida a natureza do Figura 51 A linguagern e suas variacées 0 causo mineiro Signo linguistico Saussure descreveua como uma entidade psiquica com duas faces indissociaveis ligando um significante os sons a um Fi significado 0 conceito 0 conjunto de sons arvore esta ligado ndo a see See es ele Cat hac Bee E el 1 ee arvore real que pode estar diante de mim mas sim ao conceito de é um verdadeiro mineiro arvore utenstlio intelectual que construi gracas a minha experiéncia Entidade que Saussure representou sob a forma do bem conhecido digrama C Sd I St 1 Sapassado era sessetemdxo A especificidade da relacdo na lingua entre os sons e o sentido ou taveu na cuzinha lomando uma entre 0 Significante e o significado foi de seguida declarada arbitraria ye Rene Ronee ae vow 77 ou seja convencional por oposido a uma relacdo dita motivada por Mh Pe eae a ir iystificacd iouidade Ee 5 Se Possuir justificagdes naturals como a analogia ou a contiguidade VS GPX gatinhasseda Quascai de susto explica Saussure a ideia de irma ndo esta ligada por qualquer UN EE quanduvi un barui vinde relacdo interior com a sequéncia de sons irmd ao passo que um fgecape 7 ey denduloro parecenum tidiguerra retrato desenhado ou pintado este sim serd um signo motivado pela Po 2 A receita mandopo micipipoca x i i Ly oC Ao deada galinha prassé semelhanca uma pegada ou uma Mado pela contiguidade fisica que AY xs L Wet O foro isquenté o misiord o constitui a sua casualidade Saussure dedicouse também a descrever fr fol da gainhisplucu inouisti a forma dos signos linguisticos a sua morfologia e as grandes regras de a Nossinhora Fiquei branco quinein funclonamento da linguagem Estabeleceu principios metodoldgicos um lidileite Fol um trom doidimais tais como os de oposido de comutagdo ou de permutacdo em Z Quascai dendapia Fiquei suma inaugurou uma abordagem de tal maneira nova e forte que ele i team 20nsebb concovim noncotd lon Loy eo proncovd Opcevé quilocura proprio anunciou a lingua o mais complexo e mais vasto dos sistemas D RENEE de expressdo é também o mais caracteristico de todos neste sentido DELVEN DS a lingufstica pode tornarse modelo geral de toda a semiologia se bem we que a lingua sja apenas uM sistema particular apud JOLY 1994 32 FONTE GUIBLOGADO Causo mineiro Disponivel em httpguiblogado ba OO 4 blogspotcombr200911dicionariomineirohtmI Acesso em 15 jul 2012 j i i Veja como a linguagem interessante pois ela é o que nos Alinguagemesuasparticularidades difetenas te denen tae ae ve i mi 7 t ocialsS e regionals erencia GOs emails seres per nos a Opo tunidade de expressat sentimentos revelar conhecimentos expor nossa Vamos iniciat nossos estudos com uma teflexao opiniao frente aos assuntos relacionados ao nosso cotidiano A Carta de Pero Vaz de Caminha possui um trecho em e sobretudo promovendo nossa insergao ao convivio social 39 159 E dentre os fatores que a ela se relacionam destacamse os Note que se compararmos com a modernidade o niveis da fala que sao basicamente o nivel de formalidade e o vocabulario utilizado neste excerto pode parecer antiquado de informalidade Outro exemplo significativo esta em pensatmos nas variagdes linguisticas em trés tipos de textos jornalistico empresarial e O padrio formal esta diretamente ligado a literArio linguagem escrita restringindose as normas Segue gramaticais de um modo geral Razdo pela qual nunca escrevemos da mesma maneira que falamos Este fator foi determinante para a que a mesma pudesse exercer total soberania sobre at ae as demais 1 A conferéncia das Noite de S20 Joao Pessoal Solicito Quanto ao nivel informal este por sua vez Nag6es Unidas sobre NoitedeSdojodo estarem com o rela representa o estilo considerado de menor OMeioAmbientee paraalémdomuro torio das atividades prestigio isto tem gerado controvérsias Desenvolvimento do meu quintal trimestrais prontos entre os estudos da lingua uma vez que para QUECO92queteve Doladodecéeu atéodia3de abril a sociedade aquela pessoa que fala ou escreve ygarnoBrasilem sem noite de S Jodo Nesta data enviem de maneira erronea considerada inculta jynho de 1992deu PorquehaSJodo ao gerente de Tl para tornandose desta forma um estigma BRASIL novo impulso as onde o festejam que ele os consolide ESCOLA 2014 questdes relaciona Paramimha uma e providencie as A das coma Amazénia sombra de luz de fo acdes necessdrias E valido ressaltar que compondo 0 quadro do padrao gueiras na noite um Atenciosamente informal da linguagem estao as chamadas vatiedades linguisticas ruido de gargalhadas fener as quais tepresentam as variagdes de acordo com as condi6es os baques dos saltos sociais culturais regionais e historicas em que é utilizada E um grito casual de 4 By E muito importante que se dedique em continuar aprendendo por a a meio de pesquisas todos os conteUdos estudados nesta sedo uma vez que eles serdo fundamentais para sua formado académica e atuado 22 Vari acdes Region ais profissional além de serem objetos de referéncia para a realizacdo de atividades e avaliacdes Agora vamos continua nossa camninhada rumo ao saber estudando as Segundo pressupostos descritos no we Brasil Escola variages linguisticas 2012 sao os chamados dialetos que sao as marcas po ep determinantes referentes a diferentes regies Como exemplo citamos a palavra mandioca que em 2As Va riedades linguisticas certos lugares recebe outras nomenclaturas tais como macaxeita e aipim Figurando também esta modalidade estao Vejamos agora algumas das variacdes linguisticas os sotaques ligados as caracteristicas orais da linguagem recotrentes no dia a dia Dentre elas destacamse as tratadas BRASIL ESCOLA 2012 nos subtopicos a seguir Loon Lo mess 23 Variagdes sociais ou culturais 21 Variagdes Historicas As variagoes sociais ou culturais estao diretamente ligadas Para entender as variagOes linguisticas histdricas vamos aos SrUPos sociais de uma maneira geral e também ao grau ler a citacdo a seguir de instrugéo de uma determinada pessoa Como exemplo citamos as girias os jargdes e o linguajar caipira Dado 0 dinamismo que a lingua apresenta As gitias pertencem ao vocabulario especifico de certos a mesma sofre transformacdes ao longo do grupos como os surfistas cantores de rap tatuadores entre tempo Um exemplo bastante representativo outros é a questéo da ortografia se levarmos em Ja os jargdes estao relacionados ao profissionalismo consideracao a palavra farmacia uma vez que a caracterizando um linguajar técnico Representando a classe mesma era gtafada com ph contrapondose a podemos citar os médicos advogados profissionais da area linguagem dos internautas a qual fundamenta de informatica dentre outros BRASIL ESCOLA 2012 se pela supressio do vocabulos BRASIL Os jargdes técnicos uma maneira caracteristica ESCOLA 2012 e especifica de um determinado grupo se comunicar Analisemos pois o fragmento exposto Antigamente Observase Antigamente as mocas chamavamse mademoiselles e Fon eram todas mimosas e muito prendadas Nao faziam anos Exemplo completavam primaveras em geral dezoito Os janotas mesmo seno ajudar os a 0 entenimento re Oe sendo rapagoes faziamlhes pédealferes arrastando a asa mas ie i eco que NO oh to interno 3 oie aie su a ficavam longos meses debaixo do balaio Carlos Drummond 3 OlreGe0 8 Companhia 205 Superintendentes ce Orgaos Cheles de Andrade apud BRASIL ESCOLA 2012 de servico pela tabela de limite de competéncia para definirem que Linguagem e Argumentado 40 Além do grande nimero de culturas estrangeiras que ja fazem ee an en nas bases pactuadas e quais parte do cotidiano do brasileiro temos ainda peculiaridades de pesposta mais emus aG20 regides do proprio pais que incrivelmente variam de acordo Visando ajudar os Orgéos no entendimento da circular 452295 S 4 t8iao denominadas de variagoes linguisticas informarnos que a Tabela de Limite de Competéncia em vigor na 2 As vatiedades linguisticas Companhia é valida para estabelecer quais contratos devern prosseguir rs es paces quais deverdo ser objeto de reavaliagdo Compondo 0 quadto do padrio informal da linguagem Pome Sow Ope estao as chamadas variedades linguisticas as quais representam as variacdes de acordo com as condicGes sociais culturais Agota que conhecemos sucintamente as variagdes da regionais e historicas em que é utilizada linguagem vamos retomar o causo do mineirinho citado como exemplo na seao anterior roms Vale a pena Causo de mineirinho Sapassado era sessetembro taveu na cozinha tomano uma picumel e cuzinhano um kidicarne Om a cumastumate pra fazer uma macarronada cum I wee galinhassada Quascaf desusto quanduvi um Vale a pena er barui vindedenduforno parecenum tidiguerra A receita mandop6é midipipocadenda galinha ECO Umberto ANGONESE Antonio Tradutores prassa O forno isquent6 0 mistord e o oO fiof6 da galinhispludiu Nossinhora Fiquei A busta da lingua perfeita Bauru EDUSC 2002 branco quineim um lidileite Foi um trem KOCH Ingedore G Villaca TRAVAGLIA Luiz Carlos doidimais Quascai dendapia Fiquei sem sabé Colaboradot A coeréncia textual Sao Paulo Contexto 2001 dondecovim proncov6 oncontd Oiprocevé ORLANDI Eni PuccinelliA Znguagem e seu funcionamento quelocura Grazadeus ninguém semaxucd as formas do discurso Campinas Pontes 1996 CIDADE INTERNET 2014 Considerando os conteidos que estudamos até o Kg momento sugetimos que procure responder mentalmente as d SS seguintes indagagdes BLOGSPOT 2012 Valea pena acessa ry b a Os textos apresentam aspectos interessantes de variacao lingui pice fae wlio Ce ee ee text ACDUFRJ Tema 71 propostas Disponivel em servandlo a cscrna we certas Palavras lo Texto httpacduftjbrpeadtema01propostashtml deduza O que caracteriza esse dialeto IA mm 3 maio 2014 c Também é possivel observar no texto variacdes de LOGSPOT Aules de lingua portuguesa literatura registro especialmente quanto ao modo de expressao O e P xu li d rr Disponivel em httpaulasdelineuaportuguesaeliteratura texto apresenta marcas da linguagem escrita ou da linguagem lows br201103 atividade1vari oral Dé exemplos que justifiquem sua resposta rrogspotcompr auivl AGW EV AETACOCS linguisticashtml Acesso em 24 jul 2012 Pn BRASIL ESCOLA Variagoes linguisticas Disponivel Saber Mais a a em httpwwwbrasilescolacomgramaticavariacoes Para rever e acessar a outros exercicios como o disponibilizado oo a lineuisticashtm Acesso em 15 jul 2014de julho as 20 horas nesta aula importante que acesse o site BLOGSPOT Aulas DAD Di vel de lingua portuguesa e literatura Disponivel em http Cl E INTERNET Mensagens engragadas Disponive aulasdelinguaportuguesaeliteraturablogspotcombr201103 httpbacaninhacidadeinternetcombrhome atividade1variacoeslinguisticashtml Acesso em 24 jul 2012 mensagensengracadas Acesso em 3 maio 2014 t GUIBLOGADO Causo mineiro Disponivel em httpeuiblogadoblogspotcombr200911 dicionario Retomandoa aula mineirohtml Acesso em 15 jul 2012 PARTES Teorias signos e reflexao Dis ponivel oem httpwwwpartescombred39 Po teoriasignosreflexaoed39htm Acesso em 3 maio 2014 Parece que estamos indo bem Entdo para encerrar a SEMIOTICA BLOGSPOT Como se definem os signos nossa quinta aula varnos recordar os temas que foram Disponivel em httpsemioticacom102blogspot abordados com200810comosedefinemossignos2signohtml PO Acesso em 3 maio 2014 Acesso em 3 maio 2014 1 A linguagem e suas particularidades sociais e UNISUL Linguagem Disponivel em httpwww3 regionais unisulbrpaginasensinoposlinguagem010205htm Acesso em 3 maio 2014 O Brasil é sem duvida o pais mais pluralizado do mundo